Pest Megyei Hírlap, 1969. május (13. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-30 / 122. szám
(i r»s» «Mrll tÄir/ap 1969. M VirS 30., FENTEK Jelentősen bővül a víz- és villanyhálózat a dabasi járásban üt, víz, villany. Ezek a szavak hangzanak el leggyakrabban a községi-járási tanácsüléseken, miután alapfeltételei a kulturált emberi közösség kialakításának. A dabasi járás községei — területi adottságaik figyelembevételével — háromféle megoldással juthatnak rendes vízhez. Dabason, Gyálon, Örkényben és Öcsán teljesen átfogó közművesítéssel, Táborfalván, Bugyin, Alsóné- medin, Kakucson, Inárcson és Űjhartyánban törpe vízműre telepített vezetékes rendszerrel, Pusztavacs, Ta- társzentgyörgy, Hernád, Újlengyel és Felsőpakony községekben mélyfúrású kutakkal. Hogyan állnak az előkészületekkel? Dabason megalakult az ivóvíztársulat és idén megkezdték a gerincvezeték lefektetését, amellyel 1972-re készülnek el. Csakhogy újabb probléma adódik: a szennyvíz elvezetéséről is gondoskodni kell. Gyál és Örkény megrendelte a központi ivó- vízhálózat beruházási programtervét, míg Bugyi kész tervét módosítani kell. Táborfalván engedély nélkül kezdték meg a törpe vízműre épített vezetékes rendszer megvalósítását, A Vízügyi Igazgatóság hozzájárulása után a munkát folytatják. Felsőpakonyban a tsz vállalta: még az idén mélyfúrású kutat készíttetnek, saját költségükre. Pusztavacson 1970-ben építenek ilyen kutat, Alsónémedin, Üjhartván- ban, Inárcson, Kakucson, Her- nádon és Újlengyelben rövidesen tanácsülésen döntik el a ..hogyan tovább”-ot. Ta- társzentgyörgyön a művelődési ház építkezése miatt csak a következő ötéves tervben jut pénz ivóvízre. Ócsán elsősorban az iskola, az óvoda és a tanácsház építése a téma, vízre csak ez után gondolnak. A villanyhálózattal már jobb a helyzet. A falvak fejlesztési tervükben mindenütt előnyben részesítették a villanykérelmeket, de még sok helyütt petróleumlámpa piskákol. Jelenleg rekonstrukció folyik Dabason, Gyálon, Felsőpakonyban. Jövőre kerül sor Örkény, Inárcs, Kakucs hálózatának felújítására. 1970 után még újabb négymillió forintra van szükség csak a belterületi igények kielégítésére a járásban. Az utak helyzetét nyolc évvel ezelőtt vizsgálták utoljára. Azóta nagyot léptek előre. A 200 kilométernyi makadám itatásos hengereléssel való felújítása megtörtént. A KPM 11 milliót költött rá. A tél azonban ismételten megviselte, 21 ezer négyzetméternyit kell kátyúmentessé tenni. A tanácsi utakra kevesebb pénz jut, idén 8,5, jövőre még 4 kilométert kellene építeni, amire 13 millió forintos fedezetre lenne szükség. A tanácsok csak részben rendelkeznek ezzel az összeggel, így csak a legszükségesebb munkákat tudják elvégezni. A járási tanács végrehajtó bizottsága most határozatot hozott: felhívják a községek figyelmét, tekintsék elsőrendű feladatnak a központi vízellátás megteremtését. A villanyhálózat kiterjesztéséhez szervezzék meg a lakosság önkéntes hozzájárulását. k. m. UNIROBOT A Villamos Berendezés és Készülék Művek Anód Áramirányító Gyára megkezdte az Unirobot nevű berendezés sorozatgyártását. Ezzel lehetővé teszi, hogy a villannyal még nem rendelkező települések, tanyák is viszonylag olcsón jussanak villamos energiához. A 300 köbcentiméteres, benzinmotorral működő 70 kilogrammos berendezés azonkívül, hogy hegesztésre, gépkocsik indítására, akkumulátorok töltésére alkalmas, 3 kilowatt villamos energiát is szolgáltat. Rá lehet kapcsolni tv- készüléket, hűtőgépet, vagy bármilyen elektromos háztartási készüléket. A hasonló célra eddig gyártott áramfejlesztőknél 60 százalékkal köny- nyebb és 70—75 százalékkal olcsóbb. Ifjú apa (Kertész László rajza) A TISZA-PARTTÓL MESSZE VAN ERFURT (2) Nem üzlet testvéri kapcsolat Az erfurti Paul Schäfer cipőipari kombinátnak több mint háromezer dolgozója van. A XVIII. században alapított régi cipőgyár ma korszerű nagyüzem. A régi gyár legnagyobb teljesítménye az volt, amikor 1944-ben napi kétezer pár csizmát gyártott Hitler katonáinak ... Ma 18 ezer pár divatos férfi-, női, vagy gyermekcipő hagyja el naponta a gyárat. Divatos — ez nemcsak korszerűséget, ízlésbeli kifinomultságot (modelljei a Váci utcában is versenyképesek lennének) jelent, hanem gondokat is. A divat-igények megkövetelik, hogy egy szériából mindössze 1500—10 000 pár között gyártsanak. A körökön dolgozó munkásoknak nagyon sűrűn kell új munkadarabra átállni. A nyolc-tíz éve itt dolgozó, nagy tapasztalatú német szakmunkásoknak ez kevesebb gondot okoz. mint a munkával még csak ismerkedő magyar kislányoknak. Hogy mégis ;'ól keresnek? Ez az igen magas fokú gondoskodásnak. törődésnek, a szinte elmondhatatlan segítőszándéknak köszönhető. Fel is merül a kérdés: kifizetődik-e a kombinátnak az egész? A háromezer dolgozó mellett ötvennégy kislány nem sokat segít az egyébként égető munkaerőprobléma megoldásában. Ezzel szemben áll: ha nem is luxusszállót, de minden normális igényt KOTTÁN Michael Haydn nyolc szimfóniája Az Országos Széchényi Könyvtár zeneműtárának kincseiből újabb értékeket hoztak felszínre. A kottaújdonságok felhasználásával a bécsi klasszikus kor nagy mesterének, Michael Haydnnak nyolc szimfóniája jelenik meg a Zeneműkiadónál. E szimfóniák kiválóan alkalmasak arra, hogy az Iskolai zenekarok repertoárját gazdagítsák, vonószenekar-szólamai ugyanis nem túl nehezek, s Michael Haydn nem rótt' virtuóz feladatokat a fúvósokra sem. Juniális — pacalpörkölttel Előadás helyett: kiállítás A meleg, a jó idő csábít, vonz, de nem a művelődési házba, rendezvényekre, előadásokra, hanem a strandra, kirándulni, sétálni. — A hirtelen nyárral elkezdődött a holt szezon, vagy... ? — Természetesen igazodunk a megváltozott körülményekhez, az emberek hangulatához. De ez még nem jelenti azt, hogy bezárjuk a művelődési házat, s kitesszük a táblát: Nyár miatt zárva — mondja Török Lívia, a szentendrei művelődési központ igazgatónője. — Tehát? — Szerencsénk van, az épüEnergia - szemétből Bécs egyik kertváros jellegű külső kerületében az ösz- szegyűlő szemét elégetésénél termelődő gőzt felhasználják a közeli kórházak és lakóházak hőellátására is. Azonban a kazánok mind több fölösleges gőzt termelnek, különöMEGSZŰNT A FÜSTSZŰRÖS CIGARETTA HIÁNYA Korlátlan mennyiségben kapható o Plovdiv kiváló minőségű bolgár füstszűrői cigaretta. & X PORT ZIGARETTEN Egy csomagban 20 db, ára 4,40 Ft. sen nyáron, amikor érthetően kevesebb kell a fűtéshez. Ezt a fölösleget érdemes megfelelő gőzturbina közbeiktatásával energiatermelésre értékesíteni. E cél elérésében kap szerepet a világhírű magyar találmány, a Heller-rendszerű lég- kondenzációs berendezés. A tervek szerint a gőzturbinát és berendezéseit még az idén beépítik. A fővállalkozó az osztrák Elin-Union cég, a Jászberényi Hűtőgépgyárban készült hűtőelemeket pedig a Trans- elektro exportálja. let előtt, táncra, zenehallgatásra, mulatságra kiválóan alkalmas kerthelyiség van, ahová most asztalok, székek kerülnek, s a zenekar dobogója sem marad üresen. Fiatalok, idősebbek, egyszóval minden korosztály szeret itt leülni, s ha jó a zene, megfelelő a hangulat, táncolni. Reméljük, így lesz ez most, június 30-án, júniusi bálunkon is. Ezúttal beat zenekart hívtunk meg, s minden vendég pacalpörköltet kap meglep etéskén t. — Mi lesz a további program? — A legérdekesebb, s a legközelebbi a könyvhét. A járási könyvtárral közösen rendezzük, az író-olvasó találkozóknak mi adunk helyet. — Hogyan alkalmazkodnak a rendezvények a nyárhoz? — Hosszú előadások helyett inkább a szemnek akarunk élményt nyújtani. Séta közben amúgy is jólesik hűvös helyre térni, a szép képek adta élményről nem is beszélve. A klubtermet kiállítóteremmé alakítjuk, s időszaki tárlatokat rendezünk. Helybeli művészek munkáiból és meghívott alkotókéból: így nyár végén Szász Endre grafikáit láthatják majd az érdeklődők. — V — Einstein munkatársa 1964. május 30-án. 5 éve halt meg 66 éves korában Szilárd Leó magyar származású világhírű fizikus, atomtudós. Gépészmérnöki tanulmányait Budapesten végezte, az első világháborúban frontkatona volt. A proletárdiktatúra után Németországba emigrált, ahol Einstein munkatársa lett. Később Londonba ment, angliai tudományos munkásságának eredménye a fizikában a Szilárd—Chalmers-effektus. 1927-ben Amerikába települt. A chicagói egyetem biofizika professzora lett. Enrico Fer- mivel ő építette az első atomreaktort. Fermi, Einstein és az ugyancsak magyar Wigner Jenővel együtt kezdeményezője i volt az uránhasadási reakció katonai felhasználására irányuló terv kidolgozásának. Vezéralakja volt az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti megegyezésért, a leszerelésért, a nukleáris fegyverkezés korlátozásáért síkra szálló tudósok úgynevezett Pugwash-mozgalmának Ettől fogva az atomfizika helyett inkább a molekuláris biológiával foglalkozott. — A Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóságon önálló velencei-tavi részleget hívtak életre. Itt megkezdték a velencei-tavi hidrológiai és hidrobiológiái adatok gyűjtését, s az idén elkészítik a tómeder felvételeit. kielégítő szállást rendeztek be nekik, feláldozva e célra a gyár városi kultúrpalotájának nagy részét. Az átépítés, a berendezés költségei... És a folyamatos gondoskodás.» (Egy példáját még a tél beállta slőtt érkeztek a kislányok. Nem tudták, hogy bizony a tél Erfurtban keményebb, mint odahaza. Soknak nem volt megfelelő csizmája. Észrevették a gyári vezetők, intézkedtek és mindenki, akinek kellett igen olcsón kaphatott téli csizmát). Szakmai oktatást szerveztek számukra, nyel'.’tanfolyamot; színházbérletet kaptak, kirándulni viszik őket, megismerni az NDK-tj — és így lehetne sorolni. Egyszóval, ha gazdasági számítást végzünk, semmiképpen nem lehet kifizetődő „üzlet” a magyar lányok foglalkoztatása. Nem is itt kell keresni a magyarázatot. Wolfgang Seid- lernek — a kombinát szb-tit- kára — adok igazat, aki így fogalmazta meg ezt: „Nem egyszerűen a két ország közötti gazdasági kooperációról van szó. Mi úgy kezeljük a magyar lányok foglalkoztatásának ügyét, mint két szocialista ország testvéri kapcsolatának a részét”. És ez így is van. Ezt igazolja minden cselekedetük. ★ A kombinát igazgatója Alfred Frankel és a pártbizottság titkára Mannfred Schmidt személyesen is állandóan figyelemmel kísérik a magyar vendégmunkások ügyét, ösz- szesen nem teszik ki a kombinát dolgozóinak két százalékát és mégis többet közülük a vezetők személyesen is ismernek. Részt vettem egy értekezletükön. Azért hívták össze, mert összegyűlt néhány probléma a bérezéssel, ellátással, lakással kapcsolatban. A gyűlésre elmént a kombinát igazgatója, a pártbizottság titkára és az szb titkára. Az igazgató ügy intézkedett, vegyenek részt azoic a művezetők, is, akiknek a keze alatt a kislányok dolgoznak. Minden elhangzott panaszt, javaslatot^ észrevételt írásba foglaltak, s az igazgató 24 órán belül jelentést kért az illetékesektől azok megoldásáról Vajon ezek a kislányok fel tudják-e fogni, hogy ez mit jelent, hogy ez a vezetői magatartás csak a szocialista társadalmi rendszer szocialista gazdasági vezetőit jellemzi ?Szerettem volna néhány kislánynak — akik az értekezleten pizsamában, vagy fürdőköpenyben jelentek meg és hányaveti módon közbekotyogtak, nagyképű megjegyzéseket tettek — felolvasni a jugoszláv lapok riportjaiból. Azokból, amelyek a Nyugat- Németországban dolgozó jugoszláv munkások sorsáról szólnak. De hisz’ erre nem volt idő ott, s itt sincs mód rá. Nem is kell. Mert a német vendéglátók azt is tudják, hogy nemcsak a cipőipari szakmát kell elsajátítani ötvennégy alföldi kislánynak a szerződésben rögzített három év alatt, hanem az öntudatos, fegyelmezett, szocialista munkásokhoz illő gondolkodást, magatartást is. A körülményék ezt is garantálják. Varga József Következik: Nem bántam meg, hogy elengedtem. Siófoktól Pestig gyalog Szeretek a lóversenyen játszani. Mindig vesztek, de szeretek. Mi sem jellemzi jobban ezt, minthogy eddig húsz nőnemű személy nem lett a menyasszonyom, mert az eljegyzés ideje egybeesett az ügető-, galoppnappál, s eddig öt feleség vált el tőlem, mert helyettük a lovakkal foglalkoztam. Egyebekben pedig már, mentem haza a tavaszi kabátom alatt nadrág nélkül, s nyári estén csak úgy mezítláb, mert az utolsó futamra feltettem a szandálomat. De változatlanul él bennem a reménység, hogy egyszer csak beüt, miután előzőleg elvesztettem 300 forintot, végre nyertes, háromforintos tikettemre a holtversenyre való tekintettel nem egy forint ötven fillért kapok. S éppen kedvenc lovaim miatt nem megyek már évek óta nyaralni, s nem is csupán azért, mert zab formájában eleszik a rávalót, hanem mert egyszerűen képtelen vagyok Budapestet itthagyni. Én elmegyek, mondjuk Siófokra, s közben nélkülem fussanak a lovak? Nem, azt soha. Elvégre, ha Pesten nem is megyek ki mindig a versenyre, ott vannak a fogadóirodák, ahol éppúgy el lehet veszteni a pénzt, mini kinn a pályán. De most fénysugár az éjszakában — a nyaralási idényben Siófokon is lesz fogadóiroda. Legalább is így közük az illetékesek, s nagyon remélem, hogy nem csapnak be. Máris, hetente félreteszek egy bizonyos összeget a veszteségre szánt pénzből, hogy azt majd a siófoki irodában tegyem fel. Mennyivel izgalmasabb lesz így majd a nyaralásom. Bejön, nem jön, latolgathatom napról napra. És ha nem jön be a paci, az sem baj. Siófok nincs is olyan messze Pesttől. Valamivel több, mint száz kilométer. Mi az nekem? Ha mondjuk, szerdán este gyalog nekivágok az országúinak, a vasárnapi , versenynapra egész biztosan játszva beérek. Nagy S. József Fazekas Marika, az egyik legjobban dolgozó magyar kislány
