Pest Megyei Hírlap, 1968. február (12. évfolyam, 26-50. szám)
1968-02-29 / 50. szám
FEST MEGYEI iJCíritm 1968. FEBRUÁR 29., CSÜTÖRTÖK Fintor Látni, beszélni - megenni Mi is az az új gazdasági mechanizmus? Engedjék meg, kedves olvasóim, hogy egyetlen kis példácskával illusztráljam. Azért pedig, hogy a szerkesztőség életéből veszem ezt a példát, külön elnézést kérek. Volt vala időnek előtte Székesfehérvárott egy gyár, amely arról volt nevezetes, hogy a vadásztöltényt hordta nevében, de réges-rég televíziót meg rádiót gyárt. Mégpedig nem is akármilyet, mert híre már túljutott az országhatárokon is. Csak hát az a hosszú és idétlen név! Csak az ne lett volna!... Aztán jött az új gazdasági mechanizmus, a gyár megváltoztatta nevét, s egyben új védjegyet is adott termékeinek, azt, hogy „VIDEOTON”. Csekélyke latin ismereteim szerint ez két latin szó összevonásából keletkezett, éspedig a video (látni) és a tono (beszélni) szavakból. Nagyon frappáns név rádióknak és televízióknak. Igen ám, de ezt a közönségnek is meg kell tanulnia. A gyár ideológusai nem kevés leleményességgel akkora propaganda-hadjáratot indítottak amilyent az utóbbi időben még nem is láttunk. S most érkeztünk el az ígért példács- kához is. Kiadóhivatalunk ajánlatot kapott a gyártól, közöljön hetenként egyszer Videoton-hir- detést, dupla tarifát fizetnek érte, sőt ha kell, egész évre előre átutalják a pénzt. Csupán annyi lenne szerény kérésük, hogy ez a hetenként egyszeri alkalom pénteken legyen, a heti rádióműsor alján. A kiadóhivatal nyilvánvalóan megörült az ajánlatnak, mert ritka egy gavallériáról tett tanúságot az új nevű gyár. Legott meg is kötötték a boltot... Csupán egy hét múlva jöttünk rá, hogy Ők voltak a leleményesek, mert a rádióműsort egy hétig őrzi az olvasó, s ahányszor csak belenéz, hogy mikor lesz tánczene, mindjárt rátéved a szeme a hirdetésre Is. Arra a hirdetésre, ami egyszer jelenik meg ugyan, de hét napra!... Nos kérem, ez az új mechanizmus . . . Lájuk, beszélünk róla, s megesszük ! . . • (tenk'ely) Előnyösebb, korszerűbb az emeletes társasház Egyik évről a másikra megnőtt az igény a több szintes, emeletes társasházak iránt. Leginkább a fiatalok, az új házasok költöznek szívesen a közművel ellátott, összkomfortos lakásokba. Elősegíti ezek építését a városok és községek majd mindenütt elkészült rendezési, távlati fejlesztés: terve is. A gyakorlati haszna pedig: míg a hosszan széthúzódó, nagy kiterjedésű, földszintes házakkal beépített területek villany- és vízvezeték- hálózatának megépítése nagyon költséges (nem is szólva a csatornázásról), a viszonylag kis területet elfoglaló emeletes házak, 1 lakótömbök közművesítése könnyebben, olcsóbban megvalósítható. Ez az oka annak, hogy a kormány olyan hitelpolitikát folytat, amely elsősorban a több szintes lakónegyedek építésére ösztönöz. Az OTP ugyanis a társasházak építéséhez lakásonként átlagosan 100 ezer forint hosszúlejáratú kölcsönt ad, szemben a családi házat építőknek folyósított 40 ezer forintos átlaggal. A megnőtt igényeket mutatja: míg három évvel ezelőtt mindössze tizenkét lakás épült Pest megyében emeletes házban, s az utána következőkben egy sem, tavaly már hetven- három építését fejezték be. 1968 a fordulat éve: az OTP mer»vei igazgatóságának nyilvántartása szerint eddig 534 emeletes házban épülő lakásra folyósítottak kölcsönt. Ezek nagy részét már az elmúlt évben elkezdték építeni A porrá égett asztalosműhely márciusban feltámad hamvaiból Széria helyett — egyedi darabok A szövetkezeti ipar hírnevét öregbítik A nagy tűz december nyolcadikén lobbant fel. Alapos pusztítást végzett. A gépjavító asztalosműhelye teljesen leégett. Tönkrementek a gépek. Még szerencse, hogy ezt az anyagi kárt megtérítette a biztosító. Március közepéig azonban megkezdi a termelést az új asztalosműhely. Exportra nyolcmillió forint értékű gyártmányt szállítanak. A legnagyobb tétel a Szovjetunióba megy. Folyamatos szállítókat, úgynevezett kon- veyorokat készítenek a baromfiipar megrendelésére. Gyártanak állatorvosi munkahelyeket is. Szerepelnek a tervben továbbá almagerezde- lők, lúgoshámozók, rázóasztalok, szállítószalagok. Mint a fentiekből kitűnik, a nagykőrösi Gépjavító és Faipari Szövetkezet az élelmiszeriparra specializálja magát. Kihasználják azt a lehetőséget, amellyel a KGST szolgál: az élelmiszeripari gépek gyártásában hazánké az elsőség. A külföldi érdeklődés, a megrendelések ismeretében bizakodóak a szövetkezet vezetői, tagjai egyaránt. Olyan nagy az igény, hogy a jelenlegi kapacitással képtelenség 1968—69-ben eleget tenni a megrendeléseknek. A ktsz a legteljesebb mértékben kihasználja helyzeti előnyeit: a nagy szériák helyett egyedi darabokat, munkaigényes berendezéseket, gépeket készítenek. Olyasmiket, amelyekre «sakis a szövetkezeti ipar képes. Ez a magyarázata, hogy ifjú tervezőik évente átlag három saját konstrukciójú gépet szerkesztenek, s azokkal mind szélesebb körben aratnak elismerést. Tavaly szerepeltek az országos mezőgazdasági kiállításon és a nemzetközi vásáron, és termékeikkel első, második, harmadik díjat hoztak el. | és előreláthatólag az idén be is fejezik. I Már a fölsorolásból is érzé- ! kelhető, milyen nagy arányú | társasház-építkezés bontakozik ki a meffffében. Vácott a KISZ szervezésében idén 48 lakást építenek és még 64-hez hozzákezdenek. Gödöllőn két négyszintes házban 56 lakás épül. Szigetszentmiklóson a Csepel Autógyár KISZ-szervezetének kezdem----r . _ létesülő 169 lakásnak már a belső, befejező munkálatainál tartanak. Ugyan’tt már túljutották 113 lakás alapozásán. Még a tavasz folyamán beköltözhetnek Budaörsön a Mechanikai Művek által kezdeményezett két típus-panelépület 72 lakásába. Tovább nő Budakalászon, nyolc épülettel, 32 otthonnal, az új lakónegyed. Az OTP is tovább növeli az úgynevezett kulcsátadásos, saját beruházásában épített társasházak számát. Idén előreláthatólag 246 lakás építését fejezik be és újabb 364 munkáit kezdik el, amelyek 1969-ben kerülnek majd átadásra. E téren is Vác vezet: az Almáskertben befejeződő 72 lakás építése mellett a Népek Barátsága útján mintegy száz építőéhez kezdenek hozzá. De a távlat, miután megfelelő közművesítésű terület áll rendelkezésre, mintegy 300 új otthon. Szentendrén is befeiezik idén, bár jelentős késéssel, a tó melletti Szőlőhegyen 28 lakás munkáit és a Lenin úton elkezdik összesen 144 alapozását. Isaszegen is felépül az új lakótelep, Gödöllőn egy 24 lakásos társashoz. És itt, a megye legfiatalabb városában, Pest megye első magasépületének falait emelik még az idén: egy tízemeletes lakóházét, amelynek földszintjét a bank járási fiókja foglalja el, fölötte pedig modern üvegfalú lakások sorakoznak. Szépül, városiasabb külsőt kap Dcbas is: a gimnázium, a járási tanács modem épületeivel szemben több, mint száz lakással és egy üzletsorral, új OTP-társashá- zak épülnek. Nagykőrösön a Tormáskertben 34, és a réi TÜZÉP-telep területén 56 lakás épül. Cegléden 46 lakással bővül az új emeletes település, sajnos, a helyi építő szövetkezet már most jelezte: idén nem tudja a munkát befejezni, pedig még 82 lakás építését készítik elő itt, ebben az évben. Olyan községekben, mint Nagykáta, ahol két évvel ezelőtt még nem volt emeletes lakóház, 16 KISZ-lakás munkálatai fejeződnek be, és újabb 27 építését kezdik meg, a földszinten a fogyasztási szövetkezet üzletsorával. Újdonságok a Dérynében Könnyű a nőknek — Cegléden Az Állami Déryné Színház márciusban három új darabbal jelentkezik. Sorrendben az elsőt, M. Camoletti: „Leszállás Párizsban” című vígjátékát március 9-én mutatják be a színház Kulich Gyula téri székhazában. A darabot Mészöly Dezső fordításában játsz- szák, rendezője — vendégként — Kalmár Tibor. A vígjáték nem első ízben kerül a színház műsortervébe, felújítás lesz, ugyanis az 1966—67-es évadban már 120-szor játszották. A kalandkereső pilóta és baIstlép Csinosítják a főváros környéki erdőket Megkezdődtek a tnunkák a főváros tavaszi ! A fővárost övező erdőkoszorú- környéki J ban újabb tíz kilométernyi sé- erdökben. A budai hegyekben i tautat építenek, s folytatják a és a pesti oldal ligetes részein \ korábbi években megkezdett 110 kilométernyi sétautat áprl- j telepítést ^ Elsősorban a táj- nak. Rendbehozzak az esohá- j , zakat, a megrongálódott tahi- nafc leginkább megfelelő dakat, támfalakat, korlátokat. [ bükkfákat ültetnek. rátja maszkjában Torma ván, illetve Hoíí János színpadra, a négy stewardesst Kalmár Zsóka, Szűcs Ildikó, Somfai Éva és Garamszegi Márta játssza. Március 16-án Veszprém- varsányban gördül fel első ízben a függöny Fényes Szabolcs operettjének, a Mayának díszletei előtt. A Petrik József rendezte operett címszerepét Cseh Viktória játssza. Dávid Rózsa — Stark Tibor: „Könnyű i nőknek” című zenés vígjátékát ősbemutatóként játssza el a Déryné társulata. A napjainkban játszódó komédia tévedések, félreértések, féltékenységek ügyes szövevénye, rendezője Szécsi Ferenc. A hat szereplőt felvonultató darab „gárdája”: Vereczkey Zoltán, Várnagy Kati, Szántó Margit, Hetés György, Zeke László és Révész Ica. Bemutató március 30-án Cegléden. Tetszetős lakónegyed bontakozik majd ki a főváros övezetében levő Pécelen, a vásártér helyén: a háromemeletes házakban épülő 125 lakást gázfűtéssel is ellátják. Aszódon az ikladi Ipari Műszergyár közreműködés ?v’V a meglevő új település mellett kezdenek hozzá 72 lakáshoz. S remélhető, hogy idén elkezdik az alapozását Halásztelken a csatornázási gondok miatt két éve húzódó 237 lakinak. A tervek szépek. S még több emeletes ház is épülhetne ha nem okozna nagy gondot: kik lengenek a kivitelezők. Pest megyében jelenleg szú.te kizárólag az építőipari szövetkezetek emelik a társasházak falait, de egy részük ffépi felszereltsége, és az örökös —''mh'ány korlátozza a lehetőségeket. Hetési Ferenc Pál KÖNYVESPOLC /. SZ. KONYEV: A negyvenötös esztendő Konyev marsall könyve a szovjet memoárirodalom egyik legjobb alkotása. Érdeme mindenekelőtt abban van, hogy a szerző húsz év távlatából tökéletes élethűséggel idézi fel és érzékelteti azokat a hősi küzdelmeket, amelyeket frontjának — az í. Ukrán front — csapatai vívtak a háború utolsó hónapjaiban a fasiszta seregek ellen. A szerző, aki az I. Ukrán front parancsnoka .volt, könyvében négy ragyogó hadművelet harcait írja le, amelyek közül kiváltképp az utolsó: a berlini és a prágai emelkedik ki. A mű nem pusztán harc- cselekményeket leíró hadtörténeti alkotás, több annál; mert Konyev marsall hadve- zéri bölcsessége mellett, írói erényeit is megcsillogtatja. Megkapó, bensőséges hangon emlékszik bajtársairól, azokról az örökbecsű érdemekről, amelyeket az I. Ukrán front katonái és parancsnokai a győzelemért véghezvittek. A frontparancsnok felelősségteljes posztjáról sokoldalúan, végső összefüggésükben elemzi az eseményeket, s nem titkolja, mennyi nehézség és súlyos megpróbáltatás árán született meg a végső győzelem. Kétségtelen, hogy ez a mű sikerre számíthat az olvasóközönség körében, s hogy méltán ünnepeljük vele a Szovjet Fegyveres Erők 50. évfordulóját. A könyv nemcsak leírja a második világháború utolsó harci állomásait, hanem elgondolkodtató tanulságokat von le azokból a ma embere, a ma katonája számára. A fordulatokban gazdag, számos fényképpel és térkép- vázlattal illusztrált, sodró erejű kötetet Terényi István színvonalas fordításában adta közre a Zrínyi Kiadó. Várad i László JEGYZETLAP Jelentés öt egérről ISMÉT EGY FURCSA CÍM. Ismét egy furcsa téma. Tóth Dezső a Népszabadság hasábjain marasztalta el Mészöly Miklós „Jelentés öt egérről” című könyvét, Faragó Vilmos pedig az Élet és Irodalomban. Tóth Dezső szerint Mészöly „zsákutcában” van. Faragó szerint a „pálya szélén”. (Mármint az irodalmi pálya szélén.) Tehát mindenképpen rossz helyen, illetve rossz úton. Felfogás kérdése. Persze én nem Tóth Dezsővel és Faragó Vilmossal akarok vitázni, csupán úgy szólok, mint e könyv egyik olvasója. S ha véleményem a kritika kritikája is lesz egyben, ám legyen. Régen kísért a gondolat; a háborúknak nincsen vége! Csak a mindent rendszerező emberi elme gyömöszöli a háborúkat két dátum közé. így lesz a háborúknak neve; harmincéves háború, első világháború, második világháború. De a háborúknak nincsen vége, a háborúk beleömlenek a békébe. Természetes is, hiszen a világon semmi sem múlik el nyomtalanul. Egy ehhez hasonló, de ennél teljesebb gondolat vonul végig Mészöly Miklós kötetének novelláin. A megértés szempontjából kulcsfontosságú „Film, az ENKÉ-nél” című novella végén ezt írja a szerző: „Azért furcsa, ahogy így húsz év múlva eszébe jut az embernek ilyesmi, egyszerre és átmenet nélkül, minden, pedig még azt sem mondhatom, hogy boldogtalan vagyok. Lakásom van, állásom van, az utcákon égnek a lámpák, az aszfalt tükörsima, a lány, aki a karomba kapaszkodik, szeret.” KÉT OKBÖL is kulcsfontosságúnak erezem ezt a novellát. Egyrészt mert a kitűnően szerkesztet kötet egyetlen valóságosan háborús történetet, másrészt mert ez a háborús történet ível át legleleplezet- lenebb módon a háborúból a békébe, s ezáltal ez az írás árulkodik leginkább Mészöly szándékairól. A többi történet békében játszódik, de nincs egyetlen történet sem a kötetben, ahol legalább jelzésszerűen ne tűnne fel, s ne akasztaná meg egy pillanatra a döbbenet és rádöbbenés erejével a békés hangulatot, a háború egy-egy emléke, vagy a háború egy-egy még áttételesebben jelentkező hatása. Milyen emlékekről és milyen hatásokról van szó? A „Balkon és jegenyék” című írásban három házaspár élete pereg előttünk, három különböző emberpáré. Ha Mészöly nem értene oly kitűnően az írás technikájához, mint ahogy ért, talán nem is tartana izgalomban ez a történet, de a forma helyes megválasztásával az író áthidalja a történet expozíciójának szürkeségét, hogy elvezethessen bennünket az utolsó jelenetig, ahol megvilágosodik és visszamenőleg is értelmet, fényt kap minden. E novella utolsó jelenetében sem történik semmi különös. Csupán annyi, hogy az egyik házaspár a balkonon tölti az éjszakát, nyugalmukat azonban megzavarja egy éjjeli lepke. A férfi azt mondja az asszonynak: „Ha ütnék, visz- szaütök, ennyi az egész. Minden férfi ilyen, és a különbség sem más, csak az, hogy téged véd, ami itt van ... ez a komfort... ez az egész... én megpróbálom megvédeni. Persze lehet, hogy ez is egészségtelen.” És harcba száll a lepkével. A harc túlnő saját méretein, ez már a „létért”, az „ellenséggel” folytatott küzdelem, illetve ennek a küzdelemnek nyomán felhalmozódott félelem lecsapódása, amelynek végeredménye, hogy: „Csurom víz, amikor abbahagyja végre. A lepke mozdulatlanul hátára fordulva fekszik előtte. Föléje hajolva nézi; arca kemény, de zavart is, mint aki nem tud mit kezdeni a kierőszakolt győzelemmel.” SOKJELENTÉSÜEK EZEK A NOVELLÁK, de soha nem támad olyan érzetem, hogy mesterségesen kiagyalt szimbólumok. Nem. Maguk az életjelenségek sokjelentésűek, békénk hordozza a háború terhét, s az író tehetségét bizonyítja, hogy képes ezt velünk érzékeltetni. Pedig a címadó novellában sincs másról szó, csak arról, hogy egy egércsalád beköltözik a kamrába, és az egércsaládot különböző módszerekkel igyekszenek kiirtani. Végül a kéngáz segít. Kéngáz? Ismét egy gondolatkapcsolási lehetőség. Abban a pillanatban, hogy az egereket irtó házaspárban felmerül az elgázosítás ötlete, az olvasó értelmében átalakul emberi" történetté az egerekről szóló történet. Az elgázosítás szóra ugyanis érzékenyek vagyunk! Tehát emberekről szól a novella, és nem egerekről? Külön elemzést érdemelne Mészöly viszonya az állatvilághoz. Mert szó sincs róla, hogy a „Jelentés öt egérről” című novellában ő emberekről írna. Elsődlegesen öt egér történetét írja meg. Tárgyilagosan: jelentésként. Az öt egér történetében az ember mégis saját sorsára ébred. Saját sorsára? Talán fogalmazzunk úgy, hogy saját sorsának egyik lehetőségére. Arra a lehetőségre, amely történelmileg, sajnos, sokszor kipróbált és igen jól ismert. Mészöly novelláinak igazi filozófiai értelemben vett főhőse — az erőszak. Erőszak — a háború, a morális és tárgyiasult terror különböző formáiban. Az erőszak átszövi a novella szereplőinek életét, sorsukká válik. A kérdés az, hogy meg tudnak-e küzdeni a hősök sorsukkal, szembe tud- nak-e szállni az erőszakkal. Mészöly válaszát sokrétűnek és igaznak érzem. A „Tragédia” című novella négy hőse gyengének bizonyul ebben a harcban, s az erőszak egyetlen legyintése elegendő ahhoz, hogy morálisan megtörjenek. Ugyanez következik be „Az idegen partokon” vagy „Az árnyék” című novella szereplőivel. A másik oldalon ott állnak azok a hősök, akik megmérkőznek sorsukkal. Ilyen Teréz, az Erdélyből Budapestre származott pártmunkás lány, aki a szegénységet, a nyomort betegségként hordozza testében, és ezért szükségszerűen vállalja a pártmunkát, de ellentétben azokkal az eddig ismert irodalmi hősökkel, akik az ötvenes évek világának látszatoptimizmusát, a" korszak levegőjének erőszak- jellegét teljes egészében vállalták, majd vadul meakulpáz- tak, Teréz úgy válik igazán tragikus hőssé, hogy ő egész emberségét vállalja, ő nem csak pártmunkás, de vállalja az egyetemről igazságtalanul kicsapott szerelmesét is, sőt (!) azt is elfogadja, hogy egy kivetkőzött apáca ápolja. Mintha csak a Marx által is idézett híres mondás lüktetne benne — ellentétben azzal a világgal, amiben él —, „Semmi sem idegen tőiéin, ami emberi!"’ Terézzel végez a sejtjeiben bújkáló betegség. De a kötet utolsó novellájának hőse, a hadifogságból hazatért vadőr, nem adja fel a sorssal vívott csatát, ..Történet” — ezt a szikár címet viseli a novella, s utolsó jelenete nemcsak a novella, de az egész kötet szándékára fényt derít. Buckó, a vadőr, megáll az öngyilkos fiú teteme fölött. „De még annyi sem látszott az arcán, hogy meg van rendülve, majdnem egykedvű volt a pillantása. És csak percek múlva tört ki a maga fojtott módján.” — Ilyet nem lehet csinálni... Ilyen nem lehet csiná- ni... — motyogta, és az akácgallyat, amelyet szunyoghajtó- nak tört le, odacsapta a fiú arcára. — Egy gyereknek nincs joga ilyet csinálni! — s mintha bele akart volna rúgni a holttestbe.” HÁBORÚ ÉS ERŐSZAK, itt munkálnak bennünk, békénkben is. De ellenük a harcot nem lehet feladni! Ezt mondja többek között nekem ez a kötet. Mészöly Miklós tiszta szándékú emberi hangja, mindenkitől különböző művészegyénisége több figyelmet érde^ meine. Nem miatta, hanem azért, hogy mi többek lehes* sünk — általa. Nádas Péter