Pest Megyei Hírlap, 1969. június (13. évfolyam, 124-148. szám)

1969-06-04 / 126. szám

/ 1969. JÜNIUS 4., SZERDA j ...•>! HEGYEI Cirian 5 TÓTHÉK ADY-LIGETEN Csili-Csala csodái Két nagy sikerű könyv film­változatát kezdték forgatni — szinte egyidőben — a MA­FILM Stúdióban. Örkény István „Tóthék” cí­mű művéből Fábri Zoltán rendező készít filmet. Az első felvételeket Ady-ligeten és a Keresztúri úton fotografálják. A tragikomédia őrnagy szere­pét Latinovits Zoltánra osz­tották —, ezt a figurát színpa­don is ő játszotta. Tóth tűzol­tót Sinkovits Imre alakítja. A film cselekményének jelentős részét a mátraalji Szarvaskőn veszik celluloidszalagra. Török Sándor kedves mese­regényét a Csili-Csala csodái-t Palásthy György filmesíti meg. CSEREBERE A SLÁGERLISTÁN Jaj de hideg van NAPLEMENTE ÉS TÉKOZLÓ FIÚ Hadd kezdjük ezen a héten a Pest megyei Hírlap sláger­listájával rovatunkat: Tánczene: 1. (2) Visszatérek én (Korda Gy. 120), 2. (9) Töl­csért csinálok a kezemből (Za- latnay S. 117) 3. (—) Gondolj majd rám (Echo együttes, 114), 4. (—) Mondd, hogy nem hi­szed el (Illés együttes 112) 5. (—) Várj reám (Neoton együt­tes 109), 6. (—) Koncz Zsuzsa nagylemez (106) 7. (—) Akom, bókom (Magay Klementina 102), 8. (—) Rémlátomás (Hun­gária együttes 100), *9. (4) Eső­ben (Tolcsvay-trió, 96), 10. (8) Trombitás Frédi (Omega kis­lemez 93). Művészlemezek: 1. (—) Beethoven: V. szimfónia 60.«2. (4) Bach: János passió. (58) 3. (—). Bartók: Fából faragott királyfi. (56), 4. (3) Bach: Or- gonaművek (51), 5. (2) Brahms: Magyar táncok (47). Ezen a héten a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat nyolc tánczenei, három ko­molyzenei és egy prózai le­mezt dob piacra. Ami a tánc­zene között a legérdekesebb — és különösen az újságíró szá­mára — a Hungária együttes kíséretével Fenyvesi Gabi énekli a Szerkesztő úr című számot, amelyet az újságíró­bálon Zálatnay Sarolta tolmá­csolásában hallhattunk elő­ször. A nagy olasz siker, a „./aj de hideg van” is ezen a héten kerül forgalomba, akár­csak a slágerlistánkon már két hete szereplő Tolcsvay szám, az Esőben. Körülbelül egy hó­nap múlva új Ómega-lemezt lehet vásárolni: a Naplemen­tét és a Tékozló fiút. És ké­szen van az új Koncz Zsuzsa nagylemez borítója is, amiért m sok szidás mellett igazán csak dicséret illeti az MHV-t. Művészlemezek között pedig olyan újdonságokról szólha­tunk, amelyeket már eddig is megemlítettünk, igaz, csak a hanglemezklub tagjai vásá­rolhatták meg a Magyar Ope­raszínpad csillagait és a L iszt-lemezt. Olvasóink pedig a jövő hé­ten is szavazhatnak hangle­mezvásárlással, de ha a kért lemez még nem jelent meg, vagy nem kapható —, ami miatt sajnos, még mindig kénytelenek vagyunk ostoroz­ni a Hanglemezgyártó Válla­latot —. az is szavazatnak számít, mert a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vál­lalat váci, ceglédi, nagykőrösi, érdi, szigethalmi és szentend­rei boltjaiban a „hiánycikke­ket” is számolják. (sunyó) TUDOSITOVERSENY Levél — 73 aláírással Tudósítóversenyünk értékelése 10 naponként történik, és min­den dekádgyőztes 300 forint jutalomban részesül. Havonta egy­szer, a hó végén pedig a 200 forintos vigaszdíj is gazdára talál. Frisseség, gyorsaság, ötletesség: a tudósííóversenyben ez dönt. Mivel többen is érdeklődtek olvasóink közül, közöljük, hogy a ♦ tudósítóversenyben havonta lehet nyerni, tehát azon versenyzők, kikre májusban rákacsintott Fortuna istenasszonya, júniusban ismét versenyben vannak. Április végén Vác alsóvárosi lakosok 14 aláírásos levélben a következőket kérték az autó­busz vállalattól: . „Újjáépítik Vác városában a főútvonalat, a munka érde­kében a forgalmat egy másik útvonalra tették át. A főútvo­nal felújítása indokolt, mert nemcsak a hazai, de a külföl­di autóforgalom is megnöve­kedett, s így korszerűbb útvo­nalra van szükség. De az örömbe üröm is vegyült. A helyi buszt, amely a városon keresztül járt és a fontosabb helyeken megállt, megszün­tették. így az alsóváros'iaknak az a kérésük, hogy a Pest felől jövő buszok álljanak meg a város központjában is, a Március 15. téren, mert ez nemcsak a piacra menő házi­asszonyoknak a kérése, hanem azoknak is, akik az SZTK központi rendelőintézetébe mennek vizsgálatra, és gyógy­szerért a patikába, hanem a beteg gyermekével a karján orvoshoz siető édesanyáknak * Az akvárium szellőztetése Az elegendő növényzettel betelepített akváriumban a víz általában mindig tartal­maz annyi oldott oxigént, amely kielégíti az arányos számban népesített halakat. Az akváriumot azonban mégis célszerű szellőz- tető-berendezéssel felsze­relni. Ennek oka lehet, hogy néha több halat tartunk benne, nem megfelelő a világítás, ilyen­kor a növények kevesebb oxi­gént juttatnak a vízbe, ha- olyan fajta halat tartunk az akváriumban, melynek az át­lagosnál nagyobb az oxi- géndigénye stb. De szükséges lehet a szellőztetőberende­zés azért is, hogy kiküszö­böljük az oxigénszint napi és évszakos ingadozását, ha a szélsőséges időjárásnak a víz oxigéntartalmára gyako­rolt hatását meg akarjuk akadályozni. Ezeken kívül azért is előnyös a szellőzte­tés, mert a bejutó levegő az akvárium vizét állandó moz­gásra kényszeríti, sőt bizo­nyos fokig elősegíti a víz tisz­tulását is. Az akváriumi szellőztető­berendezések lehetnek egy­szerűbbek, melyeket otthon magunk ■ is összeállíthatunk, vagy drága, bonyolult készü­Minden 10 kg VASHULLADÉKÉRT vagy 1 kg ALUMINIUMHULLADÉKÉRT Ajándéksorsjegyet is ad a MÉH VASGYŰJTŐ HETEK Április 21—június 10. Főnyeremény: SKODA 1000-es MB autó és még ezernél több értékes nyeremény. lékek, amelyek szakboltok­ban szerezhetők' be. * Az egyszerű kisegítő szel­lőztetek közül legismertebb a csepeg­tető szellőztető, amely a le­vegőkiszorítás elvén alap­szik. Egy zárt üvegből az oda cseppenként hulló víz kiszorítja a levegőt — csőve­zetéken keresztül — az akvá­riumba. Ugyancsak kény­szermegoldás — például áramszünet esetére — a fel­fújt labdábelső, melyből meg­felelő adagolón keresztül jut a levegő az akváriumvízbe. A modern akvarisztika legelterjedtebben alkal­mazott szellőztetője elekt­romos berendezés. Közülük is a gumimembrános a legnépszerűbb, bár hátrá­nya, hogy üzemeltetése néha zajos. Szerkezete a villany- csengő elvéhez hasonló: két eletkromágneses tekercs ru­gós vaszárat ránt magához és a zárra erősített nyelv a csengő harangjához ütődik. A membrános szellőztetők- nél a csengő harangját fém­dobra kifeszített gumilemez helyettesíti, melynek két sze­lepe levegőt szív és nyom a rezgés hatására. Előnye, hogy csekély áramot fo­gyaszt és elég hosszú élet­tartamú. Szerkezete nem romlékony, leghamarabb az elöregedő gumiszelepeket és a gumimemhránt kell kicse­rélni. Még bonyolultabb a vil­lanymotor meghajtású, du­gattyús szellőztetőgép. Ez már egészen nagy teljesít­ményű, drága készülék; a kezdő akvarista elég, ha csak a létezéséről tud. Ná­lunk a membrános elektro­mos széllőztetők a legelter­jedtebbek. A szellőztető készülék le­vegőkivezető csapjától az ak­váriumhoz 4—5 mm átmérő­jű gumi- vagy pvc-csövön keresztül vezetjük a levegőt, amely az akváriumba sül­lyesztett levegőporlasztón ke­resztül kisebb-nagyobb bu­borékok formájában jut a vízbe. A porlasztók porózus anyagból készülnek. Ha akvarizálásra „ad­tuk a fejünket”, csak úgy érdemes csinálnunk, hogy az akvárium mindenkor dísze legyen a lakásnak. Fontos, hogy halaink jól érezzék benne magukat, jól fejlődjenek, ehhez pedig gon­doskodnunk kell minden környezeti igényük kielégí­téséről. Éppen ezért, ne mondjunk le a szellőztető­berendezés felszerelésérőlsem. H. J. is, hisz a gyermekgyógyászat is a március 15. téren vaú. Ne kelljen a busz-állomásról jó tíz percet visszagyalogol­niuk. Kérésünk, reméljük meghallgatásra talál...” Miként postabontásunkban május havában közöltük, ké­résük a 20. sz. AKÖV (MÁ- VAUT)-nál nem talált meg­hallgatásra. Most újabb, immár 73 alá­írással érkezett levél, hogy járjunk közbe mégis az autó­buszvállalatnál az alsóváro­siak jogos kérésének teljesíté­séért. A 73 aláírásos levél kéri, nézzen utána egy ripor­terünk, s győződjön meg sze­mélyesen arról, hogy kérésük jogos. E kérésnek munkatársunk, Mészáros Sándor tesz eleget. — A váci Pedagógus Klubban ma délután 5 óra­kor pedagógusnapot tarta­nak nyugdíjasok részére. — 26 nyugdíjas vett részt Törökbálinton a helyi Vörös- kereszt rendezte öregek nap­ján. MA: 1969. június 4., szerda, Bulcsú napja. A nap kél: 3.49. nyugszik: 19.36 órakor. A hold nyugszik: 7.39, kél: 23.38 órakor. Északnyugatról megnövek­vő felhőzet, délkelet felé ter­jeszkedő esőkkel. Éjszakára átmenetileg gyenge légáram­lás, majd megélénkülő dél­nyugati, később nyugatira, északnyugatira forduló szél. Hűvös idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet tíz és húsz fok között. — Magyar statisztikus de­legáció utazott Prágába, dr. Szabady Egon, a Központi Statisztikai Hivatal elnökhe­lyettese vezetésével. — A „Pest megye 1919- ben” című vándorkiállítás pénteken zárja kapuját Da- bason. Dabasról a kiállítás Ócsára vándorol. § Tíz nap rendeletéiből Magánkisipari és magánkis­kereskedői tevékenységet foly­tató takarékszövetkezeti tagok részére nyújtható kölcsönök- ről tájékoztat a SZÖVOSZ Ér­tesítő május 26-i száma. Esze­rint a takarékszövetkezeti ta­gok, ha a KIOSZ, illetve a KISOSZ javasolja, kölcsönben részesülhetnek. A közlemény részletesen felsorolja, hogy kik mire, milyen feltételekkel, mennyi összeg erejéig vehe­tik igénybe a kölcsönt. Az állami és vegyes tulaj­donban álló bér- és szolgálati lakások adatainak országos összesítésével kapcsolatos 8/1969. ÉVM. számú utasítást a Tanácsok Közlönye május 30-i száma tartalmazza, amely­re különösen a házkezelő szer­vek figyelmét hívjuk fel. A kisipari szövetkezetek szolgáltató egységeinek kira­katai, portáljai felújítására, rendbehozására vonatkozó OKISZ vezetőségi felhívást és elnöki utasítást olvashatjuk az OKISZ Értesítő május 31-i számában. Ugyanitt található a közgaz­dasági főosztály közleménye, a kitüntetett dolgozók átlag- keresetének megfelelő pénz­jutalom összegének kiszámítá­sáról és a szabadságnapok szá­mításáról azokat érintően, akik a 6 napostól eltérő munkaidő­beosztásban dolgoznak. A vasárnapi rakodásokról tartalmaz hivatalos hirdet­ményt a Közlekedési Közlöny július 1-i száma, amely a Mü. M. és a SZOT áltaL ki­adott irányelvek alapján a hétvégi és a vasárnapi rako­dások biztosítását, illetve fo­kozását írja elő. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.15: Rosanna Carteri és Raphael Arie énekel. 8.44: A Szekeres fiúk. Hámori Ottó rádiójátéka. II. rész. 9.20: Studium a műszaki és gaz­dasági vezetőknek. 9.30: Gyöngyö­si Rácz Géza népi zenekara ját­szik. 10.05: Zenekari muzsika. 10.39: Világirodalom az ünnepi könyvhé­ten. 10.59: Lemezek közt válogat­va... 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben (élő!). 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Kersics Anka és Re­ményi Sándor énekel, Németh Já­nos cimbalmozik. 13.45: Nőkről — nőknek. 14.15: Kóruspódium. A Kónyi Szövetkezetek Erkel Ferenc Énekkara és a bonyhádi Erkel Fe­renc Énekkar énekel. 14.27: Hölgy­válasz. Részletek Ránki—Inno­cent Vince—Török operettjéből. 14.45: Válaszolunk hallgatóink­nak! 15.10: Horváth Jenő táncda­laiból. 15.20: Kerékasztalon a kö­telező olvasmány. A pécsi „Jelen­kor” szerkesztősége. 16.00: A vi­lággazdaság hírei. 16.05: Muzsikáló házak. Látogatás Weiner Leó ott­honában. Barát Endre írása. 16.35: Adottságok, lehetőségek. Beszélge­tés az MSZMP Komárom megyei Bizottságának vezetőivel. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Mozart: G-dúr vonósnégyes K. 387. 17.47: Van új a nap alatt. Tudományos híradó. 18.02: Orökszép áriák — II. 18.23: Májusban hallották elő­ször. — Tánczene. 19.25: Ünnepi könyvhét 1969. 19.35: Zenekari mu­zsika. Közben 20.10: Visszhang. Moziról, színházról, tanulásról, ol­vasásról. Kb. 21.30: Népdalok, csárdások. 22.20: Romantikus zon­goramuzsika. 22.56: Meditáció. 23.06: Tánczene. 0.10: Olasz és né­met szerzők kórusai. PETŐFI RADIO 8.05: Bundschuh István citerá- zik. 8.15: Könnyűzenei híradó. 8.45: A politikus Gandhi. Vér«-» Éva előadása (ism.). 9.00: Ezeregy dél­előtt. A királykisasszony aranyha­ja. 9.06: Zenés képeskönyv. 9.36: Gyerekekről — gyerekeknek. „Azt hittem, csak játék . .10.00: A Zene hullámhosszán. 11.56: Néhány perc tudomány. 12.01: Cherubini: Medea. Háromfelvonásos opera. 13.05: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.25: Hangszerszólók. 14.00: Muszorgszkij: Borisz Godu­nov — koronázási jelenet. 14.10: Kalauz nélkül fogunk közlekedni? Dezséry László írása. 14.20: Czö- vek Lajos: Hortobágyi képek. 14.35: Dietrich Fischer-Dieskau három Schubert-dalt énekel. 14.45: Gombászok ötperce. 14.50: Köny- nyűzene Romániából. 15.10: Orvosi tanácsok. A fűszerfogyasztásról (ism.). 15.15: Delibes-művek. 15.33: Pal Joey. Részletek Rodgers film­zenéjéből. 15.45: Falusi percek. 15.50: Kedvelt régi melódiák. 16.33: Zongoramuzsika. 16.48: Gencsy Sá­ri operettdalokat énekel. 17.00: Rá­dióreklám. 17.05: Fúvóspolkák. 17.15: Négyesek Mozart operáiból. 17.33: Mai témák — mai dalok. 17.43: Drámairodalmunk elfelejtett úttörője. Miklós Róbert írása. 17.48: Kállai Kiss Ernő klarinéto- zik. 18.10: A tanító. Földes Éva dokumentumműsora. 19.00: Agay Karola énekel, Szendrey-Karper László gitározik. 19.24: Albert. Ist­ván népi zenekara játszik. 20.25: Uj könyvek (ism.). 20.28: Marlene Dietrich énekel. 20.39: Tisztelik és szeretik. Dr. Nagy János tanárral beszélget Tomkai Judit. 20.54: Mil- jutyin: Nyugtalan boldogság. Ope­rett. 23.10: Barokk muzsika. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Wagner művészi pályája. VI. rész. Kroó György előadása. 19.55: Rész­letek az 1968. évi varsói dzsessz- fesztivá! műsorából. Gonda János beszámolója. II. rész. 20.38: Dalok magyar költők verseire. 21.13: Jo­nathan Swift utazásai. Szatírák (ism.). 21.47: Hanglemez MK. 21.53: Francia muzsika. TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. 18.05: Tízen Túliak Társasága. 19.00: Esti mese. 19.10: Legyen a zene mindenkié. Szöllő- sy András műsora. 19.40: Arckép egy falúról. Riportfilm. 20.00: Tv- híradó. 20.20: Nótaszó. Közvetítés az ÉM Szolgáltató Vállalat Bartók Béla úti munkásszállásáról. 20.45: Engedjék meg, a nevem Cox. Ma­gyarul beszélő nyugatnémet bűn­ügyi filmsorozat. II. rész. 21.35: Az öltözködés művészete. I. Ős­kor, Egyiptom. 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. Ötven éve történt 1919. június 4-én Hetyei Gyu­la, a gödöllői járási mérnök­biztos javasolja a Rákospatak medrének szabályozását. Az elhanyagolt, szabályozatlan meder miatt vagy ezerlioldnyi mocsár alakult ki a patak men­tén. A régebbi szabályozási tervek elavultak, és újak ké­szítését sürgette. A Földművelésügyi Népbiz­tosság utasítja a direktóriumo­kat, hogy a méhészek időszaki vándorlásait mindenképpen tá­mogassák a méztermés biztosí­tása miatt. Pest Vármegye gazdasági hi­vatala a Földművelésügyi Nép­biztosságtól a vármegye föld­munkásai részére 700 000 cso­mag dohány kiutalását kérte. A Vörös Újság június 4-i szá­ma írja, hogy „német elvtár­saink vasárnap a következő he­lyeken tartottak népgyűlése­ket: Zsámbék — előadó Maller, Soroksár — előadó Landgraf, Szigetcsép — előadó Knaller, Perbál — előadó Schauer. Min­denütt határozati javaslatokat fogadtak el, amelyben kimond­ták, hogy minden erejükkel tá­mogatni fogják a Tanácsköz­társaságot’. — Hobby-rovatunkat ele­venebbé kívánjuk tenni. Kérjük, jelentkezzenek le­vélben olvasóink közül azok, akik „hobby”-sok, illetve ha van hobbys ismerősük, kö­zöljék azok címét. Vagy ha valakinek az a hobbyja, hogy a Pest megyei Hírlap „Hobby”-rovatát olvassa, kérjük, írja meg, hogy e ro­vatban mit is szeretne ol­vasni ... A hobbys levelek borítékjára kérjük ráírni, hogy „Hobby”. A RÓZSÁK BIRTOKÁN Kevés hozzá a szó, színek, fonnák és illatok végtelen gaz­dagságának sejtetéséhez is. Tudja ezt minden látogató, aki nyár elején elsétál a rózsák hatalmas birtokára:' Nagyté­ténybe, a Kertészeti Kutató Intézet élő kiállítására. Az idén a héten van szabad be­lépése mindenkinek. Jóval több mint háromezer rózsa­fajta pompázik most, s külön látni a legszebb vágott virá­gokat — Motorkerékpárral gá­zolt a traktorvezető. Buda­pesten, a XVIII. kerületben, a Vöröshadsereg útja 97. szám előtt Vass György 20 éves fóti traktorvezető mo­torkerékpárjával elütötte £ 12 éves Ácsai Istvánt. A fiú súlyos, nem életveszélyei sérülést szenvedett.

Next

/
Oldalképek
Tartalom