Pest Megyei Hírlap, 1968. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-28 / 176. szám
1968. JÜIJUS 88., VASÄRNAP "“Sféfrfap NÉZŐPONT A törvények értelme Sok törvény van, s mégis, sok a törvénytelenség. A törvényekben, vagy másban van a hiba? Üj és új törvények kellenének, mert az élet új és új gondokat szül? Meddig lehet törvényekkel meghatározni a dolgok rendjét, s mi van a törvények előtt és után? A becsület, a tisztesség, a mértéktartás? Vagy ezek a törvények tiszteletbentartásá- hoz is elengedhetetlenek? Fölösleges kérdések? Két falu népéből száznál is • jóval többet kellett kórházba szállítani; fagylaltmérgezés. A vasúti sorompó alatt tilos átbújni; hétről hétre halnak meg emberek a vonat kerekei alatt. Erkölcsi bizonyítvány kell bizonyos munkakörök betöltéséhez; háromszázezer forintot sikkasztott a büntetett előéletű pénztáros. A lapunkban közölt esetekből emeltünk ki hármat; harminchármat is említhettünk volna. Van törvény, van rendelet. Hol hát akkor a hiba? A törvény betű. Papírra írt sorok, paragrafusok bekezdéseibe zsúfolt mondatok. Kik keltik életre a holt betűket, kik töltik meg gyakorlati tartalommal a papírra írt sorokat, kik szereznek érvényt a paragrafusok bekezdéseibe zsúfolt mondatoknak? A törvények betartói és betartatói; de kik azok? A betartó a polgár, a betartató a hatóság? A betartó a munkás, a paraszt, a tisztviselő, a betartató a tanácselnök, a rendőr, a bíró? Túl egyszerű lenne ez így, a éppen ezért nem is igaz. Mert mindannyian vagyunk — kellene, hogy legyünk — törvényeink betartói és betartatói. Hiszen betartja a törvényt, de ugyanakkor másokkal is betartatja a kalauz a vonaton, a tisztviselő a tanácsnál. Betartja, és betartatja a törvényt a munkás, a paraszt; nem válik ketté, ki a törvények őre, s ki a betartója. Hol egyiket, hol a másikat adja feladatként az élet, s csakis magunkon múlik. mi valósul meg törvényeinkből, s mi marad írott mulaszt. Mert volt, van törvény, rendelkezés arra. hogyan kell földolgozni, tárolni a fagylaltot, mégis száznál több embert beteggé tettek azok, akik tudták ugyan a törvényt, de fity- tyet hánytak rá. Tudták a törvényt azok is, akik nem kérték az erkölcsi bizonyítványt attól, aki három évet ült börtönben, ugyancsak sikkasztás miatt, mégis beültették a pénztárba. Tudtuk, tudjuk a törvényt, s mégis... Mégis, mi mindenben .teszünk törvénytelenséget, rosszat, felületeset, felelőtlent; kényelmességből, rosszul értelmezett nagyvonalúságból, s azért, mert — nem tiszteljük törvényeinket. Nem erős ez így? Nem, mert a törvényszegés nem mindig bűncselekmény, nem mindig indul nyomozás, nem minden esetben vonják kérdőre a vétkest a törvények hivatásos őrei. Törvénysze- gés-e, hogy lóg valaki a munkahelyén? Igen! Törvényszegés-e, hogy pazarolja valaki a köz pénzét, mert töri a szerszámot, elfuserálja a beruházást, ostoba terveket hagy jó vá? Igen, igen, igen! Van sok törvényünk, olykor talán a kelleténél több is; nem a törvények számában, hanem bennünk, e törvények alkotóiban, betartóiban és betartatóiban van a hiba. Valamikor azt mondták: a törvénynek tűz zel-vassal érvényt kell szerezni. Mi félretettük a tüzet, a vasat — helyesen —, mert nem a kényszert, hanem az önkéntes belátást tartjuk döntőnek. Félretettük azonban a törvénytisztelet sok más forrását is, mert — hittük — az emberek tudata ... Az élet azonban rácáfol a hiedelmekre. Igaz, sok a törvénytisztelő ember, de vajon kevés a törvényszegő? Igaz, sok az öntudatos, a törvény rendjét önként elfogadó ember, de vajon ritkaság-e a törvényt még kényszer hatása alatt is csak ideig-óráig tisztelő? A társadalom nem azonos emberek összessége; nagyon is különbözőeké! Nem lehet hinni a törvénytiszteletet, s bízni abban, hogy mindenki mindenkor betartja a társadalom írott szabályait. Nem lehet csak hinni, csak bízni ebben; szigorúbban kell számonkénti azokat a törvényszegéseket, melyek elkövetőit nem citálják bírói pulpitus elé, de akik igenis vétkeztek, maguk és mindannyiunk ellen, mert áthágták azt. amit valamennyiünk érdekében tettünk áthághatatlanná. A törvények értelme nem az, hogy rettegésben tartsa az embereket, hanem hogy rendezett medret adjon dolgainknak, szabályos partokkal, szakadékok, örvények, zátonyok kikerülésével. A törvények értelme az, hogy biztosabbá és szebbé tegye társadalmunk, s minden tisztes polgár életét. A törvények értelme az, hogy minden állampolgár őre és szolgálója, szá- monkérője és betartója egyaránt legyen írott szabályainknak. A törvények értelme az, hogy védje a becsületest a becstelennel szemben; óvja a törvény szerint élőt a törvényen kívüliektől. A törvények értelmét igen pontosan tudja majdnem mindenki, amikor — védelmet kér. A törvények értelmét könnyen elfelejti majdnem mindenki, amikor — kivételnek érzi magát. A törvényeknek nincs kétféle értelmük. Ezt kellene megtanulnunk. Mielőbb. Mert ma még a lecke első sorainál tartunk. Betét — 11 millió Több mint másfél millió forinttal nőtt az érdi takarék- szövetkezet betétállománya az év első felében. A múlt év azonos időszajkában — ezzel szemben — csak 22 ezer forint volt a betótszaporulat. A kamatozó betétek összege csaknem 11 millió forint. A legmagasabb a megyében. A takarékszövetkezetek kirendeltségei közül a diósdinak csaknem hárommillió, Sósfcút- nak kereken kétmillió, míg a törökbálintinak egymillió forint betétállománya van. SZOLNOK c r-T A lovag,ás bt I A hintó Szolnokon, a helyi Lenin Termelőszövetkezet a tiszali- geli nemzetközi kemping szomszédságában lovasiskolát létesített. Egyelőre hét idomított hátaslovat bocsátott a külföldi, illetve a hazai érdeklődök rendelkezésére. Két lovasedző felügyelete mellett bárki sétalovaglást tehet a festői vidéken, megismerkedhet a Tisza-part nevezetességeivel. A hátaslovakon kívül sétahintót is üzembe állítottak. Aratás után a mindennapi kenyérről Beszélgetés dr. Bíró Ferenccel Egy évezrede, mióta a magyarok megismerkedtek a földműveléssel és megtanulták becsülni, tisztelni a mindennapi kenyeret adó búzát, mindig örömünnep volt, ha a betakarítási munkák végére értek. Ekkor következhetett a számadás és derült ki, milyen és mekkora lesz a kenyér a következő aratásig. A mostani szokatlanul száraz, aszályos idő után érthető kíváncsisággal és némi aggodalommal tekintett az ország lakossága a betakarítás és a várható terméshozam-eredmények elé. Most van itt az ideje annak, hogy minderre válaszolhassunk. Rengeteg információval a fejben és adattal a kézben dr. Bíró Ferenc, a Pest megyei Pártbizottság mezőgazdasági osztályának vezetője vállalkozott arra, hogy elkészítse az aratás idei mérlegét. — Aggodalomra szerencsére Halastavak az egykori rizsterületen A háromezer holdon gazdálkodó dömsödi Dózsa Tsz egykori rizsterületeit az elmúlt évben halastavakká alakították. A 83 holdas területen 3 tóban halászati üzemegység működik. Az idén 3 vagonos halhozamra számítanak, a tekintélyes mennyiség jó részét saját árusítóhelyükön értékesítik. Horváth János dobóhálóval fogja ki a másod- nyaras pontyivadékokat, hogy ellenőrizze a súlygyarapodást. (MTI Foto) ÉLETEM FILMJE fsUlárszerelés közben kicsúszott alólam a szék. Miközben t. lefelé zuhantam, lepergett előttem életem filmje, azazhogy előtte reklámfilmeket láttam: Tedd a pénzed takarékba! Igyunk Almuskát! Vásároljunk mindent egy helyen! Aztán még mindig nem az életem filmje jött. Híradó következett: X. nagykövet bemutatkozó látogatása, erőműépítés, vízierőműépítés, ügyes kezű, csinos, fiatal lányok vaskarikákat készítenek fából, csirkeetetés, ürgeöntés Bretagne-ban, árvíz a Szaharában, részletek az örök rangadóról, beszélő Szepesi György. Na, láttam már jobb híradót is, gondoltam, miközben aláhullottam a mélybe, mint egy sebzett lisztesssák. A I agy izgalommal vártam életem filmjét. De még mindig nem az jött. Előzetest láttam Lipták Ottó élete filmjéből. Nem tudom, ki az a Lipták, de az előzetes nagyon izgalmas volt, a hős óriás pontyokkal harcolt liináros. zöld víz mélyén, habos szájú vasderesen vágtatott az alkonyi pusztán, nyergében egy áléit, ifjú leánnyal, züllött vértesekkel verekedett egy omladozó csárdában és egy csodálatosan szép, mandulaszemű asz- szonnyal csókolózott sötétrajzú szivarfák alatt. / rigykedve nézegettem a képeket. Ennek aztán volt egy élete. Magamban irigykedtem és szégyenkeztem: vajon milyen tesz az cn életem filmje? Megéri-e a kék foliokdt és a tipliket? Azt hiszem, már mondtam, hogy közben lefelé hullottam, mint egy csillag az augusztusi éjszakában. Na, most jön a nagy film, az életem filmje — izgultam magamban —, de nem az jött. Még mindig nem. Népszerű, tudományos kisfilm következett. Most már kezdtem türelmetlen lenni. Legnagyobb megdöbbenésemre, a tudományos népszerűsítő kisfilm rólam szólt. Szakértőként a feleségem működött közre. a kisfilm úgy kezdődött, hogy a nap méltóságteljesen fel- ri kelt a lakásomban, valahonnan a szekrény mögül és nemsokára ébredezni kezdett a természetem. Láttam magamat, amint ásítozva, nagyokat nyújtózva kilépek az ágyból. Fantasztikus! Nem tudtam, hogy filmeznek. Valószínűleg tele- objektivvel fényképeztek, miután megismerkedtek életkörülményeimmel, időbeosztásommal, szokásaimmal. A következő képeken behúzott nyakkal, kilógó nyelvvel, lekonyult fülekkel, csapzottan. autóbuszvadászatra trappoltam a házrengetegben. Ezerszeres nagyításban láttam a bajuszomat. A beszélő — kellemes, bársonyos hang — éppen azt magyarázta, hogy én a bajuszom billegetésével szoktam kifejezni érzelmeimet. A türelmes operatőr kileste, mikor billegtetem a bajuszomat. Mennyi munka volt ezekben a képekben! ^ későbbiek folyamán az operatőr élelemszerzés közben rt örökített meg. Morogva, vicsorogva törtem magam előre a közértben és szimatolva, idegesen néztem körül a pultnál. Hirtelen nagy, kövér férfi lépett elém s könyökét belevágta az oldalamba. Dühösen csattogtattam rá a fogaimat és ugrásra görbítettem a hátam. Miután beszereztem a betevő falatokat, vidoran, elégedetten ügettem ki az üzletből. Mellső lábammal ügyesen fogtam az aktatáskát és olyan okosan néztem bele a felvevőgép lencséjébe, hogy magam is elcsodálkoztam. A kisfilm még azt is bemutatta, hogyan szövöm hálómat Piriké, a gépirónö körül, hogyan dürrögök a büfében. Láttam magam gyermekeim körében - is: fiókáim nyakukat nyújtogatták, midőn beléptem és összevissza csipogtak: mit hoztál? mit hoztál? A film azzal ért véget, hogy a nap lassan begurult a szekrény alá és besötétedett. i nagyfilmet, életem filmjét, amely nagydíjat nyert Papa- lacualpában és Rákospalotán, sajnos, már nem láthattam. Parkettet értem. Mikes György | nincsen ok. Közismert már I a mezőgazdasági és élelmezés- ! ügyi miniszter legutóbbi beszámolója, amelyben bejelentette, hogy az idén is termett ' annyi kenyérgabona, ameny- nyire az országnak szüksége van. Valóban a nagyüzemi gazdálkodásnak, a jól előkészített őszi vetésnek köszönhető, hogy ez a szinte katasztrofális szárazság sem ronthatta le drámaian a ho- ! zamokat, s jó közepes termést j takaríthattunk be. A kisparasz- , ti gazdálkodás viszonyai között — volt példa rá a múltban sajnos elég — ilyen szárazság szomorú következményekhez vezetett. Most viszont 12 mázsa körüli holdankénti átlagot jeleztek. A megye több nagy üzemében 20 mázsán felüli búzatermést takarítottak be, sőt. akadtak olyan táblák is, ahol megközelítették a 30 mázsás átlagot! — Ez azt jelenti, hogy Pest megye elláthatja önmagát gabonával? — Pest megye sohasem volt önellátó. Mégis, az elmúlt évben a termés már meghaladta a szükségletet. Arra lehet számítani, hogy az idén megközelíti ezt. A harmadik ötéves terv szerint a megye kenyérgabonafelvásárlási előirányzata évenként 8800 vagon. Már eddig több mint 8900 vagon kenyérgabonát vittek a raktárba. Arra számíthatunk, hogy az aszály ellenére is mintegy 10 500 vagonnal vásárolnak fel. — Ha jól tudom, soha ilyen Korán nem sikerült betakarítani az új termést, mint 1968-ban. — Ehhez hozzájárult, hogy aratáskor a munkálatokhoz kedvező volt az időjárás. Emellett rendkívül fontos, hogy a betakarítás szervezettebb, s még nagyobb szóhoz jutottak a gépek. A 196 600 kataszteri hold kalászos levágásához 640 kombájn és 350 aratógép állt rendelkezésre. Egy-egv gépre tulajdonképpen csak 170—200 hold gabona betakarítása várt. — Kézi aratás? — Jelentéktelen: kevesebb, mint 4 százalék. Mindenekelőtt ott használták a kaszát, ahol ezt a domborzati viszonyok szükségessé tették. Néhol azonban közrejátszott még a nosztalgia a régi módszer iránt a ragaszkodás a sokszázados munkaeszköz, „kiskaszához”. — Gyors tempójú volt a learatott gabona felvásárlása és raktárba szállítása is? — Direkt kérdés, erre csak egyértelmű választ adhatok: természetesen. A Budapesti és Pest megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat a korábbi éveknél sokkal jobban felkészült. Számított arra, hogy több natúrgabonát adnak át. Mégis, a 640 kombájn napi teljesítménye és a termelőszövetkezetek szállításának üteme olyan gyors tempójú volt. hogy néhány felvásárlótelepen torlódások is előfordultak és emiatt egy-egy beérkező szállítmánynak esetenként hosszabb ideig is várni kellett. Emiatt helyenként elégedetlenséget tapasztalhattunk. Mindemellett nem volt még példa arra, hogy július végéig több mint tízezer vagon gabonát vásároltak volna fel. Minősége kiváló. — S milyen a folyta- tás? Hiszen ahogy letet- ték a kaszát, elhallgattak az arató-cséplőgépek, már a jövő esztendei aratásra kellett gondolni. Időben? — Igen. Tulajdonképpen r betakarítással párhuzamosa: megkezdődött a következő év termés megalapozása. Az idf év is egyértelműen bizonyí tóttá, hogy az aszály azokba, a gazdaságokban tett kevesebb kárt, ahol a termelés' szakszerűbben alapozták mer Ezekből a tapasztalatok';)'' okulva, célszerűbb, ha f ( nagyüzemek vezetői minder erővel tarló lezárására törekednek s megkezdik a jövő évi kenyérgabonatermelés előkészítését. A korai betakarítás lehetővé teszi, hogy sok helyütt a vetőszántást, más felszabaduló területeken pedig a nyári mélyszántást még augusztusban elvégezzék. Ezzel tehermentesíthetik a szeptember és október hónapok egyébként is túlzsúfolt mező- gazdasái programját. Megvan a lehetőség arra, hogy a kenyérgabona mintaszerűen, időben, előkészített magágyba kerüljön. Ez voltaképpen jeltétele annak, hogy az időjárástól szinte függetlenül, ismét jó gabonatermést érjenek el szövetkezeteink és állami gazdaságaink. — Ezzel pontot tehe- tünk a témára. Azonban hadd ragadjam meg az alkalmat, hogy olyas- mi után érdeklődjek, ami az aratást követően legtöbbet foglalkoztatja a közvéleményt: vár- ható-e jelentős változás a gyümölcs- és zöldségfelhozatalban, az árak alakulásában? — A csapadékosabbra forduló időjárás kedvezően hatott a zöldségfélék fejlődésére, a gyümölcsök érésére. Ez rövid időn belül érezteti hatását a felhozatalban s minden valószínűség szerint, az árakban is. Zöldpaprika, paradicsom, káposztafélék és más zöldségek várhatóan nagyobb mennyiségben kerülnek piacra, mint eddig. Nemcsak azért, mert ezeknek most érkezik el az igazi szezonjuk, hanem azért is, mert a fogyasztási árak arra ösztönzik a termelőket, hogy minél nagyobb mennyiségben, közvetlenül szállítsanak és értékesítsék áruikat. Azpnban meg kell jegyeznem, hogy az amúgy is magas fogyasztói árak mellett, indokolatlanul nagynak tartjuk a kereskedelmi árrést. Emiatt nemcsak a fogyasztók, hanem a termelők is méltatlankodnak. Valamennyire mérséklő hatású a közvetlen .értékesítésre való törekvés. Ebben az esetben a kereskedelem haszna, árrése megoszlik a termelők és fogyasztók között, mindkettőjük javára... A beszélgetés hivatalos része lezárult. Dr. Bíró Ferenc az őszinte elismerés hangján, szívből jövően, egy kicsit meg- illetődve- fogalmazza az utolsó mondatokat: „Köszönet a mezőgazdaság minden munkásának, közkatonájának, vagy a parancsnoki poszton állóknak azért, hogy példás gyorsasággal aratták le s takarították be a mindennapi kenyérnek valót. Az idei észtén-, dő is bizonyította a nagyüzemi gazdaságok elvitathatatlan előnyét és fölényét. Másrészt azt, hogy a gépesített, igazán modern gazdálkodás nem halványította el a kenyéradó búza iránti egészséges nosztalgiát; még nagyobb felelősségérzettel igyekeznek megteremteni a gazdagabb aratás feltételeit.” Tóth György