Pest Megyei Hírlap, 1967. április (11. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-30 / 101. szám
I a %IEt 1967. Ai’.UMS 30., VASÁRNAP Labdarúgó szombat délután NB I Ferencváros—Szombathely 2:0 (0:0), Csepel—Dunaújváros 1:1 (1:0), U. Dózsa—Komló 5:0 (3:0), Salgótarján—MTK 0:0. nb in Duna menti csoport Traktorgyár—Váci SE 2:1 (2:1) Hengersor u. 200 nézó. V: Mihályi. Vác: Drajkó — Pin des, Katona, Kávai, Jágerszki, Pintér, Tóth, Balogh, Kővári, Pálinkás I., Pálinkás II. Rossz napot fogott ki a Pest megyei gárda. A gólok a mérkőzés első negyedórájában estek. Megérdemelt vereség. G: Tóth. Jó: Pintér. K. Tűzálló—Pilisi Bányász 3:2 (1:0) Gergely u. 200 néző.V: Varga F. Pilisi Bányász: Gigler — Szau- ter, Wentzl, Krupp, Stiffter, Peiler, Manhertz, Bartl, Schuck, Hegyeshalmi, Probst. A 65. percben már 3:0-ra vezetett a hazai csapat. Harmadik góljuk nagy védelmi hibából esett. A Bányász tetszetősebben játszott, ügyesen kombinált, de a csatáraik túl sokat pepecseltek. Második góljuk az utolsó percben esett. Góllövő: Hegyeshalmi, Manhertz. Jó: Wentzl, Hegyeshalmi, Probst. — reitter — Kézilabda - Aranykerék A május elsejei ünnepi sportműsorban a kézilabda dominál. A Dunakeszi Spartacus hagyományos tornáján a győztes egy labdát kap jutáimul. A kartali programot is a kézilabda vezeti be, délelőtt 10 órától. A KISZ és a TS közös rendezésében kiírt Aranykerék” kerékpárverseny járási viadalát 12 órakor tartják. Délután 2 órakor érdekes labdarúgómérkőzés lesz: a Nősök—Nőtlenek találkozója. Csak 25 éven felüliek játszhatnak. Igazolt labdarúgó nem szerepelhet. Ezt követően a Kartali MEDOSZ—Kartali Kinizsi barátságos mérkőzésre Kerül sor. A volt NB III-as Kinizsi, azt a gárdát vonultatja fel, amely 1960-ban megnyerte a megyei bajnokságot és egy osztállyal előbbre lépett. Készülődés Budapest I. ellen Az ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornáján megyénk június elsején a fővárosban Budapest I. csapata ellen mérkőzik, majd június 8-án lesz a visszavágó Gödöllőn. A Pest megyei ifigárda most kezdi közös előkészületeit a találkozóra. Huszonnyolc tagú keretet jelöltek ki, s a játékosok május elsején egymás ellen játszanak a Vasútépítő Törekvés Rimaszombat utcai pályáján 16 órai kezdettel. A következő labdarúgókat hívták meg, akik májűs elsején 14.30-kor gyülekeznek a PTS helyiségében (XI., Karinthy Frigyes út 3.): Tolnai, Mangel, Vilezsák, György (Nagykőrösi Kinizsi), Szalai, Kaváes, Hollósi, Keller, Varga (Csepel Autó), Legéndi István és György, Som, Ger•. gely (Gödöllői Vasas), Vitkó, (Érd), Vágó (Ceglédi Vasutas), Gádor, Bereczki (Kartal), Imre, Payer (Váci Vasutas), Balettá (Pilisi Bányász), Rétfalvi (Monor), Csorba (Fóti SE), Homyák (Tököl), Bonifer, Burzi (Váci SE), Fercsik (Hé- vízgyörk), Bajkó (Vecsés). Ezenkívül még egy vecsési játékos hivatalos a triálra, amelyen a sportolók felfüggesztés terhe mellett kötelesek megjelenni. • A hétfői találkozó után 20-asra csökken a keret, s 17- én a Bp. Ékszerész, 24-én pedig Gödöllőn a Vasas NB III-as csapatával lesz újabb edzőmérkőzés. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. U. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vm., Blaha Lujza tér I. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. SZÖVETKEZETÜNK VÁLLALJA: BOTOROK, KÁRPITOSMUNKÁK HORDÓK, KÁDAK készítését. javítását valamint AUTÓFÉNYEZÉST ÉS KÁRPITOZÁST a Cegléd Déli út 47. Telefon 231 Albertirsa, Dózsa György u. 26. Telefon: 4 Tápiószele, Bartók Béla u. 3. Te!.: 23. alatti részlegeiben Már most kaphatók a ♦ LEGÚJABB MINTÁJÚ ♦ SOKSZÍNŰ ♦ GYŰRTELENÍTETT ♦ ÉS TARTÓS FÉNYŰ NYÁRI PAMUT SELYEM RUHAANYAGOK A divatmintás pamut és műselyem anyagok ára 80—90 em szélességben 31 Ft-tól 48 Ft-ig * •• IDEJEBEN KÉSZÜLJÖN A NYÁRRÁ! Váchartyán vezet A váci járási labdarúgó-bajnokság IV. fordulójában is megőrizte veretlenségét a váchartyáni csapat és 8 ponttal áll az élen, a 7 pontos Kösd és a 6 pontos Vác- bottyán előtt. Legutóbbi eredmények: Vácrátót —Feisőgöd 3:0, örszenfcmiklós— Sződliget 8:1, Váci VSE II—Rád 5:1, Fóti Vasutas—Váchartyán 1:5, Vácbottyán—Penc 4:0, Vácduka— Kösd 1:2. MOZAIK A Minszkben május 19—21-e között sorra kerülő ez évi kötöttfogású birkózó Európa-bajnokság iránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. 22 ország küldi el legjobbjait a nagyszabású kontinensviadalra. A zsúfolásig megtelt dortmundi Westfalenhalleban játszotta a férfi kézilabda Európa Kupa döntőjét a nyugatnémet VLF Gummersbach« és a csehszlovák Dukla Prága együttese. A nyugatnémetek 17:13 (6:7) arányban nyertek. HÁZÉPÍTŐK FIGYELEM! Díszes vaskapuk, kerítések KÉSZÍTÉSÉT beépítéssel tetszés szerinti kivitelben határidőre VÁLLALJUK Aszódi Vegyes KTSZ hkatosrészlege Aszód, Kossuth L. u. 13. Óra, óra, falióra Hány órát dolgoztak a lelkes bagi szurkolók pályájuk szépítésén? — erről nincs pontos adat. Az tény, hogy a tavaszi idény kezdetekor hozzáláttak a labdarúgó játéktér bekerítéséhez. Elhelyezték a kerítéstartó oszlopokat. Vasárnap a délelőtti órákban újabb társadalmi munka következik. A helyi tanács tízezer forintot biztosított a drótfonatra, s ezt szerelik fel a sportolók, KISZ-esek, szurkolók a kerítéstartó oszlopokra. Faliórával is gyarapodik majd a létesítmény. Egyik lelkes szurkolók lxl méteres alapterületű órát készít. Ezt az öltözőépület falára helyezik el, így a nézők könnyen meggyőződhetnek arról, hány perc is telt már el a mérkőzésből... — Csiba — ÉM. Budapesti Betonárugyár Budapest XXI., Rákóczi Ferenc u. 289. (Csepel) AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ mozaiklap és betonelem. gyártó munkára FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT Munkásszállás és n-apl egyszeri melegétkezést térítés ellenében biztosítunk. Felvételhez munkakönyv, előző munkahelyről MIL-lap és tanácsi igazolás szükséges. Felvételre Jelentkezés a fenti cím munkaügyi csoportjánál. alkalmaz gyengeáramú ismeretekkel és gyakorlattal rendelkező JELENTKEZÉS: Budapest Vili., Könyves Kálmán krt. 76 Személyzeti Főosztály APRÓHIRDETÉSEK Kifogástalan állapotban levő 600-as Trabant Combi eladó. Megtekinthető: csak vasárnap. IV. 30-án Cegléd, X.. Ilona u. 8 S7. alatt. Lgy szooa, aonyhás. ,iaz mellékhelyiséggel, 397 n.-öíes telek kei azonnal beköl tözhetően sürgősen eladó. Üllő, László u. 1L Azonnali belépéssel felveszünk karbantartó Kőművesek mellé férfi segédmunkásokat továbbá i fő éjjeliőrt Munkásszállást vállalatunk biztosítani nem tud. Jelentkezés: az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat ivói* '< >csigyár) munkaügv sztálván. Szentendre - ízbég. Eötvös utca L sz. Állatgondozót felveszünk kísérleti állatokhoz. írásbeli jelentkezést „Klinika 92 777'’ jeligére a Felszabadulás téri hirde tőbe. üllőn 4 szobás beKöl- tözhető családi há? n**ev kerttel sürgőser pl*»dó. Fülöp, Kistemető u. L IPARI TANULÓKAT VESZÜNK FEL sütőipari szakmára a Pest megyei Tanács III. sz. Sütőipari Vállalata, Cegléd, Abony, Nagykőrös, Nagykáta, Tápiószele és Tápiószecső körzetekből. Az iparitanuló-képzés iskolai kereten belül bejárásos, illetve bentlakásos módon történik. Nagykőrös Élelmiszeripari Tanuló és S rakközépiskolában. Jelentkezni lehet felvételre: a Pest megyei Tanács III. sz. Sütőipari Vállalatánál Cegléden a központi irodában, Városi Tanácsháza, Nagykörösön, Abonyban és Nagykátán a központi üzemeinkben. Azonnali belépéssel felveszünk fiú és férfi felsőruha konfekció gyártásában többéves szakmai gyakorlattal rendelkező műszaki vezetőt, lehetőleg ruhaipari technikusi végzettséggel. Jelentkezés személyesen v. írásban Pilis, Rákóczi u. 7. sz. Szabó Ktsz elnökénél, na- ponta 8—16 óráig. Üvegesek Ktsz, Budapest, VIII., Baross u. 66—68. Telefon: 330—706. Épülő családi házának üvege- zési munkáit elvállaljuk, felmérjük és a kívánt határidőre soronkívül elvégezzük. 1 ma 2 mm-es ablaküvegezés éra 37,60 Ft -f 2% pótlék. Minden egyéb üvegfajtával is rendelkezünk és üvegezést vállalunk. _____________ K tsz könyvelésében jártas főkönyvelőt keres a Péceli Vegyes Ktsz. Pécel, Maglód! u. 3.__________________ E gy db 40 mázsáig bíró gumiskocsi, és egy pár keveset használt igásló-Sfceir- szám eladó. Cégléd. Mizsei út, Miklósi kovácsnál megtekinthetö._________________ 1 100-as SKODA 4 ajtós, teljesen generá- lozva eladó. Érdeklődni lehet minden nap 17 órától. Szombat délután, vasárnap egész nap. Bádenszki Pál, Tápiószele, Piac tér mellett____________ A ceglédi Dózsa Népe Termelőszövetkezet május elsejével szakképzett baromfigondozókat és tehenészeket alkalmaz. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet főállattenyésztőjénél, a Tsz Külső Ká- tai úti központjában. Cegléden, a Hunyadi utca 20. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni délután 5 és 6 órakor. ________ 4 07-es MOSZKVICS eladó. Törtei Abony utca 36. szám._______ N agyobb mennyiségű körtefarönk eladó. Cegléd, Vadász utca 5. szám. __________ 5 00-as TRABANT el- adó. Cegléd Ságvári Endre utca 7. szám alatt. Azonnali belépésre felveszünk több éves szakmai gyakorlattal rendelkező VARRÓGÉPMŰSZERÉSZT, aki speciál- gépek javításához is ért. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban Pilis, Rákóczi u. 7. Szabó Ktsz elnökénél, naponta 8—16 óráig. A Nagykőrösi Konzervgyár szegezőket vesz fel. Érdeklődni: a gyár munkaügyi tekete Pannónia eladó. Cegléd, Budai út 1. sz. MAHART Hajójavító üzemigazgatóság Dunaharaszti Üzemegységébe FELVESZ raktárvezetőt, ívhegesztőt, vasszerkezeti lakatos, hajókovács, tüzikovács, géplakatos szakmunkásokat é* férfi segédmunkásokat Jelentkezni lehet Dunaharaszti, Duna sor 2. szám alatt a személyzeti és munkaügyi csoportnál, naponta 8—14 óráig szombaton 8—12 óráig. A felvételt nyert dolgozóink és közvetlen családtagjai részére személyzeti jegy váltására jogosító arcképes vasúti igazolványt biztosítunk. Szentendrei Betonárugyár, azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, be- tonelemgyártó munkakörbe. Üzemi étkezés és munkásszá- lás van. Tanácsi Igazolás szükséges. Felvétel személyes Jelentkezés esetén, a gyét egység Munkaügyi Osztályán. Szentendre, Dózsa György ' út 34. szám alatt lehet. Rózsa töveket, nemzetközi újdonságaimból Kardvirághagymák. Díszcserjék, egres, rlbizlit szállítok postán Közüle- teknek Is. Kérje díjmentes árjegyzékemet Koller Károly dísznövény-kertészete. Bp.. Hl„ Bécsi út 256. Szentendrei Betonárugyár — váci telepére — azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat betonéi em gyártási munkakörbe. Tanácsi igazolás szükséges. Üzemi étkezés és munkás- szállás van. Felvétel személyes jelentkezés esetén: Vác, Kisrét dűlő l. szám alatt. (A Fortegyár és váci kisál lom ás mellett.) Ipari tanulókat szerződtetünk 1967—68-as tanévre, előszerződéssel kőműves, ács, bádogos, vízszerelő, festő és villanyszerelő szakmákban. Je» lentkezés: Iskolai jelentkezési lappal, személyesen vagy postán. Étkezést, ösztöndíjat, munkaruhát, biztosítunk. Budapesti lakás szükséges. Jelentkezés: Április 4. Magasépítő Ktsz. Bp., VIII., Auróra u. 23 Munkaügyi Osztály____________ _ V olkswagen 1200 szgk. garazsírozott eladó. Tel.: 886—469. ___ Á ltalános adminisztrációban nagy gyakorlattal bíró, vezetőképes munkaerőt, aki képesített könyvelő is. azonnali belépéssel felveszünk. Ajánlatokat kérjük: Alsónémedi Tejüzem, Alsónémedi. ELADÓ INGATLANOK a nagykátai kirendeltség területén Nagykáta: 2 szoba, konyha, kamra, speiz, 270 n.-öl telek. Ára: 120 000,— Ft. Szoba, konyha, kamra, 681 n.-öl telekkel. Ára: 50 000,— Ft. 4 szoba, konyha, előszoba, fürdőszoba speiz. W.C.. személyzeti szoba -+■ melléképületek. 278 n.-öl telekkel. Ára’ 350 000.— Ft. Gyömrő: 2 szoba, konyha, speiz. 175 n.-öl telekkel. Ara: 70 000.— Ft Mende: 1 szoba, konvha. előszóba, veranda, nyári konvha. kamr<v pince. 326 n.-öl télikéi. Ara: 65 000.— F* Érdeklődni lehet: PIK. Nagykáta, Raicsy-Zs. u. 22. sz. Pest megyei Kishajó zási és Javító Vállalat, Szigetmonostor horány-i hajójavító üzemébe lakatosokat és segédmunkásokat keres azonnali belépéssel. Bérezés a munkaköri bejegyzéstől függően. Munkásszállás nincs. Jelentkezni lehet a horányi üzem vezetőjénél, vagy a vállalat központjában: Budapest, I., Corvin tér 6. Telefon: 150— 698. _______ S zabók, figyelem! Skay kabátanyag minden színben kapható. Budapest VIII., Szentkirályi u. 13. Telefon: 142—31S. _______________ F utórózsák, folyton- nyílók, 15 Ft db-ja. Azonnal szállítok. Évelő palánták kaphatók. Büdy kertészet, Dunaharaszti, Batthyány u. 11. Telefon: 80.______ P arkettamunkákat vállal teljes anyaggal is: KUTI. Bpest VI., Felsőerdősor 12—14. TeL: 429—854.________________ E bédlőbútorok intarziás berakással, asztal, székek, fotelok. Vitrin príma állapotban azonnal eladó. Czukor. XL, Megtekinthető reggel Lágymányosi út 4. és este. ______________ S koda Octávia kitűnő állapotban igényesnek eladó. Budapest TV., Leibstück Mária u. 50. Üj permetezőgép eladó. Nagykőrös, Kecskeméti u. 50._________ T rabant 601-es kifogástalan állapotban igényesnek eladó. Dr. LAKOS, Bpest VIU., Mátyás tér 14.________ A thenaeum Nyomda római-parti üdülője részére konyhalányt és takarítónőt felveszünk, szállást és kedvezményes étkezést biztosítunk. — Jelentkezés: Athenaeum Nyomda, munkaügyi osztály. Budapest VII., Osvát u. 8. Intelligens, elvált asz- szony állással, saját házzal megismerkedne házasság céljából 50— 55 évig hozzáillő értelmiségivel. „Meleg otthon” jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába kérek. fekete PANNÓNIA, fnótorkerékpáf •• eíádó, Cegléd, Beloiannisz utca 20.________________ V idéki magányos férfi keres háztartási munkákra idősebb nőt. Leveleket a Ceglédi Nyomdába kérek ,,Magányos” jeligére. _____ S KODA OCTAVIA üzemképes, 40 ezerért eladó. Cegléd, Hold utca 1. szám alatt. JAWA 250—es nagyke- rekű eladó. Cegléd, Bercsényi út 47. szám. A Monori Mezőgazda- sági Gépjavító Állomás azonnali belépésre keres: autószerelő, motorszerelő, karosszérialakatos, autókárpitos, autófényező és asztalos szakmunkásokat.' Jelentkezés az ál- lomás főmérnökénél. A Monori Mezőgaztfa- sági Gépjavító Állomás rövid szállítási határidőre az alábbi gumiabroncsok javítását vállalja: 600x16, 650x16, 750X20. 825x20, 32x6, 650x20, 9x24, 900x24, 10x28, 11x3-8, 12x38.___________________ P erfekt gyors- és gépírónőt azonnalra felvesz MÉSZÖV. Bpest VIII., Baross tér 19. Ipari Szerelvény- és Gépgyár azonnali belépésre felvesz forgácsoló szakmunkásokat betanított qépmunkára férfi és női munkaerőket is. A vállalat ló MA VAUT közieke- désset rendelke zik a budai járásban. Jelentkezés: személyesen. a vállalat felvételi irodáján, vagy telefonon 166—450 122 mellék HIRDISSEN A PEST frlíGUI HÍRLAPBAN!
