Pest Megyei Hírlap, 1968. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-14 / 190. szám
1968. AUGUSZTUS 14., SZERDA «St mecvei zMívlap VOLANSPEDDEL SZEGFŰCSOKORTÚL A KOMÉDIÁIG mmmímm’mmwmmmmc ■> 81 A cím szó szerim igaz, a skála valóban ilyen nagy: sok száz ajándékozni valót foglal magába. Lehet az egy csokor szegfű, vagy az említett Krúdi-könyv. Ha valakinek Budapesten, vagy Pest megyében eszébe jut, hogy az • ország bármely nagyvárosban élő ismerősének, rokonának egy kis ajándékcsomagot, frizsidert, vagy éppen tranzisztoros rádiót küldjön, azt néhány óra alatt kézhez is kapja. Hogy hogyan, erre tegnap válaszolt az Autóközlekedési Tröszt szakosztályvezetője, Juhász József. Augusztus 15- től akcióba lép a VOLÁN- SPED ajándékszolgálat. A Volán szállítási irodáknál leadott rendelés telefonon, vagy rádió útján jut el a címzett városába, s ott a helyszínen tárolt, vagy beszerezhető készletből viszik el a helyszínre. Azt tervezik, hogy speciális cigaretta, édességféléket is szállítanak, olyan különlegességeket, amelyek csak az ajándékszolgálat útján vásárolhatók meg. Jövőre már lehetővé teszik, hogy külföldről is igénybe vegyék ezt a hazai akciót, megajándékozva Magyarországon élő szeretteiket. Pest megyét a budapesti körzettel együtt kapcsolják a szolgáltatások körébe, egyébként év végéig valószínűleg valameny- nyi megyeszékhelyen felállítanak hasonló kirendeltségeket. A tegnapi bemutatkozás látványos volt: a kis fedett tehertaxik VOLÁNSPED felirattal startra készen álltak a fotosok kedvéért, s mindjárt lebonyolítottak egy gyorsszállítást is. t. gy. — Mészáros János megyei tanácstag 1968. aug. 18-án 16 órától 17 óráig Albertirsa községben a tanácsházán fogadóórát tart. Hogy jut gyorsan pébégázhoz? JAV-SZER viszi önnek házhoz! • ÚJ TŰZHELYEK ELADÁSA • OLCSÓ HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS • GÁZPALACK-KIUTALÁS • HIBÁSTŰZHELY-JAVITÁS / Budapesten és Pest megyében kizárólag a JAV-SZER Vállalatnál A nálunk vásárolt, legújabb típusú M—103-as. 3 lángú propánbután gáztűzhelyeket, amelyeknek ára 2030 Ft, házhoz szállítjuk és a palackkal együtt SORONKÍVOL ÖZEMBE HELYEZZÜK! Ezen felül e tűzhely vásárlóinak egy zománcozott fedeles fazekat ajándékozunk. EGYÉVES GARANCIA MEGRENDELÉST KIRENDELTSÉGEINK VESZNEK FEL: Budapest Vili., József krt. 72. Telefon: 331—392 Budai járás: Bp. XI., Bartók Béla út 37. Tel.: 259—044 Ceglédi járás: Cegléd, Gáztelep, Nefelejcs u. Dabasi járás: Dabas, II., Biksza Miklós út 87. Gödöllői iárás: Gödöllő, Ady Endre u. 4. Ráckevei járás: Ráckeve. Árpád u. 50. Szentendrei járás: Szentendre, Engels u. 6. Váci és szobi járás: Vác, Köztársaság útja 31. Nagykátai járás: Nagykáta, Ady Endre u. 54. Fővárosi Javító-Szerelő Vállalat PÉBÉGÁZ központi iroda Budapest VI., Hajós u. 20. szám Telefon: 314—567, 310—414 Európai szakszervezeti delegációk hajóút ja Ma este 7 órakor érkezik meg Budapestre, az Erzsébet- híd pesti hídfőjéhez, a SZOT „Szocialista forradalom” nevű üdülőhajója, amely a Szakszervezeti Világszövetség által kezdeményezett 14 napos ha- jóúton részvevő tíz európai ország szakszervezeti delegációit hozza. A hajóúton részvevőket a SZOT-titkárság üdvözli. Az érkezésnél jelen lesz Louis Saillant, az SZVSZ főtitkára, s erre az alkalomra hazánkba érkezik Giuseppe Cassadei, az SZVSZ munkásturisztikai bizottságának elnöke is. EGYSÉGES VILÁGTÉRKÉP Hét szocialista állam együttműködésével készül az első, nemzetközileg elfogadott egységes világtérkép földünkről. Kidolgozása során a magyar térképészek Észak- és Közép- Amerika térképének összeállításával foglalkoznak. A természetrajzi és politikai gazdasági világtérkép az ösz- kzes földrajzi tudományok, a meteorológia számára nemzetközi alaptérképnek tekinthető, mintegy kiindulópontja lesz mindenfajta szaktérkép készítésének is. A kartográfia történetében egyedülálló ez a kezdeményezés. A 244 szelvényen készülő, 1:2 500 000 méretarányú világtérképhez az egységes irányelvek neigy részét a magyar szakemberek állították össze. Bolgár együttesek Két bolgár folkláregyüttest fogad a vasasszakszervezet az alkotmánynapi ünnepségekre. A polskitrombesi gépgyár 70 tagú együttese a vasas népi táncegyüttesek harmadik dunaújvárosi talákozóján lép fel, 23-án a Csepel Autógyár szigethalmi művelődési házában. A szófiai Vaszií Kolarov erősáramú gyár száztagú együttese 20-án a városligeti szabadtéri színpadon, 23-án a Ganz- MÁVAG művelődési házában ad műsort. mai nap Frederic Joliot-Curie TV-ELŐZETES 1968. augusztus 14. szerda, Marcell napja. A nap kél: 4.38, nyugszik: 18.59 órakor. A hold kél: 21.18. nyugszik: 11.19 órakor. Változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb egy-két helyen kisebb esővel. Mérsékelt, időnként megélénkülő nyugati, délnyugati szél. A hőmérséklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. — Ütrendezés kezdődött Szigetszentmiklóson a tanácsháza előtt. A nagyszabású munkálatok során korszerű autóparkolóhely, virágoskert épül a kivágott öreg nyárfák helyén. — Tovább bővítik a ceglédi Villamoskisgépgyárat. Az üzem területéhez újabb 8 holdat kapcsolnak, amelyen a most épülő csarnokhoz hasonlót építenek majd. — Fogadóórák. Bernáth József né megyei tanácstag 1968. aug. 14-én 17 órától 19 óráig Gödöllőn a Mátyás úti iskolában fogadóórát tart. ío Eve, 1958. augusztus 14-én balt meg Frederic Joliot-Curie Nobel-dí- jas francia fizikus és békeharcos. Tudományos munkája közben ismerkedett meg a Nobel- díjas Curie tudósházaspár Iréné leányával, akit élettáradnak választott, s neve mellé felvette a Curie nevet is. Feleségével együtt úf utakat nyitottak a fizikában. Felfedezték a mesterséges radioaktivitást, ezért 1935-ben nekik ítélték a fizikai Nobel-díjat. A német megszállás idején egyik vezetője volt a francia nép ellenállási mozgalmának és 1942-ben csatlakozott a kommunista párthoz. Az ő nevéhez fűződik az első európai kísérleti atommáglya megalkotása. Egyik felfedezője volt az uránban fellépő láncreakciónak. ö, aki az atomkísérletek egyik legeredményesebb kutatója volt, kérlelhetetlen ellenfele lett az atomfegyvernek. Keményen kiállt, hogy az alomerőt ne pusztításra, hanem az emberiség javára használják fel. 1930-ben a Béfc e-Világtnnács első elnökének választotta. Megtisztelő megbízatását haláláig töltötte be. 1931-ben Nemzetközi Lenin Békedíjjal tüntették ki. Budapesti szobrát a nevét viselő téren helyezték el. Bánk bán Mészöly Dezső hozzáértő kézzel és a nagy mű iránti szeretettel és tisztelettel alkalmazta képernyőre nemzeti büszkeségünket: a Bánk bán-t. A parádés szereposztás, Hánky György aímosz,térát teremtő zenéje, Szinetár Miklós rendezése mind egv célt szolgál: a nagy mű minél igazibb, szebb színrevitelét. Lalinovits Zoltán Bánkja, Görbe János Tiborea, Mensáros László Biberacha, Béres Ilona Melindája, mind-mind emlékezetes alakítás marad, majd a tv nézők népes táborának. A közel kétórás produkció mindvégig megtartja a drámából eredő nemes feszültséget, a húzások nem okoztak kárt, a dráma mondanivalója sokkal intenzívebben ragadja meg a nézőt. Régi hiányt pótolt a tv a Bánk bán színrevitelével. Reméljük, hogy nemzeti klasszikusaink nünél nagyobb számban kerülnek képernyőre s így még azok is megismerkedhetnek velük, akik nemigen jutnak el színházba. A Bánk bán augusztus 19-én kerül a képernyőre; ünnep lesz a nézők számára. — karácsonyi — — Az első jelentős magyarországi szabadtéri néprajzi gyűjteményt, a zalaegerszegi göcseji falumúzeumot — vasárnap — egy héttel megnyitása előtt bemutatták a magyar és a külföldi sajtó munkatársainak. — Az önkéntes néprajzi és nyelvjárásgyűjtők 5. országos konferenciáját augusztus 16 és 18 között rendezik. A háromnapos kaposvári találkozón több Pest megyei gyűjtő is részt vesz. — Az idén október 19én és 20-án Szombathelyen rendezik meg az országos munkás dalostalálkozót. — Aszódon, több községhez hasonlóan, ivóvíztársulást szerveznek a vízműve- sítés anyagi alapjának előteremtésére. Bárki termelheti, árusíthatja Új rendelet a fűszerpaprikáról . Kormányrendelet jelent meg a fűszerpaprika feldolgozásáról és forgalomba hozataláról. Az új rendelet feloldja az eddigi termelési megkötöttségeket, s lehetővé teszi, hogy fű- szerpaprikát bárki termelhesMűködési engedély adható az építőipar minden ágazatában Az építésügyi és városfejlesztési miniszter most megjelent rendeleté lehetővé teszi, hogy az építőipar bármely ágazatában olyan szakemberek is kaphassanak működési engedélyt kisipari javító munkák vállalására, akik nem rendelkeznek iparigazolvánnyal. Eddig csupán az ács, a kőműves és a vfzvezetékszerelö l szakmában végezhettek javító kisipari munkákat működési engedély alapján. A javító kisipari működési en- I gedélyt akkor adják ki a tanácsok { ipari osztályai, lia az illető igazolja, hogy a gyakorolni kívánt szakmában legalább két évig dolgozott szakmunkásként, vagy hogy korábban már volt iparigazolványa. A bádogos, kőfaragó, beton- és műkőáru készítő, cserépkályha- készítő, épületburkoló, kútásó, szobafestő, tetőfedő és vízvezetékszerelő szakmákban kivételesen indokolt esetben még az említett igazolásoktól is el lehel tekinteni, ha anélkül is megállapítható, hogy az illetőnek hosszabb gyakorlata van a szakmában. A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.16: Mezei csokor. 8.40: Orvosi tanácsok a nyári lázról. 8.45: Cosi fan tutte. Részletek Mozart operájából. 9.29: A Szabó-család. 10.10: Zenés műsor üdülőknek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világ- gazdaság hírei. 13.05: Zenekari muzsika. 14.05: Nőkről — nőknek. 14.33: Népek zenéje. 15.15: A cirkusz vendégei voltunk ... A Gyermekrádió műsora. 16.05: Mark Rej- zen énekel. Kabalevszkij: Shakespeare hét szonettje. 16.27: A „101 Strings’* zenekar műsorából. 16.44: A magyar jakobinusok. Krúdy Gyula regénye folyatásokban. XIV. (befejező). 17.05: Külpolitikai fig3*elő. 17.20: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának új felvételeiből. 18.05: Döntő előtt. A Könnyűzenei Híradó és a Sliaw-hivatal különkiadása. Közvetítés a tv stúdiójából. 19.30: A Rádiószínház bemutatója. Szegény Jó Billy. Rádiójáték. 20.11: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 21.00: Vladimir Horowitz Chopin-műveket zongorázik. 21.14: Magnósok, figyelem! 22.20: U1 lemezeinkből. 22.42: Mi van a cégtábla mögött? Dr. Forgács Tibor egyetemi tanár előadása. III. rész. (ism.). 22.52: Pajkos diákok. Részletek Suppé operettjéből. 23.30: Francia muzsika. 0.10: Filmzene. PETŐFI RADIO 10.00: Kutya a kofferban. Rádiójáték gyermekeknek (ism.). 10.34: Nóták. 11.10: Zenekari muzsika. 12.15: Thália vendége. Gorka Lívia keramikus vallomása színházi élményeiről (ism.). 12.33: Hanglemez MK. 12.35: Rossini: A szevillai borbély — a II. felv. fináléja. 12.57: Nyári boszorkányságok. Az Ifjúsági Rádió műsora. 13.17: Köny- nyűzenéi Híradó. 14.08: Kedvelt régi melódiák. 14.55: Orvosi tanácsok a nyári lázról (ism.). 15.00: Nathan Milstein hegedül. 15.15: Végig a Soroksári úton. Rapcsányi László riportja. 15.25: Bogyai István táncdalaiból. 15.35: Puccini: Tosca — Levélária és szerelmi kettős. 15.49: Tiltakozó dalok. 16.05: Szórakoztató szimfonikus muzsika. 16.25: Kerekes Tóth Erzsébet népdalokat énekel, Béres János furulyázik. 16.40: Petress Zsuzsa operettdalokat énekel. 16.50: Hirdetőmüsor. 17.00: Hangverseny a stúdióban (élő). 17.15: A Milliomos halála. Részlet Mo- noszlóv Dezső szlovákiai magyar író regényéből. 17.23: Délutáni frissítő! 18.10: Fúvószene táncritmusban. 18.24: Muszorgszkij: Ho- vanscsina. NégyfeJvonásos opera. Közben: 20.56: „A virradatot hirdette • • .** Emlékezés F. Joliot Cu- riere, halálának 10. évfordulóján. 22.20: Régi magyar táncok Grabócz Miklós feldolgozásában. 22.36: A dzsessz világa — müncheni kiadás. Pepsi Auer együttese játszik. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Változatok. 20.37: Ismerkedjünk a dzsesszniuzsikával. Coleman Hawkins. Pernye András előadása. 21.09: Századunk zenéjéből. 22.20: Zenaida Pally és Theo Adam énekel. TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. 18.05: Döntő előtt. A Show-hivatal és a Könnyűzenei Híradó különkiadása. 19.00: Magyarország—Jugoszlávia úszóviadal közvetítése a Margitszigetről. 19.30: A világ térképe előtt. Aktuális külpolitikai műsor. 19.40: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Nagy siker volt. .. Két emelet boldogság. Magyar film. 21.55: Zenélő udvar. Hangverseny közvetítése a Budai Várból, a volt Er- dődy-palota udvarából. 22.25: Tv- híradó — 2. kiadás. sen és azt nyers állapotban belföldön szabadon forgalomba hozhassa. A rendelet a szabadabb termelési és értékesítési feltételekkel egy időben gondoskodik a paprika minőségének védelméről. Ennek érdekében előírja, hogy fű- szerpaprikát csak a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter által kijelölt állami vállalat dolgozhat fel. Őrölt paprikát is kizárólag a kijelölt minőségvizsgáló intézet előírásainak megfelelő minőségben szabad forgalomba hozni. Loptak - lebuktak Lopás miatt indított bűnvádi eljárást a rendőrség a büntetett előéletű, 26 éves Trautenberger Ferenc foglalkozásnélküli, és a 20 éves Trauten- berger János tóalmási lakosok ellen. A tolvajok betörtek Suplin Jánosné 66 éves nyugdíjas tóalmási házába, s onnan egy tranzisztoros rádiót vittek magukkal, egy 800 forint értékű falitükröt pedig összetörtek. Trautenberger Ferenc ellen egyébként két budapesti rendőrkapitányság is folytatott eljárást hasonló bűncselekmények miatt. Egy tanintézetből karórát, karikagyűrűket és pecsétgyűrűt lopott el. a Damjanich utcai építkezés öltözőjéből pedig éppen egy zsebrádióval akart „lelépni”, mikor tetten érték. A két Trautenbergert őrizetbe vette a rendőrség. MOZIVÁSZNON: Jelfogó - kismotor - holdautó A villany kialszik, s új fény gyűl; peregni kezd a vetítőgép, kivilágosodik a vászon. Autó robog az úton, majd a balatoni fővonal mellett feltűnik a miniatűr hold-játék- autó. Tv-kamera fordul, felzúgnak a parányi elektromotorok, villog a jelzőkészülék, a bajbajutott gépkocsivezetőnél. Elektronikus számológép parányi jelfogói kattognak: a Budai Járási Háziipari Szövetkezet termékei vonulnak fel, illetve azok a berendezések, amelyek az általuk gyártott kis elektromotor segítségével működnek. Mindez filmen, kevés szöveggel, sok muzsikával. A szövetkezet közel negyedórás kisfilmje kitűnően sikerült. Az érkező vendég, a tájékozódni akaró kereskedő számára rövid idő alatt áttekinthetővé válik, mivel foglalkoznak, mivel jelentkezhetnek a piacon. Jó alkalom arra, hogy egyúttal a szövetkezet tagsága is egy kis számvetést készítsen, meddig jutottak az úton. Ha egy-egy szakemberük külföldre utazik, magával viheti a tekercset, s a vásznon néhány perc múlva bárhol megjelenhet a távoli hely szorgalmas asszonyaival és kitűnő termékeivel. Magyarán: az üzletkötés új segédeszközét és metódusát fedezték fel jó érzékkel — a filmben. ß ÜSTABONTÁS Eg'/ játszótér gazdát keres Törökbálinton, a Baross utcában néhány éve játszóteret építettek. Kár, hogy senki nem gondozza a játszóteret, mióta megépítették, nem törődnek vele. A megszabdalt kerítéssel együtt, minden enyészik, és tenyészik a gaz. Rozsda eszi a hintákat, olaj után nyekereg a libikóka s a homokozót inkább szemetes gödörnek nevezném. A padok bánatosan lógatják deszkáikat, a szépen növekvő fák gondozatlanok. De miért? Ha más mód nincs, elvállalhatnák az úttörők a játszótér kicsinosítását, esetleg védnökséget is vállalhatnának felette. Saint Sándor Törökbálint t
