Pest Megyei Hírlap, 1968. december (12. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-10 / 289. szám
4 i.. y i na r/ifír/iw 1968. DECEMBER 10.. KEDD A t>S4trtin-h ír átló ELBÚCSÚZOTT AZ AUTÓ BSiskolci balsikerek A kosárlabda férfi NB I utolsó fordulójában tartották a kiesési rangadót. Az idén felkerült Csepel Autónak legalább hat ponttal kellett győzni ahhoz, hogy bennmaradjon. Sajnos, ez nem sikerült. Bp. Élőre—Csepel Autó 77:56 (41:37). Cs. Autó: Nagy, Szopkó, Madocsai, Tóth, Bálint. Csere: Benke, Gerhart, Hatvani, Kovács. A találkozó elején 6:0-ra elhúzott az Előre, ezután fej íej melletti küzdelem folyt, de kis különbséggel mindig az Előre vezetett. Az autógyáriak nem tudták tartani a fővárosiak legjobbját, a több mint két méter magas Kárpátit, aki az I. félidőben 22 pontot szerzett. A II. félidő elején többször a Pest megyei csapat kezében volt az egyenlítési lehetőség. Tízperces kiegyenlített küzdelem után elhúzott az Előre. Ekkor az Autó egész pályás emberfogásra tért át, de ez sem hozta meg az eredményt. A jóiramú találkozón a végig vezető Előre megérdemelten nyert, s elsősorban Kárpátinak köszönheti győzelmét.1 A Klapka utcai hideg teremben az Autó távoli dobásai nem sikerültek, különösen szünet után hagytak ki sok helyzetet a nagy tét, az idegeskedés miatt. A legtöbb pontot Nagy (18), Bálint (13) és Madocsai (12) szerezték. A Csepel Autó egész évi mérlegéhez tartozik, hogy négy találkozót egy ponttal, egyet pedig hosszabbítás után vesztett el. Sokat nyomott a latban, hogy a szakosztályból nyolc játékos távozott el főS kólái felvétel miatt, illetve •hányán megkezdték sorköteles katonai szolgálatukat. A játékosok december 22-ig edzésben maradnak, addig egy barátságos találkozóra is sor kerül a Csepel Autó öregfiúktermett a megyei férfi bajnok Nagykőrösi Kinizsi, valamint a női győztes Monori SE számára. Mindkettő a miskolci csoportban szerepelt, s egyik sem tudta kiverekedni a feljutást. Férfiak. Dunaújvárosi Haladás—Nagykörös 63:53, Bp. Pedagógus—Nagykőrös 83:31, Nagykőrös—Miskolci Vörös Meteor 61:41. A végeredmény: 1. Dunaújvárosi Haladás 6, 2. Bp. Pedagógus 5, 3, Nagykőrösi Kinizsi 4, 4. Miskolci VM 3 ponttal. Nők. Ganz-MÁVAG—Monor 56:23, Ózd—Monor 54:18. Végeredmény: 1. Ganz-MÁVAG 4, 2. Ózd 3, 3. Monor 2 ponttal. ÚJPESTI SZAZAS PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága *• a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOIXANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VHI., Blaba Lujza tér 3. Egész nap hivbató központi telefon: 343-100, 142-230. Gépíró szoba M órától 18 óráin 140-449, la órától 21 óráig 140-441. Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 111-462. 141-258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., József nádor tér 1. sz.>. Előfizetési di] 1 hónapra 17 forint. A labdarúgó NB I utolsóelőtti fordulójában Dunai II. fejese révén századik gólját szerezte az Üj pesti Dózsa. Érdekesség, hogy az elmúlt 14 évben nem volt olyan csapat az NB I-ben, amelyik elérkezett volna a Jubileumig. A bajnokjelölt Ferencváros Is biztos győzelmet aratott, s csak a finálé tisztázza végleg az elsőség kérdését. A kiesőjelöltek közül meglepetésre a Videoton, valamint a Diósgyőr mindkét pontot elhozta Csepelről, Uletve Tatabányáról. Ennek ellenére minden bizonnyal a Szeged mellett a Videoton lesz a másik kieső, hiszen a Diósgyőr, valamint Győr, gólaránya lényegesen jobb. A Vasas csak döntetlent ért el Pécsett, s kiábrándító játék után döntetlent hozott a Bp. Honvéd—MTK találkozó is, amelyen a szurkolók „bundát” kiáltoztak. No, nem a hideg miatt... Üjpesti Dózsa—Győr 5:1 <2:0). Megyeri út, 5000 néző. Ferencváros —Szeged 4:0 (2:0). Népstadion, 4000 néző. Diósgyőr—Tatabánya 1:0 (1:0). Tatabánya, 3000 néző. Salgótarján—Dunaújváros 2:2 (1:1). Salgótarján, 3000 néző. Videoton— Csepel 1:0 (1:0). Csepel, 800 néző. Pécs—Vasas 2:2 (OK)). Pécs, 4000 néző. Bp. Honvéd—MTK 1:1 (0:0). Hungária körút, 1000 néző. SzomA DUNA KANYAR VEGYESIPARI SZOLGÁLTATÓ KTSZ azonnal felvesz FÉNYKÉPÉSZ SZAKEMBERT váci telephelyére. SSSSSSSSSSarsssss Jelentkezés a ktsz központjában: (a reggeli órákban) Vác, Vak Bottyán tér 6. KARÁCSOMRA hasznos háztartási IMPORTALT • zöldségkések, konyhakések, • személymérleg, háztartási mérleg, húsgép • pedálos műanyag szemétveder, billenős • szennyesruhatartó, • szőnyegseprő, • hőállóüveg főző- és sütőedények, • rozsdamentes evőeszközök NAGY VÁLASZTÉKBÓL KAPHATÓK A (óvárosi Vas- és E«IénvE»ol4okl»aii: V., Bécsi út 2., VII., Rákóczi út 24. VII., Lenin krt. 40., VII., Baross tér 12. V., Szt. István krt. 15., II., Lajos u. 39. XIII., Váci út 136/c. és valamennvi konyhafclszerelési STakiszlcfbcn bathely—Egyetértés 2:1 Szombathely, 4000 néző. Ferencváros Ü. Dózsa Vasas Bp. Honvéd Csepel Tatabánya Dunaüjväix* Pécs Szombathely MTK Egyetértés Salgótarján Győr Diósgyőr Videoton Szeged 29 20 29 19 29 17 29 13 29 13 29 9 29 10 29 9 29 9 29 7 29 6 29 8 29 6 29 8 29 9 29 5 7 2 8 2 6 6 11 5 7 9 10 10 7 12 8 12 7 13 10 12 12 11 8 13 11 12 7 14 3 17 6 18 (ISO). 62:24 47 100:27 46 64:37 40 49:29 37 34:28 33 31:36 28 34:43 27 32:40 26 35:44 25 34:39 24 33:42 24 40:54 24 35:45 23 35:55 23 28:55 21 26:74 16 Maratoni sakkverseny A Dunamenti Hőerőmű sportköre és KlSZ-bizottsága, a KMP és a KIMSZ jubileuma tiszteletére ealckvensenyt rendezett. A viadalon maratoni mezőny, 12 csapat, összesen 62 sakkozó vetélkedett. A villómtorna a IV. osztályú minősítés megszerzésére is alkalmas volt. Csapatban: 1. VERTESZ m 33.5 2. VERTESZ n 30.5, 3. Dunai Kőolaj 24.5. A rendező egyesület csapata a 4. helyen végzett. Egyénileg Takács József és Kun Andor (VERTESZ), valamint Varga Mihály (Dunai Kőolaj) bizonyult a legjobbnak. Az élmezőnyben végzett csapatok tagjai könyvjutalomban részesülnek, ezenkívül a győztes csapat a Hőerőmű KISZ- bizottságának serlegét kapja. A díjkiosztó a KISZ-esek december 12-i ünnepi összejövetelén lesz. A jó szervezésért dicséret illeti Skri- ba József KISZ-titkárt, valamint Nagy István szakosztályvezetőt. EGY ÓRÁVAL KORÁBBAN Már megírtuk, hogy a megyei labdarúgó szövetség edzőbizottsága december 13-i pénteki összejövetelén, Lakat Károly dr. a Ferencváros edzője a szakmai beszámolón kívül a mexikói olimpiai élmé nyeit is feleleveníti. A kezdési időpontot módosították, egy órával korábban, tehát délután 4 árakor kerül sor a nagy érdeklődéssel várt előadásra. Evezős jubileum A Magyar Evezős Szövetség vasárnap az OKISZ kultúrteremben a Szentkirályi utcában tartotta 75. jubiláns közgyűlését. Kallós Ödön, a Magyar Evezős Szövetség elnöke ismertette a sportág háromnegyed évszázados múltját.. Ezt követően Csanádi Árpád, az MTS elnökhelyettese mondott beszédet, méltatva az evezősök által a legutóbbi időkben elért nemzetközi eredményeket. Ezután Csanádi Árpád kitüntetéseket nyújtott át azoknak, akik az utóbbi években á legtöbbet tettek a sportág fellendítéséért. A „Testnevelés cs Sport érdemes dolgozója” kitüntetést kapta Patay I.ászló, Váci Hajó szakosztályvezetője. Birkózók Nagykőrösön és a Sportcsarnokban Mit mutat a Kinizsi ,,gólaránya“ A szabadfogású birkózó NB II A-csoportjának újabb 4 mérkőzését rendezték Nagykőrösön. A tartalékos helyiek a kötöttfogású NB I-ben szereplő Diósgyőrt, valamint a szabadfogású bajnokaspiráns Petőfi SE csapatát fogadták. Diósgyőri VTK—Nagykőrösi Kinizsi 4,5:3,5. A körösiek pontjait Sárosi Tibor kétvállas, Papp és Csábi pontozásos győzelemmel szerezte, Tóth— Szalkay döntetlent ért el. Petőfi SE—Nagykőrösi Kinizsi 4,5:3,5. A Pest megyeiek közül Sárosi Tibor és Papp pontozással, Csábi kétvállal Bírótanfolyamtói — a megyebajnokságig Röplabdatervek A megyei röplabda sport a mélyponton van. Idén csupán a Gödöllői Vasas NB Il-es férficsapata hallatott magáról, ezenkívül a tömegsport rendezvényeken csatáztak a háló két oldalán a játékosok, s különböző villámtornák jelentettek eseményt. Hogy ismét rendes kerékvágásban menjenek a dolgok, ennek egyik előfeltétele a megyebajnokság kiírása. — Először a lehetőségeket vesszük számba — mondotta Sallói Károly a szövetség elnöke. — Már az eddigi kép is azt mutatja, kevés a játékvezető, az edző. Épp ezért februártól tízhetes alapfokú bírótanfolyamot rendezünk, s a társadalmi edzőképző tanfolyamat is lebonyolítjuk. A megyebajnokság a tervek szerint áprilisban kezdődik, a férfiaknál 8—10, a nőknél 6 együttesre számítunk. A felnőttekkel párhuzamosan rendezzük az ifjúságiak küzdelmeit. A sportág fellendítéséhez elengedhetetlen, hogy az egyesületek megfelelő anyagi alapot biztosítsanak a szakosztályok működtetésére. — A felméréshez tartozik annak ismerete, hogy a járásokban hány csapatot tartanak nyilván. Eddig csak négy járás küldte be jelentését a budai, gödöllői, nagykátai, és szentendrei. Ennek alapján Buda és Szentendre vezet 7, illetve 8 csapattal. A szövetség januárban röplabda értekezletet rendez, s ez is a kezdeti lépésekhez tartozik. A tanácskozás összehívását a sportág jövőjét féltő szeptemberi cikkünkben mi is felvetettük, s remélhetőleg a röplabda ezután nem lesz mostohagyerek. ■nyert, míg Tóth—Szalkay döntetlenül mérkőzött. További két eredmény: Petőfi SE—Zalka KESE 7,5:0,5; Doósgyőri VTK—Zalka KFSE 8:0. A Pest megyei csapat négy mérkőzésén még egy pontot sem szerzett. Igaz, 13,5:18,5-es „gólarányuk” azt mutatja, hogy kis szerencsével már jó néhány pontot yyűjthettek volna. Szerencsére a könnyebb ellenfelek hátravannak, lehet javítani! A kétnapos nagykőrösi viadal keretében avatták fel az eredményhirdető táblát, amely többek között a találkozók állását jelzi. Az újítás nagy sikert aratott a szurkolók körében. ★ A III. osztályú kötöttfogású csapatbajnokságot szombat, vasárnap a Sportcsarnokban rendezték szép számú közönség előtt. Az elsőséget a Csepel Autó szerezte meg az Egri BERVA, a Mezőhegyesi MEDOSZ és a Csepel SC előtt, ök négyen jutottak az NB II-be. Telitalálat nélkül A vasárnapi totó fúrd u lóban a maximumot a 13 találat jelentette, amelyet hárman értek el, egyenként 153 800 forint nyereménnyel. Tizenkettes 47, tizenegyes 777, tizes 6610 darab akadt. Nyeremények egyenként 6545, 336, Uletve 70 forint. Totóeredmények: x, x, Z, x, 1, 1, 3, 1, 1, 1, Z, 2, 1, z. A Pest megyei Állami Építőipari Vállalat heti 44 órás munkaidővel, magas kereseti lehetőséggel AZONNAL FEL VESZ kőműves, ács-állványozó, lakatos, asztalos, villanyszerelő, műköves, burkoló, autószerelő, vízvezeték és központifűtés-szerelő, bádogos, szigetelő, hegesztő, vasbetonszerelő, festő, üveges szak- és betanított munkásokat, továbbá kubikos, szállító- rakodó és általános segédmunkásokat. Munkásszállás van. Szociális juttatásokat nyújtunk Útiköltséget térítünk. Ötnapos munkahét, kiemelt munkahelyeinken 8%-os kiemelt pótlékot fizetünk. JELENTKEZÉS a vállalat Munkaerőgazdálkodásán: Budapest XXL, Kiss János altábornagy u. 19—21. Azonnal beköltözhető félház 220 n.-öl kerttel eladó. Nagykőrös, X.. Kárász utca 2. 'Ér- deklödni: helyszínen. Fiatal házaspár eltartásra elvállalna idős házaspárt vagy magányost, bárhol Pest megyében. Cegléd kivételével í,Gyermek nincs” jeligére választ kérem a Ceglédi Nyomdába. A VCST Gödöllői Gyáregysége felvételre keres: orosz—német tolmácsot, nagy gyakorlattal rendelkező technikusi vagy mérnöki végzettségű technológusokat, valamint részletszerkesztőket és rendészeket. TOVÁBBÁ KERESÜNK MÉG: esztergályos, lakatos, hegesztő, marós, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat (férfi) és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a gyáregység személyzeti főosztályán. Söripari Vállalat AZONNAL FELVESZ férfi segéd- és betanított t munkásokat. 44 órás munkaidő. Pénzbenl kereseten felül természetbeni juttatás. Munkásszállást, kedv ezmény es étkeztetést, munkaruhát biztosítunk. Útiköltség-hozzájárulást térítünk. JELENTKEZÉS: Budapest X., Maglódi út 17. A Dózsa Népe Mg. Isz Delikátesz Boltjában, Cegléd, Szolnoki út 9. alatt minden nap friss házi készítésű hurka, kolbász, abált szalonna, tepertő, kenőmájas, füstölt szalonna, oldalas és házizsír kapható. Rossz Berva, Panni motort veszek alkatrésznek. Nagy Ernő, Cegléd, Vak Bottyán utca 10. szám. Eladó Tompa utca sz. beköltözhető ház. Érdeklődni: du. Nagykőrös, Petőfi u. 39/a. Motorkerékpárok hengerfúrását, dugattyúkészítését, főtengelyek görgőzését minden típusban rövid határidőre, garanciával vállal Szűcs műszerész, Abony, Szelei utca 4. Eladó 350 kem-es, garanciális Jáwa motor. Érdeklődni lehet: a nagykőrösi mentőállomáson. ELZETT Fémlemezipari Művek Zár- és Lakatgyára (Budapest XIII., Vád út 117— 119.) felvételre keres férfi és női betanított munkásokat, anyag- mozgató segédmunkásokat, valamint óra- béres munkaterületekre fiatalkorú, 6 órás kisegítőket. Jó kereseti lehetőség! 44 órás munkahét, kéthetenként szabad szombat. Férfi munkaerők részére szállást biztosítunk. Bérezés megegyezés szerint, valamint napi egyszeri étkezés biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaerőgazdálko- dásán. LAMPART Zománcipari Művek Leszabó Gyáregysége felveszi Budapest XIII., Arböc u. í. sz. alatti telephelyén 2 MŰSZAKBAN: Férfiakal _ gépmunkára betanítunk. Nőke! ülőmunkára betanítunk. Nőkel kézi és gépi ollósmunlcára betanítunk. Excenter présgépekhez beállító lakatost, szerszámkészítő szakmunkást,^ villanyszerelő szakmunkást, tmk-aéplakatost 1 műszakban. Kazánfűtőt 3 műszakban. Betanított gépmunkára progresszív bérezés (1500—2000 Ft/hó). Gyakorlott gépírót. Lemezalakító szerszámok szerkesztésében nagy gyakorlattal rendelkező szerkesztőt. (Legalább 10 éves gyakorlat.) Szerszámkészítő gyakorlattal rendelkezőket előnyben részesítjük. Budapesti raktározóhelyiséget biztosítok, melyhez mellékfoglalkozást vállalok. „Kőbánya H 614” jeligére a kiadóba. Eladó 10 hetes pekingi kis kutya. Bpest VIII. kér. Salétrom utca 8. — Horváth Ferencné. Előhasú, gyenge fias- tehén eladó. Nagykőrös, IX., Zrínyi u. 120. Eladó 1 db igás lo, vagy elcserélhető. — Nagykőrös, ül. kér. Mátyás utca 2. Eladó 4 db szék, ágybetét, nagy rádió, olcsó, fűrészporos kályha, 6ezlontakaró. — Nagykőrös, IX. kér. Losoncy u. 43. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat azonnali belépéssel feívesi Központi telephelyére: gyakorlott szerkesztő mérnököket és technikusokat, műszaki rajzolókat (kezdőket is), esztergályos, marós, mech. műszerész szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat, takarítónőket; alagi telephelyére: esztergályos, marós, szerszámkészítő, gyalus, rádióműszerész, mech. műszerész, TMK-géplakátos, TMK-áltálános lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat, takarítónőket. Mindkét telephelyen minden második héten szabad szombat. Alagra közlekedés: a vállalat által bérelt MÁVAUT autóbuszokkal a város különböző pontjairól. (Havi bérlet ára: 35,— Ft). JELENTKEZÉS: a vállalat központjában, Budapest VII. kerület Gorkij fasor 25—27. Telefon: 427—990. Munkaügyi osztály, vagy Alag, Repülőtér, munkaügyi csoport. Lakásvilágításra, tv-. mosógéphasználatho. alkalmas aggregét ei- adó. Csemő 2. járás. Felsőjárás 58. Fruttus Kálmánnál. Eladó egy Koch-Koi- selt márkás pianim és egy kétajtós, aka.-> tós szekrény, Üllő. Petőfi utca 1. Hollóek. Gödöllő központját.; levő szoba * konyh. lakásomat meghat rozott időre kiadom, esetleg pestire vagy Pest környékire cserelem. „Azonnal beköltözhető 236 066” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. Kis házat vagy ház- részt vennék Nagykő' rösön, Cegléd, XIV* Kernács telep 27. Oldalkocsis Pannóniá eladó. Cegléd, II. ken Mező utca 8. kai. Valószínűleg január második hetében kezdik meg az alapozást, s jövőre az NB libái ismét megkísérlik a visszajutást az NB 1-be. A férfi NB I végeredménye 1. Bp. Honvéd 26 26 — 2341:1645 52 2. Baja 26 22 4 2378:1982 48 3. MAFC 26 21 5 2064:1724 47 4. Sopron 26 18 8 2075:1842 44 5. Kecskemét 26 15 11 1721:1808 41 6. Csepel 26 14 12 2101:2104 40 7. Oroszlány 26 13 13 1982:2038 39 8. GanzMAVAG 26 11 15 1848:1954 37 9. VTSK 26 11 15 2081:1949 37 10. Pécs 26 10 16 1931:2118 36 11. Előre 26 8 18 1933:2136 34 12. Cs. Autó 26 6 20 1663:2005 32 13. Szeged 26 4 22 1805:2125 30 14. Bp. Spart 26 3 23 1704:2297 29 Az utolsó három helyezett esett ki. Az NB II-be jutásért kiírt osztályozón nem sok babér APRÓHIRDETÉSEK