Pest Megyei Hírlap, 1968. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-25 / 199. szám

1968. AUGUSZTUS 25., VASÁRNAP

ftat

MEGYEI

v Kívlíw

ii

AZ OLIMPIAI LÁNG...

Az ókori olimpiák színhelyén, Olympiában pénteken, az immár hagyományos külsőségek között gyújtották meg az olimpiai lángot. A váltó első futója Charis Aivaliotis volt, aki egy ó-görög ruhába öltözött lánytól vette át a fáklyát. Több ezer külföldi és görög néző előtt 350 futó viszi a fáklyát Athénbe, ahol ünnepélyes külsőségek között fogadják. Phaleron kikötőből a Navarino nevű hajón folytatja majd útját a fáklya Mexico felé.

Területi táblázatok

Budai csoport

1. Pomáz

16

14

__

2

52:12

28

2. Budaörs

16

12

2

2

55:18

26

3. Szigethalom.

u

0

3

4

29:21

21

4. Sz.-márton

16

8

3

5

31:27

19

5. Zsámbék

16

7

4

5

37:27

18

ti. Pilisszántó

16

G

2

6

28:30

18

7. Dunavarsány

16

7

3

6

23:26

17

8. Halásztelek

16

6

3

7

34:30

15

9. Szentendre

1«

7

1

8

29:28

15

10. Ráckeve

IC

4

5

7

23:27

13

11. Diósd

IC

5

3

8

17:28

13

12. Biatorbágy

16

4

4

8

21:26

12

13. Sóskút

16

2

2

12

20:61

6

14. Délegyháza

16

—

3

13

11:49

3

A Pomáz—Sóskút elmaradt labdarúgó-mérkőzés két pontját Po- máz kapta.

Délegyházától az ificsapat kétszeri ki nem állása miatt két büntetőpont levonva.

Északi csoport

1. Fóti SE

16

10

4

2 28: 8

24

2. Domony

16

9

4

3 35:18

22

3. Mogyoród

16

8

6

2 32:20

22

4. Solymár

16

9

2

5 34:17

20

5. D. Kinizsi

16

7

4

5 26:27 18

6. Kartal

16

7

3

6 26:19

17

7. Szob

16

6

5

5 19:20

17

8. Verőce

16

8 ■

8 22:29

16

9. Sződ

16

6

3

7 18:27

15

10. Kisnémedi

16

4

5

7 20:31

13

11. Esze T. SE

16

3

6

7 19:22

12

12. Alsógöd

tf

4

2

10 19:27

10

13. Nagymaros

16

3

3

10 13:28

9

14. Felsőgöd

16

3

3

10 14:32

9

A Szód—Kisnémedi elmaradt

mérkőzést 0:0 aránnyal Sződ javára igazolták.

A félbeszakadt Fóth SE—Kartal mérkőzést a pályán elért 3:0-ás eredménnyel igazolták, a félbeszakadt Nagymaros—Fóti SE találkozó 2 pontját 0:0 gólaránnyal Fót kapta.

Középcsoport

1.Isaszeg

16

14

—.

2 54: 9 23

2. Túra

16

12

2

2 55:18 26

3. Nagykáta

16

9

6

1 36:10 24

4. DMTK

16

7

5

4 42:22 19

5. Galgahévíz

16

8

2

6 52:44 18

ti. Lőrinc SE

16

8

2

6 38:23 18

7. Farmos

16

6

4

6 36:23 16

8. Ecser

16

5

6

5 34:24 16

9. Hévízgyörk

1G

7

1

8 30 :34 15

10. Kistarcsa

16

ti

3

7 25:37 15

11. Űri

16

6

1

9 14:26 13

12. Tápióság

16

2

2

12 19:52 6

13. Szt.-mártonk.

36

1

3

12 10:62 5

14. Tápiósüly

16

2

1

13 9:64 5

Déli

csoport

1. Albertirsa

16 13

1

2 73:19 27

2. Abony

16 10

3

3 38:20 23

3. Kakucs

16

8

5

3 31:14 21

4. Ócsa

15 10

1

4 32:21 21

5. Pilisi KSK

16

10

—

6 52:28 20

ti. Ceglédbercel

16

7

5

4 47:20 19

7. Dabas III. k.

16

7

2

7 25:32 16

8. N. Építők

16

7

1

8 27:29 15

9. Péteri

16

6

3

7 20:22 15

10. Táborfalva

16

6

2

8 31:26 14

11. Örkény

16

6

2

8 25:35 14

12. Fürst SE

16

4

2

10 28:42 10

13. Tápiószele

16

3

—

13 16:74 6

14. Nyáregyháza

15

—

1

14 5:68 1

SZENTENDRÉRŐL AZ OLIMPIÁRA

Az „ismeretlen" Tatai

Cikksorozatban mutatjuk be azokat az olimpiára utazó sportolókat, akik Pest megyei lakosok, illetve Pest megyei egyesületben kezdték el pályafutásukat. Legtöbbjüket ismerjük, a véletlen azonban egy olyan kerettaggal hozott össze, akiről kiderült, ő is jó alany, pontosabban szentendrei.

Betört az élvonalba

Tatai Tibor „ismeretlenségéhez” az is hozzájárul, hogy tulajdonképpen most tört be az élvonalba. Mint elmondta, őt is meglepte, hogy beválogatták a Mexicóba utazók közé. A szentendrei fiatalember — HÉV-esztergályos — bátyja nyomdokait követve, először az Izzóban kajakozott, ezután nyergeit át a kenura. Katonaideje alatt „talonban” volt a kenulapát, s az elmúlt év márciusától versenyez ismét rendszeresen. Közben a Bp. Előre

sportolója lett, hiszen a közlekedésiek csónakháza viszonylag közel esik Szentendréhez.

Szombati focicsokor

Meglepetés a Hungária körúton

Az NB I-ben szombaton két mérkőzést játszottak, s nagy meglepetésre az MTK hazai pályán, a Hungária körúton kikapott a Dunaújvárostól.

Dunaújváros—MTK 2:1 (2:0), Csepel—Győr 1:1 (1:0).

NB III

Eszakközép csoport Vecsés—K. Sörgyár 1:1 (0:0)

V. VtZÉP: Bogár — Molnár, Kalász, Leimetter, Varga, Kalmár, Mercz (Makoveizj, Nógrádi, Krausz, Vándori, Fekete.

Kezdeti hazai fölény után Vecsés vette át az irányítást, s már az I. félidőben több jó helyzete akadt. Szünet után állandósult Vecsés fölénye, s az 58. percben egy beívelt szabadrúgást Kalász a hálóba fejelt. öt perccel később Krausz 11-esét a hazai kapus kiütötte. A 64. percben a meg- zav- odott vecsési védelem mellett egyenlített a Sörgyár, összegezve: a Pest megyei

csaoat közelebb állt a győzelemhez.

G: Kalász. Jó: Varga (a mezőny legjobbja), Nógrádi, Vándorú

Fekete József

— Elmúlt ősszel a Budapest- válogatottal Magdeburgban szerepeltem, idén Grünau és Snagov jelentette az újabb külföldi állomást — folytatta.

Az egyes a fő száma

A kenu egyes a főszáma, ebben nyert 500 méteren magyar bajnokságot Ráckevén. Még bizonytalan, hogy egyesben, vagy kettesben indul-e az olimpián. Valószínűleg válaszol erre a hó végén Dunavar- sányban sorra kerülő viadal. .Az egyik elképzelés, hogy Wichmann Tamást ebben a számban pihentetik és Wichmann csak kettesben áll rajthoz. Egyesben a külföldiek közül az NSZK-beli Léivé a legnagyobb vetélytársa.

Tatai Tibor papája túraevezős volt, bátyja már abbahagyta a versenyzést. A kaja- kozók-kenusok portréjához tartozik, hogy általában magas emberek. Hesz Mihály 187, Tatai 184 centiméter magas. Még abban is különbözik a váci sportolótól, Hesz Mihály- tól, aki már 13 éves korában vízre szállt, hogy ő viszonylag későn, 18 esztendős korban fogta meg először a kajak-, illetve a kenulapátot.

Tatai Tibor 24 esztendős. Mondani sem kell, élete első olimpiáján szeretne derekasan helytállni, ezzel is kitörni az „ismeretlenségből”...

Reitter László

Idén ötödször rendeztek meg a teiie.Scges 14—ló éves liatal versenyzők edtótabo- rozasát. in aportagbaii — atlétika, birkózás, kézilabda, kosárlabda, torna — L-eg.c- den volt a kéthetes továbbképzés, a kajakozok-kenusok pedig Ráckevén randevúztak. Az edzőtábort kiválasztó versenyek előzték meg, s ezek alapján hívták meg a megye legjobbjait, a 125 iratait.

A PTS legutóbbi elnökségi ülésén eredményesnek értékellek a táborozást, emellett több .javaslat hangzott el. így elsősorban az: a szövetségek rendszeresen kísérjék figyelemmel, hogyan szerepelnek a versenyeken a tábor volt lakói. Felvetődött az is: a legjobbak évente legalább kétszer mérjék ösz- sze tudásukat fővárosi, illetve más megyei csapatokkal, hiszen ez is az erőfelmérést

szolgálja. A 14 éveseket pedig a jövő évi keret kijelölésénél is vegyék figyelembe. Persze az újabb meghívás előfeltétele a megfelelő eredmény elértse a válogató versenyen.

Egyébként a tábor elején valamennyi részvevőről nyilvántartási lapot készítenek és a két hét befejeztével rögzítik a sportoló fejlődését. Ezeket az adatokat, többek között azi, hol van javítanivaló, elküldik az egyesületeknek, illetve testnevelőjüknek s ezzel a táborozás nemcsak a megye sportját, hanem közvetve az egyesületek munkáját is segíti.

Örvendetes s nem egyedülálló eset, hogy a sportkör tevéiben értesítette a szövetséget, illetve a TS-t: fiatal versenyzőjük sokat fejlődött az edzőtáborozás során.

R. L.

Pontokról és gólokról

Hangadó Ogléden és Túrán

Érdekesség, hogy az idei nyitányon Békéscsaba volt a Ceglédi labdarúgók első ellenfele. Akkor a Pest megyei NB ll-es csapat 2:0-ra kilcapott. Most az őszi második fordulóban találkozik egymással a két csapat. A Cegléden sorra- kerülő összecsapást — amely a totóban is szerepel — nagy érdeklődés előzi meg, hiszen

a Keleti csoportban Békéscsaba vezet 24 ponttal

a DVSC (20), valamint a

A Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat

ÁLLANDÓ MUNKÁRA FELVESZ

ács, kőműves, asztalos, lakatos,

villanyszerelő, víz- és fűtésszerelő, festő,

parkettázó és üvegező szakmunkásokat,

kubikosokat (brigádokat is),

női és férfi segédmunkásokat, valamint

éjjeliőröket.

Bérezés a teljesítmény alapján.

Szállást, étkezést, különélési pótlékot adunk. Kéthe+enként szabad szombat.

Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük.

JELENTKEZÉS:

KOMÉP, Tatabánya

V., Komáromi- u. 6. Munkaügyi osztály. (Vasútállomás: Tatabánya alsó.)

Rodriguez

és a többiek

Az ŐRT előcsatározásai során négy külföldi csapatot ismerhetett meg a Pest megyei közönség.

A Koreai NDK-ban I960 ótr sokat fejlődött a foci, s népszerűségben az első helyen áll. Kubában a baseball vezet, s húszéves pangás után ismét fellendülőben van a labdarúgás.

Képünk a két csapat váci összecsapásán készült. Rodriguez, a kubai kapus — aki a második gólban erősen

benne volt — egy fehér- mezes védő fedezetében biztosan húzta le a labdát az igen veszélyes koreai Ke Csun Jón elől. A többiek kíváncsian figyelik a jelenetet.

(Foto: Reitter)

KISTEXT és Cegléd (18) előtt. A csabaiak az első hely mellett kitűnő 24:5-ös gólarány- nyal is rendelkeznek.

Nem ilyen dicséretes a ceglédiek 30:25-ös gölaránya, s ebben elsősorban a védelem a ludas. A csatárok általában kitettek magukért, s ezt igazolja, hogy a Keleti csoportban holtversenyben négy nyolcgólos áll az élen: Ráczi (DVSC), Koroly (Pénzügyőr), valamint a ceglédi Csurgat és Csontos. A Vasutas ma igyekszik visszavágni tavaszi vereségéért. A tippelők elsősorban x-et jósolnak a három esélyes mérkőzésre.

S, ha már góllövőknél tartunk említésre méltó, hogy az NB II Középcsoportjában a 12 gólos esztergomi Túrái mögött

Bazsánt, a Kossuth KESE

csatára áll a második helyen

10 góllal.

A megyei bajnokság műsorából a Csepel Autó—Váci Vasutas összecsapás emelkedik ki. A területen is lesz egy rangadó a Túra—Isaszeg találkozó. Túra két ponttal leszakadva következik az éllovas Isaszeg mögött.

Az isaszegiek egyébként nagy gondot fordítanak az utánpótlásra. Ezt bizonyítja, hogy az isaszegiek a nyári iskolai szünetben Olimpiai Kupa néven hat csapat részvételével serdülő tornát rendeztekR. L.

APRÓHIRDETÉSEK

Gyermekgondozást lakásomon vállalnék. Cím a monori szerkesztőségben.

350-es önindítós Veio- rex rokkantkocsi eladó igényjogosultnak Érdeklődni csak vasárnaponként, Nagykőrös, Berzsenyi u. 10.

Pokán.

________________

F

elújított Moszkvics személygépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni Cegléd, Kossuth Lajos utca 34, szám.

Lószerető, 8 általánost végzett 14—17 év közötti 86—40 kg testsúlyig fiúkat

FELVESZÜNK versenylóápolásra és lovaglási munkára

Napi munkaidő 8 óra. Havi fizetés 900 forint Jelentkezés munka- könyvvel és szülői engedéllyel a

LÓSPORT

Vállalat

munkaügyi csoportjánál.

BUDAPEST Vili.. KEREPESI ÜT 9. Telefon: 342—958.

Fényképész szakmunkást azonnali belépésre felveszünk. Délpestmegyei Szolgáltató Ktsz. Cegléd, Szabadság tér 5. szám.

Személygépkocsi, bútorok, egyéb ingóságok eladók. Nagykőrös, Kecskeméti út 11.

Kiemelt munkahelyeinkre jó kereseti lehetőséggel, különélési pótlékkal, munkásszállással, egyéb szociális juttatással.

FELVESZÜNK

kőműveseket,

ácsokat,

villanyszerelőket,

könnyűgépkezelőket,

valamint

kubikosokat

Fenti munkakörökben komplett brigádokat is felveszünk.

JELENTKEZÉS

az alábbi címeken. Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság, I. főép. vez. Érd, Lenin út 13. Monor, Ady Endre út 108.

Szentendre, Dózsa György út 4/b. Nagykáta, Árpád út 16/a.

Pilis Kávai u. 7. sz. alatti ház két szoba, kamra, nyárikonyha örökáron eladó.

Gyengefias tehén eladó, Nagykőrös, Gátér dűlő 2. Régi vágó- híd mellett.

Gépipari Fejlesztő Intézet felvesz 44 órás munkaidővel — minden második szombat szabad — orosz műszaki do kunven tátort.

magyar—orosz műszaki fordításban gyakorlottak előnyben Idegennyelvű műszaki dokumentátort. német nyelvtudás feltétel. Magyar—német műszaki fordításban gyakorlottak előnyben. Szerszámgép tervező mérnököt, mérnök-közgazdászt. mechanika tárgyban, szabványosítás terén, valamint hydraulikus rendszerek tervezésében jártas gépészmérnököket. Gyakorlott gyors- és gépírót. Írásbeli jelentkezéseket, működési leírással ..Fejlesztő Intézet 3293” jeligére Félsza- badulág téH hirdetőbe.

SZIM Fejlesztő Intézet felvesz heti 44 órás munkaidővel (minden második szombat szabad) esztergályos, köszörűs. marós, helyzet- Üúrós, szerelőlakatos, megmunkáló lakatos szak-, valamint segédmunkásokat. Cím: Fejlesztő Intézet. Halásztelek Pest megye. Érdeklődni lehet telefonon: 278—870/166 mellék, vagy személyesen az intézet személyzeti osztályán.

Fogsorjavítás megvárható, Vili., József körűt 77. Üllői útnál. 831 —628.

BÖLCSŐDEVEZETŐT

KERESÜNK

nyugdíjazás miatt megüresedett hely betöltésére.

Az állás betöltéséhez gyakorlat és az előírt szakképesítés szükséges.

A bölcsödé három műszakos. 100 férőhelyes.

Fizetésen kívül természetbeni juttatás 750,— Ft értékben (textilutalvány) és nyereségrészesedés.

„Tizennyolc kerület” jeligére a kispesti hirdetőbe.

Simson Star kismotor eladó. Cegléd IV., Zöldfa u. 9.

__________

C

ipész szakmunkást, segédmunkást, valamint tv-rádió szerelőt és asztalos szakmunkást felveszünk. Péce- li Vegyes Ktsz. Pécel. Maglódi u. 3._________

Jó állapotban levő. régi típusú Volkswagen eladó. Érdeklődés: Szentendre: 147 telefonszámon napközben. Cím: Török, Szentendre,, Vöröshadsereg út 35/a.

Felveszünk 14 évet betöltött leányokat kétéves, 15 évet betöltött lányokat egyéves képzési időre fonó vagy szövő szakmunkás- tanulónak. A képzés 1968. szeptember elsején kezdődik. Feltételek: nyolc általános iskolai végzettség, budapesti vagy Pest környéki lakás. Érdeklődni és jelentkezni lehet a Kelenföldi Textilgyár szakoktatásán. Bp. XI., Budafoki út 111. szám alatt. Telefon: 258—900.

Eladó beköltözhető 1 szoba konyhás családi ház. Cím: Gödöllő, Rákóczi u. 2.

Eladó beköltözhető kertes fél házrész. Nagykőrös VII., Maros

u. 25,

_________

E

ladó bécsi márkás pianínó, Pestlőrinc, Mikszáth Kálmán u. 3/a. Boros.

Klasszikus — jazz zene — énekoktatás. Munkaközösség VIII., Kenyérmező 6. Keletinél. Vezető dr. Pálfiné. Beton és Vasbetonipari Művek szentendrei gyára (Szentendre. Dózsa György út 84.) valamint váci telepe (Vác. Kis rét dűlő l.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat betonelem- gvártó. portás és éjjeliőri munkakörbe, csökkentett munkaidővel. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk.

A Főv. Óra és Ékszeripari Vállalat felvesz Budapest környékéről bejáró női munkaerőket betanított munkára. két műszakra. Felvesz továbbá takarítónőket, férfi segédmunkásokat, férfi betanított munkásokat. Jelentkezés: Budapest IX., Balázs Béla u. 17., munkaügyi osztályom

_________ _______

N

yársapáton műút. vasútállomás mellett lakóház 4 szoba, konyha, veranda, pince, présház eladó. Villany bevezetve. Üzletnek, borkimérésnek alkalmas. Mr

egyezés szerint esc leg 1000 n.-öl kitűnő szőlővel. Cím: dr. Baló Endre, Balatonbog- lár.

Textil-vegyész

technikust

FELVESZÜNK. Fizetés megegyezés szerint.

Váci Kötöttárugyár, Vác, Sállá* Imre u. 8—10.

Monori Vasipari Ktsz felvesz szakmunkásokat esztergályos és marós munkakörbe. „Helybeliek előnyben/^__________________

3 éven felüli gyakorlattal, szakmásított jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőt szgk és tgk-ra azonnalira felveszünk. Fehérneműkészítő Ktsz. Vecsés, Somogyi, Bacsó 31.

I

ÖTÖDSZÖR