Pest Megyei Hírlap, 1968. november (12. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-22 / 274. szám
• • Ügyintézés, ügyfelek Ülést tartott a járási tanács vb A járási tanács végrehajtó bizottsága legutóbbi ülésén az ügyintézés és az ügyfelekkel való foglalkozás kérdéseit tárgyalta. Az igazgatási osztály vezetője az időszerű tennivalóikról számolt be. Adós maradt a tartásdíjjal — öt hónapot kapott Cavalecz Mihály 28 éves, szolnoki születésű dánszent- míklósi lakos, alkalmi munkást társadalmi tulajdont károsító lopás és csalás miatt már elítélték. Volt dolga a ceglédi járás- bírósággal is, 1964-ben, tartási kötelezettség elmulasztása miatt, Ekkor egyezségben kötelezte magát, hogy feleségének kiskorú gyermeke tartására — havi 360 forint gyer- mektartásdíjat fizet. De nem fizetett. Legalábbis nem sokáig. 5040 forint tartásdíjjal maradt adós. A bíróság a fizetés elmulasztása miatt öthónapi szabadságvesztésre ítélte. Kimondta, hogy a börtönből büntetése háromnegyed részének letöltése előtt feltételes szabadságra sem bocsáthatói Az ítélet nem jogerős. PEST MEGYEI üfftLAP KÜLÖNKIADÁSA JOBB LESZ, MINT VOLT CEGLÉDI JÁRÁS ás CEOUEP VAROS RfeSZERg XII. ÉVFOLYAM, 274. SZÁM 1968. NOVEMBER 22., PÉNTEK Biztató számok... HOGYAN ÁLLUNK A LAKÁSÉPÍTKEZÉSEKKEL? Társasházak, megnőtt igények - Hitel - Új távlatok a ceglédi Teleki ntca. Az úttest javításához már hozzáláttak a Beloiannisz és a Kossuth Ferenc utca közti szakaszon Lesz-e hurka? November van, leesett az első hó is. A háztáji gazdaságokban, kertes házak óljaiban már érzik sötét jövőjüket a szépen gömbölyödő malacok. Disznóvágás-ügyben szinte minden „illetékestől” megnyugtató válasz: a kölcsönzőboltban és az edény- boltokban van még hurkatöltő, húsdaráló, az élelmiszerboltokban rizs, fűszer — amennyi' csak' keli. A 'húsből- fok megkezdték a burkának való, tartósított bélfélék árusítását. Mindazoknak a rokonainknak. Ismerőseinknek, szomszédainknak. akik szeretett drága Jó férjem és testvérünk: Palásti József elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén megjelentek, utolsó útjára kísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. özv. Palásti Józsefné és a gyászoló család. Vendégségben jártam a napokban Cegléden, fiatal házaspár új otthonában, az egyre terebélyesedő lakótelepen. Modern, kényelmes és szép lakásuk ablakából messzi ellátni a földszintes parasztházak fölött, a város határán túli mezőkig. Felemelő érzés volt kinézni a másik szobából is, innen már emeletes lakónegyedre nyílott a kilátás. Városaink, sőt nagyobb községeink is, így nyernek új arcot ... De nem csalóka kissé a ceglédi kép? Valójában hogyan is állunk a lakásépítkezésekkel? Felkerestem az Országos Takarékpénztár Pest megyei Igazgatóságán Zsigmondi István igazgatóhelyettest, aki az egyik gazdája, szervezője megyénkben a lakásépítkezéseknek. Azt mondta bevezetőben: — Míg évekkel ezelőtt alig akadt jelentkező a több szintes társasházakban épült lakásokra, ma már nem tudjuk kielégíteni a megnőtt igényeket. , íNézaük, a számokat: három évvel azelőtt még nem épült társasház Pest megyében. Akkor alakultak a lakosság saját kezdeményezésére, üzemek, gyárak, intézmények segítségével az első építőközösségek. Tavaly mindössze hetvenhá- rom lakás épült föl társasházakban, az idén már 232 lakásba költöztek be év végéig. A következő két évben pedig, egészen 1970-ig emeletes társasházakban 650 lakás készül el. Ezeknek már a szervezése, sőt alapozása is elkezdődött. Szigetszentmiklóson 282, Dunakeszin 56, Vácott 64, Gödöllőn 56. Budakalászon újabb 32, CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó 4 db 130x145-05, 3 db 100x145-ös ablak, 1 db 130x215-ös két- szárnyas béléses tpkos ajtó újszerű állapotban olcsón, fekete férfikabát, vasbogrács. Érdeklődni: egész nap. Cegléd IX. kér. Beze- rédi u. 25. Családtalan fiatal házaspár 35 000 forinttal rendelkezne (készpénz), havi 1000 forinl törlesztéssel . házat vennének. — Választ „Rendes család 75 099” jeligére kérek a ceglédi hirdetőbe. Postafiók 86. Felvételre azonnali belépéssel keresünk szerelő. autóvillanyszerelő, akkumulátorjavító és rakodómunkásokat. Jelentkezni lehet: 1. sz. Autóközlekedési Vállalat Ceglédi Üzemegysége. munkaügyi csoportjánál, Cegléd. Teleki u. 2. Eladó szőlő a Csenge- riben, házhelynek is alkalmas, villany a közelben. — Érdeklődni szombat, vasárnap, Mező utca 10. alatt. Eladó Hosszúcsemő 4- ik dűlőben 800 n.-öl szőlő, épülettel. Érdeklődni Törtei! út 7. szám alatt. _______ A zonnal beköltözhető kis ház eladó. VII. kér. Kossuth Lajos utca 17. szám. _______ E sküvőre fehér nylonbundát kölcsön adok. IX., Rét utca 12. Azonnal beköltözhető ház eladó. Déli út 94. szám. ____________ 3 méteres csövek betonba téve oszlopnak, 1 hl káposztáshordó csavarral és hurkatöltő eladó. Virág utca 2/a. alatt. Trágya, vasutasbunda, drapp zománcos kályha eladó. Malom utca 16. Mély gyermekkocsi eladó. Cegléd, Bodrog u 23. VI. kér. ___________ V örös Csillag területén 1 kh tanyaterület, lakható tanyával eladó. Érdeklődni Sáska utca 1. Kenyérgyár mellett.________________ H ízó eladó, VI. kér. Török utca 5, szám. Cegléd, Budai út 5. szám alatt 250—300 n.- öl porta eladó. Érdek- lődni lehet ugyanott. Kárpitozott garnitúra eladó, Cegléd, Marx Károly utca 8. III. em. 8. Érdeklődni 5 után. Másfél éves vagy egyéves babának rózsaszínű bélelt kapucnis overál (külföldi) és ruhafélék eladók. Malom 25. _________________ V adász u. 12. számú ház eladó. 2 család részére is megfelel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Cegléd, Szép u. 35/a. — Kisséknél. Nagykörösök, a Tormáson, újabb 24 lakás épül. ' Az emelkedés talán Cegléden a legnagyobb. Étidig 376 jelentkező van az új építőközösségekbe, s több mint száz lakás számára már a területet is kijelölték. Biztató távlat, szép számokkal. Ha figyelembe vesszük, hogy a harmadik ötéves terv Pest megyében 1160 állami és szövetkezeti, 2882 társas öröklakás és 21 810 földszintes családi ház megépülését irányozta elő, vajon akkor is ilyen biztatóak a számok? Ezt megint csak számokkal lehet bizonyítani. Az OTP saját beruházásban épülő, úgynevezett kulcsátadásos öröklakásaiból az idén 229-et adnak át, de jövőre már 427-et. A családiház-építkezések is jó ütemben folynak, ebben az évben kereken háromezer kerül tető alá. Ha az előző években épülteket is hozzáadjuk, akkor 69—70-re marad im.ég ötezer új családi ház. Persze, ennél többet is lehet építeni. Annál is inkább, mert a kamatláb változása, emelkedése nem csökkentette az igényeket. Igaz, az új mechanizmus első évének kezdő hónapjai meglassították az építkezéseket, és a hitelpolitikai gyakorlat is leszállította átmenetileg a kölcsönök összegét. Az idén, a második félévben, azonban már a lakás- és házépítési kölcsönök folyósításánál rugalmasabb egyéni elbírálás érvényesült. Ez év szeptember 30- ig csak a családiház-építkezé- sekre 120 millió forint hosszú lejáratú kölcsönt folyósított a takarék, és a társasház-építke- zésekre is mintegy 100 milliós hitelkeret állt rendelkezésre az év végéig. A bizakodásnak tehát reális alapja van. Ennek egyik alkotórésze, hogy az építővállalatok szervezettebben, gyorsabban és jobban dolgoznak. A ceglédiek például új öntött betonos technológiával kezdenek Nagykőrösön emeletes lakóházakhoz. Már megindult a következő tervidőszakok lakásépítkezéseinek az előkészítése is: az elgondolások szerint még több, mintegy tizenegyezer lakás épül emeletes társasházakban, a huszonkétezer családi ház mellett 1971—75 közöt|a Pest megyében. Hetes! Ferenc Pál VÍZILABDA Magyar Népköztársaság Kupa Budapesti Vasutas SE—Ceglédi VSE 9:8 Cegléd: Sárosi, Vámosi I., Potyondi dr., Vámosi II., Zsíros, Szepes, Görgei. Edző: Paál Attila. Góllövők: Potyondi dr. (4), Zsíros (2), Szepes (1), Görgei (1). Régen nem látott hatalmas küzdelmet vívott a két vasutas csapat. Vízilabdázóink nem tisztelték OB I-es ellenfelüket és nagyon rég látott, lelkes, kitűnő játékkal a forduló legnagyobb meglepetését hozták. A rendes játékidő döntetlenül végződött, csak a hoszabbítás utolsó másodpercében született a BVSC győztes gólja. A ceglédi csapatból mindenki jól játszott, de mégis ki kell emelni Sárközi ragyogó kapusteljesítményét, és dr. Potyondi érett, higgadt játékát. Ö most kezdi csak beváltani a hozzá fűzött reményeket. Kitűnő játékos. A következő mérkőzés a sántán OB I-es MTK csapata ellen lesz a Sportuszodában, Hatalmas erőpróba előtt ökölvívóink A CVSE ökölvívói vasárnap délelőtt tíz órakor a Vasutas Művelődési Otthonban fogadják a Békési Vasutas SE kitűnő képességű öklözőit. Dávid Ferenc edző szerint ragyogó mérkőzésre van kilátás, mert az ellenfél csapafai kemény technikás öklÖzŐkbJSj ■ áll. A mérkőzésen serdüíő, fjfí és felnőtt korosztályban — előreláthatólag — 14—15 mérkőzés lesz. — Versenyzőink igen buzgón készültek és reméljük, hogy az ökölvívást oly nagyon szerető ceglédi közönség színvonalas bokszcsutátotik less tanúja. — .mondotta fitedző. Beck Mihály 1917. SZEPTEMBER 12-ÉN Károlyi Mihály beszédet mondott a parlamentben Wekerle Sándor kormányának bemutatkozásakor. Beszéde fő témája a választójog volt. Szeptember 16-án Ceglédre jött és itt képviselői beszámolót tartott. Beszédében a többi között ezeket mondta: „Három esztendeje annak, hogy utoljára itt jártam, és mint az önök képviselőjelöltje, elmondtam programbeszédemet, amelynek alapján képviselőjükké meg is választottak. A program modem alapokon, új eszmékkel, új tartalommal telített függetlenségi és 48-as program volt, amelynek három sarkalatos tételét domborítottam ki akkor: jogot, kenyeret és földet a népnek ! Hirdettem már akkor, hogy sem önálló, sem független, sem a kornak megfelelő szociális tartalommal telített új Magyarországot e hármas jelszó megvalósítása nélkül fel nem építhetünk. De lám, bármilyen rövid volt is ez a három esztendő, máris azt kell mondanom, hogy ez a program ma már nem tökéletes, mert hiányzik belőle egy gondolat, amelynek kimondhatatlan nagy jelentőségére és üdvére megtanított bennünket a hároméves háború sok keserve, ezer szenvedése. És ez a negyedik gondolat, tisztelt polgártársaim, a béke gondolata. — AZ AZ ÉN BŰNÖM a haza ellen, hogy nem akartam háborút, hanem békét, közeKárolyi és Cegléd 1918: A híressé vált nyílt levél IV. ledést, megértést kerestem az ellenséggel. Én azzal a politikával, amely itt a háború kitörésekor s a háború alatt folytatódott, nem tudtam és nem tudok egy nézeten lenni. Ha már háborúba sodródtunk, mindent el akartam követni azért, hogy minél előbb kijussunk belőle ... Csakis megegyezésen alapuló, állandó Intézményekkel megerősített, lehetőleg tartós békéről beszélek.” Károlyi Mihály e beszéde után ötven nap múlva, 1917. november 7-én Oroszországban kitört a forradalom. 1918. szeptember 8-án, amikor a közvélemény még semmi jelét sem láthatta annak, hogy a monarchia vezető körei kezdenek észhez térni, ekkor írta meg ceglédi választóihoz címzett és híressé vált nyílt levelét: „ESZTENDEJE MÄR ANNAK, hogy a ceglédi városháza udvarán beszámolót tartottam. Mennyi támadás, mennyi rágalom ért engem akkor beszédemért, mert nem tudtam és nem akartam magamba fojtani azt a meggyőződésemet, hogy ezt a háborút a fegyverek erejével befejezni már nem lehet, elérkezett tehát az ideje annak, hogy tárgyalás és megegyezés útján keressük a békét. Az idő egyre jobban igazol. Ne játszunk többé a szavakkal. Meg kell végre mondani, hogy az, aki a végleges győzelemig való kiállást hirdeti, és a békét csak így látja elérhetőnek, nemcsak hogy megegyezéses békét nem akar, hanem egyáltalában békét nem akar. Keresnünk kell és meg kell találnunk a békéhez vezető tárgyalások előfeltételeit. Nyíltan ki kell mondanunk, hogy mi minden téren demokráciát alkarunk, hogy szabadok és függetlenek akarunk lenni mindenkitől, még a németektől is. Itt van a békéért való cselekvés ideje. Egy évvel ezelőtt Cegléden azt mondtam, hogy sem a szocialista konferenciák, sem a semleges államok, sem a pápa békeakciója sok sikerre nem fog vezetni. Ha békét akarunk, vegyük kezünkbe magunk a béke ügyét.” A nyílt levél Károlyi Mihály lapjában, a Magyarország című lapban jelent meg. Tíz nap múlva a ceglédi választóknak egy monstre küldöttsége ment fel Pestre, hogy személyesen is üdvözölje Károlyi Mihályt. A nyílt levél abban az időben olyan jelentős politikai tett volt, amelyet a ceglédi választók helyesen értelmeztek, és jelentőségét úgy is ki akarták domborítani, hogy felutaztak a fővárosba és képviselőjüket együttérzésükről biztosították. Ez az esemény szeptember 18-án történt. Károlyi Mihály a küldöttség előtt beszédét mondott: „LÁSSÁK BE VÉGRE az intéző körök, hogy háborús politikájukkal megbuktak éppen úgy, mint jelenlegi béke- politikájukkal és közép-európai terveikkel. Egyetlen jóslatuk sem vált be. Minden ténykedésük a háború hiábavaló meghosszabbítását eredményezte. Adják át tehát a helyüket másnak. Nem más embereknek, hanem egy más rendszernek. Ezek az urak mindenről lekéstek és most futnak egy olyan szekér után, amelyet ők elérni nem tudnak soha. Magyarországnak azonban nem ilyen futó vezetőkre van szüksége, hanem olyanokra, akik a népakaratért, a népért, a nemzet minden jogáért, minden vágyáért, minden igazáért, és elsősorban a tartós békéért tudnak és akarnak küzdeni. Újból azt mondom tehát: teremtsük meg a béke előfeltételét és valósítsuk meg az igazi nemzeti demokráciát.” Szomorú István (Folytatjuk.) / » »» MUNKAERŐFELVÉTEL! AZ UTEPITOGEP JAVÍTÓ ÉS GYÁRTÓ VÁLLALAT CEGLÉD XIV., Külső Kátai út 35/a. sz. • LAKATOS • HEGESZTŐ • ESZTERGÁLYOS • MAROS SZAKMUNKÁSOKAT ES SEGÉDMUNKÁSOKAT KERES FELVÉTELRE HETI ÓRÁS HÉT 41 rbM INDEN MÁSODIK SZOMBAT SZABAD! A