Pest Megyei Hírlap, 1968. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-06 / 131. szám
1968. JUNIUS 6.. CSÜTÖRTÖK rtsi MCGVCI '&Ü,riap 5 Túl a félitlón Pihenő a nővérszálláson — Étellift, ételkocsi — Üvegmozaik a homlokzaton Már messziről csillámlik valami, ahogy a nap rátűz, de csak közelebb érve látjuk, hog>' a homlokzat egy része az. Az állványokon munkások dolgoznak, teszik fel az újabb és újabb lapokat. Erre vonatkozik első kérdésünk a váci 476 férőhelyes kórház építés- vezetőjéhez, B. Kovács Andráshoz. — A Salgótarjáni Üveggyár szállítja ezt a fehér üvegmozaikot, amivel a homlokzatot befedjük. A kiugró liftházakra zöldet teszünk. Mind a két oldalon dolgoznak már rajta. Érdeklődésünkre, hol tartanak az egyéb munkáikkal, jókedvűen válaszol. — Nagyon jól haladunk. A főépület vasbetomszerkezete után elkészültek a kórtermek válaszfalai is. Jelenleg 60 kőművesünk vakol. Az építési munkát nagyjából befejeztük, márciusban már a csőszerelők is sorompóba léptek. A gáz, villany- és fűtésszerelés kétharmadával elkészültünk. Fontos is, hogy gyorsan végezzenek, mert november 30-án a téliesítésre már a villanynak, fűtésnek működnie kell. A fal csempeburkolását, a padlózást, festést, mázolást csak így tudjuk elvégezni. Ez próbaüzemeltetés is lesz egyúttal. A meleg — három hatalmas kazánból — vastag csöveken árad szét majd az egész kórház fűtőtesteibe. Mindegyik előregyártott vasszerkezetű, szétszerelhető, ez a későbbiek során megkönnyíti a kazánok TOLMÁCSMESTERSÉG Az Express verőcei táborában lépett a tolmácsok sokak által irigyelt rendjébe Stadler Eva budapesti illetö'- ségű ifjú leány. — Most aztán boldog? — Mert tolmács lettem? — Ez nem elég ok a boldogságra? — A külkerre jelentkeztem, de úgy elutasítottak, mint a pinty. Németül tudtam, spanyolul magánúton tanulok, s az érettségi után, merthogy nem sikerült a főiskola, jelentkeztem az Exp resshez. — És felvették nyomban. — Igen, egy héthónapos tanfolyamra. — így került ide tolmácsnak. — Ez az első munkahelyem. — Meséljen valami nagyon izgalmasat. Milyen kedves élménye volt... — Kedves élmény? Szemlátomást töri a fejét. — Semmilyen. Segíteni kell szervezni a kirándulást, végre összejövünk harmincán, elindulunk és akkor képzelje csak, huszonkilenc közülük mást akar. Az egyik dombra menne, a másik völgybe, templomba, vagy borpincébe... — És a harmincadik? — Az én voltam. — És maga? — Legszívesebben hagytam Volna csapot'-papot... — Ez volt a kellemes élmény? Nevet. — Ha annak találja, ez. — Akkor mondjon kellemetlent. — Tudja, hogy mióta vagyok itt? — Gondolom, rövid ideje. — Igen. Éppen két napja. Csak berendezkedtem, meg az a kirándulás... Ennyi volt az egész eddig... De ha éppen tudni akarja, hát kellemetlen élményről mégis beszámolhatok. A fotós kollégával együtt nyomban felderül a képünk, s uniszonóban rikkantunk: — Mondja végre! — Megtámadott két újságíró és addig faggattak, amíg melegem lett... — ezzel felkel és lassan hátrál, egyre távolabbról folytatja — de aztán otthagytam őket és fürdeni mentem. És zsupsz, vízbe is ugrik. — Szántó — & OSTABONTÁS Egy érdi levél nyomában Ádám László érdi lakos hosz- szú levélben panaszkodik arról, hogy kevés az üzlet, sokszor kell sorba állni, különösen tejért. A levéllel érdi tudósítónk, Téri András, felkereste a község kereskedelmi előadóját. — Ott kell kezdenem — mondja Léner Istvánná —, hogy örökölt boltjaink vannak, tulajdonosok lakásában. Bővítésük csak a tulajdonos beleNE ÜLJÖN FEL VONATRA AUTÓ BUSZRA utas-balesetbiztosítás nélkül egyezésével volna lehetséges, de ez sem jelentene megoldást. A 33 ezer lakosú községnek új boltokra van szüksége. A közeljövőben 6 új élelmiszerboltot nyitunk. A két ABC áruház építését már augusztusban megkezdik. A Parkvárosban az fmsz épít, a város központjában a Nyugat-Pest megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. A többi bolt Ófaluba, Érdligetre, Tuszkulánomba és Fácánosba kerül. — Eddig is jelentős változást hozott több helyen az ön- kiszolgáló rendszerre való áttérés. Ennek főleg a fiatalok örültek. Az öregek nehézkesek, nem szokták a vásárlásnak ezt a módját, türelemmel sokat kell nekik segítenünk. — Tejért egyelőre, sajnos, még gyakran sorba kell állni, de van belőle elegendő. Bár az árusítást lassítják a vevők is, ha kis üvegeket hoznak. — örömmel jelenthetjük viszont, hogy a zöldség-, gyümölcs- és húsellátás a korábbi évekhez viszonyítva javult. Elmondhatjuk, szinte minden igényt ki tudunk elégíteni. cseréjét. Kettő már a helyén van, a harmadik szerelését most kezdtük. A távvezetékek sz:getelé.séhez is hozzáfogtunk. Egy baj van csak, nagyon kevés a csőszerelő munkás. Ilyen létszámmal két, három hónap csúszásunk lesz, nem tudjuk betartani az 1969. december 31-es határidőt. Igaz, hogy ez rekord teljesítménynek számít, hiszen ilyen nagyságrendű építkezés öt-hat évig is eltart. Mi pedig csak 66-ban kezdtük. Áll már a mosoda épülete, a belső szerelést most kezd- : ték. A „c” szárny —, ahol a műtők, a sterilizálók, röntgen- termek kapnak helyet — vasszerkezete is elkészült, jövő l hónapban kezdenek hozzá a burkoláshoz. A 42 személyes nővérszállást pedig teljes egészében befejezték, már csak a modern berendezés, a beépített bútorok hiányoznak. Jövő szilveszterig otthont adnak, ha nem is a nővéreknek, de az itt dolgozó munkásoknak — nappalra. Használhatják a helyiségeket, nem kell ezért külön építkezni. A konyha épületében is nagy a sürgés-forgás. Nemsokára helyükre kerülnek a hatalmas, villanyárammal működő főzőlapok. Készül már a személyzet ebédlője, a 150, 200 főre tervezett terem. A főépületben szerelik az ételliftet; ha minden elkészül, leszállítják az előmelegíthető ételkocsikat is, amin a betegeknek hordják szét az ebédet, vacsorát. A hetedik emelet fölött, a lapos tetőn dolgoznak a betegek napozójának kialakításán. Az épülő kórház lassan leveti állványait, s kibontakozik a megvalósulásához közeledő terv. —Varga— irmnam 1968. június 6, csütörtök, Norbert napja. A nap kél: 3.48, nyugszik: 19.38 órakor. A hold nyugszik: 1.07, kél: 14.11 órakor. Var ható IDŐJÁRÁS Időnkénti felhősödés, szórványosan előforduló záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt, helyenként élénk, zivatar idején megerősödő, keleti, délkeleti szél. Továbbra Is meleg marad az idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. — Ulánbátorból hazaindult szerdán a magyar küldöttség, amely dr. Sághy Vilmosnak, a földművelés- és élelmezésügyi miniszter első helyettesének vezetésével részt vett a magyar—mongol gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottság második ülésszakán. — Szalmatüzct okozott a villámcsapás kedden délután Tápiószelén, Ábrahám-pusz- ta 511. szám alatt, Kovács Mihály portáján. A tüzet a ceglédi tűzoltóság oltotta el. Az anyagi kár háromszáz forint, a megmentett érték 60 ezer forint. — Mozdonyszikrától rozstábla gyulladt ki kedden, a kora délutáni órákban Al- sógödön, a Dunamenti Egyesült Mezőgazdasági Termelő- szövetkezet területén. Körülbelül 5 holdnyi rozs vált a tűz martalékává, az anyagi kár 8 ezer forint. ANEKDOTAZAS (Kertész László rajza) A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.18: Faust. Részletek Gounod operájából. 8.40: Folton-folt király. Kolozsvári Grandpierre Emil meséjét elmondja Sütő Irén (ism.). 8.55: Vörös Kálmán népi zenekara muzsikál. 9.20: Két versenymű. 9.54: Magyar etűdök. Weöres Sándor versciklusa. 10.10: Zenés műsor üdülőknek. 12.15: Verbunkosok, népdalok, népi táncok. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.05: A budapesti színházak műsorából. 13.06: Dalok. 13.28: Tánczene. 14.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 14.20: Magyar muzsika. 15.15: Zengjen dalunk! A Magyar Rádió énekkari híradója. 15.45: Marica grófnő. Részletek Kálmán—Harsá- nyi operettjéből. 16.10: Jasha Heifetz hegedül. 16.34: Egy kezdődő vita margójára. Beszélgetés dr. Ákos Károllyal, az MTS főmunkatársával. 1G.49: Mai témák — mai dalok. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: A Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekara játszik. 17.45: Operabarátoknak. Kertész Iván műsora. 18.25: Mikrofó- rum. A fiatalok utazásáról, üdüléséről. 18.40: Zenés beszélgetés Boj- tor Imre népdal- és nótaénekessel. Riporter: Zámbó István. 19.30: Háromszor három. Kovács Kati, Koós János és Zsoldos Imre válogatott felvételeiből. 20.02: Fenyő István könyvszemléje. 20.12: Liszt —Schumann ciklus. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. (Elő). Kb. 21.07: Kuba: Ter- ritorio libre de América. Havanna. Vályi Zsuzsa útinaplója. Kb. 21.37: Zala Tóth Erzsébet magyar nótákat énekel. 22.20: Könnyűzene. 22.40: A kor embere. Uj * módszerek az ismeretszerzésben. Gera György írása. 22.55: Hanglemez MK. 23.00: Vonós kamarazene. 23.40: Jolantha. Részletek Sullivan—Gilbert operettjéből. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Beethoven: a-moll szonáta Op. 23. 10.20: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Katona Lajos énekel. 10.50: Gioconda. Részletek Ponchielli operájából. 11.50: Az MHSZ-ről tíz percben. Nagy Tibor riportja. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00: Kötetekben válogatva... Nazim Hikmet verseiből. 13.15: Millöcker: A koldusdiák — A, II. felv. fináléja. 13.30: Händel zongoraművek. 15.00: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánczene műsora. 18.10: Kilátó. A Rádió kulturális világhíradója. 19.10: Nádas Gábor táncdalaiból. 19.20: Hangverseny a stúdióban. (Elő!). Antal István zongorázik. 20.30: Közvetítés a pécsi Nemzeti Színházból. Érettségi találkozó. Színmű két részben. URH 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Zenekari muzsika. 19.54: A dzsessz kedvelőinek. 20.10: Wagner: A Nibelung gyűrűje. IV. Istenek alkonya. Háromfelvonásos zenedráma. I őzben: 21.21: Külföldi tudósoké a szó! Genetika és kibernetika. A. A. Malinovszkij szovjet professzor írása. 21.36: Wagner: az Istenek alkonya c. zenedráma folytatása. TELEVÍZIÓ 17.58: Hírek. 18.05: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek, 18.20: Az emberi test. A légzés. 18.35: Telesport. 19.00: Sokszemközt. Aktuális ipari riportműsor. 19.25: Esti mese. 19.35: Tájak, városok, emberek. India. 20.00: Tv- liíradó. 20.20: Az „O” ügynökség aktái. A Montigny-i gyilkos. Magyarul beszélő francia film. (14 éven felülieknek.) 21.15: Mesterfokú női tornászbajnokság. Közvetítés a Sportcsarnokból, felvételről. 21.35: Kiért szól a harang? Emlékműsor Federico Garcia Lorca születésének 70. évfordulójára. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. Kosciuszkótol Napóleonig 150 EVE, 1818. június 8-án Italt meg Jan Henryk Dombrowski (Uabrows- ki) lengyel hadvezér. Az elveszett lengyel függetlenség vissza- vtvására 1794-ben indúlt első szabadságfelkelésnek Tadeusz Kosciuszko mellett egyik katonai vezetője volt. Az emlékezetes megmozdulás leverése után Franciaországba menekült, majd Eszak-Olaszországban, Milanóban lengyel légiókat szervezett; 1798—1801-ben egységei élén Itáliában harcolt. Az 1808-os lengyel felkelés fő szervezője volt. Később Napóleon valamennyi hadjáratában részt vett, mint a Napóleonnal harcoló lengyel hadsereg egyik vezetője. Itáliai harcairól írott munkája jelentékeny katonai forrásmü. — Az érdi ünnepi diákhét során ma nyílik meg a politechnikai kiállítás és ma tartják a honismereti szakkör Vörösmarty emlékülését. — Korszellem és irodalom címmel Koczkás Sándor irodalomtörténész tart előadást ma délután hat órakor a váci járási könyvtár olvasótermében. Közreműködik a dunakeszi Radnóti Miklós Irodalmi Színpad. — A szentendrei művelődési házban Tóth Arrtal tart ma előadást a város festészetéről. — A Nagykőrösi Konzervgyár legutóbbi új árú bemutatóján a legnagyobb sikert a szamócaivólé, az ecetes szilva és a paradicsommártás aratta. — Az Országos Takarék- pénztár petőfihányai fiókjában letétbe helyezte a 22. heti öttalálatos lottószelvényt a Lőrinci Gumiipari Ktsz négytagú lottózó brigádja. Saját gyermekét gázolta el Szomorú családi tragédia történt Pilis határában. Végh Ferenc Moszkvics gépkocsijával indulásra készült háza elöl, miközben 16 hónapos kislánya észrevétlenül az autó elé került. A gépkocsi elindult, s vezetője csak néhány méter után vette észre, hogy kislányát elgázolta. A gyermek kórházba szállítása után meghalt. Vecsés határában a síkos úton megcsúszott teherautójával Zsolnai Pál, s nekiütközött egy motorkerékpárosnak. A motor vezetője, Tabányi Mihály életveszélyesen megsérült. Darázs szállt be a Budaörs és Törökbálint között közlekedő autóbusz ablakán, s miközben Pavóczai Imre gépkocsivezető elhessegette a bogarat, autóbuszát az árokba vezette. Varga Béláné és Csendes Istvánná, az autóbusz utasai könnyebben megsérültek. Nem tudott úszni - megfulladt Papp István 22 éves duna- haraszti kőműves, bár nem tudott úszni, a taksonyi tsz sóderbányájának víztárolójában fürdőit, s vízbe fulladt. Holttestét még nem találták meg. Új autóbuszjárat közlekedik az Engels téri pályaudvarról PARASSAPUSZTA—IPOLYSÁG—LÉVA— ARANYOSMARÓTON AT TAPOLCSÁNYBA minden kedden és pénteken. Minden szerdán és vasárnap NYITRÁIG közlekedik. Belvilágosítás: Budapest Engels téri pu. Telefon: 182—828 J W UTAZÁST KIVAN A 20. AKÖV m BUDAPEST m strand TÁSKARÁDIÓK Ne mulasszon el semmit! A táskarádión mindent hallhat! A STRAND kisméretű táskarádió, 2 hullámsávos készülék. Kiváló vételkészség, élethü hang visszaadás. Ara; 1150 Ft.