Pest Megyei Hírlap, 1967. április (11. évfolyam, 77-101. szám)
1967-04-16 / 89. szám
12 PEST MEGYEI írlap 1967. ÁPRILIS 16., VASÁRNAP A sportolók neveléséről a szövetségek munkájáról Szombaton tartotta a Magyar Testnevelési és Sportszövetség Pest megyei Tanácsa ülését, amelyen többek között részt vett Elbert György, az MTS agit.-prop. osztályának vezetője, Kovács István a megyei pártbizottság munkatársa Az első napirendi ponthoz, a sportolók nevelésének kérdéséhez, hasznos útmutatót adott az a 20 oldalas füzet, amely hat egyesületnél szerzett tapasztalatokat és egyéb példákat sorakoztatott fel. Kiegészítette ezt Barna Józsefnek, a PTS elnökének vitaindító beszéde. Megyénkben 226 egyesület, 674 szakosztály működik, 16 800 igazolt versenyzővel. A sportköri tagság létszáma pedig több mint 42 ezer fő. A sportolók 62 százaléka dolgozó, 38 százaléka pedig tanuló. A feladat: a munka, a tanulás és a sport egészséges összhangját kialakítani, a politikai-eszmei nevelés, a szervező és a szakmai munka révén. A pártszervezetek ennek megva« PTS tanácsülvsán lósításához nagy segítséget adtak, s egyre több egyesület tevékenységével foglalkoznak. Ma még sok a hiányosság a kluboknál, viszont tény, hogy a sportkörök egyre inkább törődnek a nevelés kérdésével. Sajnálatos, hogy több helyütt jogtalan kedvezményekben részesítik a sportolókat, holott az nem lépheti túl a szocialista erkölcs határait. A csapat szereplése érdekében a vezetők elnézik versenyzőik hibáit, sőt szinte futnak, vetélkednek „kegyeikért”. Elvtelenül kiállnak eltiltott sportolójuk érdekében. Egyik esetben hűséges, szorgalmas, edzésekre rendesen eljáró címekkel titulálták azt a labdarúgót, aki egy héttel korábban bántalmazta a bírót. A sportvezetők sorában nagy feladat hárul az edzőkre, akiknek nemcsak sportolóik szakmai felkészítésével kell törődniük, hanem kulturált, művelt emberré válásával, s ennek érdekében saját maguk képzésével is. A mindenáron való Labdarúgókról innen-onnan Kezdés: 16.30-kor 16.30-kor kezdődnek a mai megyei és területi mérkőzések, azoktól a kivételektől eltekintve, amelyeket már tegnapi számunkban közöltünk. Fél ötkor lesz a műsor 6lágere, a Vecsés—Csepel Autó rangadó, amelynek érdekessége, hogy tavaly az autógyáriak 3:l-re nyertek. A műsor másik kiemelkedő összecsapása a Monor—Nagykőrös találkozó is 3:l-re végződött az elmúlt esztendőben, igaz itt a hazaiak nyertek. A mai NB III-as Gödöllői Vasas—Aszódi Vasas rangadó 1966-os „paralelje” l:l-et Hozott. Fegyelmi ügyek ^Legutóbb is félveteittHc, hogy több szabálytalanság fordul elő a játékosok igazolásánál. Most két vasadi labdarúgó kettős igazolására esett fény. Horgas Gábor és Vincze Miklós hivatalosan a Péteri KSK tagjai. Játékjogukat felfüggesztették. Az Üjhártyán—Ceglédbercel területi mérkőzés után súlyos sportszerűtlenség történt. Emiatt május 22-ig betiltották az újhartyáni pályát, s ezidő alatt sem barátságos, sem pedig bajnoki mérkőzést nem rendezhetnek itt. Nádasi Csaba kiállított verőcei játékos a Sződ—Verőce találkozón súlyosan megsértette a játékvezetőt, s a partjelzőket. A fegyelmi bizottság az előző négyhetes eltiltása mellé összbűntetésként augusztus 2-ig eltiltotta a játéktól, s egyben a pályák látogatásától is. A verőcei egyesületet felszólították, hogy ellenőrizze a büntetés végrehajtását. Váci járási bajnokság L forduló: Kösd—Penc 2:2, Fel- sőgöd—Szödllget 3:0, Váchartyán— Örszen-tmiklós 2:1, Váci Vasutas II—Vácduka elmaradt, Vácbottyán —Vácrátót 4:1, Rád—Fóti Vasutas 1:2. n. forduló: Fóti Vasutas—Vácbottyán 3:1, Vácrátót—Váci Vasutas II 2:1, Váeduka—Váchartyán 1:2, Szödllget—Kösd 1:6, örszent- miklós—Felsőgöd 1:1, Penc—Rád 3:0. eredmény elérésének szelleme is kísért. Gyakran az elfogult, fanatikus szurkolók hajszolják bele ebbe kedvenceiket. Ez rávilágít arra, hogy a szurkolók nevelése szintén elengedhetetlen. Iskola, munkahely, egyesület — egyik sem vállalhatja kizárólagosan a sportolók nevelését, hanem mindegyik speciális helyzetének megfelelően dolgozzon, mégpedig folyamatosan, állandóan, s ne kampányszerűen. A példamutatás fontosságáról is szó esett. Negatív példákat is felvetettek — jogosan —, hogy válogatott sportoló, bár kiállították és eltiltottak, mégis szerepelt nemzetközi találkozón. A sok hozzászólás, hasznos észrevétel után Barna József zárta le a vitát, majd a második napirendi pontban, a szövetségek irányító tevékenységével foglalkozott, részletesen elemezve a 18 megyei szakszövetség munkáját. Végezetül személyi kérdésekről esett szó. Krausz György, a PTS elnökhelyettese, Wagner Mihályné, az elnökség tagja, valamint Saiga Lajos, mindhárman a sporttanács tagjai, másirányú elfoglaltságuk miatt lemondtak tisztségükről. Barczi Lászlót választották elnökhelyettesnek, Molnár Lajost pedig elnökségi tagnak. R. L. llvC ■& I | _I i I 1 TT 1 r ív; I | 1 II | '*SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSJ'SSSSS*r*>Szombat délután Labdarúgó NB I Csepel—-Szombathely 3:2 (2:1). Csepel, 5000 néző. NB III Traktorgyár—Tököl 1:0 (1:0) Hengersor utca, 300 néző. V: Göncz. Tököl: Kenesei — Baller, Josz- kin, Barkóczi, Jarosi, Gergényi III, Márton, Dragovics, Plausin, Hauser, Gergényi II. Alacsony színvonalú mérkőzésen, a csúszós talajhoz jobban alkalmazkodó Traktorgyár a 27. perc- ban szerzett fejesgóllal nyert. Jó: Joszkin, Barkóczi, Jarosi. Bundies Péter * A londoni Wembley stadionban százezer fíéző előtt játszották le a hagyományos Anglia—Skócia válogatott labdarúgó-mérkőzést, amelynek rangját emelte, hogy ez egyben Európa-bajnoki selejtező és brit bajnoki találkozó volt. A két csapat összecsapása szenzációs eredménnyel végződött: Skócia 3:2 (1:0) arányban legyőzte a világbajnok angol együttest, ez az első vereség, a Rímet Kupa megszerzése óta. Az angoloknak ezzel az eredménnyel megszakadt 19 mérkőzésből álló veretlenségi sorozatuk. ^ Az asztalitenisz VB-n Még egy rangadó... Nemcsak labdarúgásban vívnak ma rangadót csapataink. A Csepel Autó NB Il-es férfi kosárlabda-csapata is rangadót játszik. A második helyezett kaposváriakhoz Iá\ Standard Liege—Győr mérkőzés fejleményei Az UEF.A szervező bizottsága legutóbbi ülésén kivizsgálta a Standard Liege—Győri Vasas ETO KEK visszavágó-mérkőzés körülményeit és megállapította, hogy Zaraquig spanyol játékvezető in- diszponáltan vezette a találkozót, Ennek megnyilvánulása volt az is, hogy a játékot megszakítva levonult az öltözőbe tolmácsot keresni. Hasonló eset eddig egyetlen európai kupamérkőzésen sem fordult elő. Az ügyről tájékoztatták a spanyol szövetséget, egyben azt is közölték, hogy a nevezett játékvezető foglalkoztatásától a jövőben eltekintenek. Azt is megállapította a szervező bizottság, hogy a második félidő NAGY it rr A FOLOMUVESSZOVETKEZET8EN 10. percében a közönség egy része a pályát körülvevő semleges területre nyomult be, ezért a belga egyesületet figyelmeztetésben részesítették. A magyar csapat edzőjének a figyelmét pedig arra hívták fel, hogy a semleges területről nem lehet hangos véleményt nyilvánítani és csak akkor lehet a pályára belépni, ha a játékvezető erre engedélyt ad. A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) bizottsága Velencében megkezdte tanácskozását a holland Paulen elnökletével. A megbeszélések tárgyát annak az Európa válogatottnak a kialakítása jelentette, amely augusztus 10—11-én Montrealban az Egyesült Államok válogatottjával veszi fel a küzdelmet. A bizottság úgy döntött, hogy az „ifjúságiak játékát” 1968. augusztus 23 és 25 között Lipcse rendezi meg. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258 Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint ÉM. Budapesti Betonárugyár Budapest XXI., Rákóczi Ferenc u. 289. (Csepel) AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ mozaiklap és betonelem- qyártó munkára FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT Munkásszállás és napi eqy- szeri meleqetkezést térítés «Ménében biztosítunk. Felvételhez munkakönyv, előző munkahelyről MIL-lap és tanácsi iqazolás szükséqes. Felvételre Jelentkezés a fenti cím munkaüqyi csoportjánál. fogat. A Középcsoportban három együttes veretlen még, köztük a Pest megyei gárda s a helyezések sorsát a kosár- különbség dönti el. — Elmúlt ősszel 11 ponttal győztünk mai ellenfelünknél —- emlékezett vissza Mlatilik József edző. — Legjobb ösz- szeállításunkban lépünk pályára, csupán az egyik legjobb bedobónk, a fiatal Edclényi András hiányzik. A mérkőzés szabadtéren lesz, s természetesen ez befolyásolja a játék szépségét. Minden bizonynyal a taktikának döntő szerepe lesz az eredmény alakulásában. Totónyelven szólva 1-es vagy 2-es, egyaránt előfordulhat, x viszont nem, hiszen kosárlabdában nincs döntetlen. Ha a rendes játékidő egálban végződik, ötperces hosszabbítás következik, mindaddig, amíg valamelyik fél az öt percet előnnyel nem zárja. Az autógyáriaknak már van egy maratóni mérkőzés a tarsolyukban, az MNB ellen négyszeres hosszabbítás után győztek. Pénteken este a nyugat-németországi Göppin lienben nagyszabású nemzetközi női tőrverseny kezdődött. Az első napon a Magyarország—NSZK csapatmérkőzésre került sor, a magyar válogatott nagy küzdelemben 9:7 arányú győzelmet aratott. HÁZÉPÍTŐK FIGYELEM! Díszes vaskapuk, kerítések KÉSZÍTÉSÉT beépítéssel tetszés szerinti kivitelben határidőre VÁLLALJUK Aszódi Vegyes KTSZ lakatosrészlege Aszód, Kossuth L. u. 13. a férfiaknál Japán-Koreai NDK, a nőknél Japán-Szovjetunió döntő Szombaton befejeződtek a stockholmi asztalitenisz világbajnokság csapatversenyén a középdöntő küzdelmei. A férfiaknál az A-cso- portban a japán—szovjet mérkőzés döntötte el az elsőséget. A fiatalokból álló szovjet csapat 3:1-- re is vezetett már, de aztán felülkerekedtek az ázsiaiak 5:3-ra győztek. Ma délután tehát a világbajnoki címért Japán és a Koreai NDK csapata játszik. A nőknél az A-csoportban a japán—csehszlovák találkozót kísérte nagy érdeklődés, amelyen a japánok 3:l-re győztek. A B-cso- portban a magyar női válogatott a Szovjetunió ellen állt asztalhoz, ezúttal sokkal jobban ment a játék, mint a románok ellen. Kó- czián is magára talált és sikerült 3:2-re nyerni. A továbbjutás azonban a szovjet csapat javára dőlt el, mert jobb volt a mérkőzéseken az egyéni győzelmi aránya, mint riválisainak. A világbajnoki címért Japán és Szovjetunió játszik. A magyar férficsapat, amely a 9—16. helyért játszik, a dán válogatottól meglepetésre 5:2-re kikapott. A következő találkozón a gyenge játékerőt képviselő Kam- bodzsá ellen 5:0-ra nyertek a magyarok. , Víaszov világcsúcsa Moszkvában Jurij Vlaszov, a nehézsúlyú nyomásban 199 kilóval új világrekordot állított fel. A régit a szovjet Andrejev tartotta 198.5 kilóval. Négy szovjet ejtőernyős 1500 méter magasságból csoportosan ugrott ki a gépből. 110 méteres szabadesés után nyitottak csak ernyőt és mind a négyen a kijelölt kör középpontjában értek földet Teljesítményük új világrekord. Vizsgával rendelkező rakodógépkezelőt FELVÉTELRE KERES az 1. sz. AKÖV 1. sz. üzemegységének ceglédi főnöksége. Jelentkezés: Cegléd, Külső-Körösi út '7. Takarítónőket azonnal felvennénk. Jelentkezés írásban „Klinika 118 454” Fel- szabadulás téri hirdetőbe. Azonnali felvételre keresünk kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Szentendrei Városgazdálkodási Vállalat, Szentendre, Városház tér 3. Renault BFK 4. üzembiztos tízezerért sürgősen eladó. Megtekinthető vasárnap \ 12—19 óráig. Monor,' Lu- xemburg u. 14. Varga. Márkás zongora eladó. Albertirsa, Sport u. 12. Érdeklődni lehet a helyszínen és a monori gimnáziumban.____________________ Segédmunkásokat, csatornatisztító segédmunkásokat és autószerelő szakmunkásokat felveszünk. Vidékieknek szállást biztosítunk havi 15 Ft. térítésért. Jelentkezés: Fővárosi Talajerőgazdálkodási és Értékesítési Vállalat. Budapest, V., Alpári Gyula u. 11. Munkaügyi Osztály. ÉM Betonelemgyárté Vállalat Szentendrei Betonáru gyára — váci telepére — több éves gyakorlattal rendelkező lakatos szakmunkásokat keres azonnali belépésre Tanácsi igazolás szükséges. Felvétel személyes jelentkezés esetén: Vác. Kisrét dűlő l. fFort.egyár és váci klsállomás melletti ___________________ A dminisztratív munkakörben gyakorlattal rendelkező nődolgozót felvesz a Vecsési Háziipari Szövetkezet. Jelentkezés: főkönyvelőnél, Vecsés, BajcsyZs, u. 62._____________ A Monori Géplavító Állomás mezőgazda- sági termelőszövetkezetek részére felajánl megvételre kijavított. üzemkéné« állapotban levő UTOS traktorokat és kévekötő nrrttécfén^kpt. A Pest-Nóerád me- ervei Vállalat Ceglédi evára azonnali felvételre keres tmk részlegéhez vizsgázott hegesztő géplakatost ADI ER JUNIOR sportkocsi generáloz- va eladó. Nagykőrös. TORMÁS. Május 1. u. 24-_____________________ K ettő darab sodrott jó páros kifogástalan állapotban levő ló eladó. Felszegi út 9. Cegléd_________________ 2 3 oco km-t futott 600-as TRABANT személygépkocsi eladó. Érdeklődni délután 5 után. Cegléd. Mátyás király utca 1R. szám alatt. Kifogástalan Trabant 500-as gépkocsi elad Bd. XIV.. zászlós u. i 46/b. dr. Fodor, Lucerna évi vágásra eladó. Konzervgyár, 2. telep mellett. Érdeklődni: Nagykőrös, Jókai u. 1. Azonnali belépéssel felveszünk karbantartó kőművesek mellé férfi segédmunkásokat, továbbá 1 fő éjjeliőrt. Munkásszállást vállalatunk biztosítani nem tud. Jelentkezés: az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) munkaügyi osztályán, Szentendre — ízbég, Eötvös utca 1. sz. Rózsatöveket, nemzetközi újdonságaimból Kardvirághagymák. Díszcserjék egres, rlbizlit szállítok postán Közieteknek Is. Kérje díjmentes árjegyzékemet Koller Károly dísznövény-kertészete. Bp.. HL.. Bécsi i* 256 GÖDÖLLŐI GÉPGYÁR felvételre keres gyakorlattal rendelkező elektromérnököt vagy technikust művezetői beosztásba. Jelentkezés a vállalat személyzeti főosztályán. Kettőrészes Fáklya kombinált szekrény eladó. Nagykőrös X., Bálvány u. 6. Makai. Üvegesek Ktsz, Budapest, VIII., Baross u. 66—68. Telefon: 330—706. Épülő családi házának tívege- zési munkáit elvállaljuk, felmérjük és a kívánt határidőre soronkívül elvégezzük. 1 ma 2 mm-es ablaküvegezés ára 37.60 Ft + 2% pótlék. Minden egyéb üvegfajtával is rendelkezünk és üvegezést vállalunk. ____________ B eköltözhető kétszobás házrész eladó. Megtekinthető: vasárnap délelőtt. Nagykőrös, Petőfi u. 25. Farkas. Tervezői jogkörrel építész-, valamint gépészmérnök családi ház, tsz épület, épület- gépészeti berendezések tervezését, valamint saját kivitelezés műszaki felügyeletét vállalják. Leveleket Bpest., V., Irányi u. 1. Sándor Pál címre. Telefon: 383— 296. ZASTAVA személy- gépkocsi és 407-es MOSZKVICS eladó. Abony. Munkácsy Mihály út. Pólyák. 175-ös Czetka Jáwa eladó. Cegléd, V., T^ofré utca 31.________ J ó karban levő Skoda Octávla igényesnek eladó. Garazsí- rozott. Pilis, Rákóczi út 13. Dr. Ilanicz Elemérnél. «STCODA OCTÄVIA SUPER 40 ezer kilométerrel eladó. Cegléd. Rákóc7l út R. MOSZKVICS 407-®« elsőkézből eladó. Cegléd. Zrínyi utca szám. Jó állapotban l®vő SKODA SUPER OC- TÁVTA személygén- kocs? eladó. Cegléd. Sátor utca 3'a. szám. óriásgyümölcsű szentendrei egres, nagy- gyümölcsű hollandi p’rcs. fehér ribizlitö- vek kaphatók, darabonként 5,— forintért. Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka 27. Építőipari Vállaikozás Vác. Ady Endre sétány 6/a Váci és Dunakeszi Építésvezetőség munkahelyeire Állandó ■* munkára FELVESZ építésvezetőt (mérnöki képesítés- sei), kőműves, kubikos, segédmunkás dolgozókat. Jelentkezés a fenti címen. Bérezés FM-norma alapján. Iránypótlék, napi pótlék, , különélési pótlék a rendelet szerint. Szentendrei Betonárugyár — váci telepére — azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, be- tonelemgyártási munkakörbe. Tanácsi igazolás szükséges. Üzemi étkezés és munkásszállás van. Felvétel személyes jelentkezés esetén Vác Kisrét dűlő 1. szám alatt. (A Fortegyár és a váci kisállomás mclett.) Szentendrei Betonárugyár, azonnali belépésre felvesz férfi segédmunkásokat, be- tonelemgyártó munkakörbe. Üzemi étkezés és munkásszá- lás van. Tanácsi igazolás szükséges. Felvétel személyes jelentkezés esetén, a gyáregység Munkaügyi Osztályán. Szentendre. Dózsa György út 34. szám alatt lehet. Húsz q kukoricát, zabot vennék sürgősen Szalay, Bpest.. XI., Menyecske u. 887/5. Wartburg 900-as világoskék-fehér 50 000 km-rel, kifogástalan állapotban eladó Nagykőrös, Encsi u. 6. A Gödöllői Agrártudományi Egyetem azonnali belépéssel a Beruházási és Műszaki Osztályra általános vagy építészmérnököt beruházásaihoz épületgépészmérr.i? üzemvezetésre, építész vagy gépésztechnikust, fűtésszerelőket, villanyszerelőket keres. Budapestiek az Egyetem autóbuszán közlekedhetnek. Jelentkezés aJ osztályvezetőnél. Beköltözhető ház el- ’ adó. Nagykőrös, II.« . Lázár Vilmos u. 2.