Pest Megyei Hírlap, 1967. június (11. évfolyam, 127-152. szám)
1967-06-11 / 136. szám
12 tear megyei kMúrttw 1967. jttrmjs n., vasárnap A Dunakanyar régi ismerőse Adler és az öccse - Szünidei verseny ma kezdődő Dunakanyar Kovács Endre, aki három éve vételével valamennyi kü >r öttusaversenv résztve- működik Berlinben. íev mu- különítménv többórás t Labdarúgó NB I Csepel—Vasas 0:0, Dunaújváros—MTK 3:1 (2:1), Ferencváros—Honvéd 2:0 (1:0). A ma kezdődő Dunakanyar junior öttusaverseny résztvevői szombat délelőtt sportlövő és úszó edzést tartottak. Délután pedig Nagyvillámon a lovagló és terepfutó pályával ismerkedtek. Mi pedig a külföldi vendégekkel... Igaz, első riportalanyunkkal a lengyel Henrik Szulejnisszel nem kellett külön ismerkedni. Ö részt vett már Dunakanyar versenyen, 1959-ben Balczó mögött második lett. 1962-ben befejezte versenyzői pályafutását, két éve a lengyel fiatalok edzője. — A csapatot varsóiak alkotják. Elmeséltem nekik régi élményeimet a festői tájról, Visegrád történelmi nevezetességeiről. Az NDK edzője a magyar Június 14-én országos MNK-forduló Az MTK Cegléden játszik A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa soron következő küzdelmei folyamatosságának biztosítására, továbbá arra, hogy a mérkőzéssorozatot a kitűzött határidőre be is tudják fejezni, az MLSZ ügyvezető elnöksége úgy döntött, hogy az első országos fordulót 128 csapat részvételével június 14-én bonyolítja le. A sorsolás már el is készült és azt megküldték az érdekelt egyesületeknek. Tolna megyében nem volt selejtező, így feljutó sincs, KELTETŐGÉP - 8 db üzemképes, Gergely-féle régi típusú 10 000-es ELADÓ a Szolnok megyei Baromfikeltető Vállalatnál CÍM: SZOLNOK — ALCSI tehát a Kaposvári Kinizsi máris erőnyerő. A 16 NB I-es csapat közül az MTK Pest megyei ellenfelet kapott, az NB Il-es Ceglédi Vasutashoz látogat. A 128-as mezőnyben szerepel még a Biksza SE, a megyei selejtező győztese. A Biksza SE az NB I B-s Autóbusz csapatát fogadja. IPMMÓ-FElVfTfl: KŐMŰVES. ÁCS. ÁLLVÁNYOZÓ, BÁDOGOS. VIZSZERELÖ, HIDEGBURKOLÓ SZAKMÁKBA. Étkezést, szállást, munka, ruhát, ösztöndíjat, tancsoportokban való foglalkoztatást biztosítunk. Jelentkezés: ÉPÍTŐ KISZÖV Bp. VI., Rudas László u. 39. EH1. BUDAPESTI BETONÁRUGYÁR Budapest XXI., Rákóczi Ferenc u. 289. (Csepel) azonnali belépéssel, jó kereseti lehetőséggel felvesz mozaiklap és betonelem- gyártói munkára férfi és női segédmunkásokat A bérezés teljesítményben történik 100%-os • normakiteljesítése esetén 8,50—12 Ft/ó. alapbér. Azonkívül nagy gyakorlattal és kiváló képességgel rendelkező villanyszerelő, géplakatos, autószerelő, láng- és elektromos hegesztő szakmunkásokat. A bérezés ' időbérben történik ) gyakorlati évtől függően 6—10,50 Ff-ig Munkásszállás és napi egyszeri meleg étkezést térítés ellenében biztosítunk 'elvételre jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál Odalenn délen... A montevideoi férfi kosárlabda világbajnokság újabb versenynapjának Is megvolt a szenzációja: az első helyre nagy esélyesként előre lépett Jugoszlávia (az Egyesült Államok elleni győzelme után) 58:57 arányú vereséget szenvedett az addig még nyeretlen Uruguaytól. A kosárlabda VB hetes döntőjének élén az Egyesült Államok, Szovjetunió és Jugoszlávia áll egyaránt 9 ponttal. A magyar női röplabda válogatötf"ífiégkézdte mektköi vendégszereplését; A magyar együttes jól rajtolt, kemény küzdelemben 3:2 arányú győzelmet aratott Mexikó válogatottja ellen. Játékvezetői továbbképzés A Pest megyei kézilabda játékvezetők továbbképzése keretében, kedden 17.30-kor Madarász István a Nemzetközi Kézilabda Szövetség tagja tart előadást a PTS helyiségében. Az első pont az NB l-ben A gyeplabda NB I-ben az ötödik fordulóig pont nélkül állt a Gödöllői Vasas. A Pest megyei együttes most otthonában 1:1-es döntetlent ért el a MAVAUT ellen. A vendégek vezetését szünet után Dán egyenlítette ki. A Gödöllői Vasas továbbra is az utolsó helyen áll, l ponttal, 2:12-es gólaránnyal. MAHART Hajójavító Üzemigazgatóság Csepeli (Úszóműhely) üzemegysége felvételre keres HEGESZTŐ, HAJÖKOVACS és több éves gyakorlattal GÉPLAKATOS szakmunkásokat, valamint FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT A felvételt nyert dolgozóink és közvetlen családtagjai részére személyzeti iegy váltására jogositó vasúti arcképes igazolványt biztosítunk. Jelentkezni lehet: MAHARi Hajójavító Budapest XXI. (Csepel), Szobadkikötö. Főút naponta 8—12 óra között Kovács Endre, aki három éve működik Berlinben, így mutatta be együttesét. — Adlert, a mostani verseny esélyeseként emlegették a magyar újságok. Nos, összetévesztették a felnőtt Adler- rel. öccse, a 16 éves Michel, tehetséges sportoló ugyan, mégis elsősorban Warnatsch- től várunk jó szereplést. Egy éve kezdett öttusázni, s ugrásszerűen fejlődött. A Dunakanyarba második ifi csapa- tunkat hoztuk el, az első Frankfurtban készülődik a VB-re. A mostani viadalt tapasztalatszerzésre szánjuk. Bulgária, Csehszlovákia, az NDK és Lengyelország teljes csapattal indul, a magyar színeket három együttes képviseli. A mezőnyt egy osztrák és egy francia fiatal egészíti ki. A párizsi Vacher Jean Serge a viadalt szabadságidejével köti össze. — Elmúlt ősszel versenyeztem már Magyarországon. A párizsi metrónál dolgozom, elektroműszerész vagyok. Magyarország nagyon megtetszett, s így itt töltöm el szabadságomat, a hónap végéig maradok itt. Érdekesség, hogy a pénteki rossz idő miatt a bolgárok kivételével valamennyi külföldi különítmény többórás késéssel érkezett. A rendezők bíznak abban, hogy az időjárás kiadta mérgét, s a mai nyitányt a tereplovaglást, s a műsort színesítő motorosbe- j mutatót többezren nézik majd meg a Visegrád melletti Nagyvillámon. Az ifjúságiakon kívül felnőttek is elindulnak. A 14 sportoló sarában ott lesz az ausztrál Peter Cayley is, aki már hónapok óta hazánkban készülődik. — reitter — Idényzárás győzelemmel A Ceglédi Vasutas férfi NB Il-es asztalitenisz csapata értékes két ponttal zárta az idényt, 12:8-ra nyert Dunaújvárosban. A szokáshoz híven most is jól kezdtek a ceglédi párosok a Farkas, G. Bíró pár két győzelmet aratott, a Csomós, Kudelich kettős pedig egyet. Egyénileg Farkas és G. Bíró tűnt ki, egyaránt 3—3 győzelmet arattak. Nyíri szokásos közepes teljesitményével két pontot szerzett, Csomós pedig egyet. Helycsere és finálé A ráckevei járási labdarúgóbajnokságban Kiskunlacháza I. kér. 3:l-re kikapott A porkán és most a Szigetbecse ellen 2:l-re diadalmaskodó Dunavarsány I. kér. került az élre. További eredmények: Makád—Taksony 0:3, Szi- getcsép—Apaj 6:2, Pereg—Tököl II 5:0, Majosháza—Szigethalom II 0:2, Dunavarsány n. kér.—Lórév 1:3. A következő fordulóból a Kiskunlacháza I. kér.—Dunavarsány I. kér., valamint a Szigetbec&e— Taksony mérkőzés emelkedik ki. A szobi járás IX. fordulója; Ber- necebaráti—Kóspallag 3:6, Hpoly- tölgyes—Kismaros 0:0, Márianoszt- ra—Nagymaros 2:2, Nagybörzsöny —Perőcsény l:l, Vámosmikola— Letkés 5:2. A váci járásban a finálé következik. Az utolsóelőtti forduló: Kösd—Felsőgöd 3:1, Vácrátót—Rád 5:0, Sződliget—Váchartyán 1:2, Penc—Fóti Vasutas 3:0. A 9 mérkőzésen 18 pontos Váchartyán vezet, Kósd (17) és Penc (14) előtt. Utóbbi két csapat 10 mérkőzést játszott. SAKK no, *z. feladvány Kardos * Tivadar Magyar Sakkélet 1952 Matt két lépésben Betűjelzésben. Világos: Kgl, Vc3, BdO és t3, Fc5, Hb4 és b6, gy: b2, c4, c6, d3, d5, é4 (13). Sötét: Ké5, Bd4, Fé8. Hf5 és h6, gy: b3, n, g2, g3 (9). Júniusi feladványaink megfejtéseit egyszerre: július 10-ig kérjük rovatvezetőnk (Hoschek László, Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. A megfejtési verseny állása az 1!>67. I. negyedév végén (199. sz.): Pál J. (Gyál) 128 pont. Veres J. (Gyál) 128, dr. Baditz Pál (Miskolc) 90, Laskay J. (Bp., XIX.) 88, Ragó I. (Kocsér) 85, Schmieder F. Felvételre keresünk BUDAPESTI MUNKAHELYRE szerkezetlakatos és hegesztő szakmunkásokat. Szállást biztosítunk, valamint VIDÉKI MUNKÁRA röntgenés magasnyomású hegesztőket, csőszerelőket, gépet szerkezetlakatost, szegecselőket és festő szakmunkásokat. Jelentkezés: ORSZÁGOS 'ANYAGÉPGYARTÖ V. V, Baross u. 91—95. (Veszprém) 83, Szöghy J. (Bp., II.) 59, Holánszky 13. (Bp., XIII.) 59, fMváth S. (Gödölíö) 64, Papp S. (Bp., V.) 47, Sülé S. (Bp., V.) 47, Cervan I. (Pánd) 38, Holes I. (Pánd) 24, Harsányt I. (öcsa) 22, Sziebig S. (Vác) 31, Fa bók J. (Al- bertirsa) 19, ifj. Bori i. (Cegléd) 18, Keresztes A. (Lajosmizsa) 10. Az 1967. I. negyedévi győztesek: 1. Pál János (Gyál, Kiskomárom u. 11.), 2. Veres János (Gyál, Bajcsy Zs. út 59.), 3. dr. Baditz Pál (Miskolc, Augusztus 20. u. 3. n. 3.). PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100 142—820 Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. 15 ÉVES fiatalokat építőipari földmunkagépész szakmára beiskolázunk. Tanulmányi idő 3 év. Ezen idő alatt elsajátítják az építőipari gépek, motorok szerelését lavitását, kezelését (kotró, dóser, gréder, szkréper stb.). Szükséges képesítés 8 általános és legalább 3-as eredmény. Jelentkezhetnek olyan fiatalok, akik 1967. évben betöltik 15. élelévüket és Duna—Tisza közi, Borsod-Abaúj-Zemplén, Szolnok, Pest, Bács, Csongrád, Békés megyei lakosok. Jelentkezés helye levélben vagy személyesen: MŰM. 108. IPARITANULÓ- INTÉZET, DEBRECEN, Szabadság u. 25/a. vagy FÖLDMUNKÁT GÉPESÍTŐ V. Bpest V. ..Vigyázó F. u. 3 Munkaügyi osztály Férfiing varrásra bedolgozókat felveszünk. Fehémemüké- szítő Ktsz. Vecsés, Árpád u. 29. ________ J ó állapotban levő DUNA oldalkocsi eladó. Cegléd, XIV. kér. Kátai út 10-es kilométerkőnél Hof- feréknál. Eladó 407-es Moszkvics. Nagykőrös, V., Achim András u. 15. Eladó Táborfalva Kossuth utca 62. kát. hold. szántó, egy lakó és egy szám alatt levő egy nagy gazdasági épülettel. Érdeklődés Táborfalva, Kossuth u. 60. Garbai. Siófokon háromszobás összkomfortos családi ház garázs- zsal beköltözhetően eladó. Kossuth u. 25._____________________ 4 07-es négysebességes Warszawa eladó. Moszkvics és egy XV., Pestújhely, Molnár Viktor u. 88. Maller. Jó állapotban levő SKODA 445-ös gépkocsi eladó. Cegléd, II., Józser utca 8. szám. Eladó egy alig használt öntözésre alkalmas SP típusú szivattyúval egybeépített benzinmotor. Érdeklődni: Nagykőrös, Rákóczi u. 16. Fülöp Dániel.__________ Ü vegesek Ktsz, Budapest VIII., Baross u. 66—68. Telefon: 330— 706. Épülő családi házának üvegezés! munkáit elvállaljuk, felmérjük és a kívánt határidőre soronkívül elvégezzük. 1 mJ 2 mm-es ablaküvegezés ára 37.60 Ft -f 2% pótlék. Minden egyéb üvegfajtával is rendelkezünk és üvegezést vállalunk. Eladó Monoron a Fő utcán porszáraz, napos, két szoba, konyha, kamra több mellékhelyiséggel, kerttel, baromfiudvarral. Kossuth u. 50. Kőműves szakmunkásokat, valamint egy festő szakmunkást felvesz a; szentendrei v Betonárugyáf. Munkásszállás és üzemi étkezés van. Felvétel, személyes jelentkezés esetén. Szentendre, Dózsa György út 34. alatt, a gyár Munkaügyi Osztályán. Betanítunk gépmunkára férfi- női munkaerőt, forgácsoló lakatos és villanyszerelő szakmunkásokat felveszünk IPARI SZEREL VÉNY- ÉS GÉPGYÁR (volt PREKO). Műszakjáratok Moszkva térről, illetve Móricz Zsigmond körtérről. Napközben: 40-es busz Budaörsi végállomásától 9,10 és 11 órakor. Telefon: 166—450/122 mell. Kőröséri Vízgazdálkodási Társulat DT 54-es és E 302-es erőgépre gépkezelőket és gépészt vesz fel. Jelentkezés: Nagykőrös, Kossuth L. u. 18. ___________ • M oszkvics 407-es eladó. Nagykőrös, II., Aulich u. 11/a. Irányár: 33 ezer forint. Dobogókőn turistaház és műút közeié ben 400 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni munkaidőben 689—850. A Bakony legszebb helyén fiú gyermekek üdültetését vállalnám 6 évestől 14 éves korig. „Mérnök család’* jeligére a pápai hirdetőbe. Azonnali belépéssel délutáni portást, takarítónőt felvesz Szövetkezetek Pest megyei Központja. Budapest VIII., Baross tér 19. Ügyviteli osztály.____________ 0 km-es 408-as Moszkvics eladó. Galgahévíz Vörös Hadsereg út 17. Wartburg CG-s fektethető üléssel, rádióval 28 000 km-rel, garazsírozott eladó. Ráth, Budapest, XIV., Cházár András u. 17. (Városligetnél.) Egész nap. 15 évet betöltött leányokat fonó, vagy szövő szakmunkás tanulónak egyéves képzési Időre felveszünk. A képzési év 1967. szeptember 1-én kezdődik. Felvételi feltételek: betöltött 15 év, 8 általános iskolai végzettség, bu- dapest, vagy Pest környéki lakás, mert a gyár lakást nem tud biztosítani. Érdeklődni és jelentkezni a kelenföldi textilgyár szakoktatásán lehet, Bp., XI., Budafoki út 111. sz. Telefon : 258—900, 191 mellék. Kőműveseket, ácsokat. kubikosokat, kőművesek mellé férfi segédmunkásokat azonnal felvesz a Favorit Építőipari szövetkezet (Bp.. XI., Sopron út 149.) Munkahelyi pótlékot, meleg étekezést, munkásszállást biztosítunk. Megközelíthető a Fehérvári úton az Albertfalva kitérőig. Jelentkezés a szöv. munkaügyi osztályán. Víz-, gáz-, fűtésszerelőket, festő, lakatos, asztalos, tetőfedő és bádogos szakmunkásokat és segédmunkásokat azonnal felvesz a Favorit Építőipari Ktsz. (Bp. XI.. Sopron út 149.) Jelentkezés a szöv. munkaügyi osztályán. Megközelíthető a Fehérvári úton az Albertfalva kitérőig. Vidékieknek munkásszállást biztosí- tunk. __________ J ó kereseti lehetőségek mellett betanítunk férfi és női munkaerőket forgácsoló, sajtoló és zománcozó munkakörökre. Felveszünk még: géplakatos, általános lakatos, marós, hegesztő, kőműves szakmunkásokat. Jelentkezés: Fővárosi Gázkészülékgyártó Vállalat, Budapest, XIII. kér. Révész utca 27—31. Munkaügyi osztály. Megközelíthető: a 15-ös villamossal a Margit hídtól, illetve a Vád Úttól^- vu,«s, A- Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat felvesz vontató- vezető, asztalos, villanyszerelő és bádogos szakmunkást. Bérezési forma: vontatóvezetőnél, tehergépkocsi-vezetőknél előírt rendelet szerint, egyéb szakmunkásoknál, teljesítménybérezés. Jelentkezés: a Városgazdálkodási Vállalat irodahelyiségében, Nagykőrös, Mentovioh u. 12. Felajánljuk megvételre új állapotban levő TO 300-as szivattyúnkat. Dózsa MGTSZ. Törökszentmlklós.________________ F elvételre keresünk esztergályos, villany- szerelő, lakatos szakmunkásokat, valamint betanított férfi és női gépmunkásokat. Szerszám- és Gépelemgyárak Porkohászati Gyára. Megközelíthető, Budaörsről a 40-es, Budakesziről a 22-es autóbusz végállamá- sáról induló gyári Járattal. Telefon: 258—890, Munkaügyi osztály. Eladó 215 négyszögöl házhely, VII., Sallai Imre utcában. Érdeklődni: Nagykőrös, Ady Endre u. 1L________________ Ü jszerű 49-es SIMSON motorkerékpár eladó. Cegléd, Vágóhídi italbolt. 601-es TRABANT garanciális CP rendszámú eladó. Máté, Cegléd, Görbe utca 1. szám alatt.________ É rd-Parkvárosban autóbusz végállomásától 15 percnyire 1427 négyszögöl telek alápincézett téglából épült víkend- házzal. 70 százalékos készenléttel eladó. Érdeklődni lehet este 6 óra után 319— 978 telefonszámon, vagy levélben. Bp., XIII., Wallenberg u. 12. Gáti Gábor. Figyelem, 1 fő vizsgázott szakácsot, 15 fő lakatost (betanított is), 2 fő esztergályost, 5 fő szerelőt vesz fel a tápiószelei Gépjavító Állomás. Lehetőleg a környékbeliek jelentkezését kérjük. Családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Dunakeszi alsón. Ácsai Sándor Szek- fű út 28. Becsületes, dolgozó lányok albérleti szobát keresnek Szentendre, Pomáz, Budakalász környékén. „Mielőbb szükséges 64 875” jeligére a szentendrei hirdetőbe. Tátra B. 57 személy- gépkocsi olcsón eladó. Cegléd, Bercsényi utca 11. Az MGM DiósctL Gyára, Diósd, Gyár u. 2. felvételre kereä férfi és női munkaerőt, betanítotí munkára és segédmunkára. A betanított munkásoknak megfelelő gyakorlás után lehetőséget biztosítunk szakmun- kásbizonyítvány megszerzésére. A gyár Budapestről is köny- nyen megközelíthető, kék és MA VAUT autóbusszal, utazást idő 30—40 perc. Jelentkezni lehet a gyár Tervgazdasági és Munkaügyi Osztályán. Telefon: 258— AZ OBV BUDAPESTI BÁNYAGÉPGYARA IPARI TANULÓNAK FELVESZ 14—15 éves 8 általános iskolát végzett fiúkat az alábbi szakmákra: esztergályos (emeltszintű), szerkezetlakakatüs, marós, hegesztő, kovács szakmákra Lakás Budapesten, vagy közvetlen környékén szüksége.«-. Otthonelhelyezést biztosítani . nem tudunk. • JELENTKEZÉS: naponta 7—15 óráig a vállalat tanműhelyében. Bpest., IV., Baross u. 91—95. Sertéstelepre éjjeliőrt, valamint fizika dolgozókat felveszünk. Munkásszállást, üzemi ebédet biztosítunk. Munkaruha, fejadag az érvényes rendeletek szerint. Sertéstenyésztési Vállalkozás, Monor, Földvá- ry-tanya. _____ M echanikai műszerészeket, portásokat, villanyszerelő és asztalos szakmunkást, takarítónőket azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés: Élelmiszer és Vegyicikkeket Csomagoló Vállalat. Munkaügyi osztály. Budapest VII.. Landler Jenő u. 23/25. ____________ A Kiskunlacháza Kisker. Termelőszövetkezet kiváló minőségű moltott bányakavicsot árusí* 96.60 forintén. Köbméterenként a MÁV szállítási költség a megrendelőt terheli. Ceglédi Alkotmány Mg. Tsz. nagyüzemi gyakorlattal rendelkező tehenészt munkacsapat vezetői beosztással felvesz. Jelentkezés a tsz központjában Mizsei út. __________________ S zentendrei Háziipari Termelőszövetkezet közös műhelyben bedolgozókat alkalmaz szigetelőáru készítésére. Jelentkezőket csak a járás területéről várunk. Kereseti lehetőség 1200,— Ft. havonta. Jelentkezés: Szentendre, Petőfi utca 1. szám alatt. Sórakodókat, kőbányai telepünkre, 3 műszakos nehéz fizikai munkára, jó kereseti lehetőséggel, azonnali belépésre felveszünk. Kedvezményes ebédet és munkaruhát biztosítunk. Munkásszállás nincs. Jelentkezés Élelmiszer és Vegyicikkeket Csomagoló Vállalat Sóüzeme, Bp., X., Horog u. 14.