Pest Megyei Hírlap, 1968. október (12. évfolyam, 230-256. szám)
1968-10-30 / 255. szám
MEGYEI AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XII. ÉVFOLYAM, 255. SZÁM 'ÁltA 70 FILLÉR 1968. OKTÓBER 30., SZERDA MEGJÖTT AZ „AR VÁCI BABÉRKOSZORÚ A SZENTENDREI HEVESEK Fehér Lajos köszöntötte az olimpiai csapatot PEST VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A negyedik munkanap a Szojuz 3-on Ötvenedik kor az ötvenedik évfordulón Kozmikus mosoly és „úszás“ az űrhajóban Kozmikus mosoly. Georgij Beregovoj ezredes űrutazásának negyedik napján készfiit ez a felvétel a Szojuz 3 fedélzetén. Kedden, moszkvai idő szerint hajnali 3.45 órakor megkezdődött Georgij Beregovoj űrhajós pilóta negyedik munkanapja a Szojuz 3. űrhajón. Beregovoj rádión jelentette, hogy jól aludt és a tornagyakorlatok elvégzése, valamint a reggeli elfogyasztása után hozzálátott a repülés további De Gaulle a török parlamentben r De Gaulle francia államelnök, aki hivatalos látogatás keretében tartózkodik Törökországban, kedden délelőtt Ankarában részt vett a Török Köztársaság 45. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A francia államelnök a parlament épülete előtt találkozott Sunay török államelnökkel, Demirel kormányfővel és több más török politikai személyiséggel, akikkel együtt vonult be a parlamentbe, ahol díszgyűlést tartottak. Délután folytatódtak az ünnepségek, amelyeket egybekapcsoltak a De Gaulle tiszteletére rendezett programmal. Este a francia államférfi rádió- és televízióbeszédet intézett a török néphez, szerdán reggel pedig — befejezve ötnapos törökországi látogatását — hazautazik Franciaország ba. Letartóztatták Ben Bella védőügyvédjeit Két svájci ügyvédet, Slain Farinát és Gilbert Baechtoldot, Ben Bella volt algériai elnök védőügyvédjeit vasárnap Algériában letartóztatták. DJAKARTA KIVÉGZÉSEK A Reuter hírügynökség jelentése szerint kedd hajnalban Djakartában kivégezték a betiltott Indonéz Kommunista Párt négy vezetőjét és Supardjo tábornokot, akiket azzal a váddal ítéltek halálra, hogy részt vettek az 1965. október 1-i Uníung-puccsban. A kivégzések hírét az AFP és az ADN hírügynökség is megerősítette, viszont a Reuter később helyreigazítást közölt. A Reuter módosított jelentése rámutat, hogy a Djakartában közzétett hivatalos közlemény nem tesz említést a kivégzettek nevéről. Ugyanakkor állítólag nem öt, hanem három személyt végeztek ki. A DPA és a TASZSZ hír- ügynökség későbbi jelentésében szintén csak három kivégzett nevét említi meg: Hjonóét, Sudismanét és Martonót. Njonó és Dusi Sudisman, az Indonéz Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja volt, Martono pedig közép- jávai kommunista vezető. programjának teljesítéséhez. Az űrhajós jelentése szerint — amit a telemetrikai adatok is alátámasztottak — Georgij Tyimofejevics Beregovoj állapota és közérzete kitűnő. A Szojuz 3. űrhajón elhelyezett minden berendezés kifogástalanul működik, a kabinban a légnyomás 770 higanymilliméter, a hőmérséklet 18 Celsius-fok. Kedden reggel, moszkvai idő szerint 7.28 órakor rádióösszeköttetést létesítettek a Szojuz 3. űrhajóval. — Minden nagyszerűen megy — jelentette ki ennek során Beregovoj űrhajós pilóta. Az űrhajó kabinjából televíziós közvetítés is történt. Ellenőrizték a pályaelemek adatait és távközlési információkat fogtak fel. Beregovoj a lenini Komszo- mol fennállásának 50. évfordulója alkalmából szívélyes üdvözletét és jókívánságait küldte a Komszomol tagjainak, a szovjet fiataloknak. Kedden délután moszkvai idő szerint 14.37 órakor a Szojuz 3. űrhajó befejezte az 51. fordulatot a Föld körül. Az 50. körben az űrhajós beszámolót küldött a világűrből, részletesen elmondta megfigyeléseit a csillagos égboltról, a Nap, a Hold és a csillagok kölcsönös helyzetéről. Utána megmutatta, hogyan helyezték el az űrhajó rekeszeiben az élelmiszereket (Folytatás a 2. oldalon) Újra itthon. Az abonyi Varga János olimpiai bajnok felesége és kisfia társaságában (Foto: Gárdos) A váciak megfogadták Szepesi György tanácsát. A népszerű rádióriporter ugyanis Mexikóból az éter hullámain át azt javasolta, hogy most is babérkoszorúval fogadják Hesz Mihályt, a kajak egyes olimpiai bajnokát. Kedden a repülőtéri fogadtatásra összegyűlt sokaságban a váci kórház gondnoknője egy babér- koszorút szorongatott kezében. Az újdonsült aranyérmes mamája, a kórház szakácsnője megemlítette, hogy 1964-ben a tokiói olimpia után ugyancsak babérkoszorút kapott ezüstérmes fia. — Vajon Szepesi György hogyan tudhatta meg ezt a régi epizódot? — találgatta. A várakozók sorában ott volt Kulcsár Gergely felesége és kisfia is. A váciak felhasználták az alkalmat, hogy tolmácsolják a meghívást: szombaton a városi tanács díszebédet ad Hesz Mihály, valamint a harmadik olimpiáján is kitűnően szerepelt régi váci sportoló, Kulcsár Gergely tiszteletére. Egy nagy transzparensen ez a felirat állt: „Szereteíiel köszöntjük olimpiai bajnokunkat, a szentendrei HÉV Járműjavító dolgozói”. A szentendrei küldöttség élén Beck Károlyné kis virágcsokrot szorongatott kezében. Beck Rudolf művezető elmondta, hogy negyvenen jöttek el régi munkatársuk fogadására. Tatai Tibor ugyanis 9 éve dolgozik náluk. Rokonok - Abonyból is A tizedik magyar aranyérmet Mexikóban a birkózó Varga János szerezte, aki Abonyban kezdte pályafutását. Többek között édesapja és testvérei utaztak fel Abonyból a Ferihegyi repülőtérre, az ünnepségre. Természetesen ott volt Varga János felesége, valamint két és fél éves kisfia is. Nem sokkal negyed kettő után feltűnt a levegőben a KLM DC—8-as „aranygépe”, amely a magyar olimpikonok második csoportját, az érmeseket és a 4—6. helyezett versenyzőinket hozta. Zúgott a taps, amikor a hatalmas gépmadár földet ért a betonon, s a gép ajtajában egymásután feltűntek a magyar sport mexikói hősei. Szatmári István, az MTS elnökhelyettese köszöntötte először a hazaérkezett olimpikonokat majd Egri Gyula, az MTS és a MOB elnöke lépett a mikrofonhoz. Az ígérethez híven Amikor útnak indultunk, itt a repülőtéren is ígéretet tettünk, hogy mindenki tudásá(Folytatás a 6. oldalon) Új kormány A damaszkuszi rádió kedden bejelentette, hogy Nu- reddin Atasszi államelnök vezetésével új 26 tagú kormány alakult. A kormányban a hadügyminiszter, a külügyminiszter, a belügyminiszter és a közmunkaügyi miniszter tisztségét a hadsereg vezetői töltik be. Az ország új belügyminisztere Rabah Tavel altábornagy, a Szíriái hadsereg eddigi főparancsnoka lett. Hafez Asszad altábornagy az új kormányban is megtartotta a hadügyi tárcát. Juszef Zita jen volt miniszterelnök és Ibrahim Makliusz volt külügyminiszter kivált a kormányból, hogy — a hivatalos bejelentés szerint — „több időt szentelhessen a Baath Párt ügyeinek”. Gyilkos szívsebész ? Miguel Bellizi argentin szívsebész ellen gyilkosság vádjával eljárást indítottak. Bellizi hajtotta végre Argentina eddigi két szívátültetési műtétjét, de mindkét betege röviddel az operáció után meghalt. A szívsebészt most „bűnös köny- nyelműséggel” és „emberöléssel” vádolják a donorok és az újszívű betegek halála miatt. Reformot minden üzemben NAPONTA 15—20 MAZSA KARALÁBÉT SZEDNEK A BEKE TSZ 1. SZ. KERTESZE- TENEK ASSZONY AI FŐT HATARABAN. (Foto: Gárdos) Régen is volt bizonyos lent mondás a vállalatok, üzemek belső szervezete, működése és a gazdasági környezet, az akkori irányítási rendszer között. Néhány éve elsősorban az okozott gondot, hogy sok vállalat kinőtte a gazdasági mechanizmus adott kereteit, s a tervutasítás és a központi irányítás más módszerei nehezítették az ésszerű, hatékony munkát, gazdálkodást az üzemekben. Most viszont, hogy a reform a kor inegsokasodott követelményeihez igazította a gazdaságirányítás rendszerét, a helyi időszámításban mutatkozik az elmaradás, a késés. A vállalati szervezet, a belső irányítási rendszer és módszer felzárkózása nem megy végbe magától és automatikusan. A helyi ritmust nem lehet központi utasítással felgyorsítani, a vállalati órákat a központi időszámításhoz igazítani. Éppen ebben van a probléma lényege. Központilag készülnek ugyan irányelvek, ügyrendek, szervezeti és módszerbeli ajánlások, de mindenütt helyileg kell a legjobb megoldást megtalálni és a szükséges döntéseket meghozni. A vállalat megnövekedett önállóságából és felelősségéből éppen úgy következik ez, mint a reformnak abból a felismeréséből, hogy csak helyileg képesek a sokféle tartalékok feltárására és hasznosítására, az adott viszonyokhoz leginkább alkalmazkodó munkára. Gazdasági előrehaladásunk meggyorsításához kedvező feltételeket teremtett, hogy új szabad pályára állították a gazdasági mechanizmus váltóját. De az új, viszonylag nagy mozgásszabadságot teremtő kerekeket a vállalatok konkrét döntései, intézkedései tölthetik csak meg hasznos, értelmes tartalommal. Úgyis fogalmazhatunk: a reform 1968 elején csupán elkezdődött s a lényeges változásokról, gazdasági életünk gyökeres átalakításáról majd akkor beszélhetünk igazán, amikor az új gazdasági mechanizmusból adódó valamennyi fontos kőéi- vetkeztetést levonják minden az vállalatnál és üzemben. Néhány élenjáró vállalatnál már kidolgozták az üzleti politika stratégiáját és taktikáját, megjelölték a nyereség- növelés, az eredményes gazdálkodás és piacbővítés hosz- szabb és rövidebb távon alkalmazásra kerülő módszereit s megteremtették az elképzelések és tervek következetes végrehajtásának ügyrendi, személyi feltételeit is. Mindez azonban ma még kivételnek számít. Viszont általános például, hogy a termelők és a kereskedelmi vállalatok régi módon, kizárólag a kalkulációk tükrében alakítják az árakat és nem „politizálnak” velük, vagyis lemondanak a piaci kereslet-kínálat befolyásáról. Ez a fajta gyakorlat közgazdaságilag csupán azt az áremelést tartja indokoltnak, amiről van dokumentum, igazolás, hogy például emelkedett a felhasznált anyagok ára. De vajon, szabad-e elzárkózni az áremeléstől akkor, ha az a felhasználó, a termeld és a népgazdaság érdekeit egyaránt szolgálja. Például amikor a nagyobb nyereség ösztönzi a termelőt a lényegesen drágább import helyett a hazai gyártásra, vagy bizonyos hiánycikkek előállításának fokozására. De a fordított előjelű árpolitikától, az árleszállítástól legalább ennyire idegenkednek, ha mondjuk az átmeneti ráfizetést a vállalat távolabbi piacai érdekeinek indokolnák. A vállalatok a népgazdaság irányító szervei bizonyos tapasztalatokat már szereztek az új mechanizmusban. S az eddigi gyakorlat fő tanulsága: határozottabb helyi döntések, kezdeményezések szükségesek a reform széles körű kibontakozásáért. A távlatok felmérése és ismerete — a jövő évi és az 1970-es feladatok részletes számbavétele és a IV. ötéves terv tennivalóinak felmérése — adhatja a legnagyobb bátorítást és biztonságérzetet a reform céljainak következetes végrehajtásához minden vállalatnál. Kovács József
