Pest Megyei Hírlap, 1968. július (12. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-13 / 163. szám
6 1968. JÜLIUS 13., SZOMBAT JUBILEUMI REGATTA A Magyar Evezős Szövetség idén ünnepli fennállásának 75. éves évfordulóját. A jubileum alkalmától több érdekes eseményre kerül sor, és ezek közül kiemelkedik a tatai tavon ma kezdődő kétnapos nemzetközi női regatta. Hat baráti ország, a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia, az NDK, Románia és Magyarország felnőtt- és ifjúsági válogatottja szerepel öt-öt számban, tehát a hivatalos Európa-bajnoki programban. Tavaszi gólkirály: Koós László Dobogón még: Svébis Lipót és Szabó Sándor A megyei labdarúgó-bajnokságban hátra van még a vihar miatt abbamaradt Monor—Tököl találkozó, a félbeszakadt Üllő—Maglód mérkőzésen pedig mindkét csapatot vesztesnek nyilvánították. így tehát összesen 118 meccs góllövói szerepelnek a góllövőlistán. Tavasszal egyébként 414-szer zörgött a háló, s a dunakeszi Koós annak ellenére, hogy az utolsó három alkalommal eredménytelen volt, biztosan vezet. 22í Koós (Dunakeszi Vasutas). 15: Svébis L. (Üjhartyán). 14: Szabó S. (Bem SE). 12: Kukta (Bem SE), Simon II (Budakalász). 11: Vereczkei (Csepel Autó), Kosztolányi (Pécel). 10: Kecskés III (Nagykőrösi Kinizsi), Tunner (Üjhartyán). 9: György (Nagykőrös). 8: Kunstár (Dunakeszi), Tóth (Törökbálint). 7: Tóth (Pécel), Szigetvári (Szigetújfalu), Perlusz (Váci Vasutas). 6: Birta (Biksza SE), Novák (Csepel Autó), Vitkó (Érd), Decsi (Nagykőrös), Remport, Varga (Maglód), Hanczig (Vác). 5: Szing (Csepel Autó), Pánczél (Dunakeszi), Baj kai, Petries (Monor), Vigh L., VigK T. (Szigetújfalu), Kulcsár, Gelmár II (Törökbálint) . 4: Bányai (Bem SE), Bilik (Biksza SE), Csűri (Budakalász), Takács (Csepel Autó), Klenovits (Nagykőrös), Hernek (Maglód), Orbán, Horváth II (Törökbálint), Kiss P. (Vác). 3: Tanács, Cserna (Biksza SE), Diós, Farkas (Budakalász), Schild (Csepel Autó), Hegedűs (Dunakeszi), Ruszkai (Érd), Józsa (Nagykőrös) , Kalmár (Pécel), Vigh B. (Szigetújfalu), Cserna (Üjhartyán), Győri, Tomozi (Üllő), Kiss M. (Vác). 2: Szomolányi, Laborc'z (Bem SE), Remenár (Biksza SE), Halász (Csepel Autó), Bognár I (Érd), Lányi (Nagykőrös), Simon, Tabá- nyi, Takács, Rakita (Maglód), Sá- ránszki. Gazda, László, Kécskei (Monor), Halász, Baller, Zsiv- novszki (Tököl), Horváth I (Törökbálint), Kelemncz J. (Üjhartyán), Hang, Kiss M. (Üllő), Kiss F. (Vác). 1: Sárközi, Kubinyi, Tukora, Ri- móczi, Inges (Bem SE), Köpe (Biksza SE), Csápori, Suszter, Andrádi (Budakalász), Leéb, Boltos, Mazák (Csepel Autó), Erdész (Dunakeszi), Kerkuska, Néder, Bognár II (Érd), Göncz, Csóka (Pécel), Erdőst, Dohnál, B. Nagy, Fabók (Maglód,), Gergely, Burján (Monor), Kovács, Vranek (Szigetújfalu), Jarosi, Kenesei, Drago- vics, Joszkin, Timár (Tököl), Gelmár I (Törökbálint), Farkas (Üjhartyán), Szűcs I, Melis, Gál (Üllő),' Mózes, Liebhardt. Véglesi (Vác). Öngólosok Szigetújfalu ellen Kubinyi (Bem SE) és Baller (Tököl). Tököl ellen Mráz (Csepel Autó). Budakalász ellen Mráz (Csepel Autó). Pécel ellen Novák (Érd). Üllő ellen Barczik (Pécel) és Werni (Szigetújfalu). Törökbálint ellen Riz- mayer (Üjhartyán). R. L. BUDAI DÖNTŐ A budai járási spartakiád atlétikai és röplabda döntőjét vasárnap reggel 9 órától bonyolítják le a margitszigeti Uttörőstadionban. A kerékpárosok a Perbál—Piliscsaba— Perbál útvonalon vetélkednek, míg a tekézök Pilisvörösvárott a Pilisi Bányász pályán mérik össze tudásukat. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős adó: * CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220. Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462. 141—238. Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Index: 25 064. Terjeszti a Magyar Posta, Előfizet' het~ bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp.. V.. Vózset nádor tér l sz.). Előfizetési díj I hónapra 17 forint. TERMELŐSZÖVETKEZETEK, FÖLDMÜVESSZÖVETKEZETEK, ALLAM1 GAZDASAGOK, MÉH VÁLLALATOK sárgabarackmag-termését előnyös feltételekkel átveszi a SZEGEDI MAGFELDOLGOZÓ VÁLLALAT Szeged, Felső-Tiszapart 32/b. Telefon:-. 153—40. A RÁDIÓ- ÉS VILLAMOSTÖMEGCIKK NAGYKER. V. VILÁGÍTÁSTECHNIKAI OSZTÁLYA értesíti t. vevőkörét, hogy 1969. évi szállításra már most várja megrendeléseiket az alábbi termékekre: közvilágítási higanygőz armatúrák belsőtéri higanygőz armatúrák belsőtéri fénycsőarmatúrák fényszórók, ipari zománc világítótestek irodai és munkalámpák, géplámpák helyi világítók mennyezetvilágítók és tartozékaik csőingák és tartozékaik, fénycsövek fénycsőarmatúra tartozékok (előtét, fázisjavító stb.), valamint kommunális intézmények berendezésére szolgáló széria- és egyedi gyártású csillárok, függesztékek, falikarok stb Kívánságra kereskedelmi képviselőnk a várható árualapokról személyesen szolgál tájékoztatóval. Budapest VI., Rudas László u. 12. Telefon: 318—320 Motorcsónak-túrabajnokság Kézilabda Ifjúsági Kupa Az országos motorcsónak túrabajnokság második fordulóját vasárnap rendezik a soroksári Duna-ágban. A rajt a pest- erzsébeti Hullám Csónakháznál lesz. Az oldalmotoros hajók Szigetszentmártonig, míg a farmotorosok Ráckevéig haladnak, s onnan vissza a pesterzsébeti célig. Mintegy száz hajó részvételére számítanak, s a hírek szerint három csehszlovák, valamint egy osztrák versenyző is rajthoz áll. A kézilabda Ifjúsági Kupa területi döntőjét a hét végén Cegléden rendezik. Négy megye legjobbjai vetélkednek. Megyénket a Csömöri TSZ SK férfi-, valamint a Ceglédi Építők női gárdája képviseli. A férfiaknál még Salgótarján, Gyöngyös és Törökszentmiklós, a nőknél Nagybátony, Eger és Tö- rökszentmiklós szerepel. Szentendrén és Nagykátán rendezik labdajátékokban a spartakiád területi viadalát, amelyen a megyei döntőbe jutás a cél. Több országos viadalon is elindulnak megyénk sportolói. Az atléták a veszprémi országos ifjúsági seregszemlén vetélkednek a több mint háromszáz részvevő sorában. Az országos vidéki teniszbajnokságot Kecskeméten rendezik. SZOMBAT ATLÉTIKA. Az országos ifjúsági seregszemle első napja (Veszprém, 16). KÉZILABDA. Az Ifjúsági Kupa területi döntője (Cegléd, 8 és 16). TENISZ. Országos vidéki bajnokság (Kecskemét, 9). VASÁRNAP ATLÉTIKA. Az országos ifjúsági seregszemle második napja (Veszprém, 8). JÁRÁSI FOCI A gödöllői járási labdarúgó-bajnokságban 19 csapat szerepel. A maratoni mezőny miatt csak most tartották a tavaszi utolsóelőtti fordulót. Az éllovas Iklad Erdőkertes csapatát fogadta. A kánikulai melegben az első 45 percben nem esett gól. A szögletarány 8:2 volt a hazaiak javára. Szünetben mindkét fél cserélt és ez élénkítette a játékot. A hazai rohamok az 50. percben Bakonyi, a 76. percben Balogh révén góllá értek, s így végeredményben 2:0-ra nyert az ikladi csapat. A budai járásban most volt a tavaszi finálé: Tárnok—Budakeszi 1:3, Perbál—Piliscsaba 1:1, Nagykovácsi—Pilisszentiván 3:1, Dunai Kőolaj—Üröm 1:0, Százhalombattai Tégla—Érd II 0:2, Budajenő— Pilisi Bányász II 1:1. Tavaszi első Budakeszi 20 ponttal, 2. Piliscsaba 19, 3. Páty 19. A nagykátai járásban megkezdődött az MNK küzdelemsorozata, amelyet a Tápiómentei Kupával összekapcsolva bonyolítanak le. Lőrinckáta—Tóalmás 5:0, Tápiószele—Farmos 1:2, Tápiószentmár- ton—Tápióság 1:0, Pánd—Tápió- bicske 2:2, Tápiószecső—Nagykáta I 1:3. A második fordulóban tovább jutott: Szentlőrinckáta, Farmos, Tápiószentmárton, Tápióbics- ke, Nagykáta és Újszilvás. A ráckevei járásban vasárnap véget érnek az MNK-mérkő^ések. Szigethalmon 17.30-kor Kiskunlac- háza II. kér. és Taksony küzd a járási elsőségért. Szpasszkjj előnye 3 pont Malmö ben befejezték a Szpassz- kij (szovjet)—Larsen (dán) sakk- világbajnoki páros mérkőzés harmadik és negyedik játszmáját. A harmadikban a szovjet nagymester győzött, a negyedik döntetlenül végződött. Szpasszkijnak a hátralevő hat játszmában csak két pontot kell szereznie a döntőbejutáshoz. A találkozó állása: Szpasszkij—Larsen 3.5:0.5 pont. Ceglédre az új kórház építkezéséhez és lakásépítéshez, IV ag^kőrö§re az új élelmiszeripari technikum kb. négyéves építkezéséhez-1 ZOA V/1 í, FELVESZÜNK • ÉPÍTŐIPARI szakmunkasokat • SEGÉDMUNKÁSOKAT • NYUGDÍJASOKAT • NŐ! DOLGOZÓKAT • DIAKOKAT a dolgozó kívánsága szerint állandó munkára vagy meghatározott időre. FIZETÜNK: a béren felül 15% idénypótlékot, a munkanapokra 15—20 Ft kűlönélési pótlékot és hazautazási költség-hozzájárulást. Munkásszállást és ebédet kedvezményesen, térítés ellenében adunk. Szabad szombat. MUNKASOKAT FELVESZÜNK: CEGLÉDEN a Törteti úti kórház-építkezésnél, NAGYKOROSON az élelmiszeripari technikum építkezésén (a Ceglédi úton, a strand és sporttelep között) KECSKEMÉTEN a Klapka utca 34. szám alatt. BACS-KISKUN MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT KÉZILABDA. Az Ifjúsági Kupa területi döntője (Cegléd, 8). LABDARÚGÁS. Nyári Kupa. Ti- sza-csoport: Zalka FSE—Kecskeméti TE (Szentendre, 17, Alberti, Kaiser, Szórádi). Vasutas Kupa. C-csoport: Soproni VSE—Ceglédi VSE (15.30, Závár). Barátságos mérkőzés: Ráckeve— Egyetértés (17). MOTORCSÓNAK. Az országos túrabajnokság második fordulója a Soroksári Duna-ágban (rajt: 9.30-kor a pesterzsébeti Hullám csónakháznál). SPARTAKIÁD. Területi döntő. Kispályás labdarúgás és kézilabda (Nagykáta, 9). Kézilabda (Szentendre, 9). TENISZ. Országos vidéki bajnokság (Kecskemét, 9). VÍZILABDA OB II. Hódmezővásárhely—Ceglédi VSE (15). MUNKASSZALLASSAL MAGAS KERESETI LEHETŐSÉGGEL kovácsüzemi segédés betanított munkára férfiakat keres az IPARI SZEREL VÉNYES GÉPGYÁR Megközelíthető a Móricz Zs. körtérről a 40-es autóbusszal Budaörs végállomásig, onnan 9. 10 és 11 órakor gyári busz (7 perc). Műszakiáratok: a Móricz Zs körtérről, ill. a Moszkva térről. Tel.: 166—450, 122-es mellék Ne kockáztasson! Idejében cserélje ki autóján a kopott gumiabroncsot. A még felújítható állapotban leadott gumiabroncsokért az új árának 20%-áf fizetjük. A felújitható, használt gumiabroncs leadható: Budapesten: IX., Drégely u. 11. sz. alatti telepünkön Vácott: a Járműboltban, a Fő téren, Vidéken: a földművesszövetkezeteknél Értesítjük Vác lakosságát, hogy ú DUNAKANYAR VEGYESIPARI SZOLGÁLTATÓ KTSZ a Rádi úti lakótelepen július 11-én MEGNYITOTTA korszerűen felszerelt női és férfi fodrászrészlegét Nyitva: reggel 6-tól este 21 óráig 14-16 ÉVES FIÚKAT szakmunkástanulónak felveszünk KECSKEMÉTRE: épületlakatos, víz-gázszerelő, villanyszerelő, központifűtés-szerelő, épületburkoló, épületbádogos, kőműves, ács-állványozó, parkettázó, betonelemgyártó és szobafestő-mázoló szakmára. KISKUNHALASRA: kőműves szakmára. « Vidékieknek teljes ellátást (kollégiumi elhelyezést nyújtunk). A helybelieknek ebédet, minden tanulónak ösztöndíjat, munkaruhát, kéziszerszámot adunk. Jelentkezés levélben vagy személyesen a BÁCS MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT Munkaügyi osztályán, Kecskemét, Klapka utca 34. Budapesti, monori, váci telephellyel: kocsikísérőket és ez évben érettségizett fiúkat és lányokat azonnali belépéssel alkalmazunk (szabad szombat). Jelentkezés : Pest—Komárom—Nógrád megyei Élelmiszer Nagykereskedelmi Vállalat, munkaügyi osztály. Budapest V., Rosenberg hp. u. 6. ________ Ä Budapesti Lakásépítő Vállalat azonnal felvesz — jó kereseti lehetőséggel. kizárólag nagy-budapesti munkahelyekre — kőműves, ács, állványozó, vasbetonszerelő, ép.- asztalos. ép.-lakatos. parkettás, épületvillanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és férfi segédmunkásokat, továbbá festőmázoló és üveges szakmunkásokat. — Munkásszállást, nap! kétszeri étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. 15 százalék idény pótlékot es különélés! díjat fizetünk Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezés Bp. V.. Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. Azonnali felvételre keresünk anyagismeretben jártas raktári kiadót, raktári segédmunkásokat, kotro- és lánctalpas gépek szerelésében jártas szerelőket, lakatosokat és hegesztőket. Bérezés megegyezés szennt. Vidékiek részére munkásszállót ás a kollektiv szerződésben előirt utazási költséget térítünk. Üzemi étkeztetés biztosítva naponta egyszer. Jelentkezni lehet személyesen Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzemében, Vecsés, Dózsa ;vörgy út. ______ S zigligeten, legszebb helyen, hajókikötőnél, 200 n.-öl szőlő megosztva is eladó. Érdeklődés: vasárnap a helyszínen. Levélcím: Bükki, Pápa, Bástya utca 21. Pannónia, Danuvia. Csepel motorkerékpárok speciális javítása, vizsgára előkészítése rövid határidőre. Üzemképtelen motor- kerékpárokat értesítésre elszállítunk Bolvári műszerész mester. Dunaharaszti Szent István u. 2. MÁV Gépjavító Üzem azonnali belépésre felvesz: lakatos, esztergályos, marós, villanyszerelő, hegesztő, kőműves szakmunkásokat, férfi és női segédmunkásokat. Heti 44 órás munkaidő, MÁV utazási kedvezmény és üzemi étkezés van. Cím: Budapest XIV., Tahy út 97—101. Bejárat: Tatai út és Fáy utca sarokról A szentendrei Városi Szülőotthon fűtőt keres. Jelentkezés 7—16 óráig a gondnokságon. Beton és Vasbetonipari Művek váci telepe (Vác. Kisrét dűlő 1.) azonnali belépésre felvesz autódaru, markoló, dutra rorgóra- kodógép kezelőket, géplakatosokat, valamint szállító és gyártó munkakörbe segédmunkásokat, csökkentett munkaidővel. Üzemi étkezést, munkásszállót biztosítunk. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Számológép BK 1. VJ. eladó. Dóriné, Felső- göd, Vöröshadsereg u. 19. Végleges szőrtelení- tés, szeplőeltávolí- tás, pattanások kikezelése, arcpakolások. Altmann kozmetika. XIII., Katona József 39. Beton- es vasoeton- ipari Művek szentendrei gyára (Szentendre. Dózsa György út 34.). valamim vád telepe (Vác, Kisrét dúló l.) azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat beton- elemgyártásí munkakörbe. Mindkét helyen munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Felvétel mindkét helyen, személyes jelentkezés esetén A monori FŰSZERT nagyfiók érettségizett fiatalembereket keres gyakornoki beosztásba. Kezdő fizetés 1200 forint. Tanulóidő haj; hónap, melynek letelte után előrehaladásuknak megfelelően magasabb beosztást kapnak. Távolabbi cél: kereskedelmi vezetők utánpótlásának biztosítása. Jelentkezés: Monor, Kossuth u. 93. Tagányi Árpád igazgatónál. ____________ T anyát vennék jó jószágtartási lehetőséggel. Nagykőrös környékén. Ajánlatokat levélben. Bognár Pál. Kiskunfélegyháza VII. kér., 51/a. Ceglédi házzal, megegyezéssel elcserélném budapesti háromszobás komfortos, napos első emeleti főbérleti lakásomat. II., Frankel Leó u. 9. I. 7. Értesítés. A Kavicsbánya Vállalat Délegyházi bányája (tel.: Dunavarsány 2) vasúton és közúton történő kiszolgálással szállít bányakavicsot és osztályozott minőségi kavicsot. Tájékoztató árak: bányakavics 6% i. t. 21 Ft/m3, minőségi b.- kavics 3% i- t. 28/mü, 0/5 mm osztályozott kavics 36 Ft/m3, 5'15 mm osztályozott kavics 54 Ft/m3. Csepeli bányából (tel: 279—078) : Közúton történő kiszolgálással: bányakavics 6% i. t. 17 Ft/m3, minőségi b.- kavics 3% i. t. 24 Ft/ms, 0/3 mm osztályozott kavics 36 Ft/m3 0/5 mm osztályozott kavics 36 Ft/m3, 15/30 mm osztályozott kavics 20 Ft/m3. Budapesten házhoz szállítást az 1. sz. ÉP- FU végzi. Megrendeléseiket Budapest V., Molnár u 53 sz. alá kérjük. Kavicsbánya Vállalat Főfoglalkozású portási állásra csökkent munkaképességű férfit felveszünk. Bérezés: 1000—1300 Ft. írásos jelentkezést kérünk a Pest megyei Tanács VB titkárságához, Bp. V., Városház u. 7. Eladó termő gyümölcsös 1500 n.-öl, nagy kőpincével, termelőszövetkezettől mentes köveskáli hegyen, Balatonhoz, műúthoz közel 26 000,— Ft-ért, nagy motort beszámítok. Kovács, Keszthely, Pf.: 65. Kossuth u. 127. Ház eladó. Beköltözhető a szoba konyha -f 4 helyiség. Megtekinthető 14-én 10—13 óra között. Nagykőrös, X.. Zrínyi 7. __________ E ladó sürgősen építkezés miatt áron alul, Tápióbicske belterületén ezerkétszáz négyszögöl szőlő, mely házhelynek is alkalmas, jó terméskilátásokkal. Buszmegállóhoz száz méterre. Juhász Kálmán, Nagykátai u. 26. Éjjeliőröket, portásokat és takarítónőket alkalmazunk. Jelentkezési: Budapest XV., *er.. Cservenka M. út 107. Agroker. T. 635— 857.
