Pest Megyei Hírlap, 1967. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1967-09-24 / 226. szám

MST MECTK» 12 1967. SZEPTEMBER 24., VASÁRNAP • 'S v. < .• , i. S ?) ^ R)- I ii • s \V Jj .% I •,< s IR ** 1 X II i "S'/ssssssssssssSssssssssssssssssss/s/sJs Közgyűlési naptár Vasárnap Vácduka, Pilisi Bányász, Nagykovácsi, Zsámbék, Nagy­maros, Vácszentlászló, Mária- nosztra, Délegyháza, Makád, Tápiószőllős, Nagybörzsöny, Szokolya, Csévharaszt, Vasad, Bénye, Kakucs, Örszentmik- lós, Szód. Héttő Ceglédi Vasutas, Váci Spar­tacus, Dömsöd, Szentendrei Ferences Gimru, Pomázi Gimn., Zebegény. Labdarúgó szombat délután Szombaton délután Székes­fehérvárott, a szerdán fel­avatott stadionban játszotta a visszavágó mérkőzést a Győ­ri Vasas ETO és a ciprusi Apollon Limassol együttese a Kupagyőztesek Európa Ku­pájának 16-os mezőnyébe ju­tásáért. A magyar kupagyőz­tes ezúttal is fölényes győ­zelmet aratott, s a győri és a székesfehérvári küzdelem alapján a Győri Vasas ETO 9:0-ás összesített gólaránnyal jutott tovább a skót Aberdeen és a nyugatnémet Hamburger SV mellé. A GYŐZTES DOBÁS Az országos atlétikai bajnokság nyitá­nyán a kedvezőtlen esős, szeles időjárás el­fújta a rekordokat. Ennek ellenére vala­mennyi számban érdekes, izgalmas küzde­lem folyt. A gerelyhajítás, a Kulcsár—Né­meth kettős párharcát hozta. Németh az ötödik sorozatig vezetett, majd Kulcsár megelőzte. Az utolsó sorozatban mindket­ten túlszárnyalták korábbi teljesítményü­ket. Németh 82,74, Kulcsár pedig 83,20 mé­tert ért ei. + Képünkön a pályafutását Vácott kezdő Kulcsár Gergely győztes dobása (MTI Foto) Pajtás Kupa verőcei ezüstéremmel A Pajtás szerkesztősége 1966-ban írta ki először az úttörők nyári labdarúgó-baj­nokságát, a Pajtás Kupát. A nyitány szép Pest megyei si­kert hozott. A Kovács Tibor tanár vezette kóspallagi csa­pat bejutott az országos dön­tőbe. A kóspallagiak a nyár folyamán 50 találkozót ját­szottak a környékbeli ellenfe­lekkel, majd az országos dön­tőn csupán a dunaújvárosi Egyetértés csapatától kaptak ki 2:0-ra, ezzel a második he­lyet szerezték meg. A tavalyi hétszáz résztvevő­vel szemben idén már ezer csapat vetélkedett. Fokozta a pajtások érdeklődését, hogy az MLSZ védnökséget vállalt a torna felett és egy teljes garnitúra szerelést ajánlott fel a győztesnek. 5:0 a tavalyi győztes ellen Az idei döntőt a margitszi­geti Úttörő Stadionban ját­szották le s a legjobb négy között most is pályára lépett egy Pest megyei csapat, a ve­rőcei Barátság. A verőceiek az iskolai szünetben 64 találko­zót vívtak, csupán a tavalyi országos ezüstérmestől, a kós­pallagi gárdától kaptak ki, s így kerültek a legjobbak kő­ié. A margitszigeti elődöntő­ben Verőce a tavalyi kupavé­dő dunaújvárosi Egyetértéssel találkozott, s hatalmas megle­petésre 5:0 arányban diadal­maskodott, Paizs Oszkár négy gólt lőtt. Másnap a tv-kamerák és számos érdeklődő előtt — sok verőcei szülő volt kiváncsi csemetéjére — állt ki a döntő összecsapásra a bácsalmási és a verőcei tizenegy. A Pest me­gyei gárda sokkal többet tá­madott, jelentős mezőnyfö- lénvben volt, de az igen jól védő bácsalmási kapusnak ezen a napon nem lehetett gólt rúgni. A 12. percben a verőcei Bauer egy parádés ve­tődésnél megsérült, s a helyé­re beállt Cseri legalább olyan jól védett, mint elődje. A lécről vagy a vasról? A második félidőt is verő­cei rohamok jellemezték. A mérkőzés egyetlen gólja más­fél perccel a befejezés előtt esett. Míg két verőcei játékos a földön volt, gyors ellentá­madást indítottak a bácsalmá­siak s közeli lövésük az egyik kapufáról a másikra pattant, onnan pedig vissza a mezőny­be. Nagy meglepetésre az NB I-es bíró gólt ítélt, arra hi­vatkozva, hogy a labda a háló­tartó vasról vágódott ki. A díjakat Hon ti György, az MLSZ főtitkára osztotta ki, az ezüstérmes Pest megyei együttesnek mintegy 1500 fo­rint értékű ajándékot. A já­tékosok névsora: Bauer Béla, Cseri István, Gyarmati Attila, Ferbert László, Borszéki György, Kondorosi György, Horváth László, Bodor György, Csillag János, Paizs Oszkár. Az együttes edzője Kovács Tibor tanár, aki tavaly Kós- pallag csapatát vezette a má­sodik helyig. Csak 16 éven felülieknek Két területi felnőtt labda­rúgó-mérkőzés eredményét semmisítették meg, mindket­tőt hasonló ok miatt. A vét­kes csapatban az egyik játé­kos még nem töltötte be 16. életévét. A Bajcsy SE—Szob találkozó a pályán 2:2-es A Pest megyei KISZÖ V MEGHÍVJA ÖNT 1937. SZEPTEMBER 24-30 KÖZÖTT a városligeti BNV 27/a. sz. pavilonjába (Művész-sétány), ahol 61 Pest megyei kis- és háziipari szövetkezet mutatja be 1968-BAN GYÁRTÁSRA KERÜLŐ — vas — faáru — textil — gép — bútor — ruházat — műszer — bőrdíszmű és más TÖBB MINT EZER TERMÉKÉT. eredménnyel végződött, de a két pontot 0:0 gólaránnyal a Bajcsy SE javára írták, mert a szobi együttesben Tóth Jó­zsef nem érte még el a kí­vánt korhatárt. „ A másik megóvott és meg­semmisített találkozó az Al- bertirsa—Tápiószele meccs ugyancsak döntetlenre, 1 ti­re végződött. A tápiószelei együttesben Koplár Gábor nem töltötte még be a 16. életévét. Ez a két eset is mutatja, hogy a csapatoknak jobban kell törődni a szabályok be­tartásával. Nemcsak az óvá­si ok miatt, hanem elsősor­ban azért, mert a fiatalok felnőtt mérkőzésen való sze­repeltetése veszélyezteti egészségüket. GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ V. keres vidéki szerelési területeire (B.fűzfő, Almásfüzitő, Székesfehérvár, Dunaújváros) csőszerelő, lakatos, heqesztő, kovács szakmunkásokat és segédmunkásokat. Külszolqálatra vonatkozó összes juttatásokat biztosítjuk. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Bp. VI.« Paulay Ede u. 52. Személyzeti főosztály Győri Vasas ETO—Apollon Limassol 4:0 (0:0) Székesfehérvár, 4000 néző. V: Schiller (osztrák). Góllövők: Kiss, Szaló, Var­sányi, Stolcz. LABDARÚGÓ NB III Dunamenti csoport Pilisi Bányász—Traktorgyár 2:1 (1:1) Hengersor utca, 300 néző. V: Mihályi. P. Bányász: Mariok — Szau- ter. Hau, Krupp, Stiffter, Wentzl, Mirk, Bartl, Peiler, Probst, Hegyeshalmi. Az NB I/B-s előmeccsen is Pest megyei csapat voit az egyik fél. A Ceglédi Vasutas 11 4:2-re kikapott a helyiektől. Nem így a Bányász, amely meglepő győzelmet aratott a listavezető ellen. Az 5. percben öngólból ju­tott előnyhöz a Traktorgyár. Szögletrúgás után a mente­id akaró Stiffter fejéről ju­tott a hálóba a labda. A 25. percben egyenlített a Bányász. A találkozón szinte állandóan a Pest megyeiek térfelén foly t a játék, de a Traktor fölénye végig meddőnek bizonyult A Bányászok szórványos lefu­tásokkal veszélyeztettek s a 80. percben szerezték meg váratlan győzelmüket jelen­tő góljukat. G: Hegyeshalmi, Stiffter. Jó: Stiffter, Hau, Mariok. R. L. K. Tűzálló—Tököl 4:1 (2:0) Gergely utca, 200 néző. V: Vajda Tököl: Agics — Jarosi, Josz- kin, Barkóczi, Gergényi II, Hauser, Márton, Dragotncs, Kotász dr., Győrfi, Pletser. Már az első percben veze­tést szerzett a hazai csapat védelmi hibából és ez ideges­sé tette a Pest megyeieket. Szünet után feljavult a tö­köllek játéka, de csak szé­pítésre telt erejükből, 3:0 után, a 65. percben. Befejezés előtt nyolc perccel Dragovicsot fel­vágták és a játékvezető nagy meglepetésre, őt állította ki. A góLarány túlzott G: Márton. Bundies Péter SAKK 230. sz. feladvány A. Ellerman Magyar Sakkélet 1964 Betűjelzésben. Világos: Kg6, Vd4, Ba4 és gl, Fdl, Hé3 és é5 (7). Sötét: Kf4, Ba3 és h4, Fb4, Hhl, gy :d2, d3, d6, é4, é6, h6 (11). 231. sz. feladvány Szöghy József Sao-Paoloi Sakk Club, 1955 Dicséret. Világos: Khl, Val, Ba5 és c6, Fc8 és é3, Hd6 és f6 gy: c4, d2, Í7, g3, g5 (12). Sötét: Ké5, Ba3 és f8, Fa6 és h2, Hc3 és g7, gy :a2, b5, d5, é4, f5 (12). Matt 2 lépésben. 232. sz. feladvány Kiing Világos: Kb8, Vh2, Fc8, Hf5 (4). Sötét: Kg5, Bg6, gy :f6, g4, h7 (5). Matt 3 lépésben. Szeptemberi feladványaink meg­fejtéseit egyszerre, október 10-ig kérjük a rovatvezetőnk címére (Hoschek László, Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) küldeni. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lap fa. Főszerkesztő: SUHA ANDOB Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm., Somogyi Béla u. 6. II. ©m. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, L42— Gépíró szoba 10 óráról 18 óráig 140—449 18 órától «1 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: U1—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest. Index: 25 064 •Erjeszti a Magyar Posta. Előfizet- oető bármely postahivatalnál, a kézbőröknél, a posta hírlapüzle­teiben és a Posta Központi Hírlap irodánál (Bp. V., József nádor tér L sz.). Előfizetési díj 1 hónapai 12 forint. JÁRÁSI CSOKOR A ráckevei járási labdarúgó­bajnokság 19. fordulója: Dunavar- sány II. kér.—Taksony 1:2, Döm­söd—Dunavarsány I. kér. 1:4, Ló­rév—Szigetbecse 0:3, Szigetcsép— Kiskunlacháza I. kér. 2:0, Pereg— Áporka 8:2. A Makád—Apaj és a Tököl II—Szigethalom II mérkőzés elmaradt, mert a két vendégcsa­patot többszöri ki nem állás mi­att törölték a bajnokságból. Jobb gólarányával Taksony ve­zet, az ugyancsak 34 pontos Duna­varsány I. kerület előtt. A gödöllői járásban a 19. fordu­lót játszották: Zsámbok—Iklad 2:0. Isaszeg II.—Kistarcsa 0:2, GE- AC II.—Erdőkertes 0:1, Bag II.— Valkó 1:4, Veresegyház—Galgamá- csa 2:1, Dány—Túra n. 6:1. A Vác­szentlászló—Kerepes mérkőzés el­maradt. A 29 pontos Erdőkertes vezet Veresegyház (27) és Kistarcsa (26) előtt. Az éllovas 19, a másik két együttes 18 mérkőzést játszott. A szobi járás 15. fordulója: Má- rianosztra—Vámosmikola 3:3, Nagymaros—Nagybörzsöny 7:0, Ipolytölgyes—Bernecebaráti 8:1, Letkés—Perőcsény 2:0, Kóspallag —Kemence 4:3. Az élcsoport: 1. Nagymaros 23, 2. Kóspallag 22, 3. Márianosztra 19 pont. Nagymaros 13, a másik két együttes 14 mérkőzést játszott. A váci járás legutóbbi eredmé­nyei : Váchartyán—Felsőgöd 1:2, Vácrátót—Penc 3:1, Fóti Vasutas— Vácduka 10:2, Rád—örszentmiklós 1:2, Vácbottyán—Sződliget 7:3. A Kösd—Váci SE II mérkőzés elma­radt. Felsőgöd—Kösd 0:0, Fóti Vasutas —Penc 5:1, Rád—Vácrátót 3:4, Vá­ci SE II—örszentmiklós 5:0. A Váchartyán—Sződliget és a Vác­duka—Vácbottyán találkozó elma­radt. , Az élcsoport: 1. Kösd 22, 2. Fóti Vasutas 22, 3. Felsőgöd 21 pont­tal. Fót 15, a másik két együttes 14 mérkőzést játszott. Két ceglédi tízgólos A labdarúgó NB II Keleti csoportjában eddig Vörös, a Szegedi VSE csatára bizo­nyult a legeredményesebbnek, tizenöt góllal. A ceglédi Lip­tai és Csontos is előkelő he­lyen áll a táblázaton, mind­ketten tíz-tíz alkalommal vet­ték be az ellenfél hálóját A Ceglédi Vasutas 38 góljának több mint felét ők szerezték. Azonnali belépéssel felveszünk férfi se­gédmunkásokat, fa- raktári munkára, to­vábbá 2 fő éjjeliőrt. Bérezés: a faraktári munkán teljesít­ménybérben. Jelent­kezés : az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Ko­csigyár) Munkaügyi osztályán, Szentend­re—ízbég, Eötvös ut­ca 1. szám alatt. Motortekercselőt (gyakorlott) és ma­gasnyomású kazánhoz fűtőt azonnali felvé­telre keres a Mecha­nikai Laboratórium Dunakeszi telepe. (Dunakeszi. Repülő­tér.) Szentendrei Város­gazdálkodási Vállalat vízvezetékszerelőt ke­res azonnali felvétel­re. Jelentkezni lehet: a vállalat Szentendre, Ady Endre út 5. szám alatti felepén. Országos Söripari Vállalat felvesz férfi segéd- és betanított munkásokat. Kereset: a teljesítménytől függően 1300—1800 Ft ezen felül napi 2 liter sör. Munkásszállást kedvezményes étkez­tetést, munkaruhát (jogszabály szerint) biztosítunk. Jelentke­zés: Budapest X.. Maglód! út 17. Fiatalok, figyelem! Ipari tanuló pótfelvé­telt hirdet a Kelen­földi Hőerőmű Válla­lat általános lakatos szakma képzésére. Feltételek: VIII. ált. isk. végzettség. Az iparitanuló-idő három év. Fiútanulók Jelent­kezését várjuk. La­kást, szállást biztosí­tani nem tudunk. Je­lentkezni lehet: Bp. XI., Budafoki út 52. Tanm yihely-iroda. Nagyóbb mennyiségű tégla, és építőanyag, valamint ház, beköl­tözhetően eladó. Nagykőrös, Vm., Ná- dasdy 5. Üvegesek Ktsz, Buda­pest VIII., Baross u. 66—68. Telefon: 330—706. Épülő családi házának üvegezés! munkáit el­vállaljuk, felmérjük és a kívánt határidőre so­ron kívül elvégezzük, lm*? mm-es ablak­üvegezés ára 37.60 Ft 4- 2% pótlék. Minden egyéb üvegfajtával is rendelkezünk és üve­gezést vállalunk. Patkányirtás, vadá­szó görényekkel, ku­tyákkal. csalétekkel, garanciálisán Zsám- bokl. Bp.. XIV.. Thököly u. 57/a. Tel: 498—923. _______________ R ÖZSÄT! Legszebb nemzetközi újdonsá­gokból, bokor-, baba-, futófajtákban. Nemes ORGONA oltványo­kat. DÍSZCSERJÉT, nagy választékban TULIPÁN — JÁCINT — NARCIS — AMA* RILLYS - TUBARÓ­ZSA — GLADIOLUS hagymákat. Örökzöl­det — Buxust, óriási választékban ajánlok. Kérje díjmentes faj­taismertető árjegy­zékemet SZÁLKÁI kertészet. BUDAPEST VI.. Népköztársaság útja 8. Egy jó állapotban le­vő családi ház el­adó. azonnal beköl­tözhető. Abony III.. Kun Béla utca 8. sz. Érdeklődni lehet ugyanott. Renault személygép­kocsi eladó. Nagykö­rös IV.. Mentovics u. t/a. szám alatt. Igényesnek hálószo­babútor eladó. Ceg­léd, Kép utca 12. sz. Aa EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA FELVÉTELRE KERES: esztergályos, marós szakmunkásokat betanult esztergályos és marós munkásokat JTELENTKEZÉS 8—14 óráig n munkásfelvételi Irodán. Budapest IV., Szilágyi n. 26. Rákospalota— Újpest vasútállomástól 3 perc. Megközelíthető: 12-es villamossal, 43-as, 47-es, 84-es, 96-os autóbusszal. Figyelem! Szőlőoltvanyok és lu­gasgyűjtemények ki­fogástalan minőség­ben fajtaazonosan kaphatók. Valiskó László, Abasár, Üjsző- lőtelep 775. ROZSATÖVEKET. Nemzetközi újdonsá­gaimból. Jácint, tuli­pán, dísznövények. Kérje ingyenes fajta- ismertetőmet. Koller Károly dísznövény­kertészete. Budapest III., Bécsi út 256. Pf: 22. Jó kereseti lehetősé­gek mellett betaní­tunk férfi és női munkaerőket forgá­csoló, sajtoló és zo­máncozó munkakö­rökre. Felveszünk még: géplakatos, ál­talános lakatos, ma­rós. hegesztő, kőmű­ves szakmunkásokat. Jelentkezés: Fővárosi Gázkészülékgyártó Vállalat. Budapest XIII. kér. Révész ut­ca 27—31. Munkaügyi osztály. Megközelít­hető: a 15-ös villa­mossal a Margit híd­tól, illetve a Váci úttól. __________________ E ladó Tormás utca 7. számú ház beköl­tözhetően. Érdeklőd­ni lehet: Széchenyi tér 8. szám alatt. Nagykőrös. Eladó arányos, nagy tizenhárom nagyi e­velű Filodentdron, száztíz levelű' Fikusz, használt régi bútorok. Érdekllődni egész nap III., Deák tér 5/a. Zongora helyszűke miatt jutányos áron e^adó. Balázs, Bp., XII., Tusnádi u. 31. Tel: 350—641. Eladó azonnal be­költözhető kertes ház. Nagykőrös, Arany János u. 20. Gödöllői Fémtömeg­cikkipari Vállalat fel­vesz kokillaöntő, la­katos, csiszoló, esz­tergályos szak- és betanított munkáso­kat. Jelentkezés: Gö­döllő. Szabadság tér 3. Üzlethelyiség besze­relt telefonnal ki­adó. Nagykőrös. Ceg­lédi u. 18. szám. Azonnali belépésre felveszünk egymü- szakos munkaidőben dolgozó vasszerkezeti lakatosokat, általános lakatosokat, kőműve­seket, festő dukkozó- kat, férfi segédmun­kásokat, női segéd­munkásokat, két mű­szakos munkaidőben dolgozó esztergályo­sokat, marósokat, villanyszerelőket, to­vábbá három műsza­kos munkaidőben dol­gozó horizontál esz­tergályosokat. A felso­rolt szakmákra kezdő szakmunkások is je­lentkezhetnek. Mun­kásszállás igénybevé­telére lehetőség van. Jelentkezés: ÉM. Építőgépjavító és Gépgyártó Vállalat 4. sz. Gyár. Bp.. X„ Gyömrői út 63. Mun­kaügy. Felvételre keresünk csökkentett munka­idővel dolgozó I műszakos üzemeink­be szövő. fonó. or­sózó női dolgozókat és tanulókat, férő se­gédmunkásokat é* gépmunkásokat. Kor­látozott számban fel­veszünk 4—6 6ráfi ki­segítő munkára lá­nyokat Jelentkezni lehet: Gyapjúmon és Szövőgyár (Buda­pest XIII.. Kárpát ti, 9—11.) Budakalász, Ságvárl u. 27. Pomáz, HFV-állom ásnál Eladó fél ház. beköl­tözhető. Nagykőrös, VII., Sallai Imre u. 35, Fogsorjavítás meg­várható. VIT!.. József körút 77. Üllői útnál, 331—628. Háztartási alkalma­zottat felvennék Bu­dapestre bentlakás­sal. Cím: a nagykő­rösi hirdetőben. BEKÖLTÖZHETŐ HÁZ ELADÓ. ZR1NYT U. 52. NAGYKÖRÖS. GÉPKOCSIVEZE­TŐK FIGYELEM! A Fővárosi Szállítási Vállalat 3 tonnás és ennél nagyobb teher­bírású gépkocsikra nagybudapesti fuvar­feladatta! MODERN GÉPKOCSTTELE- PÉRE gépkocsivezető­ket keres felvételre. JÓ KERESETT LEHE­TŐSÉG! MODERN SZOCIÁLIS LÉTESÍT­MÉNYEK! Jelentke­zés: Bp.. X.. Gyöm­rői út 105. Megköze­líthető: 17. 117-es autó­busszal (salát megál­lóhely). valamint a Kispest—Kőbánya pá­lyaudvarról. (gyalog C oerc.) ÖNÁLLÓAN DOLGOZÓ francia varrónőt felveszünk a szigefszentmiklósi méretes szabóságunkba, IELENTKEZÉS: Pest megyei Ruhatisztító é* Szolgáltató Vállalat Budapest XI., Lágymányos. Vásárváros. Tonka Lajos. Telefon: 266—083. Pécelen, 3 szobás, 400 n.-öl közműves csa­ládi ház. azonnal beköltözhetően eladó. Földi József Pécel, Kör u. 21. szám. Mozaiklapok nagy választékban. min­denféle betonáruk készen kaphatók: Strausz Antal Buda­pest XT.. Ildikó u. 30. Kérjen színes minta- kártyát. Vidékre szál­lítok.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom