Pest Megyei Hírlap, 1968. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-19 / 195. szám
1968. AUGUSZTUS 19.. HÉTFŐ rr.MT MEGYEI t/flV/íID II Tizenöt éves a Népstadion HAJOK A REPÜLŐGÉPEK Ismét Mexicóba tart a tokiói ezüstérmes 1951. május 23-án nagy ünnep volt a nép stadionban, a magyar labdarúgó-válogatott győzött az angol csapat ellen. Tizenöt évvel ezelőtt, 1953. augusztus 20-án avatták fel a Népstadiont. A tizenöt év alatt — hazánk legnagyobb sport- létesítménye — tovább gyarapodott. A nagy stadion után elkészült a Kisstadion, majd felépült a Stadion Szálló és Étterem, bővültek az edzőpályák és elkészült a Játék csarnok is. A nagyszerű létesítmény tehát csak hírnevében „öregedett”, s egyben a ma í gyár sport fellegvára lett. VASÁRNAPI FOCICSOKOR NB I Videoton—Szombathely 3:0 (1:0), Egyetértés—Salgótarján 2:2 (1:1), Dunaújváros—Csepel 1:0 (1:0). ŐRT Az. első helyért: J.ugQszlá - via—Magyarország 1:0 (1:0): A harmadik Bulgária, a negyedik az NDK lett. NB II Ceglédi Vasutas—Gyula 1:1 (1:0). Gyula. G.: Liptai. NB III Dunamenti csoport Pilisi Bányász—UFC 2:1 (2:0) Pilisvörösvár, 300 néző. V.: Szabó I. P. Bányász: Wippelhauser — Nick, Fazekas, Krupp, Hau, Peiler I, Mirk, Sodró, Schuck (Peiler II), Hegyeshalmi, Probst. Közepes színvonalú, kiegyenlített mérkőzésen a vészéi vese 'oben támadó Bányász '-f- 'amely már' a 2. percben megszerezte' ,a veiéiért — megérdemelten győzött. G.: Probst, Hegyeshalmi. Jó: Wippelhauser, Fazekas, Hau, Hegyeshalmi. Kovács Tibor Szövetségi nap A hétfői labdarúgó szövetségi napot kivételesen szerdán rendezik, a szokásos szerdai összejövetelt pedig csütörtökön tartják meg. ELADUNK KÉT K—300-AS CSEPEL TEHERGÉPKOCSIT üzemképes állapotban, valamint KÉT TÖRPE DÖMPERT, ÚJ ÁLLAPOTBAN. PROSPERITÁS KTSZ Budapest IX., Viola u. 45. ügyintéző: Kása Gyula Budapesti munkahelyre azonnal felveszünk ácsokat, asztalosokat, kőműveseket, vízszerelőket, vasbetonszerelőket, bádogosokat, lakatosokat, kubikosokat és segédmunkásokat. JÓ KERESETI LEHETŐSÉG. A nagy egyedi beruházásomkor külön felárpótlékot fizetünk. A vidékieknek térítés ellenében szállást, napi egyszeri étkezést, különélési pótlékot és utazási kedvezményt adunk. JELENTKEZÉS 23. sx. Építőipari Vállalat Bp. V., Rosenberg házaspár u. 16. 4. em. MUNKAÜGYI OSZTÁLY MNK-döntő Augusztus 20-án 16.30-kor a Népstadionban rendezik a labdarúgó Magyar Népköz- társasági Kupa döntőjét. Az elsőségért a Bp. Honvéd és az MTK mérkőzik. A 14.30- kor kezdődő előmeccsen a Szabad' " FÖIcl" Kupáért játszik Mágócs és Kapuvár csapata. Tavasszal a víz mellett találkoztunk Hesz Mihállyal, amikor a Váci Hajó kaja kozóival egy kis edzésre indult. Legutóbb a vízen, pontosabban a Csemege SK csónakházában beszélgettünk a jeles versenyzővel, ugyanis itt ütöttek tábort az olimpiára készülő magyar kaja- kozók-kenusok. Délelőtt vízi- edzés szerepel műsoron, (délután pedig az erőnlét fejlesztése. — E héten Dunavarsányba költözünk. Az MTS vízitelepén lesz a formábahozás az indulásig. A tervek szerint mi az első csoporttal utazunk, szeptember 14-én a KLM DC 8-as óniásgépén. A gépmadár szállítja majd a kisebb hajókat, így az én kajakomat is. A nagy hajókat már elszállították, először Rostockba, s onnan tovább víziúton Mexicóba. Tó a hegyek közölt A tokiói olimpia 1000 méteres kajakegyesének ezüstérmese nem most először szerepel Közép-Amerikában. Ott volt a tavalyi előolimpián is. — A víziversenyek színhelye akkor már csaknem teljesen kész volt. A mesterséges tó mintegy SÓ percre esik a főváros centrumétól, viszonylag igen közel van az olimpiai faluhoz. Kétezer méter hosszúságú „kagylót" vájtak ki a hegyek között. Gondot okozott, hogy az evezős nyolcasok feltúrták a tó végét. Ezért meghosszabbították a medencét, és 3,3 méteresre mélyítették. Hosz- sza 220, szélessége pedig 125 méter. Tavaly a szovjet Szapo- renko győzött a magyar Sző- lőssi és Hesz előtt. Az Eu- rópa-bajnokságon is a szovjet sportoló hódította el az aranyérmet a római olimpiai bajnok dán Hansent megelőzve. Hesz itt is harmadik lett. A vetélytársak közé tartozik még a svéd Peterson, a tokiói győztes is. Persze könnyen lehet, hogy „ismeretlen ellenfelek” is beleszólnak majd a legjobbak versengésébe. * Evezősként kezdett A 25 éves Hesz Mihály a váci vágóhíd művezető-helyettese. Érdekesség, hogy 11 éves koráig Nógrádon lakott, s ott csak egy kis patak folydogált. Tizenhárom éves korában először evezősnek jelentkezett, később tért át a kajakozásra. Tizenhat éves volt, amikor a Ferencvárosba igazoltatta magát, hiszen ekkor Vácott nem voU kajakszakosztály. Fia nincs ez a hiányosság, akkor most az igen eredményes Váci Hajó színeiben versenyezne. Amikor nincs közös válogatott program, a váciakkal együtt tréningezik, segíti! Isabella Láázló edzőt munkájában. Hogy Mexicóból milyen éremmel tér haza, erre nagyon nehéz cáiaszolni. Az előjelek szerint olyan erős mezőny száll majd vízre, amilyenre az olimpiák történetében eddig még nem volt példa. Reiiter László Hárman szereztek csillagot Befejeződött a megyei sakkszö- vétség csiliagszerző versenye. Vé- j korty Árpád (EVTK), Harmatos! ! József (EVTK), Pataki Ferenc j (Aszódi Vasas) 8 ponttal holtver- I senyben végzett az,,Agls<>. fiárom I Helyen, s ők hárman szereztek csillámot. A további sorrend: 4.- Herczeg l (Váci Vasutas) 6.5, 5—7. Kerkay { (Bp1. Vörös Meteor), H. Tóth (BEAC), Magyar (Aszódi Vasas), 5.5, 8. Juranics (BEAC) 4.5, 9—10. Grósz. (Aszódi Vasas), Hardicsay (Váci Vasutas) 4, 11. Szalay (Váci Vasutas) '3\5/r 12".' Hátttdty (Váci Vasutas) 8 ponttal. A 4—6. helyezett I. osztályú minősítést erősített. Az elnöknő Nem hisszük, hogy sok olyan egyesület van a megyében, illetve az országban, amelynek élén elnöknő tevékenykedne. Ezen kevesek közé tartozik — lia van még egyáltalán ilyen — a Tököli KSK, amelynek munkáját Tom- bácz Erzsébet irányítja. Már iskolás korában megkedvelte a sportolást, majd a Csepel Autó röp- labdázója lett. Az együttes tagjaként még a Szovjetunióban is járt. Később beválasztották a Csepel Autó elnökségébe, s 1964 óta lakóhelyén a Tököli KSK vezetőségében dolgozik. Néhány hónapja választották meg elnökké. Rendszeresen kijár az edzésekre, a mérkőzésekre. Ott láttuk például Vácott a megyei spartakiáddöntőn. S bár nem tartozik a reszortjába, amikor a labdarúgócsapat intézője beteg lett, ö képviselte a tökö- lieket a szövetségi napokon. — Bundies — APRÓHIRDETÉSEK Értesítés. A Kavicsbánya Vállalat Délegyház! banyája (tel.: Dunavarsanv 2) vasúton és közúton történő kiszc'gálássai szállít bányakavicso és osztályozott minő- sági kavicsot. Tájékoztató árak: bányakavics 6% i. t- 21 Ft/m* minőségi o. kavics 3°/* í. t. 23/ms 0/5 mm osztályozd: kavics 36 Ft./nV. »'15 mm osztályozott kavics 54 Ft , Csepeli bányából (tel 279—078): Közúton történő kiszolgálással : bányakavics 6% i. £■ 17 Ft/m* minőségi b. kavics 3 °/f i. t Ft/mH. 0/3 mm osztályozott kavics 38 b't/m 3/5 mm osztály /iott kavics 36 Ft / m* 15'30 mm osztályozott kavics 20 Ft m* Budapesten házhoz szállítást a? I. 52 EF FU vée/i Megrendeléseiket Bu’ daoest V.. Molnai <-« 53 17 qlá ké^Hik A Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal felvesz — jó kereseti lehetőséggel, kizárólag nagy-budapesti munkahelyekre — kőműves, ács, állványozó,, vasbetonszerelő, ép.- asztalos. ép.-lakatos, parkettás. épületvilláit ys'zérelő szakmunkásokat. vaia- mint kubikosokat és férfi segédmunkásokat, továbbá fesíő- mázoló és üveg?£ szakmunkásokat. — Munkásszállást. napi kétszeri étkezést — terítés ellenében — biztosítunk. 15 százalék idény pótlékot és különélés! díjat fizetünk. Kéthe+enk'nt szabad szombat. J el tkezés: Bp. X. kér.. Pongrác út 21. Kőbánya-Alsó pír ráesett, __________ E ladó 3 szobás, előszo- bás pincés. mellékhelyiségekkel beköltözhető ház. Nagykőrös, Kecskeméti u. 17. Cipész szakmunkást, segédmunkást. valamint tv-rádic szerelőt és asztalos szakmunkást felveszünk. Pé- celi Vegyes Ktsz, Pé- cei, Maglódi u. 3. Felveszünk 14 évet betöltött leányokat kétéves, 15 évet betöltött lányokat egyéves képzési időre fonó vagy szövő szakmunkás- tanulónak. A képzés 1968. szeptember elsején kezdődik. Feltételek: nyolc általános iskolai végzettség, budapesti vagy Pest környéki lakás. Érdeklődni és jelentkezni lehet a Kelenföldi Textilgyár szakoktatásán. Bp. XI.. Budafoki út 111. szám alatt. Te- lef on : 25B—900A CEGLÉDI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Nagykáta) építésvezetősége ársokuí és a vállalat központi asztalos üzeme atteíalntt szakmunkásokat VESZ FEL Jelentkezés: Nagykáta. Kossuth. Lajos u. 14. S2 Dinamó ‘ Önindító javítását típustól független nül rövid határidővel, Csepel indító motor és dinamó, valamint U 28 indító javítását azonnali cserével hat havi garanciával vállaljuk. MIR—KÖZ Ksz. Autóvillamossági részleg. Budapest X.. Kelemen u. 11. __________________ E ladó 300 n -öles kertes ház. Ükdek’ödni: Monori Erdő. Csa1o- gány u. 12. sz. alatt. Nagykőrösön, Kassai u, 8. szám alatt beköltözhetően eladó családi ház. 2Í>0 n.-öl telekkel. Eladó IV. kerület Áráhy János utca 50. szám alatt részben beköltözhető ház 213 n.- öl telken. Nagykőrösön Eladó WARTBURG De-Luxe, 930-as zöldfehér. rendkívül gondozott személygépkocsi, vizsgázott állapotban. Értekezni szerdán 21-én. reggeltől. Cegléd, Achim András utca 28. szám alatt. Gépállomány egységesítése miatt 2 db RS— 09 TIP. ERŐGÉP MUNKAGÉPEIVEL EGYÜTT ELADÓ Ár megegyezés szerint. MEGKERESÉS „Egyetértés“ MHSZ Dabas, III., címen. A ceglédi Lenin Tsz minden nemű Gatter fürészelést vállal, azonnali határidőre. Cegléd, Külső Szolnoki út. Telefon: 513. Á Pest megyei Beruházási Vállalat felvételre keres építőipari gyakorlattal rendelkező raktárvezetőt, kőműves, ács tetőfedő, festő szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikusokat. Felvételre jelentkezés: Szentendre. Vöröshadsereg út 15. Telefon: 162.____________________ Balatoni házhelyek és ház eladó, Balatontól 700 m-re. Érdeklődni: Balatonboglá'r, Árpád u. 23—2:5. Csuriéknál. Jó fejőstehenet, kiadnék. vagy eladnék, és kettő darab. befogni való süldő eladó. Nagykőrös, VII.. Sas u. 9. Eladó háló- és kombi- náltbútor, előszobaszekrény. asztalok, székek, teknők. vas és fa hordók, mérleg, petrofor létrák, ládák, samottoskályha. írógép. szem ély gépkocsi, motorkerékpár, mun- kásrphák. Csipo Balázs. Nagykőrös. Kecskeméti 11 Fogsor javítás megvárható, Vili., József körút 77. Üllői útnál. 331 —628. __________________ G umikerekű lovaskocsi eladó. Metzger Lajosnál. Pomáz, Hunya- dl utca 19. Vegleges, icioiegeszőrtelenítés. szeplő* eltávolítás arcpakclá* sok Altmann kozmetika. XIII., Katona József 39. A Híradótechnikai Vállalat Bp. XI., Daróczi u. 3. AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZ Karcag, Békéscsaba gyáregységeihez elsktróés gépészmérnököt műszaki munkakörbe legalább 5 éves gyakorlattal. Felvételre kerülők részére LAKAST BIZTOSÍTUNK Pályázatokat „Részletes önéletrajzzal 2839” jeligére kérjük a Budapest Felszabadulás tér 1. Hirdetőbe. Eladó Vida János féle tanya. Nyárapát. Homok dűlő 17. Munkát vállalunk. Acs. bádogos. festő., villanyszerelő. vízszerelő. lakatos, asztalos szakmákban. Építőipari Ktsz. Nagykáta. Perczel Mór u. 5. ram Gépjavító Állomás felvételre keres esztergályosokat, villany- és gázhegesztőket, vasszerkezeti lakatosokat. BÉREZÉS: kollektív szerződés szerint. LTtazá&i hozzájárulást fizetünk. Napi egyszeri kedvezményes étkezést biztosítunk. JELENTKEZÉS: az állomás igazgatójánál vagy főmérnökénél. Lakással rendelkező idős nénit, vagy bácsit vállalnék. „Gondtalan öregség’* jeligére nagykőrösi hirdetőbe. Vizsgázott 402- es Moszkvics 26 ezerért eladó. Nagykőrös. Mikes Kelemen u. 1. (sertés piac.) Beton és Vasbetonipari Művek szentendrei gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.) valamint váci telepe (Vác, Kisrét dűlő l.) azonnali belépésre félvesz férfi segédmunkásokat betonelem- gyártó, portás 6s éjjeliőri munkakörbe, csökkentett munkaidővel. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Munkásszállást és Üzemi étkezést biztosítunk.__________________ Eladó 250-es Csepel oldalkocsis motorkerékpár. Nagykörös, I. Szabolcs u. 6. Autóvillamossági Felszerelések Gyára Bp. XIII.,* Balzac u 2—6. (Nyugatinál.) AZONNALI BELÉPÉSSEL heti 44 órás munkaidőre FELVESZ betanított női. férfi anyagmozgatókat,, segédmunkás munkaerőket. Vidékről járó dolgozók részére utazási kedvezményt biztosítunk. Kedvezményes üzemi étkeztetés, munka- és védőruházat a kollektív szerződés szerint. Rövid, bécsi gyártmányú zongora jutányos áron eladó. Bp. Vili., Bezerédí 4. fsz. 2. Fogtechnikus fiú tanulót 8 általánossal felveszek. Mikes Frigyes, Nagykőrös, Patay u. 9. Hirdetmény: a Magyar Állami Pincegazdaság Budaíoiki üzemének Nyársapáti pincészete a szüret tartalmára érettségivel . rendelkező gyakorlott adminisztrátorokat felvesz. Jelentkezni lehet a Nyársapáti pincészetnél szombat kivételével minden nap 8—14 h-ig. Pincévé?etö. PANNÓNIA motorkerékpár eladó. Cegléd, Dorottya utca 5. alatt. Tinnyén, Budapesttől 30 km-re azonnal beköltözhető háromszobás családi ház 808 négyszögöl telekkel gazdasági épületekkel eladó. Toldy, Budapest II., Mártírok útja 64/a. Elcserélném pápai b-el-r városi két szoba, összkomfortos, villany- boyleros kertes családi házamat budapesti házért, vagy öröklakásért. „Lakáscsere is érdekel” jeligére leveleket a pápai hirdetőbe. Gödöllőn 1576 öl gyümölcsös, konyhakei' részben beköltözhet! 3 szobás házzal 155 00: Ft. 141—553. Budapest József körút 59. Kényei.___________________ Kiadó egy 10 métefe belvilágú épület raktár vagy egyébnek Nagykőrös IX., Lo- sonczy u. 77. sz. Lószerető, 8 általán: végzett 14—17 év közötti 36-49 kg testsúly ú fiúkat FELVESZÜNK versenyloápdósrs és lovaglási munkára Napi munkaidő 8 ó. u Havi fizetés 900 for!::*.. Jelentkezés műnk * könyvvel és szülői en* gedéllyel a LÓSPORT Vállalat munkaügyi csoportjánál. . BUDAPEST Vin., KERLPESI ÚT 9. Telefon: 342r—958. Jó állapotban levő PANNÓNIA motorke1 rékpár eladó. Cégiéi XIV., 2W szám. Cifra* kerti Állami Gazdaság 10-es kilométerkőnél.