Pest Megyei Hírlap, 1968. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-07 / 105. szám
fi PEST HEGYEI éJCírlap 1968. MÁJUS 7., KEDD TV-FIGYELO Házastársi hűség Két dráma tv-változata is foglalkozott az elmúlt hét műsorában a házastársi kitartással, hűséggel. Garcia Lorca népi ihletésű bohózata, A Csodálatos Vargáné kellemes szórakozást nyújtott köny- nyen levonható tanulsággal. . . Spanyol honban, e déli, katolikus és fejlődésében megrekedt társadalomban a természetes erkölcs dogmává merevedett: a nő erénye, hűsége már nem annyira önként virágzó ékesség, mint inkább közszemlére kitett, társadalmi ellenőrzésre bízott tőke, vitatható etikai normák hitele, záloga, igazolása. Ilyen helyen a férfiak is éhesebbek, az asszonyok tehát több csábításnak vannak kitéve, de jaj annak, aki rossz hírbe keveredik ... A csodálatos Vargáné temperamentuma, veleszületett ka- cérsága, nőiessége, kedves házsár- tossága miatt felkavart pletykáktól sokat szenved nem is fiatal, és csendes, visszahúzódó férje. Végül már nem állja a környezet kárörvendő zsivaját, és megszökik otthonról. Álruhában tér vissza, meggyőződni felesége hűségéről. Miután ez megtörtént, bölcsen, praktikus tanulságot is adva, bezárják a házuk ajtait, ablakait a mások kíváncsisága elől... A két főszereplő, Dómján Edit és Koltay János élettel, természetes emberi vonásokkal teli alakítása mellett érdekes ellentét volt a többi szereplő, a bíró, a lovag, a falusi vénasszonyok sminkkel, jelmezzel Is hangsúlyozott bábúszerűsége: valóban mintha zsinóron rángatták volna őket előítéleteik. Illés Endre Türelmetlen szeretők című drámájának főszereplői, egy ifjú orvosnő és egy fiatal tudós szintén házasok. Az asszony megismerkedésük egyéves évfordulóján megérthető tiltakozással jelentkezik : életüket eseménytelen állóvíznek, szerepét ebben a kapcsolatban csupán passzív jelenlétnek érzi. Férje kissé túl hirtele- nül elrohan, egyenesen egy olcsó szerelembe, amelyből némi zsarolással egy nem akart, de közbejött gyerek miatt válás és új házasság lesz ... Az egyedül maradt orvosnő sok szenvedés és magány után megint csak egy állóvíz-kapcsolatba kerül: szeretőjének, az idős orvosprofesszornak kialakult életébe már nincs semmi beleszólása, jelenléte megint csak tárgyszerű. A darab végére a két főszereplő újból megpróbálja, együtt. Tanulságuk: a megváltás nem teremhet pillanatok alatt, a boldogság, mint minden eredmény, úgy látszik munkát, befektetést igényel ... Nagyon tetszett Törőcsik Mari, az orvosnő komolyságot és hirtelenséget elegyítő szerepében. Polónyi Gyöngyi kiélezte, ha lehetett, még szőkébbé, tejszínhabo- sabbá, mégis foggal-körömmel el- szántabbá tette szerepét. így aztán Bitskey Tibor nehezen tudta elhitetni tartalékerejét, emberségét... P. A. Öli limpiai tréningruhák A mosonmagyaróvári kötöttárugyárban megkezdték a mexikói olimpiára utazó magyar sportolók tréningruhájának készítését. Olimpikonjaink szintetikus alapanyagból készült, nemzeti színű csíkkal szegélyezett tréningruhát viselnek Mexikóban. T%,T • • ' ~W7~ / A Nograd megyei Kazar IMyitaS Kazáron községben a Váci KötöitJ árugyár telephelyet létesített. A régi művelődési házban tartották meg az üzembe- helyezési ünnepséget: 160 nő kapott itt munkát. Jelenleg tréningruhát gyártanak. Foto: Koppány Az Akadémia közgyűlése Hétfőn délelőtt a Magyar Tudományos Akadémia dísztermében megkezdődött az Akadémia idei — immár 128. — évi közgyűlése. A közgyűlést Rusznyák István nyitotta meg, majd Erdey-Grúz Tibor terjesztette elő az elnökség beszámolóját. „Szalonnasütő vonat Megindult a forgalom a Keletbükki Állami Erdőgazdaság erdei kisvasútján. A miskolci Eszperantó-tér és a bükki örvénykő közötti 28 kilométeres szakaszon szombaton és vasárnap közlekedő szerelvényt , .szalonnasüt 5” vonatnak hívják. A panorámako- csákból összeállított szerelvény a vidék legszebb kirándulóhelyeit érinti. Postabontás mm mm 1968. május 7., kedd, Gizella -napja. A nap kél: 4.19, nyugszik: 19.04 órakor. A hold nyugszik: 2.11, kél: 12.35 órakor. Az örvénysortól a helikopterig 1963. május 7-én halt meg Kármán Tódor a hangsebességen túli repülőgépek kifejlesztésének úttörője. Mérnöki diplomáját Budapesten szerezte. 1913-től a német aacheni egyetem tanára és az ottani aerodinamikai intézet vezetője lett. A világháború Változóan felhős idő, szórványosan záporok, zivatarok. Időnként élénk délnyugati szél. Meleg éjszaka. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok között. — Újra megindultak a MALÉV idényjáratai Dub- rovnikba hetente hétfőn, csütörtökön és szombaton. A szombati járat Zágrábot is érinti. — A szolidaritási hónap megyei megnyitó nagygyűlését május 10-én, péntek délután fél háromkor a Csepel Autógyárban tartják. — Párizsról tart vetített képes előadást Cifka Péter főiskolai docens szerda délután 5 órakor a váci városi Madách Imre Művelődési Házban. Nagymaros-Visegrád FÚVÓSOK ÉS VONÓSOK FESZTIVÁLJA (■Tudósítónktól): Vasárnap rendezték a Duvégén hazajött. Fontos beosztást nakanyar két községében a töltött be a Tanácsköztársaság pest megyei állami zeneisko- idején, ezért emigrálnia kellett. ,,, TT vállát Aachenben tanított, majd 1930-tól lak II. zeneKan tésztával jár. caiiforniában a pasadenai repü- A nagykorösieik mar korán léstechnikai kutatóintézet igaz- hajnalban útra keltek, hogy fari^erzt^^fíkjfk8 mög!A; 200 kilométeres társasgépko- keietkező — róla elnevezett — csizás után a nagymarosi rpu- örvénysor törvényét. Nagyjelen- velődési ház színpadán intotoségű eredmények jelzik mun- ,,. __, . ,__ k ásságát: kialakította a hangse- naljak Schubert katonainclU" bességen felüli repülőgépek lóját. Abonyi, érdi, fóti, ceg- szárny felül éti és méretezési sza- lédi váci zeneiskolások nobalyait; a sugárhajtasu repülő- \, -, , _ ,_. gé pek elméletének kidoigozásá- vendekéinek fúvoszenekarai ban, a szilárd rakétahajtóanya- és VOnÓsegyÜttesei játszottak vizsgálatában, a súrlódási, szabadtéri, majd hőátadást, áramlást ellenállás, az ..... ’ asztronautika, a hidraulika, a délután nezoten szilárdságtan, rugalmasságtan előtt. közönség területein. Emellett az első helikopterek egyikének feltalálója. Száznál több tudományos tanulmányt és könyvet tett közzé. Rengeteg tudományos kitüntetéssel és tagsággal tisztelték meg. A szülővárosát meglátogató világhírű tudóst 1962-ben a budapesti Műszaki Egyetem, aranydiplomájának átnyújtásá- val egyidejűleg tiszteletbeli doktorrá avatta. P. R. — A 20-as számú AKÖV (MAVAUT) közli, hogy a Túra vasútállomás—Zsámbok autóbuszvonalon menetrendmódosítást léptetett életbe. Városnéző túra W Figyelmesség Egyik nap a Gödöllőre induló HÉV utolsó kocsijában utaztam haza. Elég korán beszálltam, és vártam az indulásra. Közelemben két fiatal lány foglalt helyet, diákok lehettek. Az egyik kislány maga mellé tette táskáját annak jeléül, hogy a hely foglalt. Lassan megtelt a kocsi, már csak egyetlen ülőhely volt szabad, de a táska mint hűséges komondor őrizte. Az utasok egyre tódultak, az öregek kérdeztek, a táska őrzött, a kislány felelt: „foglalt!” Indulás előtt egy perccel befutott a várva várt 16—17 év A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO 8.18: Delly Rózsi és Szalma Ferenc énekel. 8.50: Hol történt? 9.00: Harsan a kürtszó. 9.43: Mezei csokor. 10.10: Minden együtt. Elbeszélés. 10.30: Kamarazene. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Tánczene. 11.54: Hanglemez MK. 12.15: Szerenádok vonószenekarra. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.06: Aranykapu. Tornai József versei. 13.22: Népi zene. 13.52: Hetet egy csapásra. Mesejáték. 15.15: Macheth. Részletek Verdi operájából. 15.45: A Csehszlovák Kultúra Hete. 16.05: Rádióiskola. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Magyar nóták. 17.30: Az elektromosság épülő országútjain. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó-család. 11.35: Szimfonikus zene a Zene- aaadémia nagy terméből. 20.35: Koczkás Sándor könyvszemléje. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUBA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 143—100. 142—220 Gépiró szoba 10 óratói 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131 — 248. Egyéb szamok: 141—462. 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp. V.. József nádor tét 1. sz.). Előfizetési díj i bónapra 17 forint. 21.35: Népi zene. 22.20: A Csehszlovák Kultúra Hete. 22.50: Meditáció. 23.00: Istenek alkonya. Részletek Wagner zenedrámájából, 23.35: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 10.00: Ez is, az is 120 percben. 12.00: Pompadur. Részletek Fali operettjéből. 12.40: Házunk tája. 13.00: Zenekari muzsika. Kettőtől — hatig ...: 14.08: Fúvósindulók. 14.18: Marczis Demeter népdalokat énekel. 14.32: Gianni Poggi énekel. 14.50: Leánynézőben öcsémmel... Versek. 15.00: Tánczenei koktél. 15.45: Ifjúsági krónika. 16.05: Szimfonikus táncok. 16.20: A toronyszoba. 16.25: Mai témák — mai dalok. 16.34: Puccini: Gianni Schicchi — zárójelenet. 16.50: Jelentés a Mátrából. Riport. 17.00: Csúcsforgalom. 18.10: A modern csillagászat problémái. 18.35: Csembalómuzsika. 19.13: Az Állami Népi Együttes műsorából. 20.30: Közvetítés a kecskeméti Katona József Színházból. Mózes, a szabadító. Dráma két részben. 22.51: Cherbourg! esernyők. Részletek. URH 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Benedetto Marcello: Ariadné. Két- felvonásos opera. 20.08: Láttuk, hallottuk. 21.21: Dzsesszmuzsika. 21.51: Hindemith: Metamorfózisok Weber témákra. 22.14: Josef Suk hegedül, Zuzanna Ruzickova csembalózik. TELEVÍZIÓ 8.05: Iskola-tv. Számtan-mértan (ált. isk. 5. oszt.). 9.00: Olvasás (ált. isk. 1. oszt.). 9.55: Fizika (ált. isk. 6. oszt.). 13.35: Számtan-mér- tan (ism.). 14.30: Olvasás (ism.). 15.25: Fizika (ism.). 18.00: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető műsora. 18.45: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. 18.30: Utazás Gour- mandiába. Touraine. Magyarul beszélő francia film. 18.55: Esti mese. 19.15: Tulólők. Dráma és emlékezés két részben. A Katona József Színház előadása, felvételről. A szünetben kb. 20.25: Tv-híradó. 21.35: Zenei figyelő. A tv zenei újságja. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. körüli fiatalember, utat tört a fáradt idős utasok között, hetykén a kislány mellé perdült, és elfoglalta a táska helyét. A szeretett lányka csillogó szemmel kérdezte: „Na, milyen vagyok?” Ilyen volt. Dobrovoln! István Pécel (Kertész László rajza) — A Fővárosi Tanács egészségügyi osztálya felvételt hirdet a budapesti egészségügyi szakiskolák szeptember 1-én induló évfolyamaira. Felvételre jelentkezhetnek azok a 17—32 év közötti budapesti és Pest környéki lányok, asszonyok, akik kedvet éreznek az egészségügyi pályához, s általános vagy középiskolát végeztek. — A Ki mit tud? harmadik elődöntőjében, péntek este a tv-ben Pest megyét a nagykőrösi Toldi Miklós Élelmi- szeripari Szakközépiskola dobzenekara képviseli. — A posta a tragikus körülmények között életüket vesztett amerikai és szovjet űrrepülők emlékére „In memóriám” elnevezéssel 10 forint értékű bélyegblokkot bocsát ki május 11-én. — A Magyar Állami Operaház 265 tagú együttese vasárnap különrepülőgépekkel hazaérkezett az NSZK-ból, ahol a wiesbadeni nemzetközi színházi fesztiválon vett részt. — Egyedül? címmel rendeznek kerekasztal-konferen- ciát ma délután a szentendrei művelődési házban a „magányosok klubjának” tagjai. Kőműves, ács szakmunkásokat és segédmunkásokat állandó foglalkoztatásra keres a Lakásépítő Ktsz Budapest, V., Aulich u. 8. Munkásszállást, üzemi étkezést, szabad szombatot, hazautazási költségtérítést, munkaruhát biztosítunk. Kiemelt fizetés — különélés! pótlék. Szorgalmas, megbízható dolgozók jelentkezését várjuk. Kollektív megrendelés esetén a méhészszakcsoportoknak és társulásoknak a földművesszövetkezeti boltok által — legalább 10 kaptár megrendelése esetén — az OMSZK áruforgalmi osztálya, Budapest, IX., Bakáts u. 8. közvetlen szállít. 24 keretes NB bádogtetős deszkakaptár 660.— Ft helyett kedvezményesen 600.— Ft-ért. Az akcióban a megrendelt kaptárak árát a méhészeknek a helyi földművesszövetkezetüknél előre kell befizetniük. A szállítási költséget az OMSZK a rendeltetési állomásig viseli. _____________ Váco n (Lajostelepen) Sövény utca 45. számú, közművesített telek, építőanyaggal eladó. Érdeklődés: Várszegi, Deákvár. Bottyán ut- ca 27._______________ E ladó beköltözhető ház. Kund. u. 9. Érdeklődni: Nagykőrös, Hunyadi u. 17. Eladó tanya 1100 négyszögöllel. Nagykőrös, II., járás, Homolytá- lya dűlő 20, Hertling, Nevelőintézet azonnali belépésre alkalmaz : vizsgázott kazánfűtőt alacsony nyomású kazánhoz. Vidéken lakóknak szálláshelyet, kéthetenként a hazautazás költségeit biztosítjuk. Jelentkezés: 8—16. között az intézet gondnokságán. Bp., XI., Aga u. 3. Ganz-Niagara I.-es motor eladó: lty* LE. l”-os 40 méter emelő magasság zárt turbinás szivattyú 75 százalékos új állapotban. Hegedűs István lakatos műhelye. Leányfalu, Móricz Zsigmond út 168. Sürgősen eladó, azonnal beköltözhető 2 szobás családi ház. Bp., XVII., R.-keresz- túr, Gyökér u. 39. „Kiemelt budapesti munkára, kiemelt teljesítménybérrel, kőműveseket, kubikosokat, férfi és női segédmunkásokat, komplett brigádokat, burkoló- kat, ácsokat, festőket, tetőfedőket, asztalosokat, 15 éves kortól fiatalkorúakat is, azonnali belépéssel keresünk. Szabad szombatot, utazási jegyet, kőműves, ács és kubikos részére szállást is biztosítunk. Jelentkezés: Budapest, VIII., Auróra u. 23. Április 4. Magasépítő és Szerelő- ipari Ktsz munkaügyi osztály.” Eladó 2 szobás ház 600 négyszögöl telekkel. Habar László, Ko- csér, Vörösmarty u. 20. Eladó: 350 köbcentiméteres, törpe kerekű Jáwa motorkerékpár, 19 000 kilométerrel, tizenkettőezer forintért. Vác, Görög utca 16. „Kőműves, ács, burkoló, bádogos szakmában ipari tanulókat szerződtetünk bejárással, vagy kőműves és ács szakmában szállással. Jelentkezés iskolai jelentkezési lappal, az Április 4 Magasépítő és Szerelő- ipari Ktsz. VIH., Auróra u. 23. munkaügyi osztályán. Munkaruhát, utazási jegyeket, ösztöndíjat, tancsoporti foglalkozást biztosítunk.” Eladó tanya sürgősen 1200 négyszögöl. Érdeklődni : a helyszínen. Nagykőrös, I. járás, Szurdok dűlő 17. Eladó morzsoltkuko- rica nagyobb tételben. Érdeklődni: du órákban, Nagykőrös, I., Körösi Csorna u. 2. Zsák, felújított, tizenhat, húsz, huszonnégy, kisméretű tíz: tizenkettő,1 szalmazsák hetven, nyolcvan forint. Zsákműhely, Budapest, VI., Csengery hetvenkettő. Kispest, Kazinczy utca 10. alatti, villamos és áutóbusz megállónál, háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Telefon: 272—361. Megtekinthető: hétköznap fél öt után. Elcserélném szoba, konyha, kamra, faszín, állami lakásomat. Nagykőrös, Búvár u. 2. Eladó 2 szobás beköltözhető ház, Bajcsy Zsilinszky u. 1/a. Cipőfelsőrész-tűzőnőt felveszünk váci munkahelyre, cipőkonfekció munkára. Vác, Vak Bottyán tér 6. (Dunakanyar KtsZ.) Beton és Vasbetonipari Művek Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 34.) mo- zaiklapgyártásnál, azonnali belépésre alkalmaz — 18 évet betöltött — női dolgozókat. Munkásszállást és üzemi étkezést biztosítunk. Az Ütépítőgép Javító és Gyártó Vállalat esztergályos és hegesztő szakmunkásokat keres azonnali belépéssel Jelentkezni lehet: Cegléd, XIV., Külső Kátai út 35 /a. Munka Qgyi osztályán. Albertirsán háromszobás ház, vízvezetékkel, pincével, garázzsal beköltözhetően eladó. Albertirsa, Pesti 24. Jó karban lévő egyszemélyes Simson motorkerékpár eladó, megtekinthető mindennap 18—20 óráig. Csemő, Mizsei út, I. járás, 199. Tanácsházával szemben. Eladó tanya 800 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhető. Nyársapát, Csemő dűlő 4. Érdeklődni: Nagykőrös, II., Gyep u. 11. Ugyanott 1 faesztergapad teljesen felszerelve, eladó Gombai tanyán. ____ E ladó Wartburg 1000. 63-as kiadás. Érdeklődni: ugyanott, Nagykőrös, IX., Zrínyi u. 103. Bekerítetlen üres telek Sződligeten eladó: 365 négyszögöl. Érdeklődni: Vác, Zeller dűlő 42. özv. Rusóczkyné- nál. Ötszáz négyszögöles gyümölcsös — házhelynek — eladó: Verőce, Maros utca 44. A Ceglédi Építőipari Vállalat, a dabasi építésvezetőség területére Alsónémedi székhellyel építőipari anyagkezelőt keres, azonnali felvétellel. Motorvezetés és ehhez megfelelő jogosítvány szükséges. Jelentkezés mindennap: Cegléd, Damjanich u. 5. Munkaügyi osztály. A MGM DIÓSDI GYÁRA FELVÉTELRE KERES építészmérnököt, gépészmérnököt, illetve hosszabb üzemi műszaki gyakorlattal rendelkező építész- és gépésztechnikust, építészeti beruházási és üzemfejlesztési, illetve gép- és berendezésszerkesztői feladatokra. Jelentkezés: DIÓSD, GYÁR u. 2. Személyzeti osztály, vagy a 258—880-as telefonszámon. Felújított állapotban levő, 407-es Moszkvics 38 000-ért eladó. Tö- rökszentmiklós, Árpád utca 8. A Cifrakerti Állami Gazdaság állandó dolgozókat keres sertésgondozónak. Fizetés 1500—2500 Ft-ig, teljesítménytől függően- Üzemi konyhán étkezést, munkásszálláson elhelyezést biztosítunk. Felvétel a gazdaság sertéstelepén. Esküvőre különleges külföldi ruhák kölcsönzése méretre is. XIV., Abonyi u. 8. Tel.: 227—053. Vörösmarty Mgtsz Fót, jogosítvánnyal rendelkező traktorvezetőket keres. Munkásszállás, étkezés biztosítva. Jelentkezés személyesen, felvétel esetén útiköltséget térítünk. Beköltözhető ház eladó. Vác, Dózsa György út 27. (Szijjár- tó). Kiadó egy fejős tehén és borjú legelőre. Érdeklődni: IX., Vágóhíd u. 6. Házhely 200 négyszög- öles az Alpári úton eladó. Értekezni lehet: Nagykőrös, Fürj u. 1. frottiergyára Budapest, XIII., Fá> u. 81—83. FELVESZ 16 életévét betöltött nőket szövőnek, szövő átképzősnek. láncscsé velőnek, Iáncsévelő betanu- lónak 3 müszakc» munkára, kereseti lehetőség 1200—20M Ft-ig. (Betaníts.« után.) Szombaton éjszaka nincs mű szak. Kedvezményes étkezést biztosítunk Szűk ség esetén albérletet biztosítunk. JELENTKEZÉS A MUNKAÜGYI OSZTÁLYON. Eladó cserepes tanya nagy területtel. Nagykőrös, II. járás, Csíkvár dűlő 17. Hertling. é