Pest Megyei Hírlap, 1967. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1967-07-13 / 163. szám
1967. JULIUS 13.. CSÜTÖRTÖK rt ii MECrSI K/tívlap a Kisvendéglő — aládúcolva SÍ Az épület már alig felel meg a Követelményeknek. Nem elhanyagolt. hiszen festik, takarítják szorgalmasan, ízes falatokat is főznek — mégis elkerüli a lakosság. Pedig esténként zene is csalogat. I.cgutöbb a régi falak úgy megunták saját terhüket, hogy egy sarokban megrepedtek. A nagyterem és a konyha egy részét sürgősen aládúcolták, s ez sem I emeli az üllői Ocsai úti kisven- \ rtéglő vonzerejét. Aki csendesen szőrakozni sze- j retne, máshová megy. Pestre, l Monorra, Veesésre. Csak éppen 1 t'llöre nem. mert ott ennél több | vendéglőt lámpással sem találni. ! A kisvendéglőt azok kénytelenek ! igénybe venni, akik a faluban' dolgoznak, s ide járnak „közét- a,SzomszédDOl keztetésre.” a három-négy asz- j TdnoazdCLSáQ szony alig tud forgolódni az elő- j megérkezett Ünnepség a ferencvárosi malomban Megérkezett az első idei búzaszállítmány A Soroksári úti ferencváro- maiom lombokkal, zászlókkal fedíszített udvarára szerdán délelőtt elsőnek a Panko- tai Állami Gazdaság két hatalmas, búzászsákokkal megrakott teherautója futott be, majd sorban jöttek a tolnai Aranykalász Tsz, a Héki Állami Gazdaság, az Agárdi Állami Gazdaság, a Pest megyei sóskúti termelőszövetkezet s a a Soroksári tehergépkocsijai: a fővárosba az Az új kenyérgabonát hagyományos ünnepségen fogadták. készítő- mosogató nélküli kis . , . .... ,,,, konyhában.. Becsületükre mondva. <dei első buzaszallltmány. mégis tiszta a környezetük. Cjab- i ban. hogy a kis forgalmat nővel- j jék. házi rétessütésbe kezdtek. ! Ez maga meghozza a havi tizen- ! ötezer forintot. Dr. Pásztor László, az üllő és Vidéke Pmsz igazgatója lemon- dó an jelentette ki, egy-két éven ! belül semmiképpen sem tudnak 1 másik vendéglőt építeni a saját ! erejükből. Legkorábban 1969 végére ígérhetnek modern, minden igénvt kielégítő „autócsárdát” az üllőieknek. A négyes főút mellett j saját telkükön kívánják felépíte- ni. kétmilliós költséggel. Az tmsz jelenlegi 800 ezer forintos évi fejlesztési kerete foglalt. mert sorrendben a vendéglőnél Is fontosabb, illetve félbe- { maradt beruházásokat kellett befejezni. Szeszfőzdét és két új szaküzletet. A helyi főldművesszővetkezet és a tanács nem bírják erővel, talán ha feljebb kopogtatnak, meghallgatják őket. it. m. Dr. Sághy Vilmos, a mezőgazdásági és élelmezésügyi miniszter első helyettese mondott ünnepi beszédet, méltatta a mezőgazdaság és ezen belül a búzatermelés fejlődését, eredményeit. A frissen érkezett új búza jó minőségű, hektolitersúlva 80.50—82.45 kilogramm. A ferencvárosi malomba most már folyamatosan érkezik az idei kenyérgabona, amelynek feldolgozását, őrlését július 20-J után kezdik meg. s a hónap végén már forgalomba kerül a? idei termésből készült liszt. Költözik a PEMÜ! Teljesül ff solffmürialt réf/i hieánstífju. Lassacskán három hónapja, hogy tolmácsoltuk lapunkban a solymári tanács végrehajtó bizottsága elnökének néhány kérdését: mikor költözik ki — végre — a PEMÜ a község központjából, a Templom térről? Ha kiköltözik, mikor kezdik meg az épüVendégfogadás - lovas bemutatóval Észt miniszter az Agráregyetemen Nem érkezett fényes kísérettel. A fogadtatás szívélyessége mégis felejthetetlen. Tegnap a Gödöllői Agrártudományi Egyetem fogadta H. Mjan- nikot, a Szovjetunió Észt Szocialista Köztársasága mező- gazdasági miniszterét. Dr. Penyigei .Dénes prof esz- szór* .az, .egyetem vezető- munkatársaival együtt kalauzolta a kis ■ városban. Többek között megtekintették az új egyetemi épületeket, a botanikus kertet, és természetesen bemutatták az intézmény büszkeségét, a szarvasmarha-tenyészetet. A miniszterről tudni kell, hogy a tallinni lovasklub elnöke, s ezért az egyetemi lovas szakosztály bemutatót rendezett tiszteletére. A viszonylag rövid körút után a miniszter így nyilatkozott lapunknak: — Legjobban megragadott az a kulturált és korszerű környezet amelyben a hallgatók tanulnak. ■ Nemcsak az atlétikai 'Etirópa-bajnokfeáír óta híres kollégiumokra gondolok, de a tanügyi épület és a kísérleti terek kitűnő felszerelésére is. H. Mjannik mezőgazdasági miniszter Gödöllőn megtekintette a Kisállattenyésztő Kutató Intézetet is. — t- 8T- — Az olvasó kérdezi: Kötelező-e az aratási tűzőrség? A kérdésre a Pest megyei Tűzrendészet! Parancsnokságon Gyulai József hadnagy adott választ: A: 4/1957-es belügymin iszté- riumi rendelet előírta a tűz- őrséget, de azt az 1/1963-as szintén BM-rendelet hatálytalanította. Ez az utóbbi rendelet viszont azt is előírja, hogy a község köteles lófogatos őrséget biztosítani a tűzoltó felszerelések vontatására. A 640- és BM TOP utasítás 407-es pontja kimondja: Ha a község területén egyéni gazdálkodók is vannak és összesen 5 pár lóval rendelkeznek, úgy a tűzoltó felszerelések vontatására a fogatszolgálatot a tanács vb a helyi gazdaságok bevonásával szervezze meg. A 30/1956. MT rendelet 23. paragrafusa szerint szabály- sértést követ el és 500 forintig terjedhető pénzbírsággal súlyt- ható az, aki tűzkészültségi szolgálatra történt kirendelésének nem tesz eleget, vagy szolgálatát nem megfelelően látja el. Villanypásztor tereli a festéket Festékfürdó — galvanizálás helyett Finom festékpermet száll a levegőben, s csodák- csodája, egy por- szemnyi sem hull a földre, mind oda kerül a festendő tárgyakra. Itt nem úszik minden a színes, ragacsos anyagtól, nem vész el egy csepp sem. Pedig a festék drága mulatság Az új eljárás az elekt rosztati kus festés berendezéseit és eljárását mutatta be az újságíróknak a Hajtómű- és Felvonógyár. A finoman elosztott, s villamossággal feltöltött festékrészecskék, mint a mágneshez, úgy vonzódnak a festendő fémtárgyhoz. Külön haszon és érdekesség hogy annak külsejét és belsejét, s legrejtettebb mélyedéseit is egyenletesen befedi. Az alapozó festést a galvanizáláshoz hasonlóan végezhetik el. A vízben oldódó festék — ugyancsak az elektromosság segítségével — kicsapódik a folyadékba mártott test egész felületére. A fürdőből kilépve azonnal tapintható, — nem fog. A készülékek, berendezések ára meglehetősen magas: a két eljárás nagyüzemi megvalósításához — igaz, szállítópályákkal együtt — 10—12 millió forint szükséges. Ám a legjobb minőséget produkálhatják, s igen gyorsan jutnak célhoz. A Csepel Autógyár, az Ipari Műszergyár különösen nagy hasznát venné. Figyelmüket külön felhívjuk a témával kapcsolatban tegnap Budapesten elkezdődött nemzetközi, tapasztalatcsere napokra. let átalakítását? S végül: mikor lesz e környék lakóinak élelmiszerboltja. A válaszra csaknem három hónapot kellett várnunk: — Most azonban jó hírem van a solymáriaknak — kezdi Jurán Ferenc, a Nyugat- Pest megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat igazgatója: — Az üzletháznak kiszemelt épület egy részét augusztus elsején, másikat 15-én kiüríti a PEMÜ Vállalat. Az időközben elkészült tervek alapján a perbáli Egyetértés Tsz építőrészlege elvállalta az átalakítást, s augusztusban megkezdi a munkát, összesen 350 ezer forintos költséggel két üzlet — egy önkiszolgáló élelmiszerbolt és egy bontóhelyiséggel ellátott hÚ6bolt — létesül a Templom téren. Mindkettőnek november az átadási határideje. Ezután rendezik be, de reméljük, (íwgjk. karátcsfintí .. Mvámríésalkat már ezekben, az új üzletekben végezhetik ák'1 ni lakosok. Ottá-' Különös baleset mai nap 1967. július 13, csütörtök, Jenő napja. A nap kél: 3.59, nyugszik: 19.39 órakor. ’ A hold kél: 10.37, nyugszik: 22.51 órakor. VAR HATÓ IRÖJÁRÁ1 Főként déli, délutáni felhő- képződés. Néhány helyen zá- poresö, zivatar. Gyenge, a zivatarok idején átmenetileg megélénkülő szél. A meleg idő tovább tart. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26—30 fok között. — Az abonyl József Attila Termelőszövetkezetben befejeződött az őszi árpa és a borsó aratása, s ezen a héten megkezdik a búza kom- bájnaratását. — Kedden a nagykőrösi autóklub ötven tagja kéthetes autótúrára indult: Románia, Bulgária és Jugoszlávia legszebb tájait járják be. A magyar földrajzi irodalom alapítója 250 EVE, 1717. július 13-án született Bél Károly András történetíró és bölcselő, kora legnagyobb magyarországi tudósánál, a hazai földrajzi irodalom megalapítójának, Bél Mátyásnak fia. Tanulmányait Pozsonyban és Németországban végezte. Hazajött, majd 174&-ben a lipcsei egyetem a költészet és a fiio- zuraa tanárának hívta meg. Mint professzor és mint tudós megbecsülést és tekintélyt szerzett. A szász akadémia és a királyi könyvtár elnöke, a szász- országi tudományos és szép- irodalmi kiadványok igazgatója, az udvari tanács tagja lett. Szerkesztette a latin nyelvű „Acta Eruditoriuin” című tudományos Időszaki kiadványt, valamint a német nyelvű „Lipcsei Tudományos Ujság”-ot. Irt alkalmi és tanító költeményeket, filozófiai, történelmi és irodalom- történeti munkákat. Számos könyve, tanulmánya foglalkozik a magyar történelemmel, közte fő műve, az 1757-ben kiadott „Hunok, avarok, magyarok igazi eredete és kora Pannóniában". Hatvanegy megjelent műve közül mindössze kettő német, a többi latin nyelvű. Nemzetközi ifjúsági találkozó a Szovjetunióban Valamennyi világrészről érkezik vendég a Szovjetunióba a nemzetközi ifjúsági találkozóra, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulója alkalmából a Komszomol Központi Bizottsága rendez julius 14-től kezdődően augusztus 4-ig tartó programmal. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség tíz tagú küldöttségét Méhes Lajos, a KISZ Központi Bizottságának első titkára vezeti. A delegáció pénteken. utazik Moszkvába. —- 1968. január elsejétől Monori-erdőről nem kell a betegeknek beutazniuk Monona, mert körzeti orvost kapnak. Avatás - átadás Rendelő — lakással Péntek reggel kilenc órakor olyan hivatalos aktusra került sor, amely nagy esemény, s örömhír a halásztelki polgároknak. összesen 400 ezer forintért épült kétszoba-össz- komfortos orvosi lakást, körzeti rendelőt, s mellette egy fogorvosi szobát adnak át ren- deü$tgj>é.aek. . Kétszázezer foriptpf aAö^égíéitesatéiji, ;u,lap.--. Dói' teremtettek elő, míg az összeg másik felét állami költségvetésből fedezték. A település lakosainak száma gyorsan növekszik, s így szükség van arra. hogy újabb körzetnek biztosítsanak jó orvosi ellátást. Ugyancsak a pénteki napon adják át rendeltetésének a a félkész sportpályát. A földgyaluk megteremtették az alapot, a többi már a sportért rajongó társadalmi munkások dolga. Eddig is kitettek magukért: 80 ezer forint értékű társadalmi munkával járultak az új sportpálya felépítéséhez. Lakáshoz — rendelő Az ötezer lakosú kis községben, Kókán két körzeti orvos munkálkodik, vigyáz a település lakosainak egészségére. Már évek óta működik az egyik orvosi lakással egybeépített rendelő. Három évvel ezelőtt ismét továbbléptek, s felhúzták a második orvosi lakást. Ehhez készítették el napokban a második orvosi rendelőt. A nagykátai járási Építőipari Ktsz dicséretére legyen mondva, hogy idő előtt elkészültek, így a községi tanács a település vezetőivel együtt átvehette az egy rendelőhelyiségből, váróteremből és két vetkőző szobából álló új orvosi épületet. A társadalmi munkával együtt 467 ezer forintot áldoztak az egészség szolgálatára. í j■:.*( r. —r Urbán — — A Péteri kultűrcsoport vasárnap Csehszlovákiában vendégszerepei. — Tápiósülyön a földművesszövetkezet 1-es számú kölcsönző telepes szikvízlera- kattal bővült. — A ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezetben még az idén hozzálátnak az új halastó építéséhez. Jövőre már ez a mintegy 100 holdas tó tótja el a várost és a járást hallal. — A járdaépítésre idén 98 ezer forintot fordítanak a községfejlesztési alapból Ve- • esésen. — Tavaly Tápiószecsőn 506 ezer forint értékű társadalmi munkát végzett a lakosság. — Vácott még az Idén megkezdik a Lemez utcai gyalogos aluljáró építését. A terv szerint az építkezést jövő év végére fejezik be. — A nagykátai járást könyvtár olvasóinak száma négy év alatt 6000-ről nyolc ' és félezerre növekedett. A virágos Dunakanyarért Győztes: Dömös - Kismaros a második A rádió és a televízió mai műsora KOSSUTH RADIO S.ZS: A Gyermekrádió műsora. 8.32: DallaJ-tánccal a világ körül. 9.00: Időtazerü nemzetközi kérdések. 9.1«: Zenekari muzsika. 10.10: Zenés játékokból. 10.49: Dániel és a krokodilok. Rádiójáték. 12.15: Operafinálék. 13.03: A reklámról. Kér eka szia! beszélgetés. 13.17: Rubina Kaiantarján énekel. 13.59: Törvénykönyv, L4.19: Régi híres énekesek műsorából. 14.40: Híres prímások muzsikálnak. 15.15: Zenekari muzsika. 16.10: A diadalmas asszony. Részletek Csajkovszkij—Klein daljátékából. 16.37: Kóruspódium. 16.47: A kék szemű Dávidkáué. VT. rész. 17.15: Könnyűzene. 17.45: Népdalaink nyomában. 18.05: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Kék szoknya, fehér blúz. 19.30: Beethoven: FideJLio. 22.20: Sporthírek. 22.25: Solti Károly Magyar nótákat énekel. 22.40: Korunk gondolkodói a bukásról és a sorsról. 23.00: Tánczene. PETŐFI RADIO 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.30: Tánczene. 12.57: Az I. István gimnázium zenekarának hangversenye a Zeneakadémián. 14.08: Kersics Anka népdalokat énekel. 14.25: Mai témák, mai dalok. 14.35: Zongoramuzsika. 14.52: Pályaválasztás. 15.00: Csak fiataloknak! 15.45: Két Rossi ni- nyitány. 16.05: Nathan Milstein heg ed ÜL 16.21: Érdekes szabványok, 16.31: Magyar fúvószene. 16.41: Tárkányi Tamara, énekel. 16.55: Mozart: „Haffner”- szimfonia. 17.15: Világirodalmi mozaik. 17.30: Délutáni frissítő. 18.10: Hangverseny a stúdióban. 18.45: Közép- és Kelefc-Európa és az integráció. 18.55: A kanadai rádió felvételeiből. 19.29: Könnyűzene. 20.30: Népdalcsokor. 21.09: Az áruló. 22.02: Kreisler karmester muzikális klubjában. 22.56: Ga lop p verseny-eredmények. URH 18.05: Hanglemezparádé. 19.00: Kamarazene. 19.38: A Magyar Rádió és Televízió szimfónikus zenekarának felvételeiből. 21.00: Részletek Rodgers „No strings” című musicaljéből. 21.37: Robert Casadeus négy Mozart-szonátát zongorázik. 22.35: Gluck-áriák. TELEVÍZIÓ 9.40: Egy könnycsepp az arcon. Olasz film (ism.). 11.10: Arányúid. Nyugatnémet dokumentumfilm. 17.58: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető műsora. 18.15: Falusi könyvszolgálat. 18.25: Nevessen kérem! Jugoszláv kisfilm. 18.35: Telesport. 19.00: Kapcsoljuk . . . Helyszíni közvetítés az aratásról, a tíszaföldvári Lenin Termelőszövetkezetből. 19.30: Esti mese. 19.40: Parabola. 20.00: Tv- hiradó. 20.30: Halló fiúk! Halló lányok: 21.20: Donizetti: A csengő. Tv-oporafilm (ism.). 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. Az év elején hírül adtuk, hogy a Dunakanyar Intéző Bizottság elnöksége Virágos Dunakanyarért elnevezéssel pályázatot hirdetett. A pályázat célja az volt, hogy a Dunakanyarban fekvő 63 község, illetve város vezetőit, lakóit nemes vetélkedésre ösztönözze lakóhelyük megszépítésében, tisztá n tar t ásában. — A pályázatra — közölte lapunkkal Kardos József, a DIB titkára — 51 község jelentkezett, közöttük olyanok is, amelyek nem tartoznak szorosan a Dunakanyar területéhez. A zsűri a napokban hozta meg döntését. Az elbírálásnál fi- | gyelembe vették a településen | áthaladó forgalmi utak s az i ezekhez csatlakozó utcák, te- j rek rendezettségét, parkosítá- ' sát, virágosítását. s általában a községek külső képét, tisz- _ taságát. — A döntés? — A pálmát nem Pest megyeiek vitték el: az első díjat — s vele az öt| venezer forintos pénzjutalmat j — Dömös község nyerte el ! A harmincezer forintos máso- | dik dij a kismarosiaké lett, a I húszezer forintos harmadik j helyen p>edig Visegrád és Al- j sógöd osztozott. A DIB okie- ] véllel is kifejezte köszönetét az I említett községek áldozatkész lakóinak, a pályázat győzteseinek. ny. é. Lakat alatt a csaló Simon József, 35 éves nagykátai segédmunkás több falubelijétől pénzt kért. Szívhez szóló mesét mondott: kisfiát súlyos baleset érte, kórházban van és nem tudja meglátogatni. Egy embertől 100, háromtól 50—50 forintot kap>ott a látogatásra. A csekély — 250 forintos — kár ellenére a rendőrség őrizetbe vette, mert eddig már többször megbüntették különböző bűncselekményekért. Figyelmetlenség: két súlyos baleset Figyelmetlenül, nem a látási viszonyoknak megfelelő óvatossággal vezette a tehergépkocsit Bognár István 29 éves tatabányai lakos. Emiatt későn vette észre azt a teherautót, amely Dunakeszi határában az országút szélén állt, és beleszaladt. A baleset következtében Bognár és utasa, Grüner Lajos 25 éves segédmunkás budapesti lake» súlyos, de nem életveszélyes sérülést szenvedett. Dobogókő lakatlan területén a BELKER Szállítási Vállalat tehergépkocsija, amelyet Sko- pál János, 22 éves szentendrei lakos vezetett, egy kanyarban leszaladt az úttestről és felborult. A gépkocsiban ülő Hazai Péter, 16 éves budapesti gimnazista a helyszínen meghalt. A kocsi két másik diák utasa, a 17 éves Szántó Péter és a 15 éves Szenes János (mindketten budapestiek) könnyű sérültet szenvedtek. A vizsgálat eddigi adatai szerint a balesetet Skopál János figyelmetlensége okozta, őrizetbe vették. VEREKEDETT, MEGSZÖKÖTT Trapp Mihály, 28 éves, foglalkozásnélküli, büntetett előéletű, Örkény—Ilona-majori lakos június közepén részegen úgy megverte feleségét, hogy az asszony súlyosan megsérült Trapp ezután eltűnt, a rendőrség azonban elfogta és előzetes letartóztatásba helyezte.