Pest Megyei Hírlap, 1967. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-23 / 225. szám
"•‘ZfíMaD 1967. SZEPTEMBER 23., SZOMBAT A hét végén: 40 közgyűlés Országos és megyei mérleg Sportéletünk fontos eseményének vagyunk tanúi. Az ország valamennyi sportegyesületében október 20-ig tartják a vezetőség- és küldöttválasztó közgyűléseket. Több mint négyezer sportszervezetben vitatják meg az elmúlt két esztendőben végzett munkát, a sportvezetők tevékenységét, majd meghatározzák az elkövetkező időszak helyi feladatait. Az első közgyűléseken már túl vagyunk és sportegyesületeink szervezeti megerősödését mutatja, hogy az előkészítésben és a lebonyolításban eddig nagyobb probléma még nem adódott. A sportegyesületi demokrácia erősödését mutatja, hogy mindenütt megértették: a közgyűlés nem formális aktus, hanem nagyon is fon tos eseménye a sportegyesületek életének. Ez az az alkalom, amikor a tagok közvetlenül kifejthetik véleményüket az egyesület munkájáról, eredményeiről, a vezetőségek tevékenységéről és alkotó javaslatokkal élhetnek. Szavazataikkal pedig bizalmuk letéteményeseit állíthatják a vezető posztokra. Olyan sportembereket, akiknek múltja és szakértelme garanciát jelent arra, hogy a sport és egyesületük iránti szeretetüket okosan használják fel a hétköznapok szorgos munkájában. Az eddigi közgyűléseken előfordult néhány félreértés, főként amiatt, mert egyes szervezők nem tanulmányozták át kellő alapossággal a közgyűlések lebonyolításával kapcsolatos szabályzatot. Ez többek között előírja, hogy a sportegyesület tagjait legalább két héttel a közgyűlés előtt értesíteni kell ______________— a nnak helyéről, időpontjárólés napirendjéről. A közgyűlésre természetesen meghívják az illetékes párt- és tömegszervezeti vezetőket, valamint az egyesület bázisát jelentő üzem, hivatal, szövetkezet, tanács, iskola, stb. vezetőit. A sportegyesületet anyagilag támogató „pártoló tagságot” szavazati joggal rendelkező küldöttek képviselik a közgyűléseken. Minden egyesület maga határozza meg, hogy a pártoló tagok miként választják meg küldötteiket. E küldöttek létszáma azonban nem haladhatja meg a közgyűlésre meghívott sportoló és tisztségviselő tagok számának egynegyedét. Általában megyénkben is kedvezőek az eddigi tapasztalatok. Hiba viszont, hogy néhány közgyűlést nem tartottak meg a kitűzött időben. Ez a járások rossz tervezését mutatja. A közgyűlések dandárja most kezdődik. Szombat—vasárnap negyven egyesület tartja ösz- izejövetelét. Eddig a kisebb egyesületek tisztúj itása zajlott. A nagyobb klubok közül a Pilisi Bányász vasárnapra hívta össze közgyűlését, hétfőre pedig a megye egyik legnagyobb sportköre, a Ceglédi Vasutas. A ceglédiek a Vasutas Művelődési Házban 18 órakor tartják ösz- szejövetelüket. Ma a következő sportkörök rendezik közgyűlésüket: Nyáregyháza, Mende, Albertirsa, Ceglédbercel, Jászkarajenő, Kőröstetétlen, Lőrinc SE, Hé- vízgyörk, Túrái Szakközépiskola, Verseg, Ráckevei Gimnázium, Dunaharaszti Gimnázium, Tápiógyörgye, Tápiósze- cső, Kemence, Káva, Üllő, Magiód, Sződliget, Hernád, Kóspallag, Verőce. Visszavágó Fehérvárait Mint ismeretes, a Győr— Apollon Limassol KEK labdarúgó-mérkőzés visszavágóját is hazánkban rendezik, mivel a ciprusiaknak otthon nincs megfelelő pályájuk. A revansmérkőzésre ma délután 15.30 árakor Székesfehérvárott kerül sor, s a győriek 5:0-ás győzelemmel a tarsolyukban állnak ki. A ciprusi csapat vezetői és játékosai a meglehetősen nagyarányú vereség ellenére sem keseredtek el. Hiszen mint mondották sokkal magasabb fokon áll a magyar labdarúgás, mint az övék. Krystallisz, az együttes játékos edzője, aki különben csapatának egyik legjobbja volt Győrött, több okot is felsorolt 5:0-ás vereségük igazolására. fgy a hosszú utazás miatti fáradtságot, a szokatlan pályaméretet, s a játékosok A CSEPEL AUTÓGYÁRBAN FELVÉTELRE LEHET JELENTKEZNI ipari tanulónak: esztergályos, marós, köszörűs szakmákra. Vili. általános iskolai végzettséggel rendelkező tanulók kiképzési ideje 3 év. Érettségivel rendelkező tanulók kiképzési ideje rövidített, a rendelkezésekben meghatározottak szerint. Mindhárom szakmában lányok is jelentkezhetnek. Fiútanulók részére a képzési idő alatt munkásszállást biztosítunk. A jelentkezés végső határideje: szept. 20. Cím: CSEPEL AUTÓGYÁR Szakoktatás, Szigethalom megilletődöttségét. Valószínűleg több poszton változtatnak majd, s igyekeznek ma a szerdainál jobban helytállni. MOZAIK A lipcsei úszóstadionban az NDK-s Roland Matthes 24 órán belül a második világrekordját állította fel. Ezúttal a 100 méteres férfi hátúszásban ért el 58.4 mp-es eredményt, s ezzel átadta a múltnak az amerikai Charles Hickcox 59.1 mp-es, augusztus 25-én Tokióban, az Universiaden elért régi világrekordját. A 16 éves erfurti diák a kontinens elsőszámú esélyesévé vált az 1968-as mexikói olimpián ebben a versenyszámban. A csehszlovák sajtó napja alkalmából a prágai Julius Fucik parkban vasárnap megrendezésre kerülő hagyományos futóverseny — a Rude Pravo dijáért — előkészületei befejeződtek. Részt vesz a versenyen a belga Gaston Roe- lants és néhány más neves európai középtávfutó. Magyarországot Kiss István, Szerény! és Pintér képviseli. A rendezők nagyon sajnálják, hogy Mecser Lajos, a Rude Pravo futóversenyének hagyományos résztvevője ezúttal — mivel a mexikói sporthéten szerepel — távolmarad. Maglód—isaszeg területi rangadó Őszi rajt a sakkozóknál í SPARTAKIÁD SOROKSÁRON Érdekes program lesz vasárnap délután a Ceglédi Vasutas sportíelepén. Először a megyei labdarúgóbajnokság listavezetőjét a vecsésieket láthatja a közönség. Az éllovas a Bem SE csapatával méri össze tudását. Ezután az NB II Keleti csoportjának második helyezettjét a Szegedi Vasutast fogadja a Ceglédi Vasutas. A találkozó a totóban is szerepel. Egyébként a labdarúgók műsora már ma elkezdődik, a Pilisi Bányász és a Tököl a fővárosban lép pályára. NB Ul-asaink közül csak Gödöllő és Bag játszik otthon, a többi négy idegenben szerepel a hét végén. A megyebajnokságban a helyezések szempontjából jelentős a Törökbálint—Csepel Autó, Érd—Nagykőrös és az Üllő—Pécel összecsapás. A sportág egyik legjelentősebb eseménye a Maglód—Isaszeg területi rangadó. A Középcsoportban az egy mérkőzéssel kevesebbet játszott Maglód jobb gólaránnyal áll az élen Isaszeg előtt. Délen a két szomszédvár küzdelme, a Péteri—Pilisi KSK találkozó ígérkezik a legérdekesebbnek. A megyei sakk csapatbajnokságban megkezdődik az őszi idény. A tavaszi forduló után ez az állás: 1. Ceglédi Spartacus 34, 2. Váci Vasutas 30, 3. Szob 29,5, 4. Pilisi Bányász 25,5, 5. Alsógöd 17, 6. Abony 14. Mint már beszámoltunk, a KISZ és a MEDOSZ Pest megyei bizottsága a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója tiszteletére vasárnap rendezi a termelőszövetkezeti, állami gazdasági és gépállomási fiatalok spartakiádját. Három sportágban vetélkednek a vándorserlegért Duna menti csoport: Nyergesújfalu—Váci SE (14, Polócz). Megyei bajnokság. A mérkőzések az előlállők otthonában, 15.30- kor kezdődnek. Törökbálint—Csepel Autó (Tóbiás, Tabányi, Fer- csik), Érd—Nagykőrösi Kinizsi (Bernáth, Tóth L., Kalotai), Üllő —Pécel (Kiss dr., Töreki, Schuck), Váci Vasutas—Monor (Sándor, Ho- rányi, Glózik), Bem SE—Vecsés (Cegléd, 13.30: Szécsényi, Balog, Leilei), Biksza SE—Dunaharaszti (Örkényben, Lauber, Császár, Károlyi), Szigetújfalu—Kartal (Szórá- di, Badacsonyi, Csanaki), Abony —Budaörs (Kaiser, Temető, fcsá- nyi). Területi bajnokság. Budai csoport: Ráckeve—Délegyháza (Madarász, Verseczki), Biatorbágy— Sóskút (Maszlag, C. Bállá), Szentendrei Építők—Tárnok (ifjú Faragó, Böröcz), Zsámbék—SzigethaSzombat ATLÉTIKA. Az országos felnőtt bajnokság második napja (Népstadion, 15.30: selejtezők 10). KÉZILABDA. Területi férfi bajnokság. A-csoport: Váci Húsos— Dunakeszi (16.30, Nyilasi). KOSÁRLABDA. Megyei bajnokság. Cegléd, Mezőgazdasági Technikum-pálya. 15: Ceglédi MT— Zsámbéki FTSK (férfi, 16.10-kor női mérkőzés), Gödöllői EAC-pálya. 15.30: GEAC—Monori Gimnázium (hői, 16.40-kor férfi mérkőzés). LABDARÚGÁS. NB III. Duna menti csoport. Traktorgyár—Pilisi Bányász (Hengersor utca, 15.30, Mihályi), K. Tűzálló—Tököl (Gergely utca, 15.30, 'Vajda). Vasárnap ASZTALITENISZ. Megyei férfi, női CSB. Vecsés—Isaszeg, Ceglédi VSE II—Vác, Dunakeszi Kinizsi— Tápiószele, Nagykőrös—Gödöllői Vasas, Kiskunlacháza—Dunakeszi Mechanikai Labor, Gödöllői EAC —Abony. ATLÉTIKA. Az országos felnőtt bajnokság harmadik napja és az országos serdülő bajnokság (Népstadion és Népstadion edzőpálya, 9 és 15). KÉZILABDA. NB II férfi. Középcsoport: Csömör—Kecskemét (16, Horváth II. L.), Váci Fonó— KISTEXT (10, Tóth II.), Dunakeszi Vasutas—Szarvas (10.30, Schreiber). MAFC—Ceglédi Epitők (9, Oszlánszky). Megyei férfi bajnokság. Túra— Gödöllői Vasas (16, Seregi), Mali- novszkij SE—Abony (11, Bognár II.), Váci Spartacus—Fürst SE (9, Szirmai), Budakalász—Esze T. SE (10, Bobák), Nagymaros—Bem SE (10, Nyilasi I.), GEAC—Csepel Autó (9.45, Magyar B.). Megyei női bajnokság. Ceglédi ITSK—Váci Forte (9, Öcsai), Túra —Gödöllői Spartacus (15, Barna IÉ), Szob—Fóti VSC (10, Benke), (ÍÉAC—Ceglédi Építők (11, Plntz). Területi férfi bajnokság. A-csoport: Pilisi Bányász—Váci Híradás (13.30), Sipos), Erdőkertes- Ácsa (15, Zsák). B-csoport: Do- mony—Gödöllői ITSK (10, Palotás), Gyömrő—Vecsés (10, Zalán), Tápiószele—Pécel (9.30, Sütő), Lőrinc SE—Nagykőrös (9.30, Kova- csevics). KOSÁRLABDA. Megyei bajnokság. Nagykőrös. 9.40: Nagykőrösi Gimnázium—Nagykáta (női). Ceglédi gimnázium tornatermeü 11.30: Ceglédi Gimnázium—Nagykáta (férfi). Váci gimnázium tornaterme. 11.30: Váci Közgazdasági Technikum—Nagykőrösi Kinizsi (női), 12.40: Váci Gimnázium—Nagykőrös (férfi). LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Vasutas—Szegedi Vasutas (15.30, Radó). NB III. Északközépcsoport: Bag —Ikarus (15.30, Horváth I., Horváth dr., Józsa), Gödöllői Vasas— Sörgyár (15.30, Jurinkovits, Boltos, Pusztaszeri), Testvériség—Aszódi Vasas (Pestújhely, 15.30, Hídvégi). A Pest megyei KISZÖ V meghívja önt mi. SZEPTEMBER 24-30 KÖZÖTT a városligeti BNV 27/a. sz. pavilonjába (Művész-sétány), ahol 61 Pest megyei kis- és háziipari szövetkezet mutatja be 1968-BAN GYÁRTÁSRA KERÜLŐ — vas — faáru — textil — gép — bútor — ruházat — műszer — bőrdíszmű és más TÖBB MINT EZER TERMÉKÉT. NB ll-es híradó Asztalitenisz Férfiak. Barna-csoport: Bp. Művész—Gödöllői Vasas 14:6, Váci Kötött—Betonút 10:10. Kosárlabda Férfiak. Középcsoport: A Csepel Autó—Táncsics SE mérkőzést elhalasztották, ennek ellenére jobb kosáraránya lévén, a veretlen Autó áll az élen, az ugyancsak 26 pontos Székesfehérvári Építők előtt. Nők. Keleti csoport: Nagykőrösi Kinizsi—Betonút 36:32. Röplabda Férfiak. Középcsoport: Salgótarján—Gödöllői Vasas 3:1. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács tap/a. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em, Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefoni 343—100. 142—220 Gépíró szoba 10 óráról 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Index: 25 064 •'erjeszti a Magyar Posta. Előfizet- aető bármely postahivatalnál, a kézbőröknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp. V., József nádor tér L sz.). Előfizetési dl) 1 hónapra 12 forint. R Papíripari Vállalat FÉRFI ÉS NŐI SEGÉD- ÉS BETANÍTOTT MUNKASOKAT vesz fel. Munkaidő átlagban heti 42 óra folytonos munkarend (minden 6 munkában töltött nap után 2 nap szabadnap) férfiak részére. Nők részére 3 műszakos munkarend. Kereseti lehetőség! 1400,— Ft-tól 2100,— Ft-ig férfiak részére. Nők részére; 1100,— Ft-tól 1600,- Ft-ig. Munkásszállásunk nincsen. JELENTKEZNI LEHET: Bp. XXI. Csepel, Duna u. 42. 279—620, 142 mellék. Bp. XXII., Budafok, Gyár u. 15. 269—824. 21 mellék lom (Hörömpő, Trencsényi), Po- máz—Szentendrei Mathiász (Endes P., Kiss I.), Halásztelek—Budakalász (Hidvégi Cs„ Hidvégi P.), Di- ósd—Szigetszentmárton (Tihanyi, Varga A.). Északi csoport: Esze T. SE—Püspökszilágy (Vácott, Mészáros, Both), Verőce—Domony (Darula, Gyarmati), Szokolya—Dunakeszi Vasutas (15, Krichenbaum, Szabó J.), Szob—Fóti SE (Antal dr.. Frei), Dunakeszi Kinizsi—Mogyoród (15, Tóth A., Bernhardt), Alsógöd—Bajcsy SE (Szabó II., Geese), Kisnémedi—Sződ (Kozma, Szendrő). Középcsoport: Nagykáta—Túra (V. Oszáczky), Fiedler), Maglód— Isaszeg (Potocsnyi dr., iíjú Faragó, 'Lukács), Hévízgyörk—Farmos (Nagy P-, Felszner), Szentmárton- káta—Tápiósüly (Pál, Balia I.), Gyömrő—Lőrinc SE (Bagi Tóth, Vecsési Tóth), Galgahévíz—Ecser (Opálszki, Mézer). Déli csoport: Öcsa—Ceglédi Építők (Berta, Nagy S.), Péteri—Pilisi KSK (Varga Tóth, Ali, Király), Kakucs—Ceglédbercel (Vasas, Pintér), Nagykőrösi Építők—Dabas III. kér. (T. Ender, Tóth J. B.), Fürst SE—Tápiószele (Táborfalva (Vezényi G., Nagy M.). SAKK. A megyei csapatbajnokság VI. fordulója: Abony—Szob, Pilisi Bányász—Váci Vasutas, Ceglédi Spartacus—Alsógöd. SPART AKIAD. Mezőgazdaságban dolgozó fiatalok versenye a KISZ és a MEDOSZ vándorserlegéért (Soroksári Tangazdaság pályája, 8.30). Négy harmadik hely A Népstadion edző pályáján rendezték az országos ifjúsági atlétikai bajnokságot. A férfiaknál a Pest megyeiek több helyezést szereztek. 100 méteren a váci Babinyszki 11,3 másodperccel harmadik lett és bronzérmet szerzett 200 méteren is 23,3-as idővel. Klubtársa, Zémann, 1500 méteren 4:09.4 perccel harmadiknak futott be. Harmadik helyet szerzett Sára, a Gödöllői Spartacus versenyzője is, aki magasugrásban 180 centimétert ért el. A nagykőrösi Balanyi 390 centimétert ugrott rúddal és negyedik lett. Jól szerepeltek idén a magyar tekézők. A férfi és női válogatott is legyőzte az osztrák, nyugatnémet és román csapatot. Az évadzáró válogatott viadalra szombaton és vasárnap a csehszlovákiai Opavában kerül sor. Ma lesz a hivatalos Csehszlovákia—Magyar- ország férfi és női csapat találkozó, majd vasárnap Prága és E #- dapest néven ismét összeméri erejét a két ország élgárdája. Dubrovnikban a Jadran Kupáért kiírt nemzetközi vízilabdatornán, csütörtökön a késő esti órákban játszották le a jugoszláv—szovjet mérkőzést. A hazai együttes kitűnő formában játszott, s váratlanul nagyarányú győzelmet aratott. Jugoszlávia—Szovjetunió 5:2, ez volt a Jadran Kupa eddigi legszínvonalasabb találkozója. A torna állása: 1. Jugoszlávia 7 pont, 2. Szovjetunió 7 pont, 3. Magyar- ország 6 pont. Vácrátóton, Budapesttől 30 kilométerre, műút mellett 300 négyszögöles telek, fiatal gyümölcsfákkal, két lakóépülettel, hét helyiséggel 100 000 forintért, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Frölich Istvánnénál, Vácrá- tót. Gordonka (feles) műbőrtokkal eladó. Nagykőrös, Kossuth La- 3 os u. 87. Aprócserép-tégla, olajkályha, berakott tűzhely, fotelágy, eladó. Nagykőrös. VI., Encsi u. 11. szám alatt. Motortekercselőt (gyakorlott) és magasnyomású kazánhoz fűtőt azonnali felvételre keres a Mechanikai Laboratórium Dunakeszi telepe. (Dunakeszi. Repülőtér.) Szentendrei Városgazdálkodási Vállalat vízvezetékszerelőt keres azonnali felvételre. Jelentkezni lehet: a vállalat Szentendre, Ady Endre út 5. szám alatti telepén. ________ O rszágos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft ezen felül napi 2 liter sör. Munkásszállást, kedvezményes étkeztetést, munkaruhát (jogszabály szerint) biztosítunk. Jelentkezés: Budapest X.. IvYaglódl út 17. Felveszünk kelmefestő. vegytiszító szakmunkást azonnali belépésre gödöllői üzemegységünkbe egy műszakban. Jelentkezés: Budapest XI.. Lágymányos. Vásárváros. Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat. Tel: 266—083. Fiatalok, figyelem! Ipari tanuló pótfelvételt hirdet a Kelenföldi Hőerőmű Vállalat általános lakatos szakma képzésére. Feltételek: VIII. ált. isk. végzettség. Az iparitanuló-idő három év. Fiútanulók jelentkezését várjuk. Lakást, szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet: Bp. XI., Budafoki út 52. Tanműhely-iroda. A Váci Lőwy Sándor Gépipari Technikum az 1967/68. iskolaévben az alábbi ipari tanfolyamokat indítja be: lánghegesző és fvhe- gosztő tanfolyam: betanító jellegű. Kezdő műszaki rajztanfolyam érettségizettek részére. Kazánfűtő tanfolyam. Részletes felvilágosítás és jelentkezés az iskola portálán. Egy szoba, konyha, éléskamra, mellékhelyiséggel ház eladó. 342 n.-öl. Szentmárton- káta, Nyárfásút, állomáshoz 5 perc. Érdeklődni lehet, szombat és vasárnap Soltész Imréné. Szüretelő felszerelés eladó. Nagykőrös, Baracsi u. 1. szám. Aa EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA FELVÉTELRE KERES: esztergályos, marós szakmunkásokat betanult esztergályos és marós munkásokat JELENTKEZÉS 8—14 óráig a munkásfelvétel! irodán. Budapest IV., Szilágy! u. 26. Rákospalota— Újpest vasútállomástól 3 perc. Megközelíthető: I2-es villamossal, 43-as, #7-es, 84-es. 96-os autóbusszal. ÓNÁLLÓAN DOLGOZO francia varrónőt felveszünk a szlgetszentmiklósi méretes szabóságunkba. JELENTKEZÉS: Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat Budapest XI., Lágymányos, Vásárváros. Tonka Lajos. Telefon: 266—083. Azonnali belépésre felveszünk egymű szakos munkaidőben dolgozó vasszerkezeti lakatosokat, általános lakatosokat, kőműveseket, festő dukkozo- kat, férfi segédmunkásokat, női segédmunkásokat, két műszakos munkaidőben dolgozó esztergályosokat, marósokat, villanyszerelőket, továbbá három műszakos munkaidőben dolgozó horizontál esz* tergályosokat. A felsorolt szakmákra kezdő szakmunkások is jelentkezhetnek. Munkásszállás igénybevételére lehetőség van Jelentkezés: ÉM. Építőgépjavító és Gépgyártó Vállalat 4 sz. Gyár. Bp.. X.. Gyömrői út 63. Munkaügy. ______________ B . klarinét (Selmer), oboa (Mőnich), brácsa,, tárogató (Sto- wasser) és egyéb hangszereket vásárol Hangszerbolt VI., Lenin krt. 61. (Nyuga- titól egy megálló.' Eladó modern ebed- lőbútor. Gyömrő, Dózsa Gy. út 39. Felvételre keresünk csökkentett munkaidővel dolgozó 3 műszakos üzemeinkbe szövő. fonó. orsózó női dolgozókat és tanulókat, férfi segédmunkásokat és gépmunkásokat. Korlátozott számban felveszünk 4—6 órás tó- segítő munkára lányokat. Jelentkezni lehet: Gyapjúmosó és Szövőgyár (Budapest XIII.. Kárpát u. 9—11.) Budakalász, Ságvári u. 27. Pomáz. HFv-4nomásnál. Vegyipar* munkára férfi vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat FELVESZÜNK Jelentkezés: KŐBÁNYÁI GYÓGYSZERARU- GYAR, Budapest X., Gyömrői u. 19—21. Telefon: 477—330/193 mellék. Üj Trabant 601-es eladó! Érdeklődni 169 —242 telefonszámon 17 órától. Eladó friss fejős tehén. Monor, Fiumei út. 1. szám. 365 literes, boroshordó jó állapotban eladó. Szentendre, Po- mázi út 2. Sümetz. Fél ház beköltözhetően, másik fele tavaszi beköltözéssel, — együtt — vagy kü- lön-külön is eladó, kb. 300 négyszögöl gyümölcsössel. Érdeklődni: Pemáz, Dózsa Gy. út 39. Szmetana. Figyelem! Szőlőoltványok és lugasgyűjtemények kifogástalan minőségben fajtaazonosan kaphatók. Valiskó László, Abasár, (Jjszőlőtelep 775. __________ E ladó Vágóhíd u. 18. számú ház beköltözhetően. Érdeklődni: Hosszúhát d. 9. sz. Nagykőrös. __________ J ó Karban levő Singer varrógép eladó. Mo- nor, Móricz Zs. u. 21. Eladó fehér, mély gyermekkocsi. Érdeklődni : Arany János u. 11. sz. Nagykőrös. Nagy kád. boroshordók eladók. Nagykőrös. VIII.. Esedi u. 34. szám alatt. Eladó kettő szoba, konyha, üveges éléskamra, lakrész OTP- vel. vagy elcserélném kisebbért tulajdonjoggal. Nagykor;''. Kund u. 2. Azonnali oe épés> e felveszünk férfi segédmunkásokat. faraktári munkára, továbbá 2 fő éjjeliőrt. Bérezés: a fa raktári munkán teljesítménybérben. Jelentkezés: az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) Munkaügyi osztályán. Szentendre—ízbég. Eötvös ut- I ca 1. szám alatt.