Pest Megyei Hírlap, 1967. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-30 / 231. szám
«I nJt «ccm 1967. SZEPTEMBER 30., SZOMBAT NS l es folytatás A labdarúgó NB I-ben egyhetes szünet után folytatódnak a küzdelmek. Egy mérkőzés, az MTK— Csepel találkozó már ma sorrá kerül, 15 órai kezdettel. A vasárnapi program: Vasas- Tatabánya, Bp. Honvéd—ÜJ pesti Dózsa, Szombathely—Komló, Eger —Dunaújváros, Szeged—Ferencváros, Diósgyőr—Győr, Pécs—Salgótarján. A mérkőzések 14.30-kor kezdődnek. Járási focicsokor Budai járás Ercsi II—Budakeszi 2:2, Piliscsa- t>a—Zsámbéki FTSK 5:1, Nagykovácsi-Perbál 4:2, Budajenő—Tiny- nye 1:1, Százhalombatta—Solymár • :1, Páty—Pilisszentiván 2:4, Üröm —Herceghalom 2:1, Érd II—Dunai Kőolaj 2:2 (csak barátságosan játszották, mert a vendégek igazolása nem volt rendben). Az élcsoport: 1. Solymár 35, 2. Piliscsaba 34, 3. Pilisszentiván 31 ponttal. Dabas 1. Örkény 20 16 3 1 49:13 35 i 2. Bugyi Vasas 19 14 2 3 45:17 30 3. Gyál 20 13 2 5 48:17 28 4. Dabas I. k. 20 13 1 6 60:26 27 5. Alsónémedi 20 12 2 6 59:27 26 6. öcsa II. 20 11 2 7 70:39 24 7. Dabas II. k. 20 10 1 9 33:34 21 8. Üjlengyel 18 9 2 7 34:37 20 9. Felsőpakony 20 8 3 9 48:43 19 10. Hernád 20 5 4 11 26:53 14 11. Inárcs 19 4 3 12 18:49 11 12. T.-szentgy. 18 3 2 13 13:51 8 13. Felsőbabád 20 3 1 16 21:60 7 14. Dabas III. k. 20 1 3 16 21:80 5 Ráckeve Makád—Tököl II 1:2, Kiskunlac- fiáza I. kér.—Lórév 6:1, Aporka— Ezigetcsép 3:2, Dunavarsány I. kér.—Pereg 2:0. Az élcsoport: 1. Taksony 36, 2. Dunavarsány I. kér. 36, 3. Kiskun- lacháza I. kér. 32. Szob Márianosztra—Perőcsény 5:0, Nagymaros—Vámosmikola 8:0, Bernecebaráti—Kemence 1:1, Let- kés—Nagybörzsöny 2:4. 1. Nagymaros 14 12 1 1 69:12 25 2. Kóspallag 14 11 — 3 58:24 22 3. Márianosztra 15 9 3 3 41:18 21 4. Kismaros 12 8 1 3 28:10 17 5. Ipolytölgyes 14 7 3 4 34:25 17 6. Perőcsény 15 7 3 5 37:29 15 7. Vámosmikola 15 5 2 7 25:45 12 8. Kemence 15 4 3 8 25:31 7 9. Letkés 15 3 1 11 26:57 7 10. Bernecebar. 15 2 2 11 24:54 4 il. Nagybörzs. 14 1 2 11 15:58 4 Vác Penc—Felsőgöd 1:1, Kösd—Váchártyán 1:2, Rád—Vácduka 2:2, Fóti Vasutas—Vácrátót 2:1, Vác- bottyán—örszentmiklós 3:1, Sződ- liget—Váci SE II 3:9. Az élcsoport: 1. Fóti Vasutas 24, Ä, Felsőgöd 22, 3. Kösd 22 ponttal. Fót 16, a másik két csapat 15 mérkőzést játszott. Ma és vasárnap a Kassai Lokomotiv sporttelepén lesz a Csehszlovákia—Magyarország atlétikai viadal. Atlétikai döntő Gödöllőn Birkózóviadal Nagykőrösön Labdarúgó fiókrangadók Gödöllőn bonyolítják le az atlétika KISZ Kupa és az egyesületi csapatbajnokság döntőjét. A finálét két területi selejtező előzte meg, s ennek alapján a következő sportkörök vetélkednek vasárnap. Nők: Érdi Gimnázium, Alsógöd, Gödöllői Spartacus, Nagykőrösi Kinizsi, Ceglédi Vasutas, Abony. A kupa sorsa előreláthatólag az érdi és a nagykőrösi lányok küzdelmében dől el. Férfiak: Váci SE, Gödöllői EAC, Gödöllői Spartacus, Ceglédi Vasutas, Nagykőrösi Kinizsi, Albert- irsai Vasutas. Vác, Cegléd és a Gödöllői Spartacus, a legesélyesebb. A viadalt az atlétikai EK rendszerben bonyolítják, számonként egy-egy indulóval. Nagykőrösön megyei serdülő birkózóversenyt rendeznek vasárnap. Az országos evezős bajnokságon Pest megyeiek is vízre szállnak. A labdarúgóknál a helyezések, illetve az elsőség szempontjából jelentős fiókrangadókra kerül sor. Az NB III-as Váci SE a listavezető Traktorgyár fogadja és győzelme esetén még jobban felzárkózhat. Ehhez igen sokat jelentene, ha Tököl pontot, vagy pontokat szerezne a második helyezett Gázmüvektől. A kiesés ellen küzdő Aszódi Vasas, az éllovas Gödöllő vetélytársát a Volán SC-t látja vendégül. A megyei bajnokság műsorából a Nagykőrös (2.)—Törökbálint (4), valamint a Vecsés (1.)—Váci Vasutas (3.) összecsapás emelkedik ki. A területen a déli csoportban várhatók a legérdekesebb mérkőzések: Ceglédi Építők—Ceglédbercel, Üjhartyán—Öcsa. sek az elölállók otthonában 14.30- kor kezdődnek. Kartal—Üllő (Ta- bányi, Pusztaszeri, Hídvégi Cs.), Pécel—Érd (Szabó II, C. Bállá, Darula). Nagykőrösi Kinizsi—Törökbálint (Horváth J., Sándor, Kiss dr.), Dunaharaszti—Abony (Vasas, Pintér, Józsa), Budaörs— Bem SE (Berta, Balia L., Felsz- ner), Vecsés—Váci Vasutas (Petró, SZOMBAT EVEZÉS. Országos bajnokság. Előfutamok és kisdöntők (Csepeli Dunaág, 10). KÉZILABDA. NB II férfi. Középcsoport: MAFC—Csömör (XI., Budafoki út 16., Szabó). KOSÁRLABDA. Megyei bajnokság. Nagykőrösi Kinizsi-pálya. 15.50: N. Gimnázium—Ceglédi Mezőgazdasági Technikum (női). Ceglédi Gimnázium tornaterme. 18: Gimnázium—C. Mezőgazdasági technikum (férfi). VASÁRNAP ASZTALITENISZ. Megyei csapatbajnokság. Férfiak: Tápiószele —Abony, Vác—Isaszeg, Kiskunlac- háza—Nagykőrös, Dunakeszi Mechanikai Labor—Dunakeszi Kinizsi, Pécel—Cegléd, Gödöllői Vasas —Vecsés. Nők: Dunakeszi Kinizsi —Gödöllői Vasas. ATLÉTIKA. A KISZ Kupa és az egyesületi csapatbajnokság megyei döntője (Gödöllő, 11). BIRKÓZÁS. Megyei serdülő szabadfogású egyéni verseny (Nagykőrös, ll). EVEZÉS. Országos bajnokság. Döntők (Csepeli Dunaág, 9). KÉZILABDA. NB II férfi. Középcsoport: KISTEXT—Dunakeszi Vasutas (XIX., Fáy u. 10., Tóth L.)t Szegedi Előre—Váci Fonó (10.30:, Maurer), Hunyadi SE— Ceglédi Építők (Hódmezővásárhely, 10, Kocsis). Megyei férfi bajnokság. Csepel Autó—Bem SE (10, Öcsai), Esze T. SE—Nagymaros (10, Dévényi), Fürst SE—Malinovszkij SE_ (10, Magyar B.), Abony—Budakalász (10, Bobák), GEAC—Túra (11, Nyilasi J.). Megyei női bajnokság. Ceglédi Építők—Fóti Vasuats (10, Pánczél), Gödöllői Spartacus—Váci Húsos (Gödöllői Alt. Isk., 16, Pintz), GEAC—Túra (10, Nyilasi J.). Területi férfi bajnokság. A-cso- port: Váci Híradás—Erdőkertes (Sallai u., 9, Zalán), Dunakeszi Spartacus—'Tahitótfalu (14, Barna II), Bajcsy SE—Váci Húsos (10, Palotás). B-csoport: Pécel—Galga- hévíz (10, Barna II), Vecsés—Budaörs (15, Kovacsevics), Gödöllői ITSK—Gyömrő (9, Kovacsevics), Lőrinc SE—Domony (10, Zsák). KOSÁRLABDA. Megyei bajnokság. Nagykátai Gimnázium tornaterme. 10.30: Nagykáta—Váci Köz- gazdasági Technikum (női), 11.40: Nagykáta—Váci Gimnázium (férfi). Nagykőrösi Kinizsi-pálya. 10: N. Kinizsi—GEAC (férfi, 11.10-kor női mérkőzés). LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport: Martfű—Ceglédi Vasutas (14, Soós I.). NB III. Északközépcsoport: Ikarus—Gödöllői Vasas (Mátyásföld, 15, Nagy Z.), Bp. Postás—Bag (Eg- ressy út, 15, B. Tóth), Aszódi Vasas—Volán SC (15, Matisz). Duna- menti csoport: Tököl—Gázművek (15, Kutai), Pilisi Bányász—K. Tűzálló (15, Bálint), Váci SE—Traktorgyár (15, Horváth J.). Megyei bajnokság. A mérkőzéKaiser, Werner), Monor—Szigetújfalu (Endes P., Lauber, ifj. Faragó) , Szigetszentmiklósi Csepel Autó—Biksza SE (10, Varga-Tóth, Mészáros, Hörömpő). Területi bajnokság. Budai csoport: Szentendrei Építők—Zsám- bék (Tihanyi, Bernhardt), Szigethalom—Budakalász (Tóth L., Opálszki), Tárnok—Szigetszent- márton (Szendrő, Király), Sóskút —Diósd (V. Tóth, Csányi), Délegyháza—Halásztelek (Fercsik, Sur- mann), Biatorbágy—Pomáz (Bián, Horváth dr., Vezényi G.), Szentendrei Mathiász—Ráckeve (Töreki, Mézer). Északi csoport: Dunakeszi Vasutas—Szob (Károlyi, Boltos), Domony—Szokolya (Badacsonyi, Nagy M.), Püspökszilágy—Verőce (Böröcz, Krichenbaum), Bajcsy SE—Kisnémedi (Szentendre, 12, Lukács, Verseczki), Mogyoród— Alsógöd (Nagy P., Szabó J.,) Fóti SE—Dunakeszi Kinizsi (Leilei, Ka- lotai), Sződ—Esze T. SE (ifj. Góró, Gyarmati). Középcsoport: Farmos—Űri (Rabenspeck, Frej)» Isaszeg—Hévíz- györk (Kőhalmi, Antal dr.), Túra —Maglód (Tóbiás, Pál), Lőrinc SE —Galgahévíz (Aszód, 10, Balogh, Gecse), Tápiósüly—Gyömrő (V. Oszáczki, Kócza), Ecser—Nagykáta (Becz, Both). Déli csoport: Táborfalva—Pilisi KSK (Ali, Kiss I.), Ceglédi Építők —Ceglédbercel (Kelemen, Góró), Tápiószele—Kakucs (Trencsényi, Balia II), Dabas III. kér.—Péteri (Bagi-Tóth, Nagy S.), Üjhartyán— Öcsa (Gombás, Szelepcsényi), Al- bertirsa—Fürst SE (Varga A., Papp). Hidegkúti gólja döntött Foton Nagy érdeklődés mellett, 1500 néző előtt került sor Fótion a Pest megye—Budapest öregfiúk labdarúgó-mérkőzésre, amelyet l:0-ra nyertek a vendégek. A két csapat így kezdett: Budapest: Gellér — P. Szabó, Rudas, Várhidi, Jerabek, Bajzák, Ombódi, Kárász, Hidegkúti, Mészáros, Aranyosi. Csere: Cserpes. Pest megye: Sipos — Goda, Kakuk, Goes, Diósi, Varga, Dobos, Boros, Baumann, Juhász, Boda. Csere: Hajdú I, Hentes, Kulcsár, Nagy II, Réti. A 2x35 perces találkozón a többet támadó budapesti válogatott már a 14. percben megszerezte a győztes gólt Hidegkúti révén. A Pest megyeiek mindkét kapusa, Sípos és Hajdú, kitűnően védett. — Solyniosi — Kosaras meglepetések Teljes gőzzel előre... Izgalmas mérkőzésekkel, meglepetésekkel kezdődött Finnország- . ban a 15. férfi kosárlabda Európa- j bajnokság. Az A-csoportban Bel- 1 gium az első félidőben 8 pontos vezetést szerzett a világbajnoki második helyezett Jugosztálvia elPEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács kapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest* Vin., Somogyi Béla u. 6. IL em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hivbató központi telefon: 343—100, 142—220 Gépiró szoba 10 óráról 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Index: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnáL a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp. V., József nádor tér L sz.). Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. A Fővárosi Villamosvasút felvételre keres: kocsivezetőt, kalauzt, fékezőt-csatolót, váltóőrt, kőművest, lakatost, lemezlakatost, ácsot, bádogost, tetőfedőt, villanyszerelőt, esztergályost, fényezőt, maróst, betanított munkást, segédmunkást (férfi nő), takarítónőt, felépítményest (pályamunkáit), váltotisztítót, kábeles segédmunkást, címtestőt. FELVÉTELRE JELENTKEZÉS: Budapest VII., Akácfa u. 15. len. Románia és Spanyolország ritkán látható, hatalmas küzdel- rendes játékidőben 77:77 volt az eredmény, a hosz- szabbításban a románok kerekedtek felül 3 pont különbséggel. A Tamperében zajló B-csoport- ban a világ- és Európa-bajnok Szovjetunió számára nem jelentett különösebb nehézséget Izrael 18 pont különbségű legyőzése. A magyar csapat nagy harcban maradt alul 66:58-ra a bolgárokkal szemben. Meglepetés, hogy Görögország 9 pont különbséggel legyőzte Franciaországot. Olaszország is nagy csatát vívott az NDK-val, s 64:55-re nyert. Közgyűlési naptár Szombat Törökbálint, Nyáregyháza, Üröm, Mende, Galgamácsa, Kisnémedi, Kerepes, Váci Kötött, Malinovszkij SE, Ráckevei ITSK, Tápiósüly, Vámosmikola, Jászkc.rajenő, Monori SE, Öcsa, Váci Húsos, Püspökszilágy, Kösd, Törtei, Bem SE, Albertirsa. OGV Pálma Gumigyárának AZONNALI BELÉPÉSRE KERES több éves gyakorlattal rendelkező ELŐ- ÉS UTÓKALKULÁTORT, FÖRAKTAROST ÉS ANYAGGAZDALKODÓT. Lakást biztosítani nem áll módunkban. JELENTKEZNI LEHET: Levélben vagy személyesen önéletrajzzal, fizetési igény feltüntetésével OGV Pálma Gumigyár Váci Gyárrészleg Munkaügyi osztály Vác, Derecske dűlő. az év elején a Ceglédi Si Vasutas néhány szakosztálya nem sok örömet okozott szurkolóinak. Az NB Il-es labdarúgócsapat gyengébb sorozaía is sejtette, hogy nemcsak a szakosztály, de az egyesület vezetésében sincs minden rendben. Sok vita, torzsalkodás, személyeskedés akadályozta a jobb eredményeket. Ilyen előzmények után került sor a nagy múltú klub vezetőségválasztó közgyűlésére. Az a tény, hogy a küldöttek teljes létszámban megjelentek, s a város csaknem valamennyi testületé képviseltette magát, biztató előjel. A beszámoló, a vita, a közgyűlés egész légköre azt mutatja; Cegléden végre összefogták! jv özösen készítették el az J\ egyesület életéről szóló tárgyilagos beszámolót. Megerősítették a szákosztályok vezetését, jól felosztották egymás között a feladatokat. A kiegészült új elnökség számára nagy segítséget jelentenek azok a szakosztályvezetők, edzők, akik sportágukban megyénk legjobb szakemberei közé tartoznak. Több mint száz úszópalánta, közel hatvan fiatal birkózó és szép számú atléta versenyez a CVSE színeiben, gyűjtögeti a bajnoki érmeket. A népszerű labdarúgócsapat talán az egyik legfiatalabb gárda az egész N3 11-es mezőnyben. Az utóbbi időben jelentősen javult a versenyzők fegyelmezettsége, az edzéseken való részvétele. T öbb probléma hangzott el az összejövetelen. Így a sporttelepet évente elöntő talajvíz levezetése, néhány szakosztály égető helyiségproblémája. Nagy teret szenteltek az iskolákkal való kapcsolat megerősítésének. Ezek a kiragadott példák is mutatják: komoly feladat vár az új 13 tagú elnökségre, amelynek élére Utassy Józsefet választották, A Ceglédi Vasutas vezetői soraik rendezésével az első csatát már megnyerték. A helyi szervek segítségével, a jól szervezett közös munkával még sok örömet szerezhetnek a város sportszerető közönségének, amely ezt el is várja tőlük. Bíró GyuJáné re 'fi' Eladó modern ebédlűbútor. Gyömrő, Dózsa Gy. út 39, ______ Fia tal rózsatövek (gyönyörű színekben pompázó rózsákat, termők) eladók. Antal Mihály, Pomáz, Fürst Sándor utca 12. HÉV-állomástől 4 percre._____________ F igyelem! Ciánozást, formalingázosítást, zsizsiktelenítést, patkány, egér, légy stb. Irtást garanciával vállalunk. Éves szerződéskötés esetén nagy árengedménynyel. Községgazdálkodási Vállalat, Kecs- kemét, Műkért 9 . B. klarinét (Selmer), oboa (Mőnich), brácsa, tárogató (Sto- wasser) és egyéb hangszereket vásárol Hangszerbolt VI., Lenin krt. 61. (Nyugatitól egy megálló.) EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA FELVÉTELRE KERES: esztergályos, marós szakmunkásokat betanult esztergályos és marós munkásokat JELENTKEZÉS 6—1« óráig A munkásfelvétel] Irodán. Budapest IV„ Szilágyi o. 26. Rákospalota— Üjpest vasútállomástól 9 perc. Megközelíthető: 12-es villamossal. 43-as, 17-es, 84-es. 96-os autóbusszal. Felvételre keresünk csökkentett munka' időve] dolgozó 3 műszakos üzemeinkbe szövő, fonó, orsózó női dolgozókat és tanulókat, férfi segédmunkásokat és gépmunkásokat. Korlátozott számban felveszünk 4—6 órás kisegítő munkára lányokat. Jelentkezni lehet: Gyapjúmoső és Szövőgyár (Budapest XIII.. Kárpát u 9—11.) Budakalász SágvárJ u. 27. Pomáz HÉV-állom ásnál Eladó részben beköltözhető ház. Nagykőrös. V., Achim And- rás u. 22. (Knézits.) Eladó 2 szoba Összkomfortos családi ház. 150 n.-öles gyümölcsössel, azonnal beköltözhetően. Bp.. XVIII., Semmelweis utca 6. szám alatt. Gyermekgondozást vállal Ferenczi Lajos- né, Monor, Petőfi u. 10. szám alatt. Termelőszövetkezeti tagnak ács, kőműves, segédmunkás dolgozókat felveszünk. Javadalmazás FM. normatíva alapján, szövetkezeti nyereség, háztáji föld, és fejadag biztosítva. Egyesült Dunámén ti MTSZ. Alsógöd, Építésvezetőség. Kőműveseket, ácsokat, vasbetonszerelőket, kövezőket, könnyű gépkezelőket, éjjeliőröket budapesti. vagy Pest környéki munkahelyeinkre azonnal felveszünk. Jelentkezés: a Középdunavölgyi Vízügyi Igazgatóság I. számú Főépítésvezetőségénél, Budapest, XXI., Kvassay- zsilip. Danuvia és Csepel motorkerékpár olcsón eladó. Monor, Rek- vényi telep 5. szám. Szövetkezetünk azonnali belépéssel felvesz kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Jelentkezés: Gödöllői Járási Építőipari Ktsz Klstarcsa, Hunyadi János u. 5. Munkaügy. ÖNÁLLÓAN DOLGOZO francia varrónőt felveszünk 6 szigetszentmiklósi méretes szabóságunkba. JELENTKEZÉS: Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat Budapest XL, Lágymányos, Vásárváros. Tonka Lajos. Telefon: 266-083. Azonnali belépésre felveszünk egymű szakos munkaidőben dolgozó vasszerkezeti lakatosokat, általános lakatosokat, kőműveseket, festő dukkozó- kat, férfi segédmunkásokat, női segédmunkásokat, két mű szakos munkaidőben dolgozó esztergályosokat, marósokat villanyszerelőket, továbbá három műszakos munkaidőben dolgozó horizontéi esz tergályosokat. A felsorolt szakmákra kezdő szakmunkások is Jelentkezhetnek. Munkásszállás igénybevételére lehetőség van Jelentkezés: ÉM Építőgépjavító és Gépgyártó Vállalat 4 sz. Gyár. Bp.. X. Gyömről út 63 Mun kaügy. Beköltözhető családi ház eladó. Vác, Népek Barátságának útja 64. szám alatt. Alkalmi vétel! Két szobából álló kertes házrész azonnal beköltözhetően eladó Pfeil Gyula, Szentendre, Bükköspart 77. (Kocsigyárnál.) Azonnali belépéssel felveszünk férfi segédmunkásokat, faraktári munkára, továbbá 2 fő éjjeliőrt. Bérezés: a faraktári munkán teljesítménybérben. Jelentkezés : az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) Munkaügyi osztályán, Szentendre—ízbég, Eötvös ut- ca 1. szám alatt. Gödöllői Fémtömegcikkipari Vállalat felvesz kokillaöntő, lakatos, csiszoló, esztergályos szak- él betanított munkásokat. Jelentkezés: Gödöllő, Szabadság tér 3, Fiatalok, figyelem I Ipari tanuló pótfelvételt hirdet a Kelenföldi Hőerőmű Vállalat általános lakatos szakma képzésére. Feltételek: Vili. ált. isk. végzettség. A* iparitanuló-idő három év. Fiútanulók Jelentkezését várjuk. Lakást, szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezni lehet: Bp. XI., Budafoki út 52. Tanműhely-Iroda. Figyelem! Karosszériák javítása, autogénhegesztés Fekete József lakatosmesternél. Monor, József A u. 60. szám alatt. Budapest. XIII., Szabolcs u. 29. II. 4. kétszobás komfortos lakásomat elcserélném Budapesttől Szentendréig HÉV-vonai mentén levő községek bármelyikében, hasonlóval. Megtekinthető naponta f óra után. Igényesnek egy jó állapotban levő komplett konyhabútor és egy gyermekágy eladó. Cím: Faludi Endréné, Monor, Munkásőr u. 56. (Te- metőnél.) _________ Bekö ltözhető lakóház 2 szobás, vízvezetékes, összkomfortos, eladó. Nagykőrös, Tass u. 10. Pusztai. Hengerköszörűs, élköszörűs, esztergályos, szerszámkészítő szakmunkásokat azonnal felvesz a Pest megyei Vegyi és Kézműipari Vállalat írószer Gyáregysége. Szentendre, Dózsa György út 36/a. mukaügy. _____________ Rend eljen szőlőoltványt, őszi és tavaszi szállításra. Borfajták: olaszrizling, bánátirizling, ezerjó, Muskát—Hamburg, leányka, hárslevelű, szlanka. Csemegék: saszla. szőlőskertek, Csabagyöngye, muskotály, I. oszt. 4,— Ft., II. oszt. 2,— Ft. Van hazai gyökeres I. oszt. 2—, Ft. Megrendelhető ..MEGFELELŐ” jeligére a gyöngyösi Magyar Hirdetőbe. Sürgősen eladó, használt 40 hl-es kád, jó állapotban. Budafok, Árpád u. 19._______ E ladó nagyon szép intarziás hálószobabútor. 3800. — Ft. Üjpest, Luther Márton 3. szám alatt.
