Pest Megyei Hírlap, 1968. augusztus (12. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-13 / 189. szám

r. 1968. AUGUSZTUS 13., KEDD Dunakeszi kikapott Pécelen, s előnye egy pontra csökkent Ujhartgáni siker Cegléden A megyei labdarúgó-bajnokság őszi második fordulójában az él­lovas Dunakeszi kikapott Péce­len, s mivel vetélytársa, Nagykő­rös nyert, előnye egy pontra csökkent. Meglepetés Ujhartyán ceglédi győzelme, csupán itt szü­letett vendégsiker. A sereghajtó Érd, akárcsak tavasszal, most is gól nélküli döntetlennel végzett Törökbálint ellen. A mérkőzések­re rányomta bélyegét a kedvezőt­len esős időjárás és a csúszós talaj. Pécel—Dunakeszi Vasutas 2:0 (1:0). Pécel, 200 néző. V: Dombai. A mély talajú pályán különösen az első félidőben hatalmas küzde­lem folyt. A vendégek szórványos lefutásait jól rombolták a helyiek. Mindkét fél hosszú labdákkal pró­bálkozott, s Péoel a 35. percben jutott előnyhöz. Szünet után erő­sen esett az iram, több szabály­talan belemenés tarkította a játé­kot. Emiatt a 73. percben a péceli Polyákot, hét perccel később a dunakeszi Pánczélt kiállították. G: Kosztolányi (2, egyet ll-esből). Jó: Füzesi (a mezőny legjobbja), Csó­ka, Göncz, Kosztolányi, ill. Libé- nyi, Garamvölgyi, Koós, Erdész. Nagykőrösi Kinizsi—Üllő 2:0 (1:0). Nagykőrös, 500 néző. V: Szé- csányi. A vendégek jól záró védel­mét csak a 38. percben tudták át­törni a hazaiak. Szünet után is hiába rohamoztak a helyiek, s csak a 88 percben egy leperdüli labdából növelték előnyüket. A há­rom csatárral támadó Üllő vala­mennyi akciója gólveszéiyes volt. Sportszerű, de alacsony színvo­nalú mérkőzésen a rossz felfogás­ban játszó Kinizsi csak nehezen nyert a jó tömörülő Üllő ellen. G: Deczi, Kecskés m. Jó: Vadnay, Vass, Lányi, Decsi, ill. Erős, Mel- lis, Szabó, Viszkó. Pécsi Sándor Váci Vasutas—Maglód 4:2 (1:0). Vác, 200 néző. V: Károlyi. A töb­bet rohamozó Váciak a 65.- perc­ben már 3:0-ra vezettek. Ezután feltámadt Maglód és védelmi hi­bákból 3:2-re feljött. A váciak a 85. percben biztosították be győ­zelmüket. Vorberger (Vác) és Ko­vács (Maglód) a 80. percben kakas­kodás miatt a kiállítás sorsára ju­tott. G: Hanczig (2), Kiss M., Per- lusz, ili. Bekő, Hernek. Jó: Mód, Juhász, Perlusz, Lázár, ill. P. Nagy, Bekő, Hernek. Jakab Béla Érd—Törökbálint 0:0. Érd, 400 néző. V: Horányi. Az első félidőt enyhe vendégfölény jellemezte. A csatárok rendre kihagyták a hely­zeteket. Szünet után élénkült a já­ték, de a támadók nem boldogul­tak a jólzáró védelmekkel. Az utolsó húsz percben Érd volt fö­lényben, de azonban a játékosok sorra kihagyták a gólszerzési al­A mályi tavon bonyolították le a vidéki kajak-kenu baj­nokságot. A viadalon jól meg- óllták helyüket a Váci Hajó sportolói. Tizenhárom szám­ban szereztek aranyérmet Ba- bella László edző tanítványai, s az összesített pontverseny­ben a harmadik helyen végez­tek. A nágymarosiak Gyimesi László edző fiai 3 aranyérmet hódítottak el. A vasárnapi ver­senyt megzavarta az eső. A hatalmas felhőszakadás miatt szünetet kellett tartani. Egyéb­ként 18 egyesület közel 400 sportolója állt rajthoz. Férfiak. Felnőttek K—1 500 tn: ... 3. Dragula (Vác). K—l 1000 m: ...3. Csereklye (Vác). K—2 1000 m: ... 3. Dragula, Csereklye (Vác). K—4 1000 m: i.. 2, Nagymaros. K—1 10 000 m: 1. Dragula Ferenc (Vác). K—2 10 000 m: 1. Csereklye József, Babella László (Vác). K—4 10 000 m: ...2. Nagyma­ros. Ifjúságiak. K—1. 500 m: 1. Vöígyi Péter (Vác). K—2 500 m: 1. Nieckerl Károly, Szalai Dezső (Nagymaros)... 3. Ko­vács, Völgyi (Vác). K—1 5000 PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SOHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadő: CSOLLÁNY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egvéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. INDEX: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizet­hető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlaoiizle- teiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp.. V., József nádor tér 1. sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 17 forint. m: 1. Völgyi Péter (Vác), ...3. Kovács (Vác). K—4 500 m: 1. Nagymaros (Nieder!, Szalai, Üjvári, Bornemissza). C—1 5000 m... 3. Vadász (Vác). Serdülők. PK—1 2000 m: 1. Fábián Gábor (Vác). PK—2 500 m ___2. Kovacsics, Kosz­t eán (Vác), 3. Takács, Dékány (Vác). PK—1 500 m: 1. Fábián Gábor (Vác). PC—1 500 m: 1. Kosdi László (Vác), 2. Lakatos (Vác). PC—2 500 m: 1. Veréb Károly, Czinege Tibor (Vác). PC—1 2000 m: 1. Kosdi László (Vác). PC—2 2000 m: ... 2. Veréb, Czinege (Vác). Nők. Ifjúságiak K—1 500 m: 1. Medgyes Katalin, 2. Krix Judit, 3. Krix Éva. K—2 500 m: 1. Krix Éva, Medgyes Ka­talin. K—l 2000 m: 1. Krix Judit, K—2 2000 m: 1. Krix Éva, Medgyes Katalin. Serdülők. PK—1 500 m: ... 3. Kosdi. Valamennyien a Váci Hajó versenyzői. Nyári Kupa finálé A labdarúgó Nyári Kupa fináléján, Kispesten várat­lan győzelmet aratott a Kos­suth KÉSE és végeredmény­ben a nyolc csapat közül 7 ponttal ötödik lett a Tisza csoportban. Kossuth KFSE—Autóbusz 4:3 (2:2). Kispest, Lehel út, 100 néző. V.: Klemm. A kiegyenlített mérkőzésen mindkét együt­tes védelme sok hibával játszott. G.: Markó, Szepesi, Bánkuti, Bazsánt. Jó: Feny­vesi, Bazsánt, Markó. Két 13+1-es A vasárnap totófordulóban nyolc 13 találatos szelvény akadt, egyen­ként 54 632 forint nyereménnyel. Közülük ketten a + 1-et is elérték é§ nekik egyenként 266 429 forint jut. Tizenkettes 248, 11-es 3150, 10-es 16 679 darab akadt. Nyeremények egyenként: 1175, 92, illetve 26 fo­rint. Totóeredmények: 2, 1, 1, 1, 1, 2, 1, x, 2, 2, 1, 2, x, 1. kalmakat. A sportszerű, időnként színvonalas mérkőzésen elsősorban a kapusok tűntek ki parádés vé­désekkel. Jó: Ba.ogh, Bilik I, Bog­nár II, Gémesi, ill. Szolnoki, Gel- már II, Papp. Neményi Béla Ujhartyán—Bem SE 2:0 (1:0). Cegléd, 100 néző. V: Szórádi. Az első félidőben a helyi csapat tá­madott, mégis a 22. percben a vá­ratlan lefutásokkal operáló Ujhar­tyán Jutott előnyhöz. A második félidőt már esőben játszották, ek­kor a vendégcsapat olykor nyolc emberrel védekezett, s a 84. perc­ben egy gyors akcióból újabb gólt szerzett. A szerencsésebb csapat győzött. A döntetlen igazságosabb lett volna. G: Laborcz (öngól), Serczel. Jó: Klemencz Gy., Schenk Cserna, Serczel, ill. Kubinyi, Bá­nyai,’ Bukta. Monor—Budakalász 1:0 (0:0). Mo­nor, 200 néző. V: Horváth J. A mérkőzés előtti felhőszakadás miatt 10 perccel később kezdődött a játék és a vizes, sáros talajon nem alakulhatott ki jó mérkőzés. Mindkét oldalon a védelmek je­leskedtek. Szünet után elállt az eső, ekkor Monor támadott többet és a 65. percben megszerezte a győztes gólt. A 70. percben a mo­non Bajkait utánrúgásért, klub­társát. Fenyvesit 10 perccel később feleselésért kiállítottak. G: Burján (11-esből). Jó: László, Szolnoki, Petrtcs, 111. a védelem. Vitéz Imre Tököl—Szigetújfalu 1:0 (1:0). Tö­köl, 350 néző. V: Berta. Tíz perc elteltével feljöttek a hazaiak, s tá­madásaik a 27. percben góllá ér­tek. Szünet után Is több helyzetet teremtettek — eredménytelenül. A jóiramú, sportszerű mérkőzésen Újfalu mezőnyben jobb volt, de Tököl kapura veszélyesebbnek bi­zonyult. G: Timár. Jó: Barkóczi (a mezőny legjobbja), Tokles I, Tokios II, Jarosi, ill. Vigh L., Ju­hász. Bundies Péter Csepel Autó—Biksza SE 5:0. Mil­lennium telep. V: Petró. 1. D.-kes/.i VS’E 17 11 3 3 39:18 25 2. Nagykőrös 17 10 4 3 3G :16 24 3. Pécel Í7 9 5 3 27:20 23 4. Csepel Autó 17 10 2 5 42:23 22 5. Ujhartyán 17 9 4 4 34:20 22 6. Törökbálint 17 8 4 5 37:21 20 7. Váci VSE 17 7 5 5 31:26 18 8. Bem SE 17 8 2 7 41:31 18 9. Szigetújfalu 17 7 3 7 25:37 17 10. Monor 17 6 2 9 22:28 14 11. Budakalász 17 5 3 9 2S:39 13 12. Tököl 17 5 3 9 14:38 13 13. Maglód 17 5 4 8 33:31 12 14. Biksza SE 17 5 2 10 19:40 12 15. Üllő 17 3 2 12 17:29 6 16. írd 17— 6 1114:38 6 Üllő és Maglód csapatától 2—2 büntetőpont levonva. r // / TRAGIKUS MÉRKŐZÉS A Péteri—Kakucs ifi iabdarúgómérkőzést pár perccel előbb fújta le Híd­végi Dénes játékvezető. Az öltözőben rosszul lett, or­voshoz vitték, de hiába, az orvoshoz szállítás közben a gépkocsiban meghalt. Az 56 éves sportember 14 éve bíráskodott a labdarúgó- mérkőzéseken. KERÉKPÁRON LENGYELORSZÁGBA Y ideoton-bravúr Kispesten A Vasas szombati veresége után vasárnap folytatódtak a meglepe­tések a labdarúgó NB I-ben. A legváratlanabb eredményt a sereg­hajtó Videoton szolgáltatta a Bp. Honvéd legyőzésével, s ezzel el­került az utolsó helyről. A Ferenc­város az utolsó öt percben fordí­totta a maga javára az eredményt Szombathelyen, s a hajrá döntött Pécsett is. Videoton—Bp. Honvéd 2:1 (1:1). Kispest, 7000 néző. Ferencváros— Szombathely 3:2 (1:1). Szombat­hely, 18 000 néző. Pécs—Dunaújvá­ros 1:0 (0:0), Pécs, 6000 néző. Tata­bánya—Győr 3:0 (2:0). Tatabánya, 10 000 néző. Salgótarján—Szeged 4:1 (1:1). Salgótarján, 5000 néző. 1. U. Dózsa 17 10 5 2 53:17 25 2. Vasas 17 12 1 4 43:22 25 3. FTC 17 9 6 2 32:19 24 4. Bp. Honvéd 17 9 5 3 30:15 23 5. Csepel 17 8 5 4 22:14 21 6. Pécs 17 7 5 5 19:19 19 7. MTK 17 5 6 6 21:21 16 8. Dunaújváros 17 6 4 7 19:25 16 9. Tatabánya 17 4 7 6 16:18 15 10. Szombathely 17 4 7 6 18:24 15 11. Egyetértés 17 3 8 6 20:27 14 12. Salgótarján 17 4 5 8 22:31 13 13. Szeged 17 4 5 8 16:42 13 14. Videoton 17 5 2 10 18:35 12 15. Diósgyőr 17 3 5 9 17:28 11 16. Győr 17 1 8 8 13:22 10 Nemrég írtunk a kisalagi Hajdú famíliáról: mind az öt fiútestvér a labdarúgással je­gyezte el magát. Hoschekéknál már változatosabb a kép. No, aer- sze, ötük között labdarúgó is akadt, a szent­endrei Hőseitek László pedig a megyei sakkszö­vetség elnöki tisz­tét tölti be. A csa­ládban azonban inkább a kerékpá­rozás dominál. A budakalászi Hő­seitek Miklós 1930 óta ül a nyereg­ben, de most már csak seniorver.se- nyeken képviseli az FTC színeit. A régi sportember — nem öreg sportember elve alapján nagy útra készülődik az 1911-es születésű kerékpáros. A fiatal Kiss End­rével Lengyelor­szágba akar bicik­lizni. (Foto Reitter) JÓL RAJTOLT CSÖMÖR A férfi kézilabda NB I őszi nyitányán jól rajtolt Csömör legyőzte az 5. helyezett Győri ETO csapatát. En­Gellenben játszik az olimpiai csapat ti és Szalai. Kozma sérülése, Dunai pedig vízumnehézség miatt nem tart a csapattal. KÜNN \ MARGITSZIGETEN Ma és szerdán érdekes nem­zetközi találkozókra kerül sor a margitszigeti Sport­uszodában. A magyar úszó­válogatott Jugoszlávia együt­tesét fogadja, a legjobb mű­ugrók pedig az OSZSZSZK versenyzőivel mérik össze tu­dásukat. nek ellenére a Pest megyei csapat továbbra is sereghaj­tó, hat ponttal áll a 14. he­lyen. Csömör—Győri ETO 20:19 (13:8). Csömör. V.: Márki. G.: Bagyánszki Gy. (9), Ba-: gyánszky I., Bátovszki (4—4, Bánszki (2), Littkei. Az FTC a bajnok Befejeződött az idei orszá­gos vízilabda-bajnokság sok izgalmat okozott mérkőzésso­rozata. Az FTC visszahódí­totta az elsőséget, kitűnő hajrával, 28 ponttal bizto­sította győzelmét, jelenlegi legnagyobb riválisa, az OSC (24), továbbá a Bp. Honvéd (21) előtt. APRÓHIRDETÉSEK Kezdő általános mér- nököt alkalmazunk azonnali belépéssel, Vízkutató és Fúró Vállalat, ceglédi üzem- vezetősége. Rákóczi u. 72. Fizetés megegyezés szerint. 44 órás mun­kaidő^ _________________ S zövetkezeti tagnak felveszünk víz-gázsze­relőket, az épületgé­pész szakmában segí­tőket és betanított se­gítőket. ötnapos mun­kahéttel, csak buda­pesti munkákra. Vidé­kieknek közlekedési költséget fizetünk. Je­lentkezni lehet Bp. V., Arany János u. 18. sz. al a tt. Tel e fon: 113—404 A CEGLÉDI ÉPÍTŐ­IPARI VÁLLALAT Nagykátai építésveze­tősége áesektií és a vállalat központi asztalos üzeme nsstnlms szakmunkásokat VESZ FEL. Jelentkezés: Nagyká- ta, Kossuth Lajos u. 14. sz. 407-es Moszkvics kifo­gástalan állapotban el- adó; Köröstetétlen, Rá­kóczi u. 6. sz. A Budapesti Lakásépí­tő Vállalat azonnal fel­vesz — jó kereseti le­hetőséggel, . kizárólag nagy-budapesti mun­kahelyekre — kőmű­ves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, ép.- asztalos, ép.-lakatos, parkettás, épület­villanyszerelő szak­munkásokat, vala­mint kubikosokat és férfi segédmunkáso­kat, továbbá festő­mázoló és üveges szakmunkásokat. — Munkásszállást, napi kétszeri étkezést — té­rítés ellenében — biz­tosítunk. 15 százalék idénypótlékot és kü­lönélés! díjat fizetünk. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés: Bp. X. kér., Pongrác út 21. Kőbánya-Alsé pu. mellett. A Pest—Nógrád me­gyei Húsipari Vállalat Ceglédi Gyára azon­nali belépéssel fel­vesz SZTK-szakvizsgá- val rendelkező mun­kaerőt SZTK-ügyinté- zői munkakörbe. Bé­rezés a kollektív szer­ződés szerint. Gépésztechnikusi ké­pesítéssel rendelkező férfi munkaerőt meós- nak felveszünk. 5 éves gyakorlat szükséges. Fizetés megegyezés szerint. Ceglédi Vas­ipari Ktsz, Szabadság tér 5. Eladó Nagykőrös II. járás, Horn oly tája dű­lő 19. számú tanya 960 n.-öl területtel. Ér­deklődni: délutáni órákban a helyszínen. Fővárosi 4. számú Épí­tőipari Vállalat felvesz egy műszakos munká­ra kőműves, ács-állvá­nyozó, épületlakatos, asztalos, víz-gázszerelő szakmunkásokat és építőipari segédmun­kásokat azonnali belé­pésre, budapesti mun­kahelyekre. Magas ke­reseti lehetőség, kü­lönélés! pótlékot fize­tünk. Szabad szomba­tot biztosítunk, mun­kásszállás van. Jelent­kezés: Budapest V., Bástya u. 35. Kálvin térnél._________________ Családi ház, négy szo­ba. két konyha beköl­tözhetően, sürgősen el­adó. Ugyanott egy né­met pianino is. Vác- Deákvár. Hanusz ut­ca 21. (Moró.) Építészmérnököt v. technikust műszaki vezetőnek felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Építőipari Ktsz Nagykáta. Per- czel Mór u. 5. Befognivaló sertések és kettő darab fejős tehén eladó. Nagykő­rös, II. járás, Barát- Szilos dűlő 13. sz. Ja­kabházi tanya. ELADÖ (esetleg kecs­kemétiért elcserélhető) két szoba, konyha, üvegesből álló, beköl­tözhető házrész. Nagy­kőrös II., Leiningen u. 4.'szám. Érdeklődni 18 órától (vasárnap egész nap^ lehet. A Vecsési Ivóvíz Tár­sulat vízvezeték építé­séhez csőszerelésre és földmunkára munká­sokat keres. Kereseti lehetőség 2000,— felett. Szobafestő tanulót BAG Galgahévíz, Hé- vízgyörk községből felveszek. Radyk, Aszód. Kossuth L. 66. Nagykőrösön központ­hoz közel a Bolyó ut­cában 140 n.-öl telek eladó. Értekezni lehet: Sáraiéknál a II. telep mellett. _______ B eton és Vasbetonipa­ri Művek szentendrei gyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) valamint váci telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre fel­vesz férfi segédmun­kásokat betonelem- sryártó. női dolgozókat mozailclapgyártó mun­kakörbe. csökkentett munkaidővel. Felvé­tel szem elves i^entíre- zé« e«=etén. Munkás- szállót és fwprrű étke­zést bíztneftunk Eladó 4 darab autókerék lovas­kocsi alá való, apró cserép ablakok és vá­lyog. Nagvkőrös, Szol­noki u. 98. Olcsón eladó egy RO­MÁR kis motor. Ceg- l*ég X. kér., Összekötő út 45. aLatt, ______ E gy PANNI és egy RI­GA motor eladó. Ha­lász utca ll. szám, Cegléd. ________ G éplakatos tanulót felveszek. Nagy Lajos géplakatos, Vác, Szé- chenyi utca 2.5. Luxuskivitelű Trabant 601-es eladó 30 000 ki­lométerrel. Ajánlato­kat váci hirdetőirodá­ba kérek „PRIMA” jeligére.___________ J ó állapotban Levő olaj kályha eladó. Nagkőrös, I., Lehel u. 6. Azonnal beköltözhető ház eladó. Cegléd, Ör­kény út (Ujárok mel­lett).______ P ANNÓNIA motorke­rékpár eladó. Cegléd III. kér., Kossuth Fe­renc utca 40. 10-es épület, l-es lépcsőház. 3-ik em. 9. Idős magányos nő, vagy férfi eltartását házingatlanáért vállal­juk. „Nyugodt otthon” jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába ké­rek^ Eladó ház Felsőnyár­egyházán szoba, kony­ha, kamra nagy kert­tel, szőlővel. Érdeklőd­ni lehet: Majguth An- talné, Monori-erdő. Nefelejts u. 15. Figyelem! Lakatosmű-» helyemet: Sződliget* Árpád u. 62. sz. alatt megnyitottam, min­dennemű szakmába vágó munkát garanci­ával vállalok. Németi) János Lakatosmester. Fonott bútor, 4 fotel és egy asztal eladó. Nagykőrös, Ádám L. 1. Gödöllői Fémtömeg­cikkipari Vállalat fel­vesz szerszámkészítő, kőműves, esztergályos, szak- és betanított munkásokat. Jelentke­zés: Gödöllő, Szabad-* ság tér 3. Szentendrén vasúthoz közel 2 szoba össz­komfortos családi ház eladó. Római sánc 15. Eladó háló- és kombi- náltbútor. előszoba­szekrény, asztalok, székek, teknők, vas és fa hordók, mérleg, petrofor létrák, ládák, samottoskályha, író­gép, személygépkocsi, motorkerékpár, mun­kásruhák. Csipő Ba­lázs, Nagykőrös, Kecs- keméti 11. ________' 5 8 éves vagyok, meg- imerkednék hozzámil- lő férfival „Házasság céljából” jeligére ma­kói hirdetőbe. Eladó új ház beköltöz­hető, Nagykőrös H„ Honvéd u. 6. összkom­fortos 3 szobás 300 n.- öl kerttel, kettéosztva, is, és 150 n.-öl kert külön. Vállalatok, szövetkezetek, gazdaságok! Hegesztőgépet, egyenirányítót, garázsipari felszerelést „ANÓD“ SZILÍCIUMDIÓDÁVAL érdemes vásárolni, mert a július elseje után forgalomba hozott diódákra 5 évi garanciát adunk. SZÁLLÍTÓ : FORGALMAZÓ s VBKM 2. sz. Anód Áramirányítógyár Budapest XI., Budafoki u. 183. ^ VILLÉRT Viliiül Közületi bolt Budapest XIII., Katona J. u. 15. \ i Tizenöt Pest megyei aranyérem a mályi tavon A Váci Hajó harmadik lett a pontversenyben A XIX. mexikói nyári já­tékokra készülő magyar ohmpiai labdarúgócsapat szerdán este a hollandiai Gellenben játszik nemzet­közi mérkőzést a helyi együt­tessel. A barátságos talál­kozóra ma repül el a ma­gyar olimpiai gárda Sós Károly és Lakat Károly dr. vezetésével. Az alábbi játékosok men­nek Hollandiába: Fatér, Szarka, Novák, Keglovich, Noskó, Páncsics, Menczel, Szűcs, Kocsis, Varga, Faze­kas, Nagy L., Dunai II, Bás-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom