Pest Megyei Hírlap, 1968. november (12. évfolyam, 257-281. szám)

1968-11-24 / 276. szám

ünnepi tortát ren­deljen a szövetkezet­től. A rendelést fel­veszi minden szövet­kezeti cukrászda és élelmiszerbolt. így* ’'ÍÉIÍIÍIIh Igen, ez itt a nagy kérdés: felkészült-e ' ! már a Bár mindannyian minden esz­• v:^ .tendőben hosszú és derűs őszt várunk s titkos remény él bennünk, hogy a tél ké- són jön el és rövid lesz, mégis, mégis • minden esztendőben, amikor a naptár lap­jai november közepére, végére pördülnek, beköszönt a hi­deg, jelzi, itt a tél. Az ember általában igyekszik felkészülni a természet mos­tohább időszakára is, de sokszor ennek ellenére is megtörté­nik, hogy elkésett ezzel-azzal. Vagy a kályháról' derül ki, amely még tavaly jó volt, hogy cserére szorul, vagy valame­lyik gyerek nőtte ki a télikabátját, tehát vagy ez, vagy az felújításra, cserére szorul. Első útja mindenkinek a kirakatok­hoz vezet ilyenkor. S mit mutatnak az idei kirakatok? Feltét­lenül nagy árubőséget és nagy választékot. Megyénk szövetkezeti kereskedelmi hálózatának nagysze­rűen felszerelt áruházai, szaküzletei már ismertek kedves olva­sóink előtt. Köztudott, hogy bármilyen kényes igényt is kielé­gítenek ezek az áruházak és szaküzletek, nem kell Budapestre utazni egy-egy különlegesebb darab megvásárlása kedvéért sem. Fogadják kedves olvasóink ajánlatunkat a segítő szándék és az előzékenység jeleként. Szövetkezeti kereskedelmünk sze­retné megkönnyíteni ajánlataival a választást, a téleleji be­vásárlást. A tél egyik legnagyobb .gondja a fűtés. Gazdaságosan, kényelmesen fűteni csak bevált, megbízható tűz­hellyel lehet. Nincs annál nagyobb bosszúság, mint amikor füstöl a kályha, vagy éppen akkor nem ad elég meleget, amikor kint, a legmé­lyebbre süllyed a hőmérő higany­szála. A gondos gazda jó előre kipró­bálja kályháit, tűzhelyeit, s idejében gondoskodik javításukról, cseréjük­ről. Még a legnagyobb gondosság el­lenére is megtörténhet azonban, hogy éppen a fűtési szezon kezdetén derül ki, sürgősen új kályhát, tűzhelyet kell vásárolni. A szövetkezeti keres­kedelem megfelelő választékkal ren­delkezik villanytűzhelyből, gáztűz­helyből, a különféle rendszerű kály­hákból, cserépkályhákbóí, s prakti­kus villanyresókból, melegítőkből. Gáztűzhelyből például jelenleg né­met, lengyel, jugoszláv, román és magyar gyártmányok is kaphatók. A vas-műszaki üzletek minden igényt kielégítenek motorokból, ke­rékpárokból is. Férfi- és női, vala­mint gyermekkerékpárok kaphatók minden választékban. Motorkerék­párok közül ajánlhatjuk a legújabb típusú P—20-as, 250-es Pannóniát, valamint a 250-es Jáwát. Természe­tesen kaphatók kisebb — 48-as és 125-ös — űrtartalmú gépek is. Háztartási gépekből, amelyek rend­kívül megkönnyítik az asszonyok munkáját, jelenleg is nagy választé­kunk van. Kapható mosógép, porszí­vó, centrifuga, padlókefélő, hűtőszek­rény, villanydaráló stb. A nagyobb értékű műszaki cikkek vásárlásánál vevőink segítségére sietnek szövetkezeti áruházaink, szaküzleteink azzal is, hogy az OTP- részlet elintézésének technikai lebo­nyolítását magukra vállalják. Fizessen elő ebéd­re, vacsorára. Olcsó, kényelmes. Előzékeny kiszolgálás, IV. osz­tályé árak. Utcán át is. Szövetkezeti ■ áruházaink, szaküzleteink már jóval a hi­deg időjárás előtt gondoskod­tak raktárkészleteik jeltöltésé­ről. Kedves olvasóink emlé­kezhetnek, hogy a magyar ru­haipar már a nyári hónapok során több nagy divatbemuta­tót rendezett az új fazonokból, divatos kabátokból, ruhákból, sőt, néhány különleges mű­anyagkészítményt is megis­merhetett a nagyközönség. Szö­vetkezeti kereskedelmünk lé­pést tartva a divattal, áz igé­nyekkel, a várható keresletnek megfelelően igényelte az ipar új termékeit. A rendelkezésünkre álló konfekció ruhák, kabátok, fel­öltők, s más cikkek divatosak, tetszetősék, tartósak, s az árak sem magasak. Természetesen külön felkészültünk a falusi, mezőgazdasági munkákhoz, a hosszas szabadban tartózko­dáshoz szükséges praktikus ruhadarabok keresletére is. Kapható üzleteinkben kucs­ma, prétribéléses kesztyű, egy­ujjas kesztyű, 5 iheleg alsóne­mű, csizma, gumicsizma, eső­kabát, bundabekecs, s vastag gyapjúsál is. A ruházati cikkek mel­lett természetesen kedves vá­sárlóink rendelkezésére állunk a különböző ruha- és kabát- szövetekkel is. lemezek is, beleértve a táncdalfeszti- vál nagysikerű számait is. A komoly zene kedvelőinek ajánljuk figyelmé­be a szovjet hanglemez-hetek kere­tében kapható klasszikus műveket ajánljuk, hogy néhány napos szükségletet fel­tétlenül tartalékolja­nak. Ugyancsak felhívjuk kedves olvasóink fi­gyelmét kölcsönző bolt­jainkra. Ezek a boltok főleg most, a disznóvá­gások idején tehetnek jó szolgálatot. Azon kí­vül ugyanis, hogy ve­gyesboltjaink <js élelmi­szerüzleteink felkészül­tek a szezonra rizsből, fűszerből, a sikeres böl- lérkedéshez más is szük­séges. Nevezetesen per­zselő, üst, üstház, kon- dér, nagyméretű lábos, nagyméretű húsdaráló, a toros vacsorához pedig edény, evőeszköz, Szövetkezeti kölcsönző boltjaink mindezzel fel­szerelve várják a kedves olvasókat, ,. Hosszúak a téli esték. Hosszúak és unalmasak. Kinek van kedve sétál­ni, esőben, sárban, hóban, fagyban? Még azt is kétszer meggondolja az ember, hogy átmenjen-e legjobb szomszédjához egy kis tercierére. Különösen unalmasak a hosszú órák az egyedül élő emberek; és a fiatalok esetében. A művelődési ház sem nyújt minden estére programot, a mozi sem játszik új filmet minden nap, valamivel azonban el kell töl­teni az időt, s mennyivel jobb, ha a hosszú órákat mindenki hasznosan, kulturális igényeinek kielégítésére fordítja. Jó szórakozás ez, kellemes élményeket nyújt. Ezért mindenki­nek azt ajánljuk, aki nem akarja hiába fecsérelni üres óráit, keressen társat egy-egy jó könyvben, hangle­mezben. A szövetkezeti kereskedelem ezek­ben a hetekben beszerezte mindazo­kat a könyveket, amelyeket a könyv­kiadók az év végi, a karácsonyi piacra szántak. Kaphatók a nehe­zebb fajsúlyú szakkönyvek azok ré­szére, akik tovább képezik magukat, de megtalálhatók a járási könyves­boltok polcain az új szépirodalmi re­mekművek, hazai és külföldi regé­nyek is. Aki a búvárkodást szereti, kiváló .szakmunkákban^ lexikonok­ban válogathat. A fiatalabb korosz­tályoknak ajánlhatjuk az útleíráso­kat, a kalandos regényeket, s a diá­kok részére a kötelező, de mégis szó­rakoztató klasszikus műveket. Szövetkezeti kereskedelmünk min­den járási székhelyen könyvesboltot tart fenn, de található jó olvasmány valamennyi vidéki üzletünkben. Vásárlóink könyvbeszerzését segí­ti az a sok száz bizományosunk is, aki a megye falvaiban működik, s száz forint fölötti vásárlás esetén részlet­re is ad könyvet. Nagy választékban kaphatók a szövetkezeti üzletekben az új hang­A megye általános és fogyasztási szövetkeze­tei sok-sok — már rész­ben ismert és még több alig ismert —, szolgál­tatással igyekszik kielé­gíteni a lakosság igé­nyeit. Az olajjal tüzelőknek örömmel jelenthetjük, hogy az ÁFORT-tal tör­tént tárgyalásaink nyo­mán a múlt évi öt te­lephellyel szemben az idén már hetven lera­kattál állunk vásárlóink rendelkezésére. Ez gya­korlatilag azt jelenti, hpgy minden olyan na­gyobb községben, ahol általános és fogyasztási szövetkezet működik, azonnal, várakozás nél­kül kiszolgálunk. Azok­ban a községekben is megrendelhető azonban a fűtőolaj, ahol éppen nem működik telephely. Szövetkezeteink a meg­rendelt fűtőanyagot — a vásárló kérésére — ki­szállítják. Fűtőolajból minden mennyiséget biztosítani tudunk, azonban felhívjuk ked­ves olvasóink figyelmét arra, hogy egy esetleges hófúvás, vagy ónos eső következtében a szállí­tás lelassulhat, ezért azt Esküvői ebéd, baráti vacso­ra, társas összejövetel + m Szolid árak, magyaros ——— konyha, udvarias kiszol­gálás, kitűnő zene rf- Es­küvői ebéd, baráti vacsora + Esküvői ebéd, baráti vacsora, társas összejöve­tel + Szolid árak, magya ros konyha, udvarias t szövetkezeti étteremben 4 / i Töltse hasznosan, kellemesen a téli estéket SZÖVETKEZETEK A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN

Next

/
Oldalképek
Tartalom