Pest Megyei Hírlap, 1969. április (13. évfolyam, 75-97. szám)

1969-04-01 / 75. szám

ni *

»itt.

&tírla*

1969. ÁPRILIS 1., KEDD

Két 2:2 Északon

CSAK DUNAKESZI KAPOTT KI

Újfalu győzött Kőrösön,

Budakalász Pécelen

Bene és Keglovich megtörte Maglód veretlenségét

A megyei labdarúgó-bajnokság harmadik fordulójában két meglepő vendéggyőzelem született. Seigetújfalu Nagykőrösön, Budakalász pedig Pécelen diadalmaskodott. Az eddig száz százalékos Maglód Isaszegen elvesztette veretlenségét, a helyiek Bene és Keglovich góljával nyertek. Az eddig pont nélküli Albertirsa döntetlennel, Gödöllő pedig győzelemmel iratkozott be a „pontosok” sorába.

Szigetújfalu—Nagykőrösi Kini- mi 2:1 (1:0). Nagykőrös, 300 néző. V: Pintér. Kiegyenlített első félidőben a 35. percben szabadrúgásból szerezték meg a vendégek a vezetést, melyet azután az 57. percben növeltek. A finisben erősen rákapcsolt a Kinizsi, de csatárai erejéből csak szépítésre telt. Kitűnő Játékvezetés, közepes színvonal, igazságos eredmény. G: Fazekas, Szigetvári, ill. S. Szabó. Jó: Kovács, Vígh L., Szigetvári, Fazekas, UL Kecskés III, György.

Pécsi Sándor

Budakalász—Pécel 3:2 (2:2). Pé- eel, 300 néző. V: Gróf. Kitűnő bíráskodás mellett a szerencsésebb csapat győzött. Pécel, amelynek látékosai alig heverték ki az influenzát, két nagy védelmi hibából kapta a góljait- Először a helyiek jutottak előnyhöz, majd Budakalász a maga javára fordította az eredményt. A péceliek egyenlítő gólját — akárcsak az elsőt — Kosztolányi szerezte. A kalásziak a 60. percben biztosították győzelmüket. A befejezés előtti percben csapatuk megfogyatkozott, ugyanis középhátvédjüket, sportszerűtlen megjegyzés miatt kiállították. A péceliek közül Kosztolányi, Csóka és Marosvári dicsérhető.

Tököl—Törökbálint 1:0 (0:0). Tököl, 350 néző. V: Badacsonyi. Kitűnő védelmek és gyenge napot kifogó csatárok, küzdöttek, inkább csak mezőnyjáték folyt a nagyon alacsony színvonalú mérkőzésen. A győztes gól a 65. percben esett. G: Dragovics. Jó: Jarosi, Tokics I, Losics. A törökbálintiak közül senki nem nyújtott kiemelkedő teljesítményt.

Gödöllő—Fóti SE 2:0 (0:0). Gödöllő, 250 néző. V: Horváth J. Az átszervezett Gödöllői Vasas áz első 45 percben három kapufát lőtt, s ezenkívül kihagyott egy fél idényre való gólhelyzetet is. A második félidőben azonban sikerült mezőnyfölényüket gólokra váltani. Még döntetlenre állt a mérkőzés, amikor Bara I-et (G), ill. Gódort (F) kiállították. G: Teliér (2, egyet ll-esből). Jó: az egész haCeglédi hidegzuhany

®

A harmadik fordulóban mindkét NB Il-es csapatunk otthon járt. A Kossuth KFSE jobb helyzetkihasználásával nyert, a Ceglédi VSE azonban nem boldogult rendkívül keményen játszó ellenfelével.

Kossuth KFSE—Vasas Izzó S-2 (3:1).

Szentendre, 500 néző. V: Horváth F.- Kossuth KFSE: Soltész — Bárányos, Racskó, Fenyvesi, Egervári, Sándor (Csábi), Péteri (Pintér), Tieber, Potykievicz, Túrái, Pálmai.

Kitűnően kezdett a hazai esapat. Nagy iramot diktálva felőrölte az ellenfél védelmét, es kétgólos előnyre tett szert. Szünet után váratlan erősen feljavult az Izzó, és kiegyenlítetté tette a második 45 per- eet, ám erejéből csak szépítésre telt.

G: Potykievicz, Magyar I (öngól), Péteri. Jó: Potykievicz, Túrái, Racskó, Egervári.

£szaki csoport

1. Volán

2. Papp J. SE S. Nyiregyh.

4. S.-újhely

5. Kossuth KFSE

6. BVSC

7. Borsodi B. Ikarus

». BEAC

10. Kisterenye

11. Esztergom IZ. Izzó

13. EVTK SKSE (S. Ormosb.

18. K.-barcika

2 — X 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 — 1 — 3—2 3—2 3—1 3—1

j Bocskai SE—Ceglédi VSE 3:2

(1:1).

Cegléd, 1Ó00 néző. V: Czir- ják.

CVSE: Hamza (Rétfalvi) — Zátonyi, Tóth, Halmi, Kábák,

Kubinyi, Csurgói, Kökény,

Csontos, Kresják, Murzsa

(Czopkó).

23. perc: Védelmi hibából a vendégek megszerezték a vezetést: 1:0.

27. perc: Hatalmas kavarodás a" debreceniek kapuja előtt, végül Csontos fejese a hálóban kötött ki: 1:1.

53. perc: Negyvenméteres távoli lövésre Hamza későn vetődött, s kezéből a labda a kapu bal sarkába hullott. Hatalmas potyagól: 2:1.

63. perc: Hamzát Rétfalvi, Murzsát Czopkó váltja fel.

78. perc: Kábák—Tóth— Csontos adogatás után Csurgai kiugrott, a labdát a kifutó Magyarba rúgta, a labda a gólvonal felé pörgött, és Kres jóknak már csak beljebb kellett segítenie: 2:2.

84. perc: A Bocskai balszélsője az elalvó ceglédi védelem mellett megszerezte csapata győztes gólját: 3:2.

Rendkívül küzdelmes, kemény mérkőzésen az újonc Bocskai hatalmas meglepetésre győzött. A vendégcsapat a szerencsével sem állt hadilábon, minden helyzetéből gólt szerzett.

Jó: Kábák, Csontos.

(Ungureán)

Keleti csoport

1. Jászberény

3

2

1

—

3:1

5

2. SZVSE

3

2

1

—

5:2

5

3. DVSC

3

1

2

—

4:1

4

4. Budafok

3

1

2

—

4:2

4'

5. Pénzügyőr

3

1

2

—

3:2

4

6. KISTEXT

3

2

—

1

4:3

4

7. Sz. MÁV

3

1

2

—

4:3

4

8. M.-kháza

3

2

—

1

3:5

4

9. MGM Debr.

3

—

3

—

1:1

3

10. BocskaJ. SE

3

1

1

1

6:7

3

11. Ceglédi VSE

3

1

—

2

7:5

2

12. Gyula

3

1

—

2

2:4

2

13. KTE

3

—

1

2

3:5

1

14. Sz. Dózsa

3

—

1

2

2:4

1

15. K.-félegyh.

3

—

1

2

1:5

1

16. K. Tűzálló

3

—

1

2

0:2

1

zai együttes, ill. Pektor, Horváth Gy.

Csiba József

Bem SE—Váci Vasutas 5:0 (1:0).

Cegléd, 300 néző. V: Tód. A Bem SE, különösen második félidei kulturált játékával ilyen arányban is rászolgált a győzelemre. Szabó Sándor változatlanul tartja jó formáját, az egyik gólját magyar pályákon ritkán látható távoli lövésből szerezte. G: Szabó S. (2), Tukora (2), Bukta. Jó: Bartl, Szomolányi, Bukta, Szabó S.

U. L.

Üjhartyán—Pomáz 2:2 (0:0). Pomáz, 500 néző. V: Gombás. Kitűnő játékvezetés mellett igazságos döntetlen született. Az I. félidőben a vendégcsapat, szünet után Pomáz támadott többet. Mindkét oldalon sok helyzet kimaradt, így a 70. percben 0:0 állásnál a helyiek 11-esét kivédte az újhartyá- ni kapus. Ezután mindkétszer a vendégcsapat jutott előnyhöz, de ezt mindkét alkalommal kiegyenlítették a helyiek. G: Svébls, Tun- ner (ll-esből), ill. Leidinger, Binder (ll-esből). Jó: Klemencz, Své- bis és a közvetlen védelem, ill. Palotai, Zeiglin, Szabó II.

Isaszeg—Maglód 2:0 (1:0). Isaszeg, 800 néző. V: Horváth dr. Rendkívül laza talajú pályán technlkásabb, érettebb játékával biztos győzelmet aratott Isaszeg. Vargát a maglód! jobbösszekö'tőt a 75. percben, 2:0-ás állásnál kiállították. G: Bene, Keglovich. Jó: Csemák, Tőkési, Takács, Deme, Ul. Bekő, Nagy.

Kiss

Csepel Autó—Albertirsa 1:1 (0:0).

Albertirsa, 700 néző. V: Szendrő. Az I. félidőben a hazaiak játszottak fölényben, a vendégek csak gyors lefutásokkal kísérleteztek. A 65. percben nagy meglepetésre az Autó vezetést szerzett, s ezt a hazaiak csak a 89. percben tudták kiegyenlíteni. G: Keller n, ill. Fekete TV. Jó: Keller I, Szerdahelyi, Debreceni, Mráz, ill. Fekete IV, Béres, Pozsonyi.

Fazekas Tamás

1. Szigetújfalu

2. Budakalász

3. Isaszeg

4. Bem SE

5. Pomáz

6. Maglód

7. Tököl

8. Nagykörös

9. Cs. Autó

10. Törökbálint

11. Gödöllő Üjhartyán

13. Fóti SE Váci VSE

15. Pécel

16. Albertirsa

1 1 2

1 — 3—2 3 1 — 3—2 3—1 3—1

Az ÉRDÉRT—Pilisi Bányász találkozó kiegyenlített első félidejében á hazaiak Is többször veszélyeztettek! Képünkön egy szöglelrúgás után a csíkos mezes vörösváriak mintegy sorfalat vonnak kapujuk elé, s a szorosan őrzött hazai játékos nem tudja kinek adni a labdát. A találkozót a Pilisi Bányász nyerte l:0-ra.

A haramadik fordulót szombaton győzelemmel vette idegenben a Pilisi Bányász és a Vecsési VIZ ÉP. A vasárnapi négy találkozó során az otthon játszók közül Vác biztosan győzött, míg Aszód csak döntetlent ért el. Az Északi csoportban szereplő másik csapatunk, Bag is döntetlenül játszott, s megszerezte első pontját. A hat Pest megyei együttes közül csupán a Dunakeszi Vasutas kapott ki.

Északi csoport

Aszódi Vasas—Zalka SE 2:2 (1:0)

Aszód, 350 néző. V: Braun.

A. Vasas: Karlovics — Stefkó, Truzsi, Katonás, Palik, Tamás, Tábik, Magyar, Kovács, Huszár, Turcsány (Mayer).

A múlt héten elszenvedett súlyos vereség miatt az aszódiak nagy akarással készültek, s nagy lendülettel kezdtek. A 8. percben Magyart a 11-es ponto* buktatták s a büntetőt Huszár értékesítette. Ezután Tábik három nagy helyzetben hibázott, majd a 35. percben Magyar 10 méterről a jobb kapufa meiié fejelt. . *

A 49. percben Mayer fejesét mentette Grósz, a vendégkapus, aki nem állt hadilábon a szerencsével. Huszár két kapufája jelentett izgalmat, majd a 70. percben Magyar 20 méterről védhetetGólfesztivál a Megyeri úton és Győrött — másutt unalom

A változatlanul tartó télben a labdarúgó NB I ötödik fordulójában vasárnap hat mérkőzést játszottak. Élvezetes volt a küzdelem a Megyeri úton, ahol az Újpesti Dózsának csak nehezen sikerült az egyik pontot megmentenie, hiszen az egyre javuló Bp. Honvéd két alkalommal is két góllal vezetett. Győrött a megtáltosodott Rába ETO valósággal kiütötte a Vasast. A többi mérkőzésen a gyengélkedő csapatok játékát a közönség végigunatkozta. Említésre méltó, hogy az Eger idegenben is győzött, a Tatabánya és az Egyetértés pedig ugyancsak először pontot szerzett.

Bp. Honvéd—Újpesti Dózsa 3:3 (3:1). Megyeri út, 25 000 néző. Rába ETO—Vasas 3:0 (0:0). Győr,

10 000 néző. Ferencváros—Pécs 2:0 (2:0). Népstadion, 10 000 néző. Eger—Salgótarján 1:0 (0:0). Salgótarján, 6000 néző. Komló—Egyetértés 0:0. Komló, 6000 néző. Tatabánya—Diósgyőr 1:1 (1:0). Tatabánya, 5000 néző.

HETEDSZER

Izgalmas végcsatározás után

fejeződött be Stockholmban a jégkorong-világbajnokság. Három csapat — Szovjetunió, Svédország, Csehszlovákia — végzett 16 ponttal, s közöttük a gól- különbség döntötte el a sorrendet a Szovjetunió javára. Ezzel a szovjet együttes sorrendben immár hetedszer szerezte meg az elsőséget. A képen a győztes csapat a kupával.

1. Újpest

5

4

1

—

14: 4

9

2. Ferencváros

5

4

1

—

15: 5

9

3. Rába ETO

5

3

1

1

14: 3

7

4. Vasas

5

3

1

1

13: 5

7

5. Honvéd

5

2

2

1

8:

6

Eger

5

2

2

1

4: 3

6

MTK

5

2

2

1

4: 3

6

8. Diósgyőr

5

2

1

2

5: 6

5

9. Pécs

5

2

1

2

3: 4

5

10. Csepel

5

2

—

3

5: 6

4

11. Salgótarj.

5

2

—

3

3: 4» 4

12. Komló

5

1

2

2

2: 4

4

13. Szombathely

5

1

2

2

4: 9

4

14. Dunaújváros

5

1

—

4

4:12

2

15. Tatabánya

5

—

1

4

2:13

1

16. Egyetértés

5

—

1

4

1:14

2

Egy 13+1 találat

A heti totófordulóban 13 talála- tos szelvény 2 darab akadt, nyereményük egyenként 273 936 forint, ebből 13+1 találatos 1 darab, a nyeremény és a jutalom együttes összege 476 852 forint. A 12 darab 12 találatosra egyenként 30 437, a 203 darab 11 találatosra egyenként 1799, míg az 1968 darab 10 találatosra egyenként 278 forintot fizetnek.

Totóeredmények: x, 1, x, x, 2, x, x, 1, x, x, 1,1, x, 1.

PEST MEGYEI HÍRLAP

a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága «8 a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő:

SCJHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest,

VUI., Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343-100. 142-220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140-449,

18 órától 21 óráig 140-447. Titkárság: 131-248.

Egyéb szamok: 141-462. 141-258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest.

INDEX: 25 064

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta KözDonti Hírlap Irodánál (Bp.. V.. József nádor tér L sz.). Előfizetési díj 1 bónapra 20 forint.

lenül a jobb alsó sarokba lőtt. A

73. percben Truzsi és Karlovics figyelmetlensége miatt szépített a vendégcsapat, sőt a 89. percben szabadrúgásból kigyenlített.

A végig fölényben játszó, sok helyzetet teremtő és 6 kapufát lövő Aszód érdemtelenül vesztette el az egyik pontot.

G: Huszár (ll-esből), Magyar. Jó: Huszár (a mezőny legjobbja), Katonás és Magyar.

Vári Zoltán

Bag—Gyöngyös 2:2 (2:1)

Gyöngyös, 300 néző. V: Gyarmati.

Bag: Kapufa — Juhász Karácson- di, Tóth, Varga, Taksz, Rábli, Gergely J., Katona V„ Katona J., Nagy J.

Sártenger volt a’ pálya. A vezetést a hazaiak a 15. percben lesgóllal szerezték meg. A Pest megyei együttes jobban alkalmazkodott a nehéz talajhoz, s a 30. percben már 2 :l-re vezetett. Közben Katona J. szabályos gólját les címén nem adta meg a bíró. Nem sokkal szünet után Juhászt, a második félidő közepén Nagy Jánost túl szigorúan kiállították. A 85. percben ll-esből egyenlítettek a gyöngyösiek.

Mivel a bíró nem érkezett meg, az egyik partjelző vezette a találkozót, méghozzá gyöngén. Az erősen tartalékos Bag győzelmet érdemelt volna, s valamennyi játékos dicséretet érdemel lelkes játékáért.

G: Katona V., Nagy J.

Duna menti csoport Váci SE—Bp. Bányagép 5:2 (4:1)

Vác, 500 néző. V: Keller.

VSE: Drajkó — Néder, Katona, Nagy, Pindes, Jágerszki, Dudás, Fedor, Kriska (Pintér), Pálinkás,

Mézes.

A vendégek nagy iramban kezdtek, mégis Kriska jól eltalált lövése már a 3. percben meghozta a váciaknak a vezetést. Továbbra is a hazaiak támadtak. A 10. percben Kriska a kapufát találta el, a 17. percben azonban Dudás lövése ellen már nem volt orvossága a Bányagép kapusának. A második negyedóra a vendégek meddő mezőnyfölényét hozta, míg az I. félidő hajrája rendkívül gazdag volt gólokban. A 34. percben Kriska már a váciak harmadik gólját lőtte. Közvetett szabadrúgásból a 40. percben Bozó szépített, majd az ellenállhatatlan Kriska növelte az előnyt.

A H. félidőre Kriska húzódása miatt nem jött ki. Ez, valamint a nagyarányú vezetés meglátszott a további játékon. A 60. percben Dudás ugyan újabb gólt szerzett, később azonban a játékot a vendégek irányították, és a 80. percben Kocsi góljával szépítettek.

A rendkívüli lelkes Vác nagyon jól játszó ellenfelet győzött le. A VSE az I. félidőben széleken vezetett támadásaival felőrölte az ellenfél védelmét, a II. félidő egyenlő erők küzdelmét hozta.

G: Kriska (3), Dudás (2). Jó: Dudás, Fedor, Kriska, Mézes.

Breznay István

Z. Danuvia—Dunakeszi Vasutas 1:0 (1:0)

Kövér Lajos utca, 300 néző. V:

Zentai.

D. Vasutas: Solymosi — Gál, Szabadi, Smál, Ignácz (Rakovsz- ki), Kiss, Hegedűs, Pánczél, Zoller, Kunstár, Garamvölgyi.

A találkozó sorsát eldöntő gól a 25. percben esett. Ezután, s főleg a II. félidőben a Vasutas három nagy helyzetet kihagyott, sőt Kunstár a 63. percben a kapufát találta el.

A tartalékos Pest megyei csapat döntetlent érdemelt volna. A Vasutas-csatárok

púra.

Jó: Szabadi, Kunstár.

keveset lőttek ka- Smál, Pánczél, Solymosi László

A BEMUTATÓ ELSŐ FÉLIDEJE

Befejeződött Almássy Zsuzsa tengeren túli bemutató kőrútjának első része. Műkorcsolyabajnoknőnk, aki a Colorado Springs-i világbajnokságon

harmadik helyre került, a világ legjobb műkorcsolyázóival együtt márciusban bemutatósorozaton vett részt az Egyesült Államok és Kanada nagyobb városaiban. Többek között Los Angelesben, Minnea- polisban, Montrealban, Torontóban és Philadelphiában lépett jégre. Az utolsó bemutató vasárnap este New Yorkban, az új Madison Square Garden- ben volt.

A szép sikert aratott Almássy Zsuzsa most rövid időre hazautazik, majd valószínűleg újabb bemutatókon vesz részt az Egyesült Államokban.

VB-mérleg

A vasárnap befejeződött jégkorong világbajnokság mérkőzéseit összesen 196 299 néző tekintette meg.

A VB legeredményesebb játékosa, a világbajnok csapat tagja, a szovjet Firszov volt, 14 ponttal (10 gól, 4 átadás), utána az ugyancsak szovjet Mihajlov következik (9, 5).

Gyorsmérleg a bevételről: a rendezők mintegy 120—160 ezer dollárt kerestek a világbajnokságon.

GALOPPEREHM

A vasárnapi galoppversenyek eredményei, a vastag betűvel szedett lovak az alagiak:

I. futam: 1. Gazdagyerek (8), 2. Régens (6), 3. Srác (7), Tot.: 54, 16, 29, 21. Bef.: 210, 122.

II. futam: 1. Cukorka (5), 2.

Baradlay (1), 3. Bille (7). Tot.: 31, 14, 23, 18. Bef.: 120, 72. Hármas befutó: 950.

III. futam: 1. Imperium (6), 2.

Sarmantan (2), 3. Csipkekendő

(10). Tot.: 25, 15, 21. Bef.: 63, 212.

IV. futam: 1. Ihaj-csuhaj (8), 2. Hadapród (6), 3. Bandi K. Tot.: 32, 15, 19, 41. Bef.: 68, 260.

V. futam: 1. Rezeda Kázmér (4), 2. Fantaszta (1), 3. Szentendre (5). Tot.: 293, 79, 31, 14. Bei.: 1826, 695.

VI. futam: 1. Idaho (11), 2. Rebeka (6), 3. Interresant (1). Tot.: 48, 15, 12, 18. Bef.: 152, 238. Hármas befutó: 1106.

VII. futam. 1. Mohyl (7), 2. Izmir (8), 3. Tyukodi (5). Tot.: 34, 16, 30, 27. Bef.: 156, 171.

VIII. futam: 1. Borravaló (13), 2. Kamilla (3), 3. Nagylegény (6). Tot.: 17, 13, 21, 17. Bef.: 73, 60.

IX. futam: 1. Szomorkás (2), 2. Pádua (4), 3. Cipellő (7), Tot.: 51, 16, 14, 17. Bef.: 98, 144.

X. futam: 1. Nádirigó (4), 2.

Bakonycsemye (6), 3. Hannibál

(1). Tot.: 90, 30, 13, 28. Bef.: 112, 299. B. T.

Megyei totóeredmények

1. Tököl—Törökbálint

7 1:0

1

2. Isaszeg—Maglód

2:0

1

3. Gödöllő—Fóti SE

2:0

1

4. Bem SE—Váci Vasutas

5:0

1

5. Albertirsa—Csepel Autó

1:1

X

6. Ocsa—Ceglédbercel

0:1

2

7. Galgahévíz—Üllő

2:3

2

8. Szigetszentmárton—Szigethalom

0:4

1 2