Pest Megyei Hírlap, 1968. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-06 / 183. szám

c, 1968. AUGUSZTUS 6., KEDD Nagykörös pontot rabolt az éllovastól Öt döntetlen az őszi premieren A megyei labdarúgó-bajnok- | ság őszi nyitánya öt döntet­lent hozott. Gól nélkül végző­dött a dunakeszi rangadó. Tö­rökbálint gólzáporral diadal­maskodott Tököl ellenében. Az egyetlen vendéggyőzelmet a t Csepel Autó szerezte, megsza­kítva Szigetújfalu hazai ve­retlenségét. Dunakeszi Vasutas—Nagykőrösi Kinizsi 0:0 Dunakeszi, 500 néző. V: Halász. D. Vasutas: Smál L. — Libényi, Kiss, Smál F., Erdész, Rakovszki, Hegedűs, Kunstár, Pánczél, Koós, Garamvölgyi (Rátki). Elző: Ta­mási Károly. Nagykőrös: Gömöri — Vass, Juhász, Kecskés I, Csikós, Pécsi, Kecskés III, Lányi, György, Kle- novics, Decsi. Edző: Gyikó Lajos. Sok kapkodás, pontatlan átadás jellemezte az első félidőt. A vé­dekezésre berendezkedett Nagy­kőrös két-három előretolt csatár­ral próbálkozott, s bár a Vasutas | többet támadott, de igazi hely­zete kevés akadt. Szünet után * kiegyenlített küzdelem folyt. Jó: Smál L., Kiss, Erdész, Ra­kovszki, Rátki, ill. Vass, Kecskés' Hl, Lányi, Klenovics, Decsi. Solymosi László Biksza SE—Pécel 1:1 (0:0). Ör­kény, 200 néző. V: Kelemen. Ki­egyenlített első félidő után a nagy iramot diktáló hazaiak a 60. percben megszerezték a vezetést, majd Pécel 7 perccel később egyenlített. A Biksza SE valami­vel közelebb állt a győzelemhez. G: Fazekas, ill. Gertner. Paizs Géza Törökbálint—Tököl 7:0 (3:0). Törökbálint, 300 néző. V: Kaiser. Az első húsz percben Tököl tá­madott, két kapufát is lőtt, s a hazaiakat csak a szerencse men­tette meg a góltól. A törökbálinti edző ezután átszervezte a csatár­sort, s ennek eredménye meg­mutatkozott játékukon. G: Gel- már II (3), Tóth II (2), Szabadai, Horváth. Jó: Gelmár II (a me­zőny legjobbja), Papp, Orbán, Kulcsár, ill. Jarosi, Tokics. Szentkúti Ferenc Üllő—Bem SE 2:2 (2:1). Üllő, 300 néző. V: Potocsny dr. Jó iramú, küzdelmes mérkőzésen mindkét csapat sokat rohamo­zott. A második félidőre kissé elfáradtak a hazaiak, ekkor a vendégcsapat kezdeményezett töb­bet és a 82. percben súlyos vé­delmi hibából egyenlített. G: He­gedűs (öngól), Hang, ill. Szabó S. (2). Jó: Szabó, Vitkó, ill. Szabó S., Tukora, Kubinyi. Varga János A női 100 méteres síkfutás elsősége csak nagy küzde­lemben dőlt el, amit a „célfoto” is mutat. Az elsőséget a ceglédi járást képviselő Sándor Mária szerezte meg 13.7 másodperccel, a szobi Nagy Ildikó és a ceglédi Orosz Júlia előtt. APRÓHIRDETÉSEK TELITALÁLAT NÉLKÜL A vasárnapi totófordulóban a maximumot a 12 találat jelen­tette, amelyet 69 pályázó ért el egyenként 9152 forint nyeremény­nyel. ll-es 1226,, 10-es 12 967 da­rab akadt. Nyeremények egyen­ként 206, illetve 29 forint. A kü- lönjutalom összege 327 140 fo­rintra emelkedett. Totóeredmények: x, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 1, 2, 1, 1. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VHX.. Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141-462. 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­het' bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzle­teiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp.. V., József nádor tér L sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 17 forint. A Hungária körúttól Pécsig A labdarúgó NB I örökrang­adója, az MTK—FTC találkozó, telt ház mellett zajlott le vasár­nap a Hungária körúton. Igaz, az ülőhelyi részen — itt meglehető­sen drágák voltak a belépője­gyek — akadt néhány fehér folt, az állóhelyen viszont alig lehe­tett egy gombostűt is leejteni. A jó iramú, küzdelmes találkozón — különösen a második félidő­ben — a Ferencváros sokat ro­hamozott, de a csatárok elügyet- lenkedték a helyzeteket, emel­lett Hajdú kitünően védett. MTK—FTC 0:0. Hungária körút, 35 000 néző. Csepel—U. Dózsa 1:1 (1:0). Csepel, 10 000 néző. Bp. Honvéd—Egyetértés 3:2 (1:1). Kis­pest, 8000 néző. Dunaújváros— Diósgyőr 2:1 (0:1). Diósgyőr, 12 000 néző. Videoton—Szeged 1:0 (0:0). Székesfehérvár, 9000 néző. Tatabánya—Szombathely 1:0 (1:0). Tatabánya, 10 000 néző. Pécs— Salgótarján 4:0 néző. 1. Vasas 2. Ujp. Dózsa 3. Bp. Honvéd 4. Ferencváros 5. Csepel 6. Pécs 7. Dunaújváros 8. Szombathely 9. Egyetértés 10. MTK 11. Tatabánya 12. Szeged 13. Diósgyőr 14. Salgótarján 15. Győr 16. Videoton (2 0). Pécs, 5000 16 12 1 3 41 18 25 16 9 5 2 48 17 23 16 9 5 2 29 13 23 16 8 6 2 29 17-22 16 7 5 4 20 14 19 16 6 5 5 18 19 17 16 6 4 6 19 24 16 16 4 7 5 16 21 15 16 3 8 5 20 22 14 16 4 6 6 17 19 14 16 3 7 6 13 18 13 16 4 5 7 15 38 13 16 3 5 8 17 26 11 16 3 5 8 18 30 11 16 1 8 7 13 :1!) 10 16 4 2 10 16 34 10 Kaukázusi gyökér- dió hálószobabútor, 2 részes ágybetéttel, ágyneművel (2 duny­ha, 4 párna), kézi­munkázott függöny, tartóval, ágyterítő, díszpárna garnitúrá­val áron alul eladó. Vecsés Mária u. 1/a., du. 4 órától, szombat, vasárnap egész nap. Érdi igeien 300 n-öl gyümölcsös eladó. Víz, villany, beve­zetve. Telefon: 295— 550;_____________________ Eladó tanya II. já­rás Csíkvár dűlő 29. alatt. Beköltözhető,, szoba, konyha, istál­ló, ól, 1200 n-öl telek­kel. Érdeklődni: Nagykőrös, I., k. Hét­vezér u. 6. Ugyanott 4 darab kocsikerék jó állapotban, és ko­csi eLsőrész eladó. Betegkocsi, kettő új báránybéléses téli­kabát, új, férfi, téli- nadrág és női kerék­pár eladó. Nagykőrös, Abonyi u. 5. __________ G umis kocsi eladó. Nagykőrös, Szegfű u. 4.______________________ I pari tanulókat fel­veszek. Motorok te­kercselése és háztar­tási elektromos gépek javítására. Hellerman Lajos, rádió- és vil­lanyszerelő mester. Nagykőrös, Jókai u. 25. Jó karban levő 2,5 tonnás, GAZ típusú felújított motorral el­látott tehergépkocsit megegyezés szerint el­ad a jászjákóhalmi Béke Mg. Termelőszö­vetkezet. Érdeklődni: Jászjákóhalma, 9-es telefonon lehet. Eladó kétszemélyes rekamié,, kettő darab fotel, kettő ágy, sod­ronnyal, matracok­kal, asztalok, konyha- szekrény, villanyresó sütővel, rézüst és egy nagy dézsa. Nagy­kőrös, Május 1. utca, 24. Tormába. _________ E ladó kihúzható nagy asztal, párnázott szé­kek, kinyitható fo­telágy, toalett-tükör. Nagykőrös, Szolnoki Út 50. __________________ E ladó deszka garázs- épület. Nagykőrös, Berzsenyi u. 3._______ E ladó ház beköltöz­hető. Nagykőrös. Baj- csy-Zsilinszki u. 1. sz. Jó állapotban levő 600-as TRABANT gép­kocsi eladó. Érdek­lődni lehet Tóth László, Cegléd, 57-es Járműbolt.____________ J ótállás alatt levő DELTA televízió el­adó. Nagykőrös, II., Knézich u. 14. _______ E lcserélem kecske­méti központi két­szobás lakásomat bu­dapesti hasonlóért, vagy kisebbért. Kecs­kemét. Wesselényi ut­ca 1. Mónus Imre. Tangazdaság részére mezőőrt keresünk. Fegyverviselési enge­dély elnyeréséhez er­kölcsi bizonyítvány szükséges. Bérfizetés: megállapodás szerint. Jelentkezés: Tangaz­daság, Vác-Máriaud- var. Kiskőrösi bor, 25 li­teren felüli tételben kapható. Nagykőrös, Ercsi u. 16. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szent­endrei Gyára (Szent­endre, Dózsa György út 34.) azonnali belé­pésre felvesz iroda­takarító nőket, csök­kentett munkaidővel. Felvétel személyes je­lentkezés esetén. Mun­kásszállót és üzemi étkezést biztosítunk. Anyagbeszerzők, fi­gyelem ! Betonáru üze­münkből beszerezhe­tőek: út- és járdasze­gélyek, 6—15 cm vas­tagságú burkolólapok. 40—100 cm átmérőjű betoncsövek, gyűrűk. Egyéb betontermékek legyártását vállaljuk. — Megrendelési cím: Aranykalász Mg. Tsz. Ácsa (Pest megye). A. Budapesti Lakásépí­tő Vállalat azonnal fel­vesz — jó kereseti le­hetőséggel, .kizárólag nagy-budapesti mun­kahelyekre — kőmű­ves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, ép.- asztalos. ép.-lakatos, parkettás, épület­villanyszerelő szak­munkásokat, vala­mint kubikosokat és férfi segédmunkáso­kat, továbbá festő­mázoló és üveges szakmunkásokat. — Munkásszállást, napi kétszeri étkezést — té­rítés ellenében — biz­tosítunk. 15 százalék idénypótlékot és kü- lönéiési díjat fizetünk. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: Bp. X. kér., Pongrác út 21. Kőbánya-Alsó mi. mellett. Eladó Nagykőrös IX., Zrínyi u. 98. számú ház. Nyitány és folytatás Spartakiád a gödöllői salakon A megyei spartakiáddöntőt vasárnap Gödöllőn rendezték. A labdajátékok küzdelmeit már korábban lebonyolították, most négy szám — atlétika, kerékpár, sportlövészet, teke — szerepelt a műsoron. A járások sportolóinak felvonulása vezette be az eseményt a GEAC sporttelepen. A különböző számokban mintegy 250-cn vettek részt. Igaz, a neve­zések alapján több mint háromszáz résztvevőre számítottak. Képünkön a nagykátai járás népes csoportja az ünnepélyes megnyitón. Az FTC az első Gödöllőn befejeződtek a kézilabda Tessedik Kupa férfi küzdelmei. A várakozásnak megfelelően az FTC vívta ki az elsőséget Csömör és az MGM Debrecen előtt. A Gödöllői Vasas és a GEAC holtversenyben 4—5. lett. A női mérkőzéssorozat va­sárnap kezdődött. Ma a kö­vetkező mérkőzések kerülnek sorra. 16.50: Bp. HSC—Pécs, 17.40: GEAC—FTC, 18.30: Bé­késcsaba—Pápa. Csepel Autó—Szigetújfalu 2:1 (1:0). Szigetújfalu, 300 néző. V: Bernáth. Változatos játék után a 17. percben az Autó jutott előny­höz, majd mindkét oldalon akad­tak kihagyott helyzetek. A 70. percben egyenlített a hazai csa­pat, s nagy küzdelem alakult ki a győztes gólért, melynek el­érése a vendégeknek sikerült. Helyenként durva játék és gyen­ge bíráskodás jellemezte a ta­lálkozót. G: Novák, Debreceni, ill. Vigh, L. (ll-esből). Jó: No­vák, Mráz, Debreceni, ill. Ler- ner, Vigh L., Urbancsik. Tompos Antal Maglód—Érd 3:0 (2:0). Maglód, 400 néző. V: Badacsortyi. Idény­ei éji játék jellemezte a mérkő­zést, amelyen a hazai csapat biz­tosan nyert a lelkes érdiek eben. G: Végh, P. Nagy, Bekő. Jó: Fi­tos, Bencsik, Tabányi, ill. Jehoda, Novák. Budakalász—Váci Vasutas 2:2 (0:0). Budakalász, 200 néző. V: Vasas. Egyenlő ellenfelek küz­I delme. A helyiek vezetése után a Vasutas a maga javára fordította az eredményt, Budakalász az I utolsó percben egyenlített. A ha- I zai gólokat Simon II és Csápori szerezte. Jó: Csápori, Unger, Czermann, Simon I, ill. a véde­lem a kapussal az élen. Üjhartyán—Monor tyán. V: Balogh. 1:1. Üjhar­1. D.-keszi VSE 16 11 3 2 39:16 23 2. Nagykőrös 16 9 4 3 34:16 22 3. Pécel 16 8 5 3 25:20 21 4. Cs. Autó 16 9 2 5 37:23 20 5. Üjhartyán 16 8 4 4 32:20 20 6. Törökbálint 16 8 3 5 37:25 19 7. Bem SE 16 8 2 6 41:29 18 8. Váci VSE 16 6 5 5 27:24 17 9. Szigetújfalu 16 7 3 6 25:36 17 10. Budakalász 16 5 3 8 28:38 13 11. Maglód 16 5 4 7 31:27 12 12. Monor 16 5 2 9 21:28 12 13. Biksza SE 16 5 2 9 19:35 12 14. Tököl 16 4 3 9 13:38 11 15. Üllő 16 3 2 11 17:27 6 16. tírd 16 — 5 11 14:38 5 Maglódtól és Üllőtől 2-2 bün­tetőpont levonva. Közepes játékkal is 4 gól A labdarúgó Vasutas Kupa első három mérkőzésén szabadságolás miatt nem jutottak szóhoz a Ceg­lédi Vasutas első csapatának tag­jai. Ekkor a pihenésen volt a fő hangsúly. Később ők is bekap­csolódtak a küzdelembe, s a ne­gyedik fordulótól úgyszólván a teljes NB ll-es gárda szerepelt. Utolsó kupamérkőzésüket va­sárnap vívták, ezen 4:0 (1:0) arányban diadalmaskodtak a Sop­roni Vasutas .felett. A 90 perc nagy részében fölényben volt a Pest megyei együttes, de a fáradt játékosok csak közepes teljesít­ményt nyújtottak. G: Csurgai (2), l Liptai (2). Jó: Vágó, Halmi, Lip­tai. Egyébként hétfő kivételével na­ponta készülődnek a ceglédiek a két hét múlva kezdődő őszi idényre. Szombaton háromhar­mados edzőmérkőzést vívnak. Elő­ször az ifik, majd a tartalékcsa­pat, végül pedi§» a Csemői Álla­mi Gazdaság lesz az NB II-esek ellenfele. A C-csoport végeredménye 1. MÁV DAC 6 4 2 — 22: 8 10 2. Cegléd 6 3 — 3 16:13 6 3. Tapolca 6 2 1 3 10:16 5 4. Sopron 6 1 1 4 10:21 3 Irány: A Ferencváros labdarúgó- csapata hétfőn a kora délutáni órákban elutazott Angliába. A leedsi mérkőzésre Lakat Ká­roly dr. edző a következő 16 tagú keretet jelölte ki: Géczi, Takács, Novák, Pán- csics, Bálint, Medgyesi, Hor­váth, Juhász, Szűcs, Szőke, Leeds Karába, Varga, Albert, Branir kovics, Rákosi és Fenyvesi dr. A VVK-döntővel kapcsolat­ban a zöld-fehérek edzője eze­ket mondta: Bizakodó vagyok. Arra tö­rekszünk, hogy szoros ered­ményt érjünk el. Ha netalán sikerülne a döntetlen, az na­gyon biztató lenne a budar pesti visszavágóra. A ceglédi Dózsa Népe Mg. Tsz. ÉRTESÍTI A VAROS LAKOSSÁGÁT, hogy f. hó 2-án CEGLÉD, Szolnoki u. 9. számú alatti üzlet­helyiségben — volt ke­szegsütő — teljes tej, tejtermék, házi ké­szítésű tészta, közvet­lenül mellette levő he­lyiségben húsárudát és gyümölcs- és zöldség- pavilont nyit. Húsáru boltunkban az alábbi saját készítményeinket hozzuk forgalomba: Sülthurka, kolbász, la- cipecsenye, nyershur­ka. nyerskolbász, abáltszalonna, tepertő, füstölt sonka, házizsír stb. Az ízletes, jó minősé­gű házikenyeret ASZTALOS FERENC- féle Hollós u. 9. sz. alatt levő saját sütö­dénkben állítjuk elő. Ugyanott árusítjuk, ahol a teljes tej, tej­termék, házikészítésű tészta is kapható. Hizlalásra alkalmas te­hén eladó. Nagykőrös II. járás. Csikvár II. dűlő 14. szám alatt. Eladó több helyiségből álló ház. Nagykőrös X., Zrínyi u. 38. Szövetkezeti tagnak felveszünk víz-gázsze­relőket, az épületgé­pész szakmában segí­tőket és betanított se­gítőket. ötnapos mun­kahéttel, csak buda­pesti munkákra. Vidé­kieknek közlekedési költséget fizetünk. Je­lentkezni lehet Bp. V., Arany János u. 18. sz. alatt. Telefon: 113—404. Beton- és Vasbeton- ipari Művek Szent­endrei Gyára (Szent­endre, Dózsa György út 34.) azonnali belé­pésre felvesz női dol­gozókat mozaiklap- gyártó munkakörbe, csökkentett munka­idővel. Felvétel sze­mélyes jelentkezés esetén. Munkásszállót és üzemi étkezést biz­tositunk. ____________ E ladó 1 db „Nyírség” 190 kg teherbírású Pannónia motorral működő jó állapotban levő alig használt há­romkerekű áruszállí­tó motorkerékpár. 1 db 2,5 t jó állapotban levő pótkocsi. Az ár megegyezés szerint. Zsámbék és Vidéke A. F. É. Sz. Zsámbék, Magyar utca 20. Meg­tekinthető munkana­pokon 8—16 óráig, szombaton 8—11 óráig. Nagykőrösön eladó Pöcök dűlő elején. I. járás 3. és 4. szám alatti kettő tanya, be­költözhető jó lakóépü­lettel, sok mellékhelyi­séggel. Gyárhoz, vas­úthoz közel. Ugyan­ott fiatal fejős tehén, üsző és negyedik hó­napos fehér húsmala­cok. hízni való süldők eladók. Értekezni a helyszínen Szálas Andrásnál. 2 db üzemképe; állapotban leví UMF típusú ubor­kafejtőgép és 10 db csigatriőr — in- casso rendszerben eladó Monor Vetőmag Alközpont. Bervát- Pannit alkat­résznek veszek. Hal­mi Pál. Cegléd, Szé­chenyi u. 14/c. 2 db MO. 6. típu­sú új kukorica­morzsoló gép, ki­fogástalan állapot­ban történő átadás­sal (irányár 20 000 Ft), valamint egy db üzemképes ál­lapotban levő MVE—280-as fél­automata 1500 min­es csúcstávolságú esztergapad (irány­ár 50 000 Ft) — in­kasszó rendszer­ben eladó Monor Vétómat Alközpont. Eladó ház azonnal be­költözhető szoba, konyha, mellékhelyi­ség, Nagy kertes. Nagykőrös VII., Eöt- vös Károly u. 40. Négyszemélyes reka- mié, kettő fotel, négy szék garnitúrában, vagy darabonként igé­nyesnek eladó. Cegléd, Körösi út 19. alatt. Beköltözhetően elatié 2 családnak orvos- rendelőnek alkalmas nagyméretű alápincé­zett villa főútvonalon, állomás mellett. Ceg­léd. Rákóczi út 51. BUDAPESTI ŐSZI VÁSÁR | SS 19IS. szeptember 6-tól 16-ig a BNV területén NYITVA REGGEL 10-TŐL ESTE 8-IG m m W r 1 Vidéki látogatóink a vásárigazolvány alapján 33%-os utazási kedvezményt élveznek. Egyszersmind egy alkalommal Ingyen tekinthetik meg a Vásárt. Vásárigazolvány beszerezhető a MÁV jegypénztárainál, az IBUSZ menetjegyirodáknál, valamint a városi és a községi tanácsoknál.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom