Pest Megyei Hírlap, 1969. április (13. évfolyam, 75-97. szám)
1969-04-11 / 81. szám
Megmérték a kifliket: könnyűnek találtattak... Március 18-i számunkban Ejnye, kiflik! címmel olvasóink panaszát közöltük. Egy Szolnoki úti élelmiszer bolt kiflijeire panaszkodtak: kisebbítek találták őket a megengedettnél. Április elején a városi tanács illetékesei — cikkünk nyomán — a kereskedelmi felügyelővel szú-ópróbasze- rű ellenőrzést tartottak péksütemény-ügyben a város néhány boltjában —, főként a városközpontban. Megállapították, bogy a panaszosoknak igazuk volt. Tízdarabos tételekben szúrópróbaként mér- j ték meg a kifliket, amelyek „megmérették és könnyűnek találtattak”. Megállapították azt is, hogy a kuglófok és az ünnepre szánt beiglik viszont súlyosabbak voltak néhány dekával. Az ellenőrök a boltok panaszkönyvében jegyezték fel mindazt, amit észleltek. A Sütőipari Vállalat is intézkedik, hogy ezután minél kevesebb legyen a panasz. PEST MEGYEI HÍRLAP küiönkiadísa Nem találkoztak ittas vezetővel Négy „ünnepi baleset" volt a járás útjain A CEGLÉD» XIII. ÉVFOLYAM, 81. SZÁM 1969. ÁPRILIS 11., PÉNTEK Fő a higiénia! Korszerűsítik q piacot Bitumenburkolat — Tyűkok a bódéban A városi tanács kereskedelmi felügyelőjét éppen az idei piaci felhozatal statisztikájának készítése közben látogattuk meg. A statisztika adataiból: márciusban 1 millió 60 ezer forint értékű árut értékesítettek A Figyelő írta Gyorsan fokozzák a tempót Külföldön kapós a szárított zöldség Március végén terjedelmes cikket olvashattunk a Figyelő című gazdaságpolitikai hetilap 13. számában a szárított zöldségekről és gyümölcsökről. A cikkíró elemzi e zöldség- és gyümölcsszárítmányok előállításának jelenlegi helyzetét, majd megállapítja, hogy szakértők véleménye szerint a jelenlegi kivitel megsokszorozható, így az egyik legnagyobb élelmiszeripari exportágazattá fejleszthető. A szárítmányok előállításából jelentős részt vállal a Pest megyei Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat ceglédi gyáregysége. cikkíró megjegyzi, a száritniánytermelés felfuttatásában eddig egyedül a Pest megyei vállalat bizonyította, hogy megértette a gyorsaság jelentőségét az exportban. 1964-ben 17,8 millió forint; 1968-ban 87,6 millió forint értékű szárított zöldséget és gyümölcsöt termelt ez a vállalat. (1968-ban a 87,6 millió forint értékből 84,8 milliót exportáltak. 1970-ben már 230 millió forint értékű szárít- mányt állítanak elő, vagyis hat év alatt több mint tizenkétszeresére emeli a szárítmányok termelését. Beruházásai befejeztével, 1970-től a Pest megyei vállalat egymaga annyi szárított zöldséget és gyümölcsöt termel, mint tavaly az ország összes konzervgyára. A cikk felhívja a figyelmet a vállalat nehézségeire is. A forgóalapot az 1967. évi állapot alapján rögzítik. Viszont a vállalat 1967-hez képest jövőre, az új üzemegységgel háromszorosára emeli termelését. A forgóalap növeléséhez tehát 25 millió forint hitelre volna szüksége. Ez érdeke a népgazdaságnak, hiszen a termékek 80 százaléka export. A vállalat másik gondja, hogy hazánkban nem gyártanak korszerű zöldség- és gyümölcsszárító berendezést, tőkésországokból kell gépeket importálni, ezek vásárlása pedig a magas ár és vám miatt nagy gondot jelent a kisebb vállalatoknak. (Szabó) Felújítják az utcát Az albertirsaiak régi gya valósul meg most, idő tavaszodásával: hamarosan megkezdik a Luther utca és a H. Kovács János utca felújítását, így összekötik a Pesti utat a Mikebudai úttal. vaaz a közös gazdaságok és a magántermelők. A kereskedelmi felügyelő véleménye szerint az eddigi piaci ellátás kielégítő volt. Egyedül a gyökér és a sárgarépa tartja magát 8—10 forintos árban kilónként, egyéb áruknál nem mutatkozott különös áringadozás. Régi panasz, hogy nem elég korszerű a piac berendezése. Erről a következő tájékoztatást kaptuk: — Ebben az évben 350 ezer forintot tudunk a piac korszerűsítésére fordítani. Nem a szépítés a cél, hanem elsősorban a higiéniai követelmények biztosítása. A tejpiacon műanyag és alumínium asztalkákat állítunk fel, ezenkívül a mostani téglajárdák helyére és az eladótérre bitumenburkolat kerül. — A piacon jelenleg a magántermelőkön kívül tíz zöld- ségelárusa'tá hely van. Az idén a járás több termelőszövetkezete kért engedélyt pavilon felállítására. Szükség is lenne rá, de helyhiány miatt esetleg csak egy, vagy két új pavilonnak tudunk helyet biztosítani. Végül egy jó hír: a baromfipiacon — állandó nyitvatartási idővel — élő baromfi eladással foglalkozó bódét állít fel az ÁFÉSZ. Kedves hagyomány húsvétikor a locsolkodás. Ilyenkor gyalogosan, kerékpárral, motorkerékpárral és személygépkocsival látogatja hölgyismerőseit az ifjabb és idősebb korosztály férfinépe, hogy eleget tegyen a húsvéti „szabályoknak”. Hogy pedig az ünnepi hangulatban a járművezetők. mennyire tartották be a közlekedési szabályokat, arról a rendőrkapitányság közlekedés- rendészeti alosztályának vezetője a következőket mondotta: — Ha megnézzük az elmúlt évi baleseti statisztikákat, az idei húsvéti ünnepek a baleset nélküli közlekedés jegyében teltek el. Az elmúlt négy ünnepnap alatt a járás területére négyszer vonultak ki az ügyeletet tartó közlekedésrendészet járőrei. A négy balesetből egy, sajnos, halálos kimenetelű volt. Ceglédtől 5 kilométerre, a Nagykőrös felé vezető főútvonalon egy 70 éves kerékpáros, szabálytalanul balra kanyarodott, elébe került egy szabályosan közlekedő személygépkocsinak, amely elütötte. A másik balesetet Abony lakott területén egy szabálytalanul előző motorkerékpáros okozta. Ketten könnyebb Sérülést szenvedtek. Dánszentmiklóson — ahol elég ritkán történik baleset — is történt szabálytalankodás. Itt egy gyalogos — anélkül, Távvezérlők exportra JAVÍTÓSZOLGÁLAT - NYERESÉG hogy előzőleg meggyőződött volna arról, hogy a főúton közeledik-e jármű — át akart menni az út másik oldalára, miközben egy motorkerékpáros, aki már nem tudott fékezni, elütötte. A gyalogos könnyebb sérülést szenvedett. Ezen kívül kisebb, úgynevezett „koccanásos” baleset fordult még elő. — örvendetes, hogy a felsorolt balesetek vizsgálatánál egyetlen esetben sem észleltünk ittasságot. Az is megnyugtató volt, hogy a közutakon ellenőrzést tartó járőreink nem találkoztak szeszesitalt fogyasztó járművezetőkkel. (csat—) Bvmutatkoaott u krémfagyi gép Április eleje óta mint virágra a méhek, úgy gyülekeznek felnőttek, gyerekek a Délibáb cukrászda kinyitott üvegablakához. Van is miért: itt mutatkozott be a város első krémfagyi gépe, csokoládés és vaníliás készítményeivel. A gépfagyinak legalább olyan, sikere van, mint a pesti hasonlónak. Hát még, ha beköszönt a meleg idő! Persze, nem kell attól tartani, hogy a hagyományos fajtát ezután mellőzik a fagylaltbarátok,.. KÉZILABDA Ceglédi siker a felszabadulási emlékversenyen Cegléd szépen fejlődő ipari életének egyik kiemelkedő reprezentánsa a Vasipari és Elektromos Ktsz. — Mi újság a ktsz körül? — kérdeztük Tokaji Jánostól, a ktsz elnökétől. — Továbbra is gépi, főként távvezérlő berendezéseket gyártunk — mondotta, német szovjet, lengyel, jugoszláv és román megrendelőinknek. Idei szerződéseink szerint exportunk 50 százalékkal növekszik a múlt évihez viszonyítva. — A helyi szolgáltatásokkal hogy állnak? — Az export mellett fokozott gondot fordítunk szolgáltatásaink fejlesztésére. A televíziók, rádiók, háztartási és hűtőgépek, órák, motorkerékpárok és kerékpárok javítása terén minden igényt igyekszünk kielégíteni. — Hogyan végződött a múlt év? — A múlt év eredményeivel FÜTTYOS LACI Ha úgy kérdezném, ki ismeri Lacit, kevés ember válaszolna igennel. Ha viszont úgy teszem fel a kérdést: ki ismeri a ceglédi „kis füttyöst”, bizonyára minden második ember mosolyogva bólintana. — Azt az örökmozgó, mindig vidám, fekete szemű, csöpp kölyköt? Hát lehet őt nem észrevenni, amint zsebredugott kézzel végigfütyüli a várost?! FÜTYÜLVE JÁRT akkor is, amikor zimankós volt az idő. Pedig nem lehetett melege kis vásott kabátkájában. De ő csak fütyült és mosolygott... Már hogyne, amikor a fél város a barátja! Szíves szóval köszön neki az ismerős doktor bácsi, nem mennek el mellette szótlanul a postások, a boltos bácsik meg a nénik, meg a nagyfiúk, nagylányok. Még a busz is megáll, ha útközben a Szűcs-telep felé, hazafelé ballag. Az iskolában is szeretik. Hát még. ha jobban tanulna... Az az egy nem megy. De a kis- öreg amiatt nem nagyon bánkódik. Tizenegy éves. Úgyis dolgozni fog, ha kijárja az iskolát. A pénzük bizony soha sem sok. Azért a világért sem kérne senkitől! Ad őneki a Boris néni, amennyi kell. Igaz, az anyú is itt lakik Cegléden, de hát... Ö már pólyás kora óta a Boris néninél van. Szereti is nagyon. Azért, ha anyuba gondol, legörbül a mindig fütyülésre csücsörített szájacska. Bizony, nem könnyű az élet. Sok mindent megért, de azért vannak még meg nem értett dolgok. Vele nem úgy beszélnek az emberek, mint más gyerekkel. Hogy miért? Azért, mert olyan öregesen, zsebredugott kézzel jár? Vagy — így mondják — talpraesetten tud felelgetni? Azt mondta egyszer egy néni, hogy „micsoda koravén ez a gyerek!” AZ ÁLLOMÁS VÁRÓTERMÉBEN beszélgettünk. Persze, ő kérdezett. Hogy miért vagyok én olyan sok mindenre kiváncsi? Amikor pedig az újságot emlegettem; rosszallóan csóválta fejét. — Ajaj, — mondta legyintve, — egyszer már megjártam! Egy olyan újságíróíéle azt kérdezte tőlem, tudok-e a környéken borkimérést? Hát én ne tudnék! El is vezettem. Jó bort mérnek ott! A borkimérős másnap fülöncsípett, alig szabadultam a kezei közül. így tegyen az ember szívességet, nem? — Aztán, Laci, jó helyed van Boris néninél? — Az hát! Igaz, a lakás nem valami meleg, dehát istenem, mit tehet az ember? Ez van! — így szokták mondani, nem? — És nagy, fekete szemével rámkacsint. — Most merre jártál? — Azt hiszi a néni, hogy csavarogtam, igaz? Hát ide tessék nézni! — És zsebéből egy mozdulattal az orrom alá nyomja Boris néni fényképét. — Ezért voltam. Mert szegény most kórházban van, aztán ez meg kell valamiféle igazoláshoz. — Most ki főz neked? — Hát a néni, aki velünk lakik. Tudja, mi lesz ma ebédre? Bableves! — és ismét kacsint huncutul. Édesanyjáról is kérdezgetem. Először nem felelt. Tapintatlanul ismét rátértem erre a témára. Szemrehányóan rámpislogott, majd felállt. — Hát akkor én megyek. Kezitcsókolom! EGY DARABIG MÉRGESEN rugdosta a lába elé került kődarabot. Aztán zsebébe süllyesztette két öklét, felvetette fejét, és rázendített a legújabb táncdalra. Füttye szépen, tisztán szállt a levegőben. A „város fia” — gondoltam, s távolodó kis alakját filmre képzeltem. (cs—i) meg lehetünk elégedve. Dolgozóinknak 35,6 napi nyereség- részesedést fizettünk ki, — fejezte be nyilatkozatát az elnök. K. L. A júniusi, Dél-Pest megyei autósok, motorosok ügyességi KRESZ-vetélkedőjére, amelyet Cegléden tartanak, sok jelentkezőt várnak. A HBNA együttese az influenzajárvány miatt nem jöhetett Ceglédre, így három csapat, a Testvériség, a Bem SE és a Ceglédi Építők részvételével bonyolították le a tornát. Eredmények: Testvériség—Ceglédi Építők 23:21 (13:8) Cegléd: Szalisznyó — Rossi 3, Takács 1, Juhász 3, Tukacs 2, Szabó 3, Szalkay 7. Csere: Hörömpő 2, Malizs, Vajda, Ivanics. TŰZ A TSZ-BEN Kedden délután a ceglédi Táncsics Tsz-be hívták a tűzoltókat: még ki nem derített okból lángra lobban két, üresen álló dohánypajta. Az oltásban a tsz dolgozói segítettek, de még a kecskeméti tűzoltóságtól is segítséget kellett kérni. Fotó: Jakab Zoltán CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK 5:4-es Testvériség-vezetésnél sok helyzet maradt ki, amely után a vendégek egyre jobban elhúztak, és végeredményben biztosan és megérdemelten győztek. 12:18 után 18:19-re feljött az Építők, de a mérkőzést már megfordítani nem tudták. Jó: Szalkay. Bem SE—Testvériség 24:17 (13:10) Bem SE: Szabó — Jónás 8, Godó 2, Kocsis 4, Garai 2, Halász 1, S. Szabó 4. Csere: Kovács, Kollár, Vígh, Kádár 1, Sáfár 1, Nagy 1, Gubek. A Bem SE végig vezetve nyert NB II-es ellenfele ellen. Jók: Kovács, Jónás, S. Szabó. Ceglédi Építők—Bem SE 28:15 (15:6) Ceglédi Építők: Szalisznyó — Tukacs 9, Szalkay 8, Rossi 2, Szabó Z. 4, Takács, Juhász 3, Malizs 1, Hörömpő 1, Vajda, Ivamics. Bem SE: Szabó — Jónás 6, S. Szabó 4, Balázs 1, Kádár 4, Godó, Kocsis. Csere: Garai, Kollár, Vígh, Sáfár, Gubek, Nagy I. A Bem SE-nek a döntetlen is elég lett volna a torna megnyeréséhez. Ezt nem sikerült elérniük, az Építők az első mérkőzéshez képest jól játszva, biztosan utasította maga mögé vetélytársát. Jók: Szalisznyó, Szalkay, Tukacs, illetve S. Szabó, Jónás. Mivel a csapatok körbeverték egymást, így a gólarány döntötte el a végső sorrendet. 1. Ceglédi Ép. 2 1 — 1 48:38 2 2. Testvériség 2 1 — 1 40:45 *2 3. Bem SE 2 1 — 1 39:45 2 (— reán) Teleki u. 28. számú ház udvari részén beköltözhetően eladó 2 szoba, 2 konyha, mellékhelyiséges lakás 2 családnak is alkalmas, külön 1 szoba kony- hás lakás. . is megosztható. Érdeklődni lehet: naponta 12 őrá-' tói. ___________________ R ákóczi Mgtsz, Csemő, képesített anyagkönyvelőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Öregszőlőben egyéni területen, közel a városhoz, 861 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni : Cegléd, Malom tószél 21.________________ E lköltözés miatt sürgősen eladó. IV. kér., Só utca 2. sz. ház. Érdeklődni lehet: V. kér., Vas utca 8. sz. alatt. WARTBURG 1000-es, nagykerekű, világoskék, kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni telefonon: Cegléd, 436. szám alatt. Eladó 80 bassz usos tangóharmónika. Ceg- léd, Hunyadi u. 15. sz. Egy 9 hónapos hasas tehén eladó. XI. kér., 641. 6zám alatt. Örkényi út, Türei Benő._____________________ N api 4 órai elfoglaltsággal főzni jól tudó nőt felveszek fizetésért vagy lakásért. Választ „Megbízható” jeligére kérem a ceglédi hirdetőbe Posta- fiók: 86._______________ C sengeriben fél hold szőlő eladó, kis épülettel, 600 n.-öl és ültetni való eperfa. Érdeklődni lehet V. kér., Sallai Imre utca 14. szám, Pál Istvánnál. Hálószobabútor új matracokkal eladó. Malom 25., szombat délután, vasárnap. Mindenféle bontási anyag eladó. Cegléd, Hunyadi utca 21 .szám alatt. Eladó 2 db 150-es méretű spalettás tükörablak, 1 db Weltmeister 80 basszusos tan- góharmónika, 1 db 35 literes mézeskanna és gipsz luszterok. Cegléd, Nyír u. 9. Puska- poros utcáról nyílik. Eladó 1375 n.-öl szőlő, lakható épülettel, Csemő I. kér., 87. szám. Reznáknénál._________ Ö regszőlőben betonút mellett 800 négyszögöl szőlő és szántó eladó. Érdeklődni: Jászberé- nyi út 18. Ungváriék. Dióháló eladó. I., Gólya utca 3.________ A lig használt, jó karban levő PANNÓNIA motorkerékpár eladó. Cegléd, Dessewffy utca 33. szám._________ E ladó igényesnek 250- es Jáwa motorkerékpár. Cegléd, Gerjei állomás._______________ K itűnő állapotban levő PANNÓNIA eladó. Körösi út 12. sz. alat:. Fájó zön szívvel mondok hálás köszönetét mindazoknak a rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, külön köszönetét mondok az ÉVIG Váll. vezetőségének és munkatársainak, a Zöldség- és Gyümölcsfeldolgozó Vállalat dolgozóinak, akik felejthetetlen drága jó férjem: Bata Ferenc elhunyta alkalmából együttérző részvétükkel nagy bánatomban osztoztak, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Bata Ferencné. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen emlékű feleségem, édesanyánk, nagyanyánk és testvérem: Kiss Antalné szül. Boldog Zsuzsanna temetésén megjelentek, bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Kiss Antal és családja. Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, ismerőseinknek, jó szomszédainknak, a Kossuth Tsz vezetőségének és tagságának, akik szeretett jó férjem, édesapám, nagyapám és testvérem: csai Sándor temetésén megjelentek, részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek, özv. Ócsai Sándorné és családja.
