Pest Megyei Hírlap, 1967. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-19 / 195. szám
I 6 1967., AUGUSZTUS 19, SZOMBAT Megyei ÖHY-döntő Gödöllőn Négy város kosárlabdatornája Nagykőrösön — Úszó verseny Abonyban GAZDAG ÜNNEPI SPORTMŰSOR KB l-es program A labdarúgó NB I-ben ma két mérkőzést játszanak. Újpesti Dózsa—Győr (Megyeri út, 16), Csepel—Salgótarján (Csepel, 16). A vasárnapi párosítás, valamennyi mérkőzés, a komlói kivételével, 16 órakor kezdődik: Ferencváros—Pécs (Népstadion), Dunaújváros—Diósgyőr, Eger—Bp. Honvéd, Szeged—MTK, Tatabánya —Szombathely, Komló—Vasas (15.30). _______________ A Dunakeszi Spartacus Léván A Dunakeszi Spartacus férfi kézilabdacsapata vasárnap délelőtt Csehszlovákiában, Léván, a TJ Lokomotív Levica ellen játszik bemutató mérkőzést az újjáépített helyi stadionban. Az alkotmány ünnepe tiszteletére gazdag sportműsort bonyolítanak le megyénkben. Ennek keretében rendezik Gödöllőn az összetett honvédelmi verseny döntőjét. A férfiak három korosztályban vetélkednek, míg a nők egy csoportban mérik össze tudásukat. A motoros ÖHV keretében a 125, 250 és 350 köbcentiméteres kategóriákban avatnak győzteseket. Az összetett honvédelmi verseny idei alapfokú küzdelmein mintegy 25 ezren vettek részt, és most a járási győztesek vetélkednek az aranyéremért, illetve az országos döntőbe jutásért. A programot különböző bemutatók színesítik, 14 órakor az eredmény- hirdetés előtt műrepülők adnak számot tudásukról. Nagykőrösön villanyfényes mérkőzésekkel ma kezdődik a négy város kosárlabda tornája. A férfiaknál a Nagykőrösi Kinizsi, a Csepel Autó, a BEAC, valamint a csehszlovák Bezinok csapata lép pályára. A nőknél a Csepel Autó helyett a Kecskeméti Dózsa szerepel. Az atlétikai Béke Kupa keretében megyénk válogatottja vasárnap Dunaújvárosban vív visszavágót a Fejér megyeiek ellen. A labdajátékokban a szokásos bajnoki forduló következik. A vízilabda OB I-ben a hét végén véget ér a bajnokság. Szombat GYEPLABDA. MNK-mérközés: Sörgyár—Gödöllői Vasas (Algyői út, 16). KÉZILABDA. Megyei férfibajnolcság. Esze T. SE—Gödöllői Vasas (Vác, 19, Bobák), Malinovsz- kij SE—Csepel Autó (Nagytarcsa, 17.30, Nyilassá J.). kosárlabda. A négy város tornájának első napja. Nagykörös—Bezinok mérkőzés (Nagykőrös, férfi: ifl.30, női: 19.40). LABDARÚGÁS. NB III. Észak- közép csoport: Gödöllői Vasas— Hány lépést tehet a kapus? A FOCINAGYÜZEM ÉRDEKESSÉGEI Vége a nyári holtidénynek szerte Európában. Egymásután kezdődnek az új labdarúgó-bajnokságok. Csütörtökön az 1967—68. évi francia bajnokság nyitányára került sor. Az új bajnokságban új szabályok is érvényesek. Minden mérkőzésre a csapatok már előkészíthetnek egy 12. játékost is, aki felválthatja sérült társát a 90 perc alatt. Szabálymódosítás történt az időhúzással kapcsolatban is. A kapus ezentúl csak 4 lépést tehet meg a labdával. Utána játékba kell azt hozni. Ellenkező esetben a bírók közvetett szabadrúgást ítélnek. Nagy az izgalom Angliában is. Ma megkezdődik a harc a 22 csapatból álló első ligában. Az elmúlt esztendőben 29 millió néző tekintette meg a bajnoki mérkőzéseket. A szakemberek a szám további emelkedését várják. Már csak azért is, mert az I. osztály két újonca a Wolverhampton Wanderers és a Coventry City nagy közönséggel rendelkezik. A csapatok 2 millió 500 fontot költöttek együttesen új játékosok szerződtetésére. A Liverpool például 100 ezer fontért szerződtette* a Chelsea-ból Tony Hataley-t. A franciákhoz hasonlóan az angol bajnokságban is életbe lépett az a szabály, miszerint a kapus csak 3 lépést tehet meg a labdával. A Papíripari Vállalat FÉRF! SEGÉD- ÉS BETANÍTOTT • MUNKÁSOKAT VESZ FEL Munkaidő átlagban heti 42 óra folytonos munkarend, (minden 6 munkában töltött nap után 2 nap szabad nap) Kereseti lehetőség 1400,- Ft-tól 2100.— Ft-ig NŐI SEGÉD- ÉS BETANÍTOTT MUNKASOKAT 3 műszakos munkavégzésre VESZÜNK FEL Kereseti lehetőség 1100,— Ft-tól 1600,— Ft-ig Munkásszállás nincsen. Jelentkezni lehet: Bp. XXI. Csepel, Duna u. 4Z 279—620 142 mellék. Bp XXII Budafok, Gyár u. ló. 269—824 21 mellék Veretlen öregfiúk Az öregfiúk labdarúgó-baj^- nokságában jól vették a legutóbbi akadályt a Pest megyei csapatok. Három együttesünk győzött, s csupán Felső- göd osztozott meg a pontokon. Kisalag—Újpesti Dózsa 4:3, Felsőgöd—Elektromos 0:0, Dunakeszi Vasutas—Chinoin 4:1, Dunaharaszti—Telefongyár 3:2. É.M. ÉPÍTŐIPARI SZÁLLÍTÁSI VALLALAT (ÉPFU) FELVÉTELRE KERES GÉPKOCSIVEZETŐKET 3 ÉVES GYAKORLATTAL Jelentkezés: ÉPFU Kirendeltség, Vác. DCM Az Egyesült Izzó Gépgyára FELVÉTELRE KERES ESZTERGÁLYOS. MAROS szakmunkásokat, BETANULT ESZTERGÁLYOS és MARŐS munkásokat. Jelentkezés: 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán. Cím: Budapest IV, Szilágyi u. 26. Rákospalofa-Ojpest vasútállomástól 3 perc. Megközelíthető 12-es villamossal, 43-as, 47-es, 84-es. 96-os autóbusszal. ÉPÚLETFA KAPHATÓ (faragott fenyőfa) hajópalló 2. sz. Fogyasztási FMSZ. X., Fehér út 1. Tel.: 149—202 Testvériség (16, Kocsis). Duna- menti csoport: K. Lombik—Pilisi Bányász (Kőér utca, 16.30, Kürti), M. Kábel—Tököl (Hengermalom út, 16.30, Kádár), Megyei bajnokság. Biksza SE— Törökbálint (Örkény, 16, Szórádi, V. Oszáczki, Haníeld). VÍZILABDA. OB I. Csepel Autó —Bp. Honvéd (margitszigeti Sportuszoda, 19). Vasárnap ATLÉTIKA. Fejér megye—Pest megye Béke Kupa viadal (Dunaújváros, 10.30). HONVÉDELMI NAP. Az összetett honvédelmi verseny megyei döntője (Gödöllő, 10) KÉZILABDA. NB U térti. K5- Tépcsoport: Ceglédi Építők—Dunakeszi Vasutas (10, Szilvási), Szeged-Váci Fonó (10.30, Haide), Hunyadi SE—Csömör (Hódmezővásárhely, 11, Láng). Megyei férfibajnokság. Abony— Fürst SE (14, Bobák), Budakalász —Váci Spartacus (10, Barna II), Nagymaros—Túra (17, Nyilassi J.). Megyei női bajnokság. Abony— Váci Húsos (15.30, Öcsai A.), Szob—Túra (10, Dévényi), CegTeljesítménybérrel gépkocsivezetőt felvesz az 1. sz. AKÖV; 1. sz. üzemegysége, _ bpesti, váci, ceglédi, gödöllői, szigetszentmiklósi munkahelyekre. Jelentkezés: XIII., Forgács u. 22. Munkaügy Kiemelt budapesti munkára, kiemelt bérrel KERESÜNK kőműveseket, férfi és női segédmunkásokat, ácsokat, burkolókőt, festőket, vízszerelőket és villanyszerelőket AZONNALI BELÉPÉSRE JELENTKEZÉS: ÁPRILIS 4 KTSZ Bp. Vili, Auróra u. 23. lédi ITSK—Ceglédi Építők (9, Kó^Területi férfibajnokság. Pilisi Bányász—Váci Húsos (16, Bognár II), Ácsa—Verőce (16, Töke), Tahi tótfalu—Zebegény (16.30, Nvilassi F,). . KOSABLABDA. Négy város férfi, női tornája (Nagykőrös, 8- tól 17 óráig). _ , LABDARÚGÁS. NB II. Keleti csoport: Ceglédi Vasutas—Békéscsaba (16, Lakatos). NB III. Ívszakköz éx> csoport: Jászberényi Vasas—Aszód (Ma- jercsik), Bag—Volán SC (16.30, Csémi). Dunamenti csoport: Aluminium—Váci SE (Ov utca, 10, B. Tóth). . , „ , Megyei bajnokság. A mérkőzések az elölállók otthonában 16 órakor kezdődnek. Monor—Csepel Autó (Szécsényi, Töreki, Hídvégi Cs.), Szigetújfalu—Nagykőrös (Korányi, Tóbiás, Csányi), Váci Vasutas—Pécel (Pusztaszeri, Józsa, Kőhalmi), Bem SE—Üllő (Cegléd, 14), (Gombás, Boltos, Kiss dr.), Abony—Érd (Schuck, Sándor, Trencsényi), Vecsés—Dunaharaszti (Kelemen, Bagl-Tóth, Badacsonyi), Budaörs—Kartal (Császár, Darula, Tód A.). Területi bajnokság. Budai csoport: Tárnok—Szentendrei Mathiász (Balia I, Szabó J.), Sóskút —Budakalász (Szendrő, László), Délegyháza—Szigetszentmárton (Ferosik, ifjú Faragó), Szentendrei Építők—Halásztelek (Pintér, Felszner), Zsámbék—Pomáz (Horváth A., Balia H), Szigethalom— Ráckeve (Tihanyi, R. Oszáczki). Északi csoport: Dunakeszi Vasutas—Mogyoród (10, Petró, Mészáros), Domony—Bajcsy SE (Kisrá- kői dr.. Maszlag), Püspökszilágy —Szöd (Lukács, Kócza), Verőce— Kisnémedi (Leliei, Mézer), Szoko- lya—Alségöd (Haníeld, ifjú Hat- laczki), Szob—Dunakeszi Kinizsi (Böröcz, Nagy M.), Fóti SE—Esze T. SE (10, Vasas, Vezényi G.). Középcsoport: Farmos—Tápiósüly (Nagy P., Frei), Isaszeg—Lő- rincz SE (Opálszki, T. Endre), Túra— Ecser (Krzma, Nagy S.), Maglód—Galgahévíz (Herczeg M., Fiegler), Hévízgyörk—Gyömrő (Szabó H, Pót), Úri—Szentmárton- káta (Surmann, Gyarmati). Déli csoport: Dabas III. kér.— Ceglédi Építők (Varga A., Mind- ler), ÜJhartyán—Pilisi KSK (Var- ga-Tóth, Hídvégi), Albertlrsa— Ceglédberoel (Bemáth, Ripp), Dánszentmiklós—Kakucs (Pál, C. Bállá), Nagykőrösi Építők—Péteri (Balogh, Király), Fürst SE —öosa (Táboríalván, Verseczki, Szepecsényi), Tápiószele—Táborfalva (All, Budai). ÚSZÁS: Ünnepi úszóverseny (Abony, 10). PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vm., Somogyi Béla u. 6. IL ftm Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: M3—100, Uí—32* Gépíró szoba 10 óráról is óráig 140—449 IS órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda, Budapest, tndes: 25 064 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postabivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Bp. V., József nádor lér L sz.). Előfizetési díj I hónapra 12 forint. ERDEN A BALATONI MUUT MELLETT (benzinkúttal szemben) SZEMÉLYAUTÓK SERVICE ÁLLOMÁSA A LAKOSSÁG SZOLGÁLATÁBAN Telefon: 83 Kis- és nagyjavítások szakszerű elvégzése, karambolos személygépkocsik rendbehozása GARANCIÁLIS JAVÍTÁS, SERVICE Pannónia, Danuvia, Simson, Jáwa, Komár motorkerékpárokra Különféle alkatrészek NIKKELEZÉSE, KRÓMOZASA, dísztárgyak színes és natúr ELOXÁLASA és fényes HORGANYKRÓMATOZASA Érd, Sándor utca 2. Telefon: 4 ÉRDI VAS- ÉS FÉMIPARI KTSZ. ÉRD 15 évet betöltött leányokat FONÓ VAGY SZÖVŐ SZAKMUNKÁSTANULÓNAK EGYÉVES KÉPZÉSI IDŐRE FELVESZÜNK A KÉPZÉSI ÉV 1967. SZEPTEMBER l-ÉN KEZDŐDIK Felvételi feltételek: betöltött 15 év, 8 általános iskolai végzettség, budapesti vagy Pest környéki lakás, mert a gyár lakást nem tud biztosítani. Érdeklődni és jelentkezni: A KELENFÖLDI TEXTILGYAR SZAKOKTATÁSÁN LEHET Budapest XI., Budafoki út 111. sz. Telefon: 258—900, 191 m. A Szobi Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz vámosmi- kolai nagyforgalmú húsboltjába szakképzett boltvezetőt. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban: Szob, Szabadság tér 4. KIEMELT BUDAPESTI MUNKÁRA kiemelt bérre] KERESÜNK kőműveseket, férfi és női segédmunkásokat, ácsokat, asztalosokat, festőket, vízszerelőket és villanyszerelőket AZONNALI BELÉPÉSRE. Építőipart férfi dolgozóknak szállást biztosítunk. Jelentkezés: ÁPRILIS 4. KTSZ Bp. VIII.. Aurora u. 28 Női munkaerőt mosodai, Illetve vasalógépek kezelésére, azonnali belépéssel felveszünk. Fizetés: 1400.— Ft-tól 2000,- Ft-lg. Ezenkfvül felveszünk férfi segédmunkásokat mosodai munkára. Fizetés: 1600.— Ft-től 2000.— Ft-ig. Munkaidő S műszakban. Jelentkezés: Budapest. IV.. Attila u. 156—156. Vegyipari munkára férfi vegyésztechnikusokat, gyógyszergyártó szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat FELVESZÜNK JELENTKEZÉS: KÖBANYAI GYÖGYSZERARUgyar, Budapest X., Gyömröi út 19—21. Telefon: 477—330/193 mellék. Felvételre keresünk csökkentett munkaidővel dolgozó 3 műszakos üzemeinkbe szövő-, fonó-, orsózónői dolgozókat és tanulókat, férfi segédmunkásokat és gépmunkásokat. Korlátozott számban felveszünk 4—6 órás kisegítő munkára lányokat. Jelentkezni lehet: Gyapjumosóés Szövőgyár (Bpest., XIII., Kárpát u. 9—11.) Budakalász, Ságvári u. 27. Pomáz, HÉV- állomás. Érettségizett gép- és gyorsíró leány elhelyezkedne. Választ kérem „Sürgős” jeligére a ceglédi hirdetőbe. Postafiók: 86. Rákóczi Termeld^zö- yetkezet nőbizottsága 19- én este 7 órai kezdettel táncmulatságot redez a GÁL. KASTÉLYBAN. ___________ D KW oldalkocsis motorkerékpár családi okok miatt sürgősen eladó. Weiser Pál, Szentendre, Kossuth L. u. 36._____________ A Bábolnai Állami Gazdaság augusztus 20- án lovasbemutatókkal egybekötött lóeladást rendez. Eladásra kerül kb 50 db angol telivér. magyar félvér, lipicai és arab fajtájú. 1—10 éves korú. hátassport-, és tenyész- hasznosftású. vegyes* ivarú ló. Eladó -"■modern ebédlőbútor Gyömrő, Dózsa út 39. BETANULÓ NŐI DOLGOZÓKAT 4 és 8 órai munkára X. és XIII. kerületi munkahelyre, továbbá villanyszerelőket, trygépkezelöt és betanuló női munkaerőket FELVESZÜNK RUHATISZTÍTÓ KTSZ Bp.. VII., Csányi u. 10. Ponyva- és hátizsákjavítás és ringlizés, Bükköspart 41. Szentendre, ugyanott ostor, nadrág, kutya- és bakancsszíjjak kaphatók. ___________ V íz-gáz fűtésszerelőket, lakatos, asztalos, tetőfedő és bádogos szakmunkásokat és segédmunkásokat AZONNAL FELVESZ A FAVORIT Építőipari Ktsz. (Budapest, XI. kér Sopron u. 149.) Jelentkezés a szövetkezet munkaügyi osztályán. Megközelíthető a Fehérvári úton az Albertfalva kitérőig Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. A Szentendrei Be- tonárugyár VÁCI TELEPÉRE azonnali belépésre felvesz többéves gyakorlattal rendelkező LAKATOS, FŰTÉSSZERELŐ valamint VILLANY- SZERELŐ SZAKMUNKASOKAT. Munkásszállás és üzemi étkezés van. Felvétel személyes jelentkezés esetén VÁC. Kisrét- üűlő 1. szám alatt. (A Forte gyár és váci ktsállomás mellett.) Beköltözhető ingatlanok a gödöllői kirendeltség területén. Gödöllő: 1 szoba, konyha, kamra, előszoba, 210 n.-öl telekkel. Ara: 65 000,— Ft. szoba, konyha, speiz, veranda, 205 n.-öl telekkel. Ara: 120 000,— Ft. szoba, konyha. 270 n.-öl gyümölcsössel. Ara: 56 000,— Ft. Aszód: 3 szoba, konyha, előszoba, speiz, pince. 300 n.-öl telekkel. Ara: 100 000.— Ft. Kistarcsa: 2 szoba .konyha, speiz, üvegezett veranda. 186 n.-öl gyümölcsössel. Ára: 80 000,— Ft. Pécel: 1 szoba, 300 n.-öl telekkel. Ara: 10 000,— Ft. Érdeklődni lehet: Gödöllő, Dózsa Gy. u. 12. sz. alatt. Koksz-, fa-, Zephir, fűrészporos kályhák készítését. javítását vállalja Kellner. 318— 701. VI.. Bajcsy-Zs. út 41. szám alatt. ________ H crnádon, állomáshoz 5 percre kétszobás fürdőszobás új ház, gazdasági épülettel 800 n.-öl telken, ebből 500 n.-öl príma szőlő, beköltözhetően eladó. Nagy Tibor. Bp., XVIII.. Galamb u. 37. szám alatt. Sürgősen eladó. Nagykőrös. II. kerület Labancz utca 12. számú nagy kertes ház, beköltözhető. Fleisch- man pék mellett. Férfi segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz betoneiem- gyártásl munkakörbe a Szentendrei Beton- árugyár. Munkásszállás és üzemi étkezés van. Felvétel: személyes Jelentkezés esetében a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám. A Vízügyi Építő Vállalat Gépjavító Üzeme felvételre keres esztergályosokat és 1 fő maróst. Jelentkezni lehet Vecsés, Dózsa György úti üzemben. Kedvező kereseti lehetőség. Üzemi étkeztetés, távollakóknak munkásszállás biztosítva. _______ A Szobi Általános Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz a vámos- mi kólái nagyforgalmú cukrász termelőüzembe szakképzett vezetőt. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban az Fmsz központjában: Szob, Sza- badság tér 4. ______ K őműveseket, ácsokat, kubikosokat, kőművesek mellé férfi segédmunkásokat AZONNAL FELVESZ FAVORIT ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET (Budapest XI., Sopron út 149.) Munkahelyi pótlékot, meleg étkezést, munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a szövetkezet munkaügyi osztályán. Megközelíthető a Fehérvári úton az Albertfalva kitérőig. SKODA OCTAVIA SUPER eladó. Cegléd, Rákóczi út 8. szám. Üj ajtók eladók l db 2 szárnyú üveges 1 db 1 szárnyú főbejárati. Nagykőrös, Szolnoki u. 81. Dunabogdány és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet felvételre keres duna- bogdányi telephelyre 1 fő építőipari technikust és segédmunkásokat. Fizetés kollektív szerint.. Jelentkezés: a duiiabog- dányi fmsz. központi irodájában: Dunabogdány, Kossuth Lajos utca 101. alatt 8-tól 16.30 óráig. Főútvonalhoz, közlekedéshez közel 3 szoba összkomfortos, kertes, új családi ház eladó. XVIII. kér. Fráter L. u. 46. Ér- deklődni ugyanott. őszibarackos 1618 n.- öl kitűnő közlekedéssel. kút, szerszámkamrával megosztva is Diósdon eladó. Cím: XV. kér. Mo- solygó Antal u. 28. Oldalkocsis robogó igényesnek eladó. Veszek, Fürge 3, vagy Agrosztroj kistrak- tort. összes tartozékaival. Bp., XII., Ha- tárőr utca 61. Kunz. Állásban levő nő ü éves iskolás leányával albérleti szobát keres. ,,Szeptember 1-től 86 629” jeligére a szentendrei hirdetobe. _________________ E ladó” jó állapotban levő IZS motor különleges oldnTkocsi- val. Cegléd, Körösi u. 9.
