Pest Megyei Hírlap, 1967. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-05 / 31. szám
VASAS«« CHi™ Kitünően mutatkozott be Chilében a santiagói nemzetközi labdarúgó tornán a Vasas. Első mérkőzésén 9:3 (6:1) arányú győzelmet aratott a Colo Colo ellen. A piros-kékek február 10-én a Santos ellen mérkőznek. SAKK 191. ct. feladvány C. Mansfield Schwalbe 1956. I. díj Betűjelzésben. Világos: Kc6, Vél, Bd7, Fd5, Fg5, Hal, Hbl, gy: é6, f2, g2 (9). Sötét: Kd3, Bh3, Bh4, Fh5, Ha3, Hhl, gy: b3, c3, é4, é7 (11). 192. sz. feladvány E. Tolila Magyar Sakkélet 1962. Világos: Kc6, Va8, Bé4, Ff6, gy: b2, c2 (6). Sötét: Kf5 (1). Matt 3 lépésben. Feladvány megfejtési versenyünk létra rendszerű, a megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Negyedévenként a 3 legtöbb pontot elérő könyvjutalomban részesül, pontjait töröljük, s a létra megmászását újra kezdheti, február havi feladványaink megfejtéseit egyszerre, március 12- ig kérjük rovatvezetőnk Ho- schek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére küldeni. Készülődés a „kosaras” városban A nők legyőzték a férfiakat — Új edző az új évben Ha az „öregek'’’ vállalják — jöhetnek — A körösiek nem adják fel a reményi örömteli dolog A lányok több „kosarat” adtak, mint a férfiak. így a Nagykőrösi Kinizsi női csapata bennmaradt az NB II-ben, míg a körösi férfiegyüttes kiesett. Ebben közrejátszott, hogy 1966 őszétől edző nélkül, gazdátlanul működött a csapat. A búcsúzás okait késő, s talán már tapintatlan dolog lenne boncolgatni ugyanis a körösi fiúk háza táján rendeződtek a dolgok. Az új évben új edző, Szarka György, a csapat régi játékosának irányításával készülődnek a sportolók A fiatalokból ütőképes, eredményes, s nem utolsósorban fegyelmezett gárdát akar kovácsolni. A fiatalok mellett az „öregekre” is számít, persze, csak úgy, ha az edző, s a szakosztály követelményeinek eleget tesznek. Fegyelmezett csapattal dolgozni könnyű, egy edzőnek. A készülődés az Arany János gimnázium tornatermében folyik. Az erőnlét fejlesztése, a technika csiszolása van napirenden, s közel húsz játékos fejleszti tudását. Célul tűzték ki a megyebajnokság megnyerését, s u visszajutást az NB II-be. Tavaly a felszereléssel is bajok voltak. Most ötezer forint értékű cipővel, melegítővel, s egyéb kellékkel gazdagodott a szakosztály. Nagykőrös különösen ismert kosárlabda-sportjáról. A helyi közönség reméli, s el is várja, hogy a „kosarasnak” titulált város férficsapata a névhez méltóan szerepeljen. Mitru Mihály Nyomdászbajnokok a megyebajnokságban Jó felkészülést mutatott a ma kezdődő megyei asztalitenisz csapatbajnokságra a Pécelen megrendezett járási Tizek. bajnoksága. Szilágyi Sándor és Horubek, a két isaszegi sportoló holtversenyben végzett az élen. A további két helyet az ugyancsak megyebajnokságban induló péceli csapat két tagja, Torma és Korsós szerezte meg. Nem egyedülálló eset, hogy apa és fia egy csapatban játszik, isaszegen például az 54 éves Szilágyi Sándor és fia együtt küzd majd a bajnoki pontokért. Az édesapa egyébként ötszörös, fia pedig nyolcszoros nyomdászbajnok. Korongdolgok Kedves meghívásnak tett eleget a Gyömrői Spartacus alkalmi jégkorongcsapata. A gödöllői egyetemisták invitálták őket egy barátságos hoki- mérkőzésre. A gyömrőiek az erzsébetparki pályán, több száz néző előtt 12:10-re győztek. A helyiek szívélyességét bizonyítja, hogy kis ajándék- tárggyal kedveskedtek minden vendégjátékosnak. A visszavágót ma délelőttre tervezték, de sajnos az időjárás közbeszólt. Eddig a vidék jégkorong-sportját Debrecen, Győr, Sopron és Ráckeve jelentette. Lehet, hogy új fellegvár születik? AZ ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYE A Nehézipari Miniszter 1/1964. sz. rendelete — amely a közcélú kisfeszültségű villamos hálózatra kapcsolt háztar. tási és egyéb, hasonló Jellegű körülmények között használt villamos készülékek érintésvédelmének szabályozásáról szól — kötelező Jelleggel előírja, hogy a fogyasztóknál alkalmazott érintésvédelem a követelményeknek feleljen meg. Ezen rendelet elsődleges célja az, hogy az egyré szaporodó háztartási villamos gépek, egyéb készülékek alkalmazása mellett az eddig is — helytelen kezelésből, illetve üzemeltetésből — előfordult halálos kimenetelű vagy kevésbé súlyos áramütéses balesetek száma az alkalmazott villamos készülékek gyarapodásával ne növekedjék. Az eddig alkalmazott érintésvédelmi módok a követelményeket teljes egészében kielégíteni nem tudják és ezért az 1/1964. sz. rendelet, valamint ennek végrehajtási utasítása konkrétan meghatározza azokat a feladatokat, amelyeket a hatásos érintésvédelem megvalósítása céljából a fogyasztóknak, vlllamosszerelési tevékenységet végzőknek, ingatlantulajdonosoknak. Ingatlankezelőknek, tervezőintézeteknek, valamint az áramszolgáltató vállalatoknak végre kell hajtani. i CEGLÉD városban az áramszolgáltató által alkalmazásra kerülő érintésvédelmi módszer a nullázás, illetve nullavezetővel egyesített fötdetőhálózat. Ezek alkalmazását az áramszolgáltató 1969. Január 1-től kezdődően fogja elkezdeni. Addig is kötelező Jelleggel, 1967. dec. 31-ig bezárólag ki kell építeni a hatásos védő- földeléses érintésvédelmi rendszert, mely a nullázás. Illetve nullavezetővel egyesített földelőhálózat érintésvédelem bevezetéséig lesz alkalmazásban. Ezért nyomatékosan felhívjuk fogyasztóink figyelmét, hogy védőföldeléses érintésvédelmi rendszerben hálózatunk műszaki adatai szerint az egyes lakások elosztóberendezéseiben legfeljebb a következő névleges áramerősségű kismegszakítókat, vagy gyorskioldású biztosítóbetéteket szabad alkalmazni. Ha a védőföldelés szétterjedési ellenállása 2,2 Ohm 1,5 Ohm 1,1 Ohm akkor a kismegszakító vagy a gyorskioldású olvadó biztosítóbetét névleges értéke 10 A 15 A 20 A Javasoljuk fogyasztóinknak, hogy a védőföldelés előirt értékre történő Javításakor a munkát úgy végeztessék el, hogy az a későbbiek folyamán kis költséggel átalaklthatóvá váljék a nullázás Jellegű érintésvédelem bevezetésére. A szükséges munkák elvégzésére Jogosultak a villamos berendezések szerelésével foglalkozó vállalatok, kisipari ! szövetkezetek, magánkisiparosok. Fogyasztóinknak a szükséges felvilágosításokat — a fentiek-! ben felsoroltakon kívül —, a Dél-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Nagykőröst Ozletigazgatóságának helyi kirendeltségei készségesen adnak. Nagykörös, 1966. dec. 17. A gyömrői korongozóknak kitűnő az utánpótlásuk az általános iskolákban. Beszámoltunk arról, hogy a Kossuth- iskola diákjai saját anyagjuk felhasználásával hokibotokat készítettek, tízegynéhány ütőt barkácsoltak. PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VHI., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII-, Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—10«, 143—220 Gépíró szoba 10 órától 18 óráig 140—449 18 órától 21 óráig 140—447 Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 141—462, 141—258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető • belyl postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetést dij 1 hónapra 12 forint. Gyakorlattal rendelkező esztergályos szakmunkásokat FELVESZÜNK Jelentkezni lehet: CEGLÉD. ÉVIG 3. SZ. GVARA Külsőtörteli út 12. sz. GYÁR ÉS GÉPSZERELŐ VÁLLALAT keres vidéki szerelési területeire lakatos, hegesztő, csőszerelő, kovács szakmunkásokat, betanított munkásokat. Az alapórabéren kívül a törvényes kereteknek megfelelően a külszolgálatra vonatkozó futtatásokat és díjtalan szállást biztosítunk. Másodhetenként szabad szombatot tartunk. Jelentkezés írásban vagy személyesen. Bp. VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti Osztály Tíz gól Csepelen A Pilisi Bányász labdarúgó- csapata szombaton délután Csepelen játszott edzőmérkőzést az NB I-es Csepel ellen. A hazaiak 9:1 (4:1) arányban győztek. A mérkőzésre ideális talajú pályán került sor. Az NB III-as Bányász becsületgólját Hegyeshalmi szerezte. 2220 és 300 Népszerű a Kilián Test- nevelési Mozgalom Gödöllőn, az Imre úti általános iskolában. Ezt a közelmúltban megtartott kis jubileumi ünnepség is igazolja. Most adták át a 2200. Ki- lián-jelvényt, amely egyben a S00. aranyjelvény volt, s azt Huzián Katalin kapta. A legszorgalmasabb, tanulásban és sportban is jeleskedő diákokat is megjutalmazták, így Kapuszta Zsuzsát, Madácsi Lászlót és Homyák Lászlót. A Nagykőrösi Konzervgyár pályázatot hirdet 1967. évi zöldségátvevői szezonra, átvevői és mázsálói munkakörre. NYUGDÍJASOK ELŐNYBEN RÉSZESÜLNEK. Részletes felvilágosítást ad a Konzervgyár termeltetési osztálya. . Pályázati határidő: FEBRUÁR 75. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Százalékos paprika- és paradicsom-kertészeket vesz fel az Alkotmány Mg. Tsz. Jelentkezni lehet a tsz irodájában. Cegléd. Körösi út 5 km-kő- nél szoba, konyha, melléképülettel, 800 n- öl szőlővel azonnal beköltözhetően eladó. Értekezés Zakar, Rákóczi út 45. szám. Este 6-tól és vasárnap. Üj állapotban 96 basz- szusos tangóharmonika eladó. Hollós utca 3/a. alatt. Sürgősen eladó 600 n-öl jól termő fiatal szőlő Ugyer 11 dűlőben. Érdeklődni lehet Aranymeggyesszél 3/a. 1 szám alatt. Villany-varrógép eladó. Beloiannisz utca 40. szám Bicsikei. SKODA-OKTAVIA eladó. Cgeléd n. kér., Hold utca 1. szám. Jő karban levő fekete PANNÓNIA motorkerékpár eladó. Cegléd IV. kér., Kinizsi utca 24. szám. Modern rövid, kereszt- húros, páncéltőkés zongora kitűnő állapotban, továbbá modem, fehérre festett kombinált bútor eladó. Cím: Vincze, Cegléd, Ibolya utca 4. szám. Felszegi út 9. számú ház lakáscserével eladó. Érdeklődni lehet Lovas József Tápió- györgye. Zrínyi Miklós út 35. szám. Kisgyermeket vállalnék egésznapi gondozásra, két és félévestől. Cím a Ceglédi nyomdában. CN—601-cs kiadású TRABANT igényesnek eladó. Alszegi út 35. szám. Hálószoba- és előszobabútor eladó. Cegléd, Béke u. 7. Négyszemélyes reka- mié, kettő fotel, négy szék kisipari készíté- sűek, minden elfogadható áron sürgősen eladók. Körösi út 19. szám alatt. Székely utca 7. számú ház eladó, beköltözhető^ ____________________ , Olcsón eladó horogfn és léc. Csengeriszél 33. 1 szám. Kósikóknál. Váratlan francia bronzérem Telt ház volt Ljubljanában a műkorcsolyázó Európa-baj- nokság utolsó előtti versenynapján. A jégtáncosok aranyérmét a várakozásnak megfelelően a Towler—Ford angol kettős szerezte meg honfitársuk (a Suddik—Cannon) előtt. Meglepetésre a harmadik helyre a francia Martin—Gamichon kettős tört be, s így elmaradt az angolok várt „mesterhármasa”. A magyarok közül: 9. Mató—Csanádi, ... 15. Berecz— Sugár. Az utolsó bajnokavatásra — a nőknél — szombaton este került sor, s ma délután gálaműsor zárja a programot. SFlÉgI8llgl3SSli§ százalékos PAPRIKA. ÉS PARADICSOMKERTÉSZEKET VESZ FEL 'a ceglédi Alkotmány Tsz. Jelentkezés: CEGLÉD, ALKOTMÁNY TSZ irodájában. Mizsei út. Telefon:585. Eladó Hosszúlanak megállónál 1200 négyszögöl szőlő, beköltözhető épülettel, teljes felszereléssel. Érd.: Bpest IV., Vécsey u, 16. Czirják. ZONGORA, bécsi gyártmányú, rövid, fekete, jó állapotban olcsón eladó. Ruttkay, Gyón. Luther u. 14. Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat szigetmonostor—ho- rányi üzemében azonnali belépéssel alkalmaz gépésztechnikust, lakatosokat, gépészeti szerelőket, valamint segédmunkásokat. Felvesz továbbá házilagos építőipai! munkák végzésére kőművest változó munkahelyre. J elen tkezés: gépésztechnikus esetében a vállalat Budapest I., Corvin tér 6. sz. alatti központjában (Tel.: 150—698). szak- és. segédmunkásoknak a korányi üzem veietőJénái. EGYESÜLT IZZÓ GÉPGYÁRA FELVÉTELRE KERES esztergályos, marós szakmunkásokat, valamint betanult esztergályos és marós munkásokat Jelentkezés: 8—14 óráig a munkásfelvételi irodán. Cím: Bp. IV., Szilágyi u. 26. Rpalota—Üjpest vasútállomástól 3 perc. Megközelíthető 12-es villamos, 43. 47, 84, 96-OS autóbusszal. A Vámosimikola és Vidéke Körzeti FMSZ Tésa községben levő vegyesboltjába vezetőt keres. Kérem a jelentkezőket személyesen, vagy írásban Vámos- mikolán a központi irodában jelentkezni. Ipari tanulókat szerződtetünk az 1967/68-as tanévre az alábbi szakmákra: kőműves, ács, vasbetonszerelő, burkoló, bádogos^ festő, vízszerelő és villanyszerelő. Szállást biztosítani nem tudunk. Budapesti lakás vagy bejárás szükséges. Étkezést, ösztöndíjat, munkaruhát biztosítunk. Jelentkezés: Iskolai jelentkezési lappal személyesen vagy postán „Április 4. Ktsz” Bp. VHI. Auróra u. 23 Munkaügyi osztály. Örkényi 4 kh. szőlőgyümölcsösbe szerződéses, gyakorlott mim- í kavállalót keresek. Ideiglenes lakásmegoldással. Levélcím: Lukácsi Gábor Budapest j X. kér.. Hölgy utca 4. I FIGYELEM! Az ÉM. 25. sz. Állami Építőipari Vállalat Bp. XXI. kér., (Csepel) Kiss , János altábornagy u. 19—21. FELVESZ 14—16 éves, ált iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat ipari tanulónak az alábbi szakmákra: épületlakatos, ács-állványozó, villanyszerelő, központifűtés- szerelő. víz- és gázvezetékszerelő, szobafestő-mázoié, épületbádogos, műköves, kőműves vasbetonszerelő. Beküldendő fenti címre: „Jelentkezési lap továbbtanulásra” iskola által kitöltött nyomtatvány. Azon fiatalok jelentkezését várjuk, akik budapesti vagy környéki állandó bejelentett lakással rendelkeznek. Napi egyszeri étkezést, munka- és védőruhát, szerszámot és ösztöndíjat biztosítunk. Targoncavezető motor- szerelőt, rakodókat felvesz gépesített rönk- telep. Munkásszállás, étkezés van. Érdért 10. rönktelepe. Budapest XIV., Északi Teherpályaudvar. Megközelíthető : Keleti pályaudvartól 20—30-as autóbusszal Rokolya utcáig, Hámán Kató fűtőházon keresztül. Csibék, előnevelt, többhetes,^ fajtiszta, törzs- állományból előrendelést felveszünk. Tételben vidékre szállítunk. Érdeklődés — megrendelés, postán Lukácsi Gábor Bpest! X., Hölgy utca 4. Telefon: 3—7-ig 148—493. A GÖDÖLLŐI AGRÁRTUDOMÁNYI EGYETEM Üzemelési Csoportja 4 f' fűtésszerelési segédlevéllel rendelkező szakmunkást AZONNALI HATÁLLYAL FELVESZ Jelentkezni lehet az Üzemelési Csoport vezetőjénél A Május 1 Ruhagyár Ceglédi Telepe felvesz olajtüzelésű kazánhoz, kazánkezelői vizsgával rendelkező dolgozót. Cegléd. Körösi út 35. A Kisikunlacházi Állami Mezőgazdasági Gépjavító Állomás nagy gyakorlattal rendelkező esztergályosokat vesz fel korlátozott számban. Bérezés megegyezés szerint. Cím: ÁMGA Kiskun- lacháza. Megközelíthető: vasúton és autóbusszal. Gödöllői Gépgyár KERES AZONNALI BELÉPÉSSEL hosszú gyakorlattal rendelkező kvalifikált géplakatos szakmunkásokat TMK-területre. jeic 'tkezés a vállalat Személyzeti Főosztályán AZ agrártudományi EGYETEM gödöllői épületeibe azonnal felvesz központit ütés -szer élőt» villanyszerelőt, vizsgázott elektrikus és vízszerelő képesítésű dolgozókat. JELENTKEZÉS: az Egyetem Műszaki Csoportjának vezetőjénél, Gödöllő* Parkettát készít és lerak (bérmunkát is végez) Kuti Bpest. VL Felsőerdősor 12—14 Telefon: 4.29—854 Cellulóz-, papírgyárunkhoz és térüzemi anyagmozgatáshoz férfi segédmunkásokat felveszünk. Munkaidő átlagban heti 42 óra, folytonos munkarend (minden hat munkában töltött nap után két nap szabadnap.) Ezen túlmenően férfi éjjeliőrt és vasútüzemi kocsirendezőt is keresünk felvételre. Megfelelő kereseti lehetőséget a munkakönyvi bejegyzéstől függően biztosítunk. Munkásszállásunk nincs. Jelentkezés: Papíripari Vállalat Bp. XXI., (Csepel) Duna u. 42. Telefon: 279—620/142 V áilalat unk fel vesz 14—16 éves 8 általános iskolát végzett fiúkat ipari tanulónak az alábbi szakmában: géplakatos, marós, esztergályos, hegesztő, szerszámkészítő, kovács, autószerelő. Jelentkezés az Erdészeti Fa- és Vegyesipari Vállalat (volt Kocsigyár) munkaügyi osztályán Szentendre. Eötvös utca 1. szám alatt. TÜ 819. sz. je- lentkezési lappal. ______ A Nagykőrösi Városgazdálkodási Vállalat építőipari munkásokat felvesz. Mentovich u. 12. Feivételre keresünk BUDAPESTI MUNKAHELYRE szerkezetlakatos és hegesztő szakmunkásokat Szállást biztosítunk. VALAMINT VIDÉKI MUNKÁRA röntgen- és magas nyomású hegesztőket, csőszerelőket, gép» és szerkezetlakatosokat, szegecselőket és festő szakmunkásokat. Jelentkezés: ORSZÁGOS BANYAGÉPGYARTÖ VÁLLALAT Bp. IV., Baross a* 91—95 Betonútépítő Vállalat állandó munkára változó munkahellyel felvesz kőműves, ács, vasbetonszerelő, víz- és villanyszerelő, tető- szigetelő, magasépítő segédmunkásokat. Munkásszállást, napi egyszeri étkezést, munkaruhát, különélé- si pótlékot biztosítunk. Jelentkezés Betonútépítő Vállalat Budapest VI., Népköztársaság útja 9. _____________ A bony központjában: Bacsó Béla u. 1. sz. ház, volt pékség eladó. Kemence bent van. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Abony IV.; Jókai u. 1_____________ K étszobás új ház eladó. Pestimre, Rákóczi út 114,_____________ M ost rendelje meg házépítési kőműves- munkáit Somogyi kő- ■ művesmester. Bp. XIV . Ilka u. 48. Tel: 1 411—814
