Pest Megyei Hírlap, 1968. október (12. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-05 / 234. szám
* Epp ideje volt... A múlt heten a városi tanács kereskedelmi osztálya azonnali hatállyal bieizáratta a Ceglédi úti Fasor vendéglőt és a Szellő-házi italboltot. Mi tette szükségessé ezt az intézkedést? — kérdeztük dr. Nagy Bélát, az egészségügyi osztály főorvosát. — Tűrhetetlen állapot volt mindkét italmérő egységben. A mellékhelyiségek egyáltalán nem feleltek meg az egészségügyi előírásoknak. A Ceglédi úti italbolt udvaron levő mellékhelyisége esős időben megközelíthetetlen volt és a fekália csaknem az egész területet szennyezte. A Kossuth Lajos utcai italboltnál még súlyosabb volt a helyzet. Az udvarban levő lakástól nyolc méternyire van a mellékhelyiség, pedig azt ebben a megoldásban legalább 15 méternyire kellene elhelyezni. De a vízszolgáltatás sem volt megoldott. Hajdú Lajostól, a Róna Vendéglátó Vállalat igazgatójától kérdeztük: mit tesz a vállalat, hogy ezek az egységek ismét üzemelhessenek? — Azonnal megszüntetjük a városi főorvos által fölvetett hiányosságot. A Ceglédi úti italbolt mellékhelyiségét már le is betonoztuk, az italboltot kifestettük, és hétfő óta ismét üzemel. A Kossuth Lajos utcai egységünknél az átalakítás során megoldjuk a vízszolgáltatást, és megfelelő mellékhelyiséget építünk. Az italbolt söntéséből nyíló, jelenleg raktárnak használt helyiséget is átalakítjuk, kifestetjük, és a vendégek rendelkezésére bocsátjuk. Mii n O LOM KIAPA 'SÄ XII. ÉVFOLYAM, 234. SZÁM 1968. OKTOBER 5, SZOMBAT Négy és fél millió tégla Bár a téglagyártás szezonja lassan végéhez közeledik, de még október első napjaiban is élénk a forgalom a gyár területén. A gépházban még szeletelik az anyagot, és a szárítószínekhez is odapöfög 9—10 megrakott csillével a kisvontató. A kemence körül teljes az üzem. Egyik oldalon a kész A műszaki berendezések jól beváltak Késnek a 21-es építők — A rekonstrukció tapasztalatai Mühl Jenőtől, gyár műszaki a konzerv- főmérnökétől aziránt érdeklődtünk, hogy az Botrányos részegség - háromezer Életbe lépett az új szabálysértési törvény Október elsején életbe lépett az új szabálysértési rendelkezéseket egybefoglaló és a büntetéseket megszigorító törvény. Az eddigi bírságolások helyett büntetéseket ír elő és szabályozza, hogy milyen ügyek tartoznak a tanácsi, illetve a rendőrségi szabálysértési eljárási hatáskörbe. Az új szabálysértési törvény rendelkezéseiről megkérdeztük Boros Albert városi szabálysértési főelőadót, aki elmondotta, hogy az 500 forint értékig elkövetett lopás, csalás, sikkasztás, orgazdaság, hűtlen kezelés, árdrágítás, szándékos rongálás ezentúl 5000 forintig terjedhető büntetéssel sújtható. Ugyancsak 5000 forintig lehet büntetni a nyilvános helyen verekedőket és garázdálkodókat, valamint azokat, akik tiltott szerencsejátékot űznek. 3000 forintig büntethető a nyilvános helyen észlelt botrányos részegség, s a polgári védelmi kötelezettség (légoltalom, stb.) elmulasztása. Szintén 3000 forintig büntethetik azokat, akik italboltokban 18 éven aluli fiataloknak szeszes italt szolgálnak ki, vagy ilyeneknek szeszes italt rendelnek, úgyszintén akik bárkit lerészegítenek, vagy részeg egyénnek szeszes italt adnak. A kiszolgáló mellett az üzletvezetőt is büntetik. 3000 forintig terjedhető büntetés jár továbbá azoknak, akik lakott területen olyan zajt okoznak, amely mások nyugalmát sérti, akik engedély nélkül légpuskát használnak, s akik ellenszolgáltatásért jósolnak, vagy hasonló tevékenységet folytatnak. — Az új törvény alapján 1000 forintig büntethetők azok, akik közterületen lovat, vagy más állatot botrányt okozóan, durván bántalmaznak, akik nyilvános helyen kéregetnek, az utcai parkokat rongálják, kutyájukat szájkoOSZI VÁSÁR A fogyasztási szövetkezet nagy sikerű lakberendezési árubemutatót és vásárt rendezett a sportotthonban. A kiállítás egyik szép része volt a Mohács nevet viselő, szép szín- árnyalatú bútoregyüttes ★ Űj profilja Nagykőrösön a fogyasztási szövetkezetnek a rádió és tv árusításai Átmenetileg a vasbolt áll a vevők rendelkezésére ezekkel a cikkekkel. Ez évben először értékes tárgyjutalmakat nyerhetnek azok a szövetkezeti tagok, akik meghatározott összeg erejéig vásárolnak a szövetkezet üzleteiben. Íme néhány a nyereménytárgyakból Nagy sikert aratott a Kanizsa típusú szobaberendezés is Foto: Kiss sár nélkül kiengedik, személyi biztonságot fenyegető tárgyakat dobnak az utcára, úgyszintén akik mások földjén jogtalanul legeltetnek. Szivacskosztüm a tanyavilágban — Szabálysértési ügyünk a múlt esztendőben 514 volt — mondotta a főelőadó — és az idén már 466-nál járunk. A legkülönbözőbb esetek fordulnak elő. Sok bajunk van a tilosban legeltetőkkel. Volt olyan szabálysértő, aki azzal védekezett, hogy több mint 20 jószágja van, és nincs semmi takarmánya. Nemrégiben a tanyavilágban üzérkedőket fogtak el, akik Jugoszláviából szerzett szivacskosztümöket és kabátokat árultak. Most feljelentés érkezett hozzánk, a növényvédelem elhanyagolása miatt is. Megrögzöttek... — Az iskolai mulasztások terén is sok a panasz. Van olyan, aki három év alatt 15 alkalommal 2330 forint szabálysértési bírságot fizetett már, de gyermekét mégsem járatja rendszeresen iskolába. Legutóbb, a 16-ik esetben 800 forintra büntettük. — A fiatalkorúak által elkövetett szabálysértési esetek városunkban csak szórványosan fordulnak elő. Ezeket leginkább iskolai fegyelmi eljárás követi. A gyerekeket nem a szükség viszi rá a lopásra. Például az önkiszolgáló boltokban inkább csínytevésből tulajdonítanak el csokoládét, vagy hasonlót. A szülőkre igyekezünk hatni, hogy értessék meg gyermekeikkel, hogy ilyen néhány forintos csínytevésekkel ne veszélyeztessék jóhírüket és jövőjüket. — A szabálysértési határozatok és ítéletek meghozatalával arra törekszünk, hogy azok az elkövetőkre nevelő hatással legyenek. Határozataink jogosságát és igazságát általában a szabálysértők is elismerik, amit bizonyít az, hogy csak mintegy 10 százalékban nyújtanak be fellebbezést. (kopa) MIT liTUNK MA A MOZIBAN? Nagymenő. Szenzációs kerékpárverseny 1901-ben. Színes francia—olasz filmburleszk. Főszereplők: Robert Hirsch és Bourvil. Korhatár nélkül megtekinthető. Kísérőműsor: Indián trófea. Előadás kezdete: 5 és fél 8 órakor. ez évben végrehajtott rekonstrukció során üzembe helyezett műszaki létesítmények hogyan vizsgáztak? — Számottevő probléma egyik berendezésünknél sem adódott. A konzerv egyes üzem üvegmosó és sterilező része különösebb fennakadás nélkül dolgozott a szezonban. A gyümölcslévonal eddig megépült technológiai sora hasonlóképpen . jól vizsgázott. Állta a próbát és a megnövekedett igényeknek is eleget tett az új paradicsomvonal. Az idei szezonra néhány új sűrítőt szereltünk be, ezekkel nem volt problémánk. A konzerv egyes üzem padozata azonban részben tervezési, részben kivitelezési hibák miatt több helyen feltört, meggödrö- södött. Legnagyobb problémát az olajtüzelésű kazánok üzembe helyezésének határidő-elcsúszása jelentette. A mai napig sem tudtuk üzemeltetni ezeket. Pedig nagy szükség lett volna rájuk a főszezonban, hiszen a meglevő kazánjaink elavultak, gyakran szorulnak tisztításra, és a késedelem miatt néhány napig kénytelenek voltunk csökkentett ütem- - ben termelni, mert kormoznunk kellett egy- egy régebbi kazánt. Reméljük, hogy a Láng-gépgyár figyelembe veszi az építőipari vállalat késését, és még ez évben üzembe helyezi az olaj- tüzelésű kazánokat. Legnagyobb gondot ugyanis a 21-es sz. Építőipari Vállalat határidőtlen munkája jelenti számunkra. Az építőipar lemaradása miatt ugyanis késik a technológiai berendezések felszerelése és üzemének megindítása, ez pedig számottevő kiesést jelenthet a gyár termelésében. Általában viszont elégedettek lehetünk az idén először üzemelő műszaki berendezésekkel. Annak ellenére, hogy a feldolgozás ez évben korábban indult meg — a berendezések általában jól működtek és beváltották a hozzájuk fűződő reményeket. (—ara—) S ií p m O ^ R T A hét vége műsora ASZTALITENISZ Sportotthon, vasárnap, 9 óra 30 perc: N. Kinizsi—Dunakeszi Mechanikai Labor férfi és ifjúsági megyei csb rangadó mérkőzés. ATLÉTIKA Gödöllő, szombat—vasárnap: megyei összetett bajnokság. BIRKÓZÁS Sportotthon, szombat 16 óra és vasárnap 9 óra: Miskei Árpád Emlékverseny (csütörtök estig 182 versenyző nevezett) kötöttfogásban, felnőttek részére. Bp., szombat—vasárnap: 14—15—16 évesek orsz, vál. versenye. Cegléd, vasárnap: megyei ifj. csb. KÉZILABDA Ceglédbercel, vasárnap 10.30: Cb. VSE—N. Kinizsi jár. bajn. fii. mérk. KOSÁRLABDA Nagykáta, szombat 17.20: N.-kátai Gimn.—N.-kőrösi Kinizsi II megyei női bajn. mérk. Sportotthon, vasárnap 10.30: N. Kinizsi—Kiskunfélegyházi Vasas NB Il-es női bajn. mérk. Monor, vasárnap 9 óra: Mo- nori Gimnázium—N.-kőrösi Gimn, megyei női bajn. mérk. LABDARÜGÄS Törtei: TKSK—N. Kinizsi II jár. bajn. mérk. MOTORSPORT Szabadság tér, vasárnap 9 óra: motoros túra indul Szarvasra, az arborétum megtekintése a cél. SPORTLÖVÉSZET Tormási lőtér, vasárnap 9 óra: kispuskás városi MNK 2. fordulója. ÖKÖLVÍVÁS Gyulai MEDOSZ—Nagykőrösi Kinizsi 10:10. A Gyulán lejátszott területi csb-mérkőzésen a körösiek győzelmeit Balogh és Fehér ellenfél nélkül, Farkas pontozással, Flórián és Gombai kiütéssel szerezték. ASZTALITENISZ Vasárnap Vecsésen játszottak a VIZÉP ellen a Kinizsi asztaliteniszezői. A felnőttcsapat 12:4-re győzött. Erdei 4, Czagány és Pusztai 3—3, Ná- nási 2 győzelmet aratott; Az ifik 5:4-re nyertek, Vass-Andrási 3, Királyfalvi J. 2 győzelmet aratott, Királyfalvi E. nem nyert. Sulyok Zoltán téglát hordják ki, a másik oldalon éppen a törmeléket rakják kocsira. A kemence tetejére drótkötél húzza a fűtéshez szükséges, szénnel megrakott csilléket. Briglovits Antal telepvezető tájékoztat az eredményekről. — Az ez évi nyersgyártási tervünket időarányosan több mint 90 százalékra teljesítettük. Az égetési tervünknek már jobban eleget tudtunk tenni, csaknem 95 százalékot értünk el. Mindez azt jelenti, hogy szeptember végén négy és fél millió téglát gyártottunk ebben a szezonban. Ha az idő engedi, a nyersgyártással október 20-ig szeretnénk foglalkoztatni az embereket. A téli időszakra 1 millió 600 ezer nyerstéglát tárolunk, amelyet a hideg hónapokban fogunk égetni. Februárban a kemence javítása következik, és márciusban már megkezdő-, dik az új szezon. — Sok tégla szárad a szabad ég alatt. Nem tesz kárt bennük az időjárás? — Sajnos, kevés a szárítószínünk. Ezért kénytelenek vagyunk ideiglenesen a szabad ég alatt tárolni a nyerstégla egy részét, bár ilyen körülmények között is gondoskodunk a védelméről. (fehér) Tej és kenyér a Rákóczi utcában A piaci zárlat miatt a fogyasztási szövetkezet Rákóczi utca 19. szám alatti boltjában vasárnap reggel 6—9 óra között tejet és kenyeret árusít. A. sikeres mestervizsgákért A KIOSZ városi vezetősége mestervizsga-előkészítő tanfolyamot szervez. Jelentkezni a KIOSZ irodájában lehet október 10-ig, ahol az érdeklődők megkapják a szükséges felvilágosításokat; TARLATVEZETES A MÚZEUMBAN A városi múzeumban vasárnap délután 5 órakor dr. Ba- lanyi Béla előadást tart településünk történetéről és egyúttal bemutatja a látogatóknak Nagykőrös múltjának tárgyi és írásos dokumentumait. FELHÍVÁS A SALÁTATERMELŐKHÖZ A MÉK nagykőrösi telepe értesíti a salátatermelőket, hogy megkezdi az 1969-re szóló salátatermelési szerződések kötését, a következő helyeken és időpontokban: ALSZECEN (a Szabadság Tsz klubjában), BOKROSON (a Petőfi Tsz klubjában) és A MEK TELEPÉN (a Rákóczi úton, a volt Benedek telepen) OKTÓBER 4-ÉN, PÉNTEKEN, 5-ÉN, SZOMBATON ÉS 7-ÉN HÉTFŐN REGGEL 8-TÖL DU. 4 ÓRÁIG. Azok a termelők, akik ezeken a napokon nem tudják megkötni szerződésüket, a MÉK Rákóczi úti telepén a továbbiakban is, folyamatosan megköthetik. A SZERZŐDÉSEK MIELŐBBI MEGKÖTÉSE A BIZTONSÁGOS TERMELÉS FELTÉTELE! A salátán kívül egyúttal más termékeire is szerződést köthet. Forduljon tájékoztatásért hozzánk a szerződéskötésre kijelölt helyeken. MÉM - Mag