Pest Megyei Hírlap, 1968. szeptember (12. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-17 / 218. szám

res T UEcrei 'k'JCírlap 1968. SZEPTEMBER 17., KEDD Autós döntetlen Újhartyánban Tököli ötös A megyei labdarúgó-bajnok­ságban a legnagyobb meglepe­tést a tököli gárda szolgáltat­ta: 5:0-ra verte a péceli együt­test. A hat hét óta veretlen Tököl az elmúlt négy évben nem aratott ilyen nagyarányú győ­zelmet. A többi találkozó ál­talában a papírforma jegyében zajlott. Az Autó pontot szer­zett Üjhartyánban. Tököl—Pécel 5:0 (2:0). Tököl, 200 néző. V: Lauber. Jó iramú mérkőzésen a kulturáltabb, tech- nikásabb hazai gárda az évad legjobb teljesítményével több pa­rádés gólt szervezve nyert. G: Ger- gényi (2), Halász, Tímár, Drago- vlcs. Jó: a teljes csapat, ill. Fü­zesi, Móczár. Bundies Péter Üjhartyán—Csepel Autó 1:1 (0:0). Üjhartyán, 500 néző. V: Pintér. A játék nagy részében mezőnyfö­lényben levő hazai együttes győ­zelmet érdemelt volna. A 46. perc­ben szerzett vezetés után a 72. percben Cserna István kihagyott egy ll-est, és ezután egyenlített az Autó. G: Svébis L., ill. Verecz- kei. Jó: Schenk, Kancsár, Kle- mencz Gy., ill. Szerdahelyi, Mráz, Novak. Váci Vasutas—Bem SE 3:1 (0:1). Vác, 300 néző. V: Glózik. A kiha­gyott hazai helyzetekre a vendé­gek góllal válaszoltak. Szünet után rákapcsolt a Vasutas és megérde­melten győzött. A 84. percben ki­állítások miatt kilenc főre olvadt a Bem SE. G: Kiss P., Czink, Lib- hart (11-esből), ill. Bányai (11-es- ből). Jó: Kovács (a mezőny leg­jobbja), Takács, Kiss J., Kiss P., Véglesi, ill. Bircsák, Oláh, La- borcz. Jakab Béla Törökbálint—Szigetújfalu 2:1 (1:1). Törökbálint, 400 néző. V: Horváth J. Változatos mérkőzésen 2:l-es hazai vezetésnél a 83. perc­ben Vigh László ll-est hibázott. Törökbálint kapusának köszönheti győzelmét. G: Gelmár II, Meri, ill. Vigh L. Jó: Szolnoki (a me­zőny legjobbja), Kiss, Meri, Or­Szünet előtt A labdarúgó NB I-ben az olim­pia miatt közel kéthónapos szü­net következik. A 6zünet előtti utolsó forduló vasárnapi mérkőzé­sein az első két helyezett az Ü. Dózsa és a Ferencváros mindkét pontot elhozta idegenből. Bp. Honvéd—Ü. Dózsa 1:5 (0:1), Videoton—Ferencváros 0:3 (0:0), Pécs—Szombathely 2:0 (0:0, Diós­győr—Szeged 3:2 (2:1), Dunaújvá­ros—Győr 4:1 (4:0). 1. Ü. Dózsa 2. Ferencváros 3. Vasas 4. Bp. Honvéd 5. Csepel 6. Pécs 7. Dunaújváros 8. MTK 9. Tatabánya 10. Egyetértés 11. Diósgyőr 12. Salgótarján 13. Győr 14. Szombathely 15. Videoton 16. Szeged 23 14 23 14 23 15 23 10 23 10 23 9 7 6 5 9 5 9 7 9 9 8 9 9 6 11 6 11 11 9 7 11 3 13 5 13 70:22 35 45:22 35 53:28 34 39:26 28 29:19 27 28:29 23 27:33 23 30:31 21 24:28 21 27:34 19 29:40 18 31:43 18 25:33 17 23:39 17 23:43 17 22:55 15- közel Közel félmillió forintos költ­séggel folyik az építkezés a pomázi labdarúgópályán. Az új létesítményben két öltöző, fürdő, klubszoba és a gondno­ki lakás nyer elhelyezést. A PEST MEGYEI TANACS GYÓGYSZERTÁRI KÖZPONTJA felvesz építkezéseihez LEINFORMÁLHATÓ SEGÉDMUNKÁSOKAT ÉS KŐMŰVESEKET. 5 napos munkahét, útiköltség-térítés. Szállás a munkahelyen. Kereseti lehetőség — kiküldetési díjjal — segédmunkásoknak 2000 Ft, kőműveseknek 3000 Ft. Jelentkezés: Budapest XIV., Uzsoki u. 36, a. bán Hl. UrbancsLk, Lemer. Korok­nál. Nagykörös! Kinizsi—Érd 3:1 (0:1). Érd, 300 néző. V: Gombás. A 35. percben Bilik I, illetve a körösi Pécsi kiállítása miatt mind­két fél 10 főre olvadt. A 78. perc­ben, amikor 2:l-re vezetett a Ki­nizsi az érdi Vitkó' fejesgólját les címén nem adta meg a bíró. A döntetlen Igazságosabb lett volna. G: Kecskés III, Lányi, Gémesl (öngól), ill. Jehoda. Jó: Vass, Abonyi, Kecskés I, Kecskés III, 111. Novák, Pető, Bognár II, Bilik II. Neményi Béla Maglód—Biksza SE 3:1 (0:1). Maglód. 300 néző. V: Bernáth. Az I. félidőben a vendégek voltak jobbak. A szünet után feljavult hazaiak az utolsó tíz percben for­dították a maguk javára a mérkő­zést. G: Remport, Bodnár, Bekő, ill. Remenár. Jó: Bodnár (a me­zőny legjobbja), Tipás, ill. Czira, JCöpe, Remenár. Dunakeszi Vasutas—Budakalász 3:0 (0:0). Budakalász, 150 néző. V: Szabó II. Az I. félidőben mind­két fél kihagyott egy ll-est. A 60. perctől fokozatosan felülkere­kedett az éllovas. G: Koós (2), Pánczél. Monor—Üllő 2:2. Tóth. Monor. V: B. 1. D.-keszi VSE 22 15 3 4 49:21 33 2. Csepel Autó 22 13 4 5 53:28 30 3. Nagykőrös 21 12 6 3 43:20 30 4. Pécel 22 11 6 5 33:30 28 5. Üjhartyán 22 10 7 5 38:24 27 6. Törökbálint 22 11 5 6 48:33 27 7. Váci SE 22 10 6 6 40:30 26 8. Bem SE 22 10 3 9 53:38 23 9. Szigetújfalu 22 9 3 10 31:45 21 10. Tököl 22 8 5 9 23:38 21 11. Maglód* 22 8 4 10 42:42 18 12. Monor 21 6 3 12 27:38 15 13. Budakalász 22 6 3 13 35:53 15 14. Biksza SE 22 5 3 14 24:55 13 15. Üllő* 22 3 5 14 21:37 9 16. Érd 22 1 7 14 20:49 9 • 2—2 büntetőpont levonva. Egy pont idegenből A két Pest megyei együt­tes idegenben lépett pályára. Cegléd 1 pont­tal tért haza, míg a Kossuth KFSE, annak ellenére, hogy l:0-ra vezetett, nagy küzde­lem után alulmaradt Sajó- szentpéteren. Szegedi Dózsa—Cegléd 2:2 (0:0). Szeged, 800 néző, V: Molrtár S. CVSE: Hamza — Cseh, Tóth, Vágó, Kábák, Halmi, Csurgai, Zátonyi, Csontos, Liptai, Papadimitriusz. Az első félidőben megfele­lően játszott Cegléd, egy nagy helyzetet kihagyott. Szünet után feljöttek a hazaiak, két­szer is megszerezték a veze­tést, a Vasutas az utolsó perc­ben egyenlített. G: Zátonyi, Csontos (11-es­ből). Jó: Vágó, Kábák, Papa­dimitriusz. Gólzápor Aszódon és Vörösvárott Mindhárom ott­hon játszó csa­patunk győzött Aszód és a Pilisi Bányász gólzá­porral diadal­maskodott. A vendégségben szereplők közül Bag és Vác egy góllal maradt alul, Gödöllő pedig nagyarányú vereséget szenvedett. Északközép- csop őrt Vecsés—Sashalom 3:2 (1:1) Vecsés, 1000 néző. V: Molnár. V. VlZÉP: Bogár — Molnár, Kalmár, Leimetter II, Varga, Fe­kete, Makovecz, Nógrádi, Krausz, Kalász, Vándori. Meglepetésre a 6. percben a ven­dégek jutottak előnyhöz a gyen­gén, tervszerűtlenül játszó Vecsés ellen. Szünet után némileg javult az igen gyenge színvonal, s a Pest megyei együttes a 85. percben már 3:l-re vezetett. A 70. percben a sashalmi Laczkót durva játék miatt kiállították. A VÍZÉP idei leggyengébb játé­kával nyert. G: Kalász (2), Nógrádi. Jó: Kal­már, Nógrádi, Kalász, Vándori. Fekete József Aszód—Karan cslapujto 6:2 (6:1) Aszód, 600 néző. V: Csiba. A. Vasas: Karlovics — Palik, Truzsi, Katonás, Ondrik, Tamás, Tarics, Mudri, Kovács, Rostás (ifj. Szászi), Dallos. Már a 4. percben vezetéshez ju­tott és fokozatos játékba lendült Aszód. Szünet után a nagy előny birtokában visszaesett a helyi gárda, s ekkor feljöttek a vendé­gek. A 83. percben Taricsot után- rúgásért kiállították. G: Dallos (2), Mudri (2), Rostás, Truzsi. Jó: Ondrik, Mudri, Dal­los. Martfű—Gödöllő 4:0 (1:0) Martfű, 400 néző: V: Dezső B. G. Vasas: Dudás — Bara, Laukó, Kassai, Illés, Jávorszki, Fritz, Novák, Horváth, Tallér, Szabadi. Gödöllő az első félidőbén egyen­rangú ellenfél volt, de a szünet után bekapott újabb gól megza­varta a csapatot, s ekkor a gö­döllőiek erősen visszaestek. Jó: Illés. Csiba József Bp. Po6tás—Bag 2:1 (1:0) Egressy út, 150 néző. V: B. Tóth. B. TSZSK: Juhász — Boda, Ka- rácsondi, Aszódi, Nagy Jenő, Nagy S., Gendur, Katona V., Varga, Gergely L., Katona J. Az I. félidőben Bag támadott, mégis túl szigorú 11-esből a helyi­ek szereztek vezetést, s az 56. percben 2:0-ra növelték előnyüket, mert a bagi kapus elnézett egy távoli lövést. A 70. percben szé­pített a Pest megyei csapat, s ezután hiába rohamozott, nem tudott egyenlíteni. A két utolsó meccs fáradalmai kiütköztek a bagi csapaton, amely PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzle­teiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp., V., Józseí nádor tér L zz )• Előfizetési díj I hónapra 17 forint. erősen megérezte az utóbbi időben kitűnően játszó gólerős Nagy Já­nos hiányát, aki sérülése miatt nem szerepelhetett. G: Katona J. (ll-esből). Jó: Ka- rácsondi, Gergely L. Dunamenti csopcvt Pilisi Bányász—Z. Danuvia Pilisvörösvár, 400 néző. V: Sza­bó I. P. Bányász: Wippelhauser — Szauter, Fazekas, Krupp, Hau, (Stiffter), Peiler I, Mirk, Hegyes­halmi, Sodró, Peiler II, Probst. Jó iramú mérkőzésen ilyen arányban is megérdemelten nyert a Bányász. Az 59. percben 3:0-nál Peiler I kapu fölé lőtt egy ll-est. G: Peiler I (2, egyet ll-esből), Fazekas, Mirk, Hegyeshalmi. Jó: Peiler I, Krupp, Hegyeshalmi. Kovács Tibor Traktorgyár—Váci SE 2:1 (2:0) Hengersor utca, 300 néző. V: Kakukk. A Pest megyei csapat többet tá­madott, de nem tudta helyzeteit kihasználni, s a helyiek 2:0-ás ve­zetése után csak szépítésre tellett erejéből a 75. percben. Már több mint ezren Mi van a sportcsarnokkal? Az olimpiai láng La Goméra szigetén Huszonöt nap múlva kez­dődnek a XIX. nyári olimpiai játékok. Mexikóba most már egymásután érkeznek a külön­böző küldöttségek. Hírügy­nökségek jelentése szerint hét­főre az olimpiai falu lakóinak száma ezer fölé emelkedett. Itt tartózkodnak már magyar, olasz, szovjet, amerikai, cseh­szlovák, NDK, argentin és tö­rök sportolók is — utóbbiak érkeztek elsőknek. A sportolók az elhelyezkedés után már mind megkezdték a helyszíni edzéseket. ★ Az amerikai kosárlabdázók panaszkodtak, hogy nem a leg­jobb körülmények között tud­nak edzeni, mert a sportcsar­nok padlózata még javításra szorul. Hasonlóan, más kül­döttségek részéről is hangzot­tak el már észrevételek, ugyanis a mexikóiak egyik legfontosabb Ígéretüket nem tartották be... ★ Korábban bejelentették, hogy már az olimpia megnyi­tása előtt egy hónappal min­den létesítmény készen lesz, de ezen a téren jelentős késés mutatkozik. A sportcsarnok például csak szeptember utol­só napjaira lesz átadható álla­potban, más sportpályákon is még látni munkásokat. Gusta­vo Diaz Ordaz mexikói köz- társasági elnök is felkereste az olimpiai versenyek színhe­lyeit, hogy ellenőrizze az elő­készületeket. ★ Mint ismeretes, a szovjet küldöttség első csoportja már Mexikóban tartózkodik, a ví­vók azonban még odahaza tré­ningeznek. A húsz versenyző több más sportág képviselőjé­vel szeptember 28-án kel út­ra. ★ Az olimpiai láng folytatja útját Mexikó felé. A Princesa nevű hajó rövid időre megállt La Goméra szigetnél, amely állomása volt Kolumbusz Kristófnak is, mielőtt átkelt az Atlanti-óceánon. Rövide­sen mexikói hajón viszik to­vább az olimpiai lángot. ZENÉS FOGADTATÁS A magyar olimpiai küldöttség első csoportja kalandos út után megérkezett Mexikóba. Küldötteinket hamisítatlan me­xikói népviseletbe öltözött zenekar üdvözölte. Képünkön: Me­xico City repülőterén a magyar küldöttség vezetői: Egri Gyula, a Magyar Olimpiai Bizottság elnöke és Csanádi Árpád, a Nem­zetközi Olimpiai Bizottság tagja. (Rádiótelefoto — AP—CP) Keleti csoport 1. Békéscsaba 20 11 5 4 28:12 27 2. KIS TEXT 20 9 6 5 45:29 24 3. Cegléd 20 8 8 4 38:30 24 4. DVSC 20 11 2 7 33:28 24 5. Sz. MÁV 20 10 3 7 29:26 23 6. Jászberény 20 7 7 6 36:32 21 7. Pénzügyőr 20 9 2 9 32:26 20 8. Kiskúnf. 20 7 6 7 28:25 20 9. Sz. Dózsa 20 7 6 7 28:25 20 10. SZVSE 20 7 6 7 17:23 20 11. MGM Debr. 20 6 7 7 17:20 19 12. Goldberger 20 6 6 8 29:34 18 13. Gázművek 20 5 7 8 30:43 17 14. Gyula 20 6 5 9 18:27 17 15. KTE 20 5 4 11 23:41 14 16. D. Elektr. 20 3 6 11 26:36 12 Borsodi Bányász—KFSE 3:2 (1:1). Sajószentpéter, 800 Borsos. néző. V: Kossuth FSE: Devecseri — Racskó, Sári, Fenyvesi, Tú­rái, Bartusik, Bánkuti, Ber­náth, Bazsánt, Markó, Mikula. G: Bazsánt (2). Jó: Bazsánt Sári, Devecseri. Középcsoport 1. Szf. MÁV 20 12 4 4 43:20 28 2. Borsodi B. 20 10 5 5 24:14 25 3. Saig. KSE 20 10 5 5 31:25 25 4. Kazincb. 20 9 5 6 27:22 23 5. Kisterenye 20 9 5 6 23:21 23 6. Papp SE 20 8 6 6 34:28 22 7. EVTK 20 10 2 8 29:24 22 8. BEAC 20 8 5 7 37:32 21 9. Almásfüzitő 20 8 4 8 20:19 20 10. Esztergom 20 7 4 9 33:30 18 11. Volán SC 20 6 6 8 22:24 18 12. KFSE 20 7 4 9 31:35 18 13. Ormosb. 20 8 — ll 25:35 16 14. Tűzoltó D. 20 6 3 11 23:32 15 15. ni. kér. 20 5 4 11 18:32 14 16. Autóbusz 20 5 2 13 19:46 12 A szovjet labdarúgó- szövetség nyilatkozata Azzal kapcsolatban, hogy durván megsértették a FIFA és az UEFA szervezeti szabály­zatának második cikkelyét, és az UEFA megváltoztatta az európai kupaküzdelmek erede­ti sorsolását — ami nem egyéb, mint kísérlet árrá, hogy reak­ciós politikai tendenciákat vi­gyenek be a nemzetközi sport­életbe — a szovjet labdarúgó­szövetség és a Szovjetunió sportközvéleménye határozott tiltakozást jelent be, és ki­jelenti, hogy a Moszkvai Di­namo és a Kijevi Dinamo lab­darúgócsapatai nem vesznek részt a Kupagyőztesek Kupá­jáért és a Bajnokcsapatok Eu­rópa Kupájáért rendezendő mérkőzéseken. Két 13+1-es A vasárnapi totófordulóban bá­rom 13 találatos szelvény akadt, egyenként 148 829 forint nyere­ménnyel. Közülük ketten a + 1-et is jól tippelték, s nekik 231 512 fo­rint jut. 12-es 210, 11-es 2502, 10-es 17174 darab akadt. Nyeremények egyenként: 1417, 119, illetve 26 fo­rint. Totóeredmények: 2, l, t, 1, 2, x, it» 1» 1» 2, x, 1, 2, 1. r e 16 évet betöltött lá­nyokat szövőnek fel­vesz a Pamuttextil­művek Jacquard Szö­vőgyára. A betanítási idő: 12 hét. Ezen idő alatt havi ezer forint fizetést és napi 1 fo­rintért ebédet biztosí­tunk. Lakást — mi­nimális térítés mellett — leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Kiképzés után igen jő kereseti lehetőséget nyújtunk. Jelentkezés Írásban: Jacquard Szövőgyár üzemgaz­dasági osztályán, Bp. XIII., Szekszárdi út 19—25. Mechanikai Laboratórium Híradástechnikai Vállalat AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ Központi telephelyére: Esztergályos, marós, mechanikus műszerész szak­munkásokat, betanított és segéd­munkásokat, takarítónőket. Alagi telephelyére: esztergályos, marós, gyalus, szerszámkészítő, rádióműszerész, , mechanikai műszerész, tmk-géplakatos, tmk általános lakatos, szök­és segéd­munkásokat, takarítónőket. Alagra közlekedés a vállalat által bérelt MÄVAUT- autóbuszokkal, a város különböző pontjairól. Havi bérlet ára 36 forint. JELENTKEZÉS: a vállalat központjában. Bp. VII. kér., Gorkij fasor 25—27. Munkaügy. Tel.: 427—990. Elcserélném budapesti házfelügyelői szoba, konyhás lakásomat nagykőrösi hasonlóért. Érdeklődni: Nagykő­rös I., Balaton u. Uj ház, Richliék. ________ E ladó jó állapotban le­vő fotelágy. Nagykő­rös I., Taksony 3. Ér­deklődés mindennap három óra után. 46—50-ig, gyermektelen csinos özvegyasszony ismeretségét keresem házasság céljából, ki­nek saját kertes ott­honából hiányzik egy komoly, szeretetre vá­gyó, 176 magas, öz­vegy, gyermektelen férfi, jó anyagiakkal. „Barnák előnyben 18 354” jeligére a bé­késcsabai hirdetőbe. Zománcipari Művek Leszabó Gyáregysége FELVESZ Bp., xm., Arbóc u. 3. alatti telephelyén — villanyszerelőt váltóműszakban, gépkocsiszerelőt és szerszám­esztergályos szakmunkásokat állandó délelőtti műszakba,, férfi segédmunkásokat anyagmozgatási munkára és gépmunkára betanítjuk 2 műszakban, nőket ülőmunkára betanítunk, kétműszakban. Progresszív bérezés, kereseti lehetőség 1500—2000 Ft. Iparstatisztikust, kontírozó könyvelőt, hidegalakító szerszámok gyártásában nagy szakmai gyakorlattal rendelkező művezetőt. Bp. X., Noszlopi út 1. sz. alatti telephelyre: 40—42 órás, csökkentett munkaidőre férfi, női segéd­munkásokat zománcozói munkára betanítunk. Kereseti lehetőség 1500—2000 Ft. Eladó budai, egy szo­ba, hall, garderob- szobás, összkomfortos, központi fűtéses, ther- málvizes, nagyméretű öröklakás, készpén­zért. Megtekinthető: II. kér. Harcsa u. 2. VI. 1. F/l-es épület­ben, naponta 17—21 óra között. ___________ E ladó Kecskeméten, Zöldfa utca 10. számú háromszobás ház. Ér­deklődés Nagykőrös, Szolnoki u. 62. szám alatt.__________________ E ladó Nagykörös VI.. Árpád u. 19. számú ház. Érdeklődni lehet Árpád u. 14. alatt. A Nagykőrösi Kon­zervgyár azonnali fel­vételre keres gyakor­lattal rendelkező vál­lalati beíső ellenőrt. Előírt képesítés: mér­legképes könyvelői vagy számviteli főis­kolai végzettség, je­lentkezni lehet a vál­lalat személyzeti osz­tályán, személyesen vagy írásban.________ N agy gyakorlattal ren­delkező szakácsot ke­resünk azonnali belé­péssel. Lakást biztosí­tani nem tudunk. Je­lentkezni lehet a vál­lalat személyzeti osz­tályán. Nagykőrösi Konzervgyár. A Nagykőrösi Kon- zervgyár még felvesz kőművesipari tanuló­kat 1968/69-es tanév­re. Jelentkezhet 8 ál­talános iskolát végzett és 16. évet még be nem töltött fiatal, közvetlenül az iparita­nuló iskolában, Nagy­kőrösön. Keresünk bpesti és vidéki változó munkahelyre lakatos, szerelő szak- é3 segédmunkásokat. Külszolgálat! költ­séget, havonta egy­szer hazautazást, hetenkénti haza­utazási költség­hozzájárulást, szál­lást térítünk. Bérezés: teljesítménybér, keresetkorlátozás nélkül. Jelentkezés: Fémmunkás Vállalat* Szerelési Üzem, Bp. XIII., Lomb u. 11. 250-es Jáwa eladó gyá­ri utánfutóval, szél- és lábvédővel. Érdek­lődni: Nyársapáti pin­cénél. Fél ház eladó. Erdek- lődni: Cegléd, Kazin­czy utca 9. Beton- és Vasbeton- Ipari Művek Szent­endrei Gyára (Szent­endre, Dózsa György út 34.) azonnali belé­pésre felvesz csök­kentett munkaidővel férfiakat, portás mun­kakörbe. Nyugdíjaso­kat nem alkalmazunk. Munkásszállót és üze­mi étkezést biztosí­tunk. Beköltözüető házrész eladó. Nagykőrös IV., Berzsenyi u. 4/b. (emeleti lakás). Házhelyek eladók, VIII., Jósika u. 15. Ér­deklődni Nagykőrös, Esed! u. 34. alatt. Ugyanott kettő sze­mélyre bútorozott szo­ba kiadó. Használt 2 ágy, 2 éjjeliszekrény eladó. _______ E ladó V., zátony u. 22. szám alatti elkülönít­hető félház és egy fia­tal fias tehén, 4 hóna­pos fiával. Érdeklőd­ni: Nagykőrös VI., Ár­pád utca 8.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom