Pest Megyei Hírlap, 1967. október (11. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-29 / 256. szám
12 na r MEcret 1961. OKTOBER 29., VASÁRNAP Bajnoki és kiesési esélyekről A hajrához érkeztek a labdarúgók. Ki lesz a bajnok, ki esik ki? — ez foglalkoztatja most a szurkolókat. Egyetlen NB Il-es csapatunk, a Ceglédi Vasutas nincs veszélyben. Legfeljebb az a kérdés, hogy a hátralevő négy fordulóban megőrzi-e előkelő helyét Kétszer idegenben lép pályára, Mezőkovácsháza után az éllovas Szolnoki MTE-hez utazik, majd pedig Gyulát és a Goldbergert fogadja. Az NB Ill-ban sokáig vezető Gödöllői Vasas bajnoki MEXIKÓ KÉT ÚJABB EZÜSTÉREM Öttusázóink bravúrja párbajtőrcsapatban A mexikói nemzetközi sport- játéfkdk versenysorozata a 13. nappal tulajdonképpen már a hajrájához érkezett Ez alkalommal 11 versenye zám ban adtaik át aranyérmet győzteseknek. Érthetően a legnagyobb érdeklődés az úszás felé fordult Ezen a napon 9 számban rendeztek döntőt, négy elsőséget szerzett az Egyesült Államok, 2—2-őt a Szovjetunió és az NDK, egyet pedig Mexikó. A magyar úszásportnak is Jutott egy ezüstérem: 4x100 m női vegyes váltóban az Egervári Márta, Kovács Edit, Gyarmati Andrea, Túróczy Judit összetételű magyar együttes 4:45.7 perccel, másodiknak érkezett célba a 4:39.1 perccel győztes Egyesült Államok mögött Az úszáson kívül még két sportágban, párbajtőr csapatban és országúti kerékpár- versenyben dőlt el az elsőség sorsa. Az előbbiben ezüstérmet szerzett a magyar sport, az öttusázókból álló magyar B- csapat a második helyen végzett Lengyelország mögött, míg az „igazi” tőregyüttes, a magyar A-válogatott csak 3. lett. Ebben a számban lengyel győzelem született A kerékpáros egyéni versenyben olasz sportoló kapta az aranyérmet Nyolc és féllel igazolva A megyei sakk-csapatbajnokság legutóbbi fordulójában Abony késve érkezett Váera és emiatt a találkozó elmaradt. Mivel újrajátszására nincs lehetőség, a mérkőzést a Váci Vasutas idei legjobb eredményeivel, 8.5 ponttal igazolták a hazaiak javára. A másik mérkőzésen: Szob—Alsógöd 1.5:2.5. CASCO BIZ TOSÍTÁS minden autós számára nélkülözhetetlen Az ALLAMI BIZTOSÍTÓ kéri ügyfeleit, ÜGYELJENEK, — a jobbkézszabályra, — az útburkolati jelekre, táblákra, — tartsák be a követési távolságot, — az előzés szabályait, — vezetés előtt és közben tartózkodjanak az alkoholos italoktól. BIZTOSÍTOTT ÜGYFELEK KARAIKAT 48 ÓRÁN BELÜL SZÍVESKEDJENEK AZ ALLAMI BIZTOSÍTÓHOZ BEJELENTENI (Bpest XIX., Vöröshadsereg útja 105. sz.) A KAR BEJELENTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES OKMÁNYOK, — a biztosítási kötvény, — a baleset előtti utolsó biztosítási díjfizetési igazolás, — a forgalmi engedély, — a gépjárművezetői igazolvány — és a kötelező gépjárműszavatossági biztosítási igazolás. ALLAMI BIZTOSÍTÓ PEST MEGYEI IGAZGATÓSAGA Szövetkezeti tagok és egyéni állattartók! MOST 2 mázsa takarmányt ADUNK minden december 31-ig lekötött hízott sertésre, amelynek átadását 1963. első félévére szerződésben vállalják. Kössenek szerződést az Állatforgalmi Vállalat kirendeltségével, vagy körzeti felvásárlójával! PEST-NÓGRÁD MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLL. Budapest Vili., Makarenko u. 17. esélyei nagyjából szertefoszlottak. Elsősorban azért, mert a három ponttal vezető Volán SC viszonylag könnyebb ellenfelekkel tál ál közi 1c Kétszer utazik, akárcsak a Pest megyei csapat. A Duna mentén az ősszel veretlen Vác reményei a hajrára növekedtek meg. Két ponttal lemaradva harmadik. Hátralevő ellenfelei: a Z. Da- nuvia otthon és a Lőrinci Fonó otthon, valamint a Tűzálló és a Magyar Kábel idegenben. Közülük egyik sem tanyázik az élcsoportban. Sokat nyom a latban, hogy az első két helyezett a Gázművek és a Traktorgyár egymás elleni találkozója még hátra van. Sokakat érdeklő kérdés: hány csapat esik ki az NB Iliből, hiszen ez láncreakciósze- rűen kihat a megyei és területi bajnokságra. Mivel Tököl helyzete megpecsételődött, a megyének négy együttes biztos búcsút mond. Aszód látszólag megmenekült, igaz még háromszor utazik. Elsősorban Bag van veszélyben. Hátralevő ellenfelei: Gödöllő (otthon), Balassagyarmati MÁV (idegenben), Jászberény és Zagy- vapálfalvi Bányász (otthon). Ha nem sikerül kivergődnie az utolsó három közül, öt csapat esik ki a megyéből. Vecsés hazai vereségével nyílttá vált a megyebajnoki cím sorsa. Hárompontos előnye nem látszik behozhatat- lannak. Nézzük, mi vár még a két vetélytársra. Vecsés: Érd (i), Monor (o), Szigetújfalu (i), Üllő (o). Nagykőrös: Csepel Autó, Abony (o), Biksza SE, Dunaharaszti (i). A hátsó régiókban a 23 pontos Monor és Bem SE után a Biksza SE (20), DMTK (19), Budaörs (18), Abony és Kartál (17) zárja a sort. Elsősorban az utolsó öt van veszélyes helyzetben, közülük kerülnek ki a búcsúzok. A területen Budakalász elsősége már eldőlt. Az Északi csoportban valószínűleg minPEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és A Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLÁNY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm., Somogyi Béla u. 6. U. ém. Kiadóhivatal: Budapest, vm., Blaha Lujza tér S. Egész nap hívható központi telefon: 3*3—100, 1*3—220 Gépiró szoba 10 óráról 18 óráig 140—4*9 18 órától 31 óráig 140—447 Titkárság: 131—348. Egyéb számok: 141—462, 141—33Í Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Index: 25 OS* Terjeszti A Magyar Posta. Előfizethető bármely postabivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp. V., József nádor tér L sz.). Előfizetési dij 1 hónapra 12 forint. dent tisztáz a mai rangadó, a két ponttal vezető Dunakeszi Vasutas vetélytársát, Domonyt fogadja. Középen a két rivális mindkétszer utazik. A két pont előnnyel álló Maglód Tápiósülyre és Nagykátára, Isaszeg a kiesés ellen küzdő Farmos és Űri otthonába. Délen a gólaránnyal vezető Ceg- lédbercel Dabason játszik. Űj- hartyán Kakucs csapatát fogadja. A végső döntést minden bizonnyal a Ceglédber- cel—Űjhartyán rangadó mondja ki. Négy megyei kiesővel számolva a területi bajnokság 13. és 14. helyezettem kívül, a két legrosszabb 12. esik ki, hogy átadja a helyét a tíz járási győztesnek. Tárnok, Szokolya és Dánszentmiklós már a biztos kiesők között van. A többi majd elválik ... Reitter László Magyar—NDK labdarúgó hétvége SAKK 240. sz. feladvány I. E. Livsic Skakbladet 1960 Szombaton délután Nyíregyházán és Debrecenben két mérkőzéssel megkezdődött a Magyarország—NDK labdarúgó válogatott mérkőzések sorozata. Nyíregyházán a két ország utánpótlás-válogatottja találkozott Magyarország utánpótlás vál.—NDK utánpótlás vál. 1:1 (0:0) A játék alapján a magyar csapat nagyarányú győzelmet is arathatott volna, ha a csatárok helyzeteiknek csak egy részét is kihasználják. A két ország B-válogatottja Debrecenben találkozott. A magyar együttes a második félidőben nagy küzdelemben fordította a maga javára a mérkőzés eredményét Magyarország B.-vál.—NDK B-váL 2:1 (0:1) Ma a nagyválogatott lipcsei vendégszereplésével folytatódik a magyar—NDK labdarúgó-hétvége. A csapat. szombaton délelőtt utazott kü- lönrepülőgépen az NDK-ba, s délután a mérkőzés színhelyén tartott 40 perces edzést. A két ország válogatottjának találkozójára 14 órakor kerül sor, amelyet a Magyar Televízió is közvetít. A válogatott egyébként szokatlanul rövid ideig lesz távol, ma este 19 órakor már hazaindul. Labdarúgó NB ül XV. kér. Vasas—Pilisi Bányász 3:2 (3:0) Czabán Samu tér, 200 néző. V: Pólócz. Pilisi Bányász: Mariok — Nick, Hau, Krupp, Stiffter, Wentzl, Mirk, Bartl, Peiler, Probst, He- i gyeshalmi. I Az első negyedóra bányász-fölényt hozott, majd a vendégvédelem megingását kihasználva 20 perc alatt három gólt lőtt a hazai csapat. A második félidőben a Bányász veszélyeztetett többet, s kis szerencsével ki is egyenlíthetett volna. G: Peiler, Probst. Jók: Peller, Stiffter. Matt 2 lépésben Betűjelzésben. Világos: Kc2, Va5, Bg3, Fd5, Ha2 és f7 (6). Sötét: Kd4, Bg6 és ta3, Fa7, gy: é6, g2 (6). Októberi feladványaink megfejtéseit kérjük rovatvezetőnk (Ho- schek László, Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére megküldeni 1967. november 12-ig. Megoldások: 225. sz. Loyd: 1. Vg8—d5t, Kd5: 2. Kb5! 1.------, Kd7: (Kb6) 2. Vb7t 226 . sz. Bron: 1. Vd4—Í2! 227. sz. Healey: 1. KdG—-d7!J, Ké4 2. Bd51, Kd5: 3. Vd4 matt. 228. sz. Bartalovic: 1. Bé2r—é5:! 229. sz. Rice—Lipton: 1. Vh3—c8l 230. sz. Ellerman: 1. Ba4—a7! 231. sz. Szöghy: 1. Hd6—é4:! 323. sz. Kling: 1. Kb8—a8!, h6 2. Kb8, h7 3. Vd2 matt. ★ A magyar sakk egyéni bajnokság középdöntőjében Tóth Béla mesterjelölt kitűnő játékkal kivívta a bajnoki döntőbe jutást és mesteri címet szerzett. Tóth Béla 4 évvel ezelőtt a Pest megyei Sakk Szövetség csillagszerző versenyén a mezőny legifjabb tagjaként vett részt és mj. címet szerzett. Bemutatjuk egy szép játszmáját. Orsz. középdöntő 1967. szept. 17. Tóth B.—László D. 1. d*. HÍ6 2. C4, éC 3. Hc3, Fb4 4. Fg5, C6 5. é4, d6 6. Fd3, é5 7. d5, Hb—d7 8. Hg—é2. h6 9. Fcl2t, 0—0 10. 0—0, a5 11. Hg3, Bá8 12. HÍ5, Hf8 13. g4I, Ff5: 14. gf:, Kh7 15. Khl, HÍ8—d7 16. VÍ3, Bh8 17. Bgl, Vé7 18. Bg3, Ba—g8 19. Ba— gl, g6 20. Vg2, Hf8 21. Fé2!, Hé8 22. Vh3, Kg7 23. Fg6:, Í6 24. Vh5t, Hd7 25. Fh6:t, Bh6: 26. Vh6:t, Kh6: 27. g7 és sötét feladta, a matt védhetetlen. 3x8 A kakucsi labdarúgócsapat a területi bajnokságban eddig 24 mérkőzést játszott. Meccseit jól beosztotta. 8 győzelem, 8 döntetlen és 8 vereség látható a táblázaton. Ennek alapján pontszáma is 24. Az volna igazán érdekes, ha a gólarány is 24:24-et mutatna. Sajnos, nem ennyi, de azért egálban van: 33:33. Az összesített kép: 24 8 8 8 33:33 24. A számok érdekes játékát mutatja a nem mindennapos eredmény. Varsányi rangadó A ráckevei labdarúgó-bajnokságban ma helyi rangadó lesz Dunavarsányban az I. és H. kerület csapatai között. Az I. kerület két ponttal vezet a táblázaton Kis- kunlacháza I. kerület előtt. Taksony alulmaradt idegenben, s a harmadik helyre csúszott vissza. Aporka—Dunavarsány I. kér. 0:2, Kiskunlacháza I. kér.—Taksony 3:1, Tököl II—Lórév 1:1, Makád— Kiskunlacháza II. kér. 0:12. A Béke-verseny után az idén is a Tour de Mexikó jelenti országúti kerékpárosaink számára a legnagyobb erőpróbát. A 14 szakaszos 2103 km-es nemzetközi viadalt november 4—18-a között bonyolítják le. Az előkészületeket rövidesen be is fejezik a magyar válogatottak. A szövetségben már kijelölték a hattagú csapatot, amely Pásztor István edző vezetésével az eredeti tervektől eltérően már hétfőn elutazik Budapestről Mexikóba. Családi bíráskodás A papa a játékvezető, fia pedig a partjelző. Nem mindennapos családi bíráskodás lesz ma a Tápiósüly—Maglód mérkőzésen. A szigetszentmik- lósi Góró papának, álig 20 éves fia. segít majd a bíráskodásban. A strucc megteheti ... de ön, korunk embere, nem maradhat el a gyorsan változó eseményektől. A napi híreken túl ismernie kell hátterüket, a bonyolult ősz- szefüggéseket is. A MAGYARORSZÁG rendszeres olvasói tudják, hogy a lap őszinte hangon, nemzetközi áttekintéssel ad tájékoztatást a világ és az ország eseményeiről. Kérje ön is minden héten újságárusától vagy kézbesítőjétől a MAGYARORSZÁG-ot! APRÓHIRDETÉSEK Szövetkezetünkben 3 család zöldségkertészt százalékos részesedéssel alkalmaznánk 1968. évre. Kosvsuth Mg. Termelőszövetkezet Baracs (Fejér megye).__________________ Eladó újszerű állapotban levő 175 cm hosszú koncert Bösen- dorfer angoimecha- nikás zongora, 15 ezerért. Szabó László, Bp., IV. kér. Váci u. 23. I. 17. ___________ 4 0l-es tip. Moszkvics személygépkocsi olcsón és sürgősen eladó. Érdeklődni Geg- léd. Szőlő utca 28. MAHART Hajójavító Üzemigazgatóság dunaharaszti üzeme felvesz : hajókovócs, tű- zikovács, általános és szerkezeti lakatos, ívhegesztő szakmunkásokat, valamint férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Dunaharaszti, Duna sor 2. sz. alatt a személyzeti és munkaügyi csoportnál naponta 8—-14 óráig, szombaton 8—11 óráig. A felvételt nyert dolgozóink és közvetlen családtagjai részére személyzeti jegy váltására jogosító arcképes vasúti Igazolványt, valamint vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk. Eladó Tormásban fizetési kedvezménnyel III., Üj világ út 3. számú ház. (Nagykőrös^ __________________ K őröséri Vízgazdálkodási Társulat, kubikos munkásokat felvesz. Jelentkezés írásban: Nagykőrös, Kossuth Lajos u. 18. Lenfonó és Szövőipari Vállalat azonnali belépésre felvesz varrógépműszerészt és karbantartó lakatosokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Budakalász, Szentendrei út 1—3. szám alatt. Száraz és zsíros arcbőr rendbehozása, felesleges szőrszálak eltávolítása. véglegesen is Erdy Mária kozmetikusnál. Budapest, VII., Lenin krt. 12. szám alatt. _______ Ü vegesek Ktsz Budapest Vili., Baross u. 66—68. Telefon: 330-706. Épülő családi házának üvegezé- si munkáit elvállaljuk, felmérjük és a kívánt határidőre soron kívül elvégezzük. 1 m2 2 mm-es ablaküvegezés ára 37.60 Ft 4- 2% pótlék. Minden egyéb üvegfajtával tó rendelkezünk és üvegezést vállalunk. Kiemelt budapesti munkára, kiemelt bérrel keresünk kőműveseket, férfi és női segédmunkásokat, ácsokat. asztalosokat, villanyszerelőket. dömpervezetőt, vízszerelőket, vízszerelők mellé férfi segédmunkásokat, valamint festőket, Kőművesek és férfi segédmunkások részére szállást biztosítunk. Jelentkezés: Április 4. Magasépítő Ktsz. Bp. VIII.. Aurora u. 23 ________________ N orton kúthoz szívócső, villanymotor, nagy tartállyal kifogástalan állapotban eladó. Cegléd. Malom utca 25. 5 után.______ Ü j 601-es Trabant CR. jelzésű, igényesnek eladó. Cegléd, Nyárfa u. 12/a. Lázár. Jókarban lévő 350 cm3 IZS oldalkocsis motorkerékpár eladó, Nagykőrös, X. Vihar u. 3/a.________________ F ogsorjavítás megvárható. József krt. 77. (Üllői útnál.) 331—628_______________ K cmbinált-szekrény világos színű eladó. Nagykőrös. Csokonai u. 5. szám.___________ 4 07-es Moszkvics eladó. Cegléd, Táncsics Mihály u. 23/a. ÉM. Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyár azonnali belépésre felvesz kőműves szakmunkásokat és kőművesek mellé segédmunkásokat. Munkásszálló és üzemi étkezés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa Gy. út 34. szám alatt. _______ R OZSAT 1 Legszebb nemzetközi újdonságokból, bokor-, baba-, futófajtákban. Nemes ORGONA-oltványokat, díszcserjéket, nagy választékban TULIPÁN - JÁCINT - NARCIS - AMA- RILLYS — TUBARÓZSA — GLADIOLUS hagymákat, örökzöldet. buxust óriási választékban ajánlok. Kérje díjmentes fajta- ismertető árjegyzékemet. SZÁLKÁI kertészet. BUDAPEST VI., Népköztársaság útja 8. „Keresünk több éves gyakorlattal rendelkező szakképzett gondozónőt, vállalatunk bölcsődéjébe, beosztott gondozói munkakörbe. Munkásszállást tudunk biztosítani. Jelentkezéseket ,,Ipari Műszergyár” jeligére kérjük a ki- adóba leadni. Világos hálószobabútor eladó, Nagykőrös, Sallai Imre u. 4. Megtekinthető délután 3 órától. Gödöllői Gépgyár FELVÉTELRE KERES esztergályos, köszörűs, villanyszerelő szakmunkásokat, továbbá betanított férfi munkásokat, eszterga-, fúró-, darabológépekre, női munkásokat pittler gépekre, valamint férfi segédmunkásokat. ATKTPZOS HEGESZTŐ TANFOLYAM INDUL 1967. október 1-től. tart 1968. III. 31-ig. Betanítjuk forgácsoló gépkezelőnek 1967. dec. 1-től 1968. IIL 31-ig. Betanítjuk lakatosnak 1968. január 1-től 1968. UI. 31-ig. Betanítjuk hidegen alakító gépmunkásnak 1968. március 1-től 1968. márc. 31-ig. A felvételekkel kapcsolatosan érdeklődni lebet a GÉPGYÁR SZEMÉLYZETI FŐOSZTÁLYÁN. Az Egyesült Izzó Gépgyára felvételre keres: esztergályos, marós, szakmunkásokat. Betanult esztergagép- és marósmunkásokat. Jelentkezés 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán. Bpest., IV., Szilágyi u. 26. Rákospalota — Üjpest vasútállomástól 3 perc. Megközelíthető: 12-es villamossal, 43-as, 47-es, 84-es és 96-os autó- busszal. ____________ P atkányirtás vadászgörényekkel, kutyákkal, csalétekkel, garanciálisán. Zsám- boki Bp.. XIV.f Thököly út 57/a. Tel.: 498—928. _______________ F ényező, villanyszerelő szakmunkásokat, gyakorlott motortekercselőt, marósokat. magasnyomású kazánhoz fűtőt, kazánfűtő és anyagmozgató segédmunkásokat keres azonnali felvételre a Mechanikai Laboratórium Dunakeszi telepe. Jelentkezés: Dunakeszi. Repülőtér, Munkaügy. _________________ A Ceglédi Sütőipari Vállalat keres építőipari, illetve gépipari technikust, felvetsz karbantartó kőműves szakmunkásokat, segédmunkásokat, valamint sütőJ szakmára női segéd1 munkásokat.
