Pest Megyei Hírlap, 1968. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-03 / 259. szám
1968. NOVEMBER 3., VASÁRNAP x/fíi'lao II Ahol a turisztika dívik Jó vágányon a Dunakeszi Vasutas Tudósítóink7 jelentése alapján két egyesület közgyűléséről számolunk be. Stílszerű fotókiállítás A Halásztelki Szerszámgépfejlesztő Intézet összejövetelét fotókiállítással kapcsolták ösz- sze. A fényképek dokumentálták az egyesület „fő profilját”. A természetjárók kirándulásairól, túráiról adtak ízelítőt a felvételek. A szakosztály tagjai ez évben 23 túranapot tettek meg, s 16-an pályáznak a bronzérem elnyerésére. Hatszázharmincnégyen — a hozzátartozókkal együtt — vettek részt az országjáráson, ez 1200 pontnak felel meg, s eny- nyi pont birtokában a megyei rangsorban előreláthatólag az 5—6. helyet foglalják el a halásztelkiek. A jövőre is gondoltak. Tervbe vették Gyula, Szeged, Vértesszőlős, Szilvásvárad, Hajdúszoboszló, Debrecen, Hortobágy, valamint a pálvölgyi cseppkőbarlang megtekintését, ezenkívül részt vesznek az úgynevezett kéktúrán is. Segítséget nyújtanak majd a turisztikai jelzések felújításában, három kilométer hosszú szakaszon végzik el a munkát. A jövő évi program segítségével a megyei rangsorban az első három közé szeretnének kerülni. A természetjárókon kívül még sportlövők tevékenykednek az egyesületnél, s a 12 legjobb versenyzőt az elnökség szép dijakkal jutalmazta. Bundies Péter Atlétáktól a teniszezőkig A Dunakeszi Vasutas összejövetelén is sok szó esett a természetjárásról. Elsősorban azért, mert a szabad szombatok bevezetésével még több lehetőség nyílik kirándulások, túrák szervezésére. Trexler Imre sportköri elnök beszámolójában nemcsak erről az eredményes szakosztályról szólott, hanem sorra vette a többi sportág munkáját is. Az atléták 32 első helyet szereztek. Ötvenhat birkózó jár edzésre, Dóka Ferenc és József tűnt ki elsősorban jó eredményeivel. Gondot jelent a teremhiány, és egy újabb edző beállításával még eredményesebbé válna a szakosztály munkája. A férfi kézilabdázók az NB U-ben dicséretes második helyet vívtak ki, a női csapat járási bajnokságot nyerve osztályozón vesz részt a me- gyebajnokságba jutásért. A labdarúgók két ponttal vezetnek a megyei első osztályban, az NB III kapujában állnak. Persze, négy forduló hátra van még. Míg ezekről a sportágakról elismerően nyilatkozott az elnök, ugyanakkor megemlítette, hogy a teniszélet visszaesett. A Dunakeszi Járműjavítóban a tömegsport régi betegsége, hogy csak labdarúgásban vetélkednek a dolgozók, és ezen változtatni kell. A sporttelepen felújították a kézilabda- és az atlétikai pályát, s hogy minél kulturáltabb körülmények várják a PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VUI., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VUI., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343-100, 112-220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140-449, 18 órától 21 óráig 140-417. Titkárság: 131-248. Egyéb számok: 141-462. 141-258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V.. József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 17 forint. versenyzőket, nézőket, többek között a központi fűtés bevezetése, tornaterem biztosítása, valamint egy klubszoba létesítése a cél. A sporttelep ielátó- j ja a háború alatt megsérült, s most csak a tribün egyik része fedett. Jó volna végre pótolni ezt a „foghíjat”. A hozzászólások során felvetődött, hogy a tornaterem sokéves problémát oldana meg. Ugyanakkor kifogásolták: elhanyagolt állapotban van a vízi telep. Barna József, a PTS elnöke summázta az eredményeket: az utóbbi két évben nagyot lépett előre a 320 sportolót foglalkoztató Dunakeszi Vasutas. Solymosi László RIO DE JANEIRO Ot magyar szereplő Magyar idő szerint csütörtök hajnalban kerül majd sor Rio de Janeiróban a nagy érdeklődéssel várt Brazília—Világválogatott nemzetközi labdarúgómérkőzésre. A találkozónak — mint ismeretes — öt magyar szereplője lesz: Albert, Farkas, Novák és Szűcs játszik, Zsolt István pedig az egyik partjelző tisztét tölti be. A magyar csoport ma délelőtt gépkocsin indul el Budapestről — Bécsbe. Az osztrák fővárosból az esti órákban repülnek át Zürichbe, ,az európaiak „találkahelyére”. Itt veszi át a játékosokat dr. Cramer, a Világválogatott edzője. Zürichből ma 22 óra után indul a tengerentúlra a repülőgép, s a csapat hétfőn 9.25 órakor érkezik meg Rio de Janei- róba. Alberték november 7-én indulnak vissza Brazíliából, s vagy péntek este, vagy szombat reggel érkeznek vissza Budapestre. Csökkent a mezőny A megyei férfi asztalitenisz csapatbajnokságban Pécel háromszor nem állt ki, ezért törölték az együttest a bajnokságból. Ellenfelei javára a felnőtteknél 16:0, az ifjúságiaknál pedig 9:0 arányban igazolják a találkozókat. Legutóbbi eredmények, őszi ötödik forduló: Pécel—Váci Kötött II 0:16, Kiskunlacháza—Abony 0:16, Vccsés—Perbál 11:5, Gödöllői Vasas—Ceglédi Vasutas II 11:5, GEAC —Nagykőrösi Kinizsi 0:16. Hatodik forduló: CVSE II—GEAC 16:0, Perbál—Gödöllői Vasas 3:13, Abony—Vecsés 10:6, Vác II—Kiskunlacháza 16:0, Dunakeszi—Pécel 16:0. A felnőtteknél a Dunakeszi Mechanikai Labor 28 ponttal vezet, a 24 pontos Nagykőrösi Kinizsi és Gödöllői Vasas előtt. Az ifiknél Abony és Gödöllő áll az el6ő két helyen egyaránt 24 ponttal. A MÁV Gépjavító Üzem azonnali belépésre felvesz esztergályos, hegesztő, lakatos, festő-mázolő szakmunkásokat és segédmunkásokat, valamint női dolgozókat takarítói munkára. 44 órás munkaidő, MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. — Cím: Budapest XIV., Tally út 97—101. Bejárat Tatai út és Fáy út sarokról. A Pest-Nógrád megyei Húsipari Vállalat Ceglédi Gyára azonnali belépésre felvesz több éves gyakorlattal rendelkező mérlegjavító szakmunkást. Bérezés kollektív szerint. A VCST Gödöllői Gyáregysége FELVÉTELRE KERES: orosz—német tolmácsot, nagy gyakorlattal rendelkező technikusi vagy mérnöki végzettségű technológusokat, valamint részletszerkesztőket és rendészeket. TOVÁBBÁ KERESÜNK MÉG: esztergályos, lakatos, hegesztő, marós, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint betanított munkásokat (férfi) és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a gyáregység személyzeti főosztályán. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa. György út 34.) azonnali belépésre alkalmaz női munkaerőt, mozaik- lapgyártási munkakörbe, csökkentett munkaidővel. Munkás- szállót és üzemi étkezést biztosítunk. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat ipari tanuló felvételt hirdet: ács és betonelemgyár- tó szakmában. Jelentkezés: személyesen vagy levélben Budapest V., Petőfi Sándor utca 5—7. A Cegléd! Építőipari Vállalat gyakorlattal rendelkező TERVEZŐ- MÉRNÖKÖT ÉS TECHNIKUST VESZ FEL. Jelentkezés: CEGLÉD, Damjanich u. 5. sz. Munkaügyi osztály. Az ÉIVRT Vákuumtechnikai Gépgyár (Bp. IV., Szilágyi u. 26.) felvételre keres: esztergályos, marós, géplakatos, mechanikai műszerész, villanyszerelő, kőműves szakmunkásokat, illetve betanított munkásokat. Továbbá segédmunkásokat, 6 órás munkára fiatalokat, gépészmérnököket, gyors- és gépírókat, önálló bérelszámolókat, csökkentett munkaidőben foglalkoztatott fényezőket, galvanizálókat, öntvénytisztítókat, női betanított munkásokat. Jelentkezés: naponta 8—14 óráig. Közlekedés: 43- as, 47-es, 84-es, 96-os autóbusz, 12-es, 12/a villamossal. Budapesti Vegyipari - Gépgyár vidéki szereléseihez AZONNALI FELVÉTELRE KERES általános lakatosokat, csőszerelőket, ív- és lánghegesztőket, segédmunkásokat. JELENTKEZÉS: Budapesti Vegyipari Gépgyár, 5. gyáregységben munkaerőgazdálkodáson, xm. kér., Rokolya u. 7. Kisipari szövetkezet vidéki telepének vezetésére azonnali belépéssel felvesz gyakorlott elektromosipari szakismerettel rendelkező dolgozót. „Bp. 70. Pf. 46.” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. _____________ E ladó Nagykőrös, Temesvári u. 13. s?. ház. Azonnal beköltözhető. Érdekl. vasárnap. FIGYELEM! Már most lehet jelentkezni fonó vagy SZÖVŐ szakmunkás tanulónak 1 éves képzési időre. A képzés 1969. február 1-én kezdődik. Felvételi feltételek: 8 általános iskolai végzettség, budapesti vagy Pest környéki lakás, mert a gyár nem tud lakást biztosítani a tanulóknak. Érdeklődni és jelentkezni a PNYV Kelenföldi Textilgyár szakoktatásán lehet, Budapest XI., Budafoki út 111 szám alatt. Telefon: 258—900, 191 mellék. A Siersiám- gépipari Művek Fejlesztő Intézete heti 44 órás műn- kaidő — minden második héten szabad szombat — FELVESZ esztergályos, köszörűs, marós, finomfúrós és lakatos szakmunkásokat, finommechanikai műszerészt, villanyszerelőt, férfi betanított gépmunkásokat, segédmunkásokat és éjjeliőrt. C I M : SZIM Fejlesztő Intézet Halásztelek, Pest megye Érdeklődni lehet telefonon: 278—870 166 mellék vagy személyesen az intézet személyzeti osztályán. Mexikó után Atlétika: az izmok táplálása Kardvívás: találatjelző gép kellene Birkózás: várják a friss erőket, tehetségeket Mexikó lezárt egy szakaszt a sport történetében. A nagy küzdelem izgalmas napjaiban a figyelem főleg arra irányult, hogy ki nyeri az aranyérmeket. Érthetően másodlagossá vált: milyen irányba fejlődnek az egyes sportágak, mi az új a felkészülési szisztémában, hol várhatók nagyobb változások? Ezekről a kérdésekről beszélgettünk néhány magyar szakemberrel és versenyzővel. — Minek köszönhető néhány, különösen feltűnést keltő, atlét-kai világrekord? — érdeklődtünk Koltai Jenő vezető edzőtől. A világcsúcsok három „titka“ — Három körülmény játszott közre — mondta a szakember, aki egyébként a Testnevelési Főiskola atlétikai tanszékének vezetője. — Az első: a rendkívül rugalmas tartanpálya, a második: 2400 méterrel a tengerszint fölött kisebb volt a levegő ellenállása, ezért ugrott Beamon 890 centimétert távolba, a harmadik körülmény és úgy gondolom, hogy ez a legfontosabb: az orvosoknak nagy szerepük volt. Egy-egy világhírű atléta ugyanis speciális táplálékot fogyaszt, elsősorban azok, akik súlylökésben és diszkoszvetésben értek el nagyszerű eredményeket. — Miből áll ez? — Szaknyelven: „az izmaikat táplálják”, „fehérjét építenek be” ezek az atléták a szervezetükbe. Viszonylag kevesen ismerik a receptet, de nyilván tovább terjed majd ez a módszer. Az orvostudomány szerepe feltehetően tovább növekszik az atlétikában. Hozzáteszem viszont még azt is, hogy a mexikói rekordhullám után átmenetileg visszaesés következik majd, hasonló színvonal csak a következő olimpiai versenyen várható. Idő és helyhiány a páston Sokat foglalkoztatta a magyar közönséget a kardvívás eredménye. Megváltozott valami a páston. Ha ez nem is örvendetes, akkor is tudomásul .iell venni. Ezt a kérdést nem elegendő úgy vizsgálni, mintha csak néhány találaton múlott volna, a magyar aranyérem. Másról van szó. Erről a kényes témáról Pézsa Tiborral beszélgettünk, aki nem tudta megvédeni tokiói elsőségét. — Nem vívtam együtt az egykori nagy bajnokainkkal, nem volt soha ellenfelem Ge- revich, Kovács Pál vagy Kárpáti — mondja a mexikói olimpia bronzérmes kardvívója. — Mégis úgy érzem, hogy ők másként versenyeztek, mint mi. Technikaliag ők többet tudtak. Azóta viszont felgyorsult a vívás. Megváltozott a pást hossza is, akkori-, ban 24 méter hosszú voltJ most viszont 16 vagy 12 méteren vívunk. A mai versenyeken nincs idő és hely az akció kidolgozására. Más változás is van. Egyre kevesebb a szakértő zsűritag. Nem elég Az Utépítőgép Javító és Gyártó Vállalat LAKATOS, HEGESZTŐ, ESZTERGÁLYOS, MAROS szakmunkásokat keres FELVÉTELRE Jelentkezni lehet: Cegléd XIV., Külső-Kátai u. 35/a. szám alatt. Beköltözhető ház eladó, Nagykőrös, Szolnoki út 13. Érdeklődni szombat délután, vasárnap egész nap. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat azonnali belépéssel FELVESZ KÖZPONTI TELEPHELYÉRE esztergályos, marós, mechanikus műszerész szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat, takarítónőket. ALAGI TELEPHELYÉRE esztergályos, marós, gyalus, szerszámkészítő, rádióműszerész, mechanikai műszerész, tmk-géplakatos, általános lakatos szakmunkásokat és segédmunkásokat, takarítónőket. Alagra közlekedés a vállalat által bérelt MAVAUT-bu- szokon a város különböző pontjairól. (Havi bérlet ára 35 Ft.) Jelentkezés a vállalat központjában, Budapest VII., Gorkij fasor 25—27. Munkaügy vagy Alag Repülőtér munkaügyi csoport. Eladó apró cserép, tűzhely, 4 db lovaskocsi alá való autókerék, tengellyel, Nagykőrös. Szolnoki út 98. Azonnal beköltözhető tanya eladó, bekerített udvarral, 200 n.-öl szőlő. 600 n.-öl szántóval. Nagykőrös, Táz- erdő dűlő 34/a. Dísznövények, rózsa- tőújdonságok, dísz- hagymák. Kérje árjegyzékemet. Koller Károly dísznövénykertészete. Budapest ni., pf. 22 A Szerszámgépipari Művek Fejlesztő Intézete heti 44 órás munkaidővel (minden második héten szabad szombat) FELVESZ: szerszámgéptervező mérnököket, technikusokat, villamos mérnököket és technikusokat, hidraulikus rendszerek tervezésében jártas mérnököt és technikust, mérnök közgazdászt, szabványmérnököt, műszaki rajzolókat, nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót. A dolgozók szállítása különjáratú autóbusszal történik Bp., Moszkva tértől. Nyugati pu.-tól és a Zalka Máté tértől, írásos jelentkezéseket működési leírással „Fejlesztő intézet 202” jeligére kérjük a Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Esküvőiruha-kÖl- csönzés új árukészletből, Bpest XIV., Kerepesi út 76/b. (Lumumba utcai megállónál.) Tel.: 630—107. Fogsorjavítás megvárható, József krt. 77. (Üllői útnál.) 331— 628. ___________________ E ladó 150 öles házhely bekerítve, termő szőlő és gyümölcsfákkal betelepítve. Vecsés, Jókai u. 6. szám. Eladó tanya, jó lakóépülettel, téglafalú, cseréptetős, 1050 négyszögöl, zöldségeskúttal. Lebontásra is. Érdeklődni: Nagykőrös, Szabadság u. ll. emelet 3^ Délután. Felveszünk textilkonfekció részlegbe szakmunkásokat. Jelentkezés : Szentendrei Szolgáltató Szövetkezet, Szentendre, Bercsényi utca 4, Skoda Octávia Super igényesnek eladó. Cegléd, Kossuth Ferenc u. 49. Megtekinthető vasárnap 10—16 óráig. FELVESZÜNK AZONNALI BELÉPÉSSEL férfi, női segédés betanított munkásokat. Kereseti lehetőség: Férfi segéd- és betanított munkás 1600—2300 Ft., Női segéd- és betanított munkás 1400—1800 Ft. Munkaidő heti 44 óra, kéthetenként szabad szombat. Szállást havi 100 Ft-ért, ebédet heti 30 Ft-ért biztosítunk. Felvétel esetén a munkahelyre utazás költségét megtérítjük. JELENTKEZÉS: FEDÉLLEMEZGYÁR Bpest XX., (Pesterzsébet) Dózsa György út 63. Épület eladó, műhely vagy raktár céljára, Túra központjában, 287 m3 alapterület, 1200 négyszögöles telken. Leveleket: „Folyó évben 124037” jeligére, Magyar Hirdetőbe; Felszabadulás tér 1. Csatornatisztító segédmunkásokat, jó kereseti lehetőséggel, valamint gépkocsivezetőket azonnali belépéssel felveszünk. Vállalatunk 5 napos munkahéttel dolgozik, vidékieknek havi 15.— Ft térítésért munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Főv. Talaj- erőgazd. és Ért. V. Budapest, V., Alpári Gy. u. 11. ____________ E ladó 1 db 117 m3 fűtőfelületű, 325{ típusú mozdony generáljavított kazánja, engedélyezett kazánbiztosi gőzterhelés 8 kg 6 m2. Melegházi fűtésre stb. rendkívül módon alkalmas. MIR- KÖZ X., Kőbányai út 49 b. ___________________ E ladó beköltözhető ház Nagykőrös, Petőfi u. 39/a. Érdeklődni délután. a jóindulat. Nemegyszer előfordult velem, hogy le kellett mondanom egy kitűnően bevált akciómról, mert már előre sejtettem, a zsűri nein ítéli meg a találatot. Nem azért, mert eleve rosszindulatú velem szemben, hanem azért, mert nem veszi észre, hogy mi történt a páston. — Hogyan lehetne kimozdítani a kardvívást erről a holtpontról ? — Talán a találatjelző géppel. Egyelőre azonban technikai akadálya van, hogy ezt a praktikus szerkezetet a mi versenyeinken is alkalmazzák. Vagy nekünk kellene nehéz vívóruhába öltözni, vagy a kardunkat kellene megnehezíteni. Nem megoldás azonban egyik sem. Éppen ezért, mert nálunk nem biztos a találat, a mi fiataljaink inkább a tőrt vagy a párbajtőrt választják. Azokon a versenyeken nincs annyi kétség, mert kigyullad a lámpa! Ezért indult az országos bajnokságon az elmúlt esztendőkben mindössze 30—40 kardvívó. Azelőtt viszont száznál többen is rajthoz álltak ... Hasonló a helyzet külföldön is. Egyre kevesebb lesz a kardvívó. A mi sportágunk tehát nehéz helyzetben van. Matura Mihály nyolcadik olimpiája A kardvívókkal ellentétben a magyar birkózók a hagyományoknak megfelelően szerepeltek: Matura Mihály, a neves szakember érthetően másnak, látja a helyzetet. — Izgalmasabbak és moz- galnwsabbak a mostani bír* kózómérkőzések, mint a korábbiak — mondja Matura. — Bevált az az újítás, mely szerint, ha a versenyzők nem kezdeményeznek, leléptetik őket. Mexikóban azok a birkózók győztek, akik lendületesen támadtak és akciókkal próbálkoztak. Azt hiszem, hogy sportágunk a jövőben még inkább ilyen irányban fejlődik. — Milyen a magyar birkózás helyzete? — Most szépen csillog Kozma és Varga aranyérme, de a mexikói siker nem kápráztathat el bennünket. Már jövőre meg kell találnunk azokat a versenyzőket, akiket módszeresen előkészíthetünk Münchenre. Vidéken még alaposabban körülnézünk majd, mert sok friss erőt akarunk bevonni sportágunkba — mondta Matura Mihály, akinek ez volt a nyolcadik olimpiája. — Várjuk a fiatalokat M. K. Öregfiúk Túrán A labdarúgó öregfiúK mérkőzései közismertek. Ma 15 órakor Túrán a kézilabda öregfiúk is bemutatkoznak. A régi túrái csapat tagjai a megyebajnokságban szereplő helyi férficsapattal mérik össze tudásukat. Ezt követően kerül sor a szakosztály évzáró összejövetelére. Elmosta az eső Montevideóban a kerékpáros-világbajnokság első napi küzdelmeit a nagy esőzés „elmosta”. A VB rajtjára tehát egynapos késéssel kerül sor. Labdarúgó NB I A labdarúgó NB I szombati eredményei: Ferencváros— Csepel 4:0 (3:0), Népstadion, 20 szer néző, Vasas—Dunaújváros 1:0 (1:0), Dunaújváros, 10 ezer néző, Újpesti Dózsa—Pécs 5:0 (3:0), Üjpest, 17 ezer néző. I i