Pest Megyei Hirlap, 1967. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-06 / 5. szám
VÁLASZTOK ES VÁLASZTHATOK Szavazás előtt a járásban Az új év első negyedévének legnagyobb eseménye a tanácsválasztás. Az előkészítő munkák már megindultak a járásban, jelenleg az összeíró biztosok végiglátogatják a választókat, s nemcsak azért, hogy felírják a nevüket, adataikat, hogy ennek alapján majd elkészíthessék az ideiglenes választási névjegyzéket, hanem hogy elbeszélgessenek velük napjaink aktuális problémáiról. Azokról a feladatokról, melyeket az elkövetkezendő években valóra kell váltanunk, s azokról a tennivalókról, melyek az országra méretezett megvalósítandó tervekből a községre hárulnak. Nem egyszerű összeírásról kan szó, hanem közös dolgaink kötetlen jellegű őszinte megbeszéléséről. A választók összeírása január 2-án kezdődött meg, és január 16-ig befejeződik. Ezután a községi végrehajtó bizottságok az összeírólapok ellenőrzésekor megállapítják, kik azok, akik állampolgári jogaikat nem gyakorolhatják, s ezért a választók névjegyzékébe nem vehetők fel. Ezután a községi vb-k összeállítják a választói névjegyzéket, és ezt kifüggesztik. Január 15-ig befejezik a különböző szintű választó bizottságok megválasztását — melynek tagjai január 23-án a községi tanácsok elnökei előtt esküt tesznek. A választási bizottságok a jelölő gyűlések előkészítését, lebonyolítását végzik, együtt a Hazafias Népfront aktivistáival. A választási elnökségek a választások törvényességének „őrei”. Jelenleg a választók összeírása és a jelölő gyűlések előkészítése folyik a járásban. <d) MONOMIDfU 1 ÉVFOLYAM. 5. SZÁM 1967. JANUÁR 6., PÉNTEK Négy esztendő mérlege Évente 30-40fürdőszobás ház Az 1962-es tanácsválasztások óta eltelt négy évet gazdag eredmények jelzik Üllőn és ebben nagy részt vállaltak a dolgozók küldöttei: a tanácstagok is. A község 54 utcájában közel tízezer személy él jelenleg, míg 1962-ben a népszámlálás adatai alapján Üllőnek 7992 lakója volt. A tavaszra készülnek Híradás a péteri tsz-ból A péteri tsz vezetősége úgy döntött — igen helyesen, ezt hozzá kell tenni —, hogy a belső kertészetet családi művelésre kiadja. E kertnek az elsődleges rendeltetése az lesz, hogy a község lakosságát a tsz üzletén keresztül ellássa időben — jóminöségű — friss zöldáruval. Szükség is van erre. Az elmúlt egy-két év bebizonyította, hogy a kertészetben is a legjobban bevált művelési forma a családi művelés. Az egyébként jófekvésű, jó adottságú és jó táperőben levő kertészet vezetője Petró János lett. ö már régebben űzi ezt a mesterséget, s így joggal lehet remélni, hogy a korábbi évek kellemetlen színfoltjai eltűnnek a belső kertészeti kertből. Egyébként a munkálatok a kertben már megkezdődtek. Folyik a melegágyak készítése. A hollandi Próbál a gyömrői szövetkezeti dalárda Bánki Tamás karnagy vezetésével. Foto: Somodi A súrűpusztai kúriáról A tápiéöülyi Virágzó Tsz vezetősége, valamint a termelőszövetkezet tagjai szerdán a Monor és Vidéke című lapban érdeklődéssel olvasták a sűrűpusztai kúriáról írt cikket. A műemléknek nyilvánított kastély keletkezéséinek történetét, valamint az épület látható és rejtett szépségeit alapos hozzáértéssel írta le a cikk szerzője. Szakszerű sorai elismerésre méltóak. A nagy gonddal és választékosán megírt közlemény értékét azonban nagyban lerontja a cikkíró tájékozatlansága. Ugyanis minden alapot nélkülöz az az állítása, hogy „az épület igen rongált, elhanyagolt állapotban van.” A több mint százéves kúria jelenleg a Virágzó Tsz használatában van. A tsz vezetősége nagyra értékeli az épület műemlék jellegét. A múlt év nyarán hatalmas költséget fordított a kastély tatarozására. Az épület állagának érintetlen hagyásával a TÖVÁLL dolgozói minden tudásukat beleadták ebbe a hatalmas munkába Polenyik János brigádvezető szakszerű útmutatása alapján négy gyakorlott tápió- sápi kőműves, a fárasztó talicskázásnál pedig három derék asszony működött közre. Munkájuk öt hétig tartott, s igen eredményes volt. Az épület szép fehér köntösbe bújva messziről magára vonja a figyelmet. Téves továbbá a cikkírónak az a megállapítása is, hogy a földszint helyiségeit jelenleg istállónak használják. Ennyi tévedés láttán nyilvánvalónak tetszik, hogy a cikk szerzője nem tápiósülyi lakos. Erre vall hiányos helyi ismerete, ügy érezzük, a cikk szerzője régebbi adatok megállapításait vetette papírra, s az épület jelenlegi állapotáról személyesen nem győződött meg. Krátky László Köszönetnyilvánítás. Hálás köszönetét mondunk mindazoknak. akik résztvettek kedves feleségem Szőnyj Benjéminné : temetésén, sírjára koszorút és l virágot helyeztek el. Szönyi, I Kovács család. I Címzett: a gyömrői tv-javító részleg Feladó: a gyomtól KISZ-szervezet A gyömrői KISZ-eseknek van egy Tavasz gyártmányú televíziója. Körülbelül két hónappal ezelőtt elvitték a helyi tv-szervizbe javításra. Akkor a részleg vezetője azt ígérte, hogy karácsonyra megjavítják. Mondanunk sem kell, hiába mentek el a készülékért karácsony előtt, nem volt kész. Az újabb dátum: szilveszter napja. Érthető és jogos volt a bosz- szankodás a KISZ-esek részéről, mert a televíziót még mindig nem javították meg. Vajon mikor nézhetik újból a tv-t Gyömrőn a KlSZ-szer- vezet tagjai? — kérdezzük az illetékesektől. (g. J.) ágyakból az öreg trágyát és öreg földet takarítják ki. A melegház rendbehozása és üzemeltetése napirenden szereplő kérdés. Nagy reményeket fűz a tsz vezetősége, de a község lakossága is az új rendszerű kertészethez. Tavaszra készülnek a gépcsoport dolgozói is. Ütemterv- szerűen folyik a meghibásodott és javításra szoruló erő- és munkagépek javítása, ügy tervezik, hogy mire a jó idő megjön, már csak a naponta előforduló hibák javítása marad. A jó idő megjöttéig ugyanis az összes rászoruló gépet ki kívánják javítani. A tsz lófogatai sem tétlenkednek, hanem a tagoknak és az egyéb lakosoknak hordják haza a befizetett alomszalmát. (MJ) Évente 30—40 korszerű, fürdőszobával is ellátott ház épül. A járás 18 községe közül Vecsés után csak Üllőn tapasztalható ilyen nagyarányú építkezés. A rohamosan fejlődő községnek ipari üzeme - nincs, naponta körülbelül 4500 ember utazik, ingázik lakóhelye és Budapest között — hangzik Kovács György vb-elnök beszámolója az év utolsó tanácsülésén — mindezt azért kell elmondani, mert n község kommunális ellátottsága nem fejlődött ilyen arányban és a belátható időn belül nem is éri el a jelentkező igények maradéktalan kielégítését. Bár a fejlődés, haladás is nagy! A gazdasági szervek tevékenységének vizsgálata során megállapítható, hogy a tanácsülés által hozott határozatok végrehajtása minden esetben megtörtént, ennek alapján a tanácsválasztások óta a kereskedelmi hálózat a Rákóczi telepen új bolttal gyarapodott, csak zöldség- és gyümölcsárusítással foglalkozó szakbolt nyüt meg, az élelmiszerboltokai milliós értékben korszerűsítették, egyes boltjaink szinte elérték a fővárosi szintet. Megoldódott kedvezően a régen vajúdó gázcseretelep ügye is. Az áruellátás hellyel-közzel kielégítette a jelentkező igényeORION TV Várkonyi György, az Orion kereskedelmi főosztályának vezetője szerdán tájékoztatta az újságírókat a gyár munkájáról, idei és távlati terveiről. A többi között elmondotta, hogy az 1966-os esztendőt sikeresen zárták, terveiket minden szempontból túlteljesítették. Az Orion tv keleti és nyugati országokban egyaránt a legkeresettebb cikkek közé tartozik. A gyárban készített televíziókészülékből eddig több mint félmilliót exportáltak, mintegy 440 000 itthon került forPreparáltmadár-export Egyre több külföldi megrendelője akad Simon Gábor lovasi lakosnak, Dunántúl egyetlen madárpreparátorá- nak. Az idős mester, aki már 40 éve dolgozik a szakmában, eddig főképpen múzeumoknak és iskoláknak dolgozott, az utóbbi időben azonban már Olaszországból is kapott megrendeléseket. A hazánkban járt osztrák vadászok többsége is vele preparáltatja zsákmányul ejtett madarait, az idén pedig a nyugatnémet vadászok is beléptek megrendelői sorába. galomba, az idén újabb tv-tí- pusokat bocsátanak ki, mégpedig az 1550, a 2550, az 1651- es és a 751-es típusokat. Valamennyi a legkorszerűbb megoldással készül, nagyképernyős. A 751-es például már részben tranzisztorizált, a második műsoradás esetén annak vételére is alkalmas. Megemlítette, hogy a mikrohullámú berendezések gyártásában is új sikert értek el. Nemrég készült el a DM 400/6-os mikrohullámú állomás mintapéldánya, amely gáz- és olajvezetékek, továbbá postai, vasúti vonalak hírközlő berendezéseként használható. két, a húsellátás viszonylagos zavartalansága azzal magyarázható, hogy az futsz heten- ként 3—4 darab saját hizlalásé sertést vágott. Persze ez a követendő tevékenység is a tanácsülés határozata alapján született meg. Az orvosi rendelők korszerűsítése melleit új fogorvosi rendelőt kapott a község, ahol pár évtizeddel ezelőtt még az orvos is ritkán látott vendég volt a házaknál. Elkészült a környék legszebb sportpályája, hosszú kilométereken szilárd burkolat fedi a gyalogjárdákat — több talán, mint akármelyik környező községben — pedig rendkívüli kényszerítő körülmények — a feltörő talajvíz 600 ezer forintot vitt el, igaz, az árokrendszer készítésénél a társadalmi munka értéke elérte a 200 ezer forintotí Bajban egymásra talál az ember. A főtéri kút kilométer hosszú csöveket táplál jó ivóvízzel, a közeljövőben nyílik meg a 75 férőhelyes óvoda, ebben az évben megkezdődik a törpe vízmű építése is. A dokumentációik már elkészültek. Sorolhatnánk még az eredményeket, sokan mégis elkedvetlenedtek, elfáradtak, az első tanácsülések 95—100 százalékos látogatottsága 70— 80 százalékra csökkent, pedig a legnemesebb feladatok egyike — igaz, hálátlan is — a közért dolgozni, látni a szépülő községben a megelégedett embereket. Négy év nem nagy idő, az elért eredmények mégis legalább tíz év eredményével érnek fel. Kiss Sándor • * Üres fütyülős üvegek A napokban a Tápiósüly és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezet 1-es számú ön- kiszolgáló boltjába a Szövetkezeti Áru- és Anyagellátó Vállalattól áru érkezett. Az egyik ládában gondosan bebugyolálva, papírok és szalmacsóvák között 200 darab féldecis üvegekben kitűnő kisüsti pálinka rejtőzött. A takaros kis fütyülőket élvezettel rakosgatta egymás mellé a polcra az üzlet vezetője. Csakhamar azonban kesébe akadt egy üres üvegecske is. Az üveg dugója sértetlen volt. Az üveget az üzlet vezetője egy kis asztalkára helyezte. Tizenöt kifogástalan üveg után, a változatosság kedvéért egy félig töltött kis bütykös került elő. Ezután az üzletvezető nem kis megrökönyödésére nemcsak a polcon, hanem az asztalkán is szépen sorakoztak egyre-mcsra az üres és félig töltött pálinkásüvegek. Az áru kirakásánál éppen jelenlevő vezetőségi tag megállapította, hogy a 200 üvegből tizennégy érkezett üresen vagy hiányos állapotban az önkiszolgáló boltba. Ilyen esetnek nem szabadna előfordulnia.-ky r Újra Monoron az Ezüstcsillag tánczenekar A községi művelődési otthon közóhajnak tett eleget, amikor az Ezüstcsillag tánczenekart szerződtette. A január 8-i, vasárnap délutáni teadélutánon már ők játszanak. A művelődési otthon vezetősége szeretettel várja a kulturáltan szórakozni vágyó fiatalokat. A vecsési Iabdnrúg«*esapa(ot az új bajnoki évben Kárász Endre, a Székesfehérvári Vasas volt edzője készíti fel. Makovecz, Dezslik leszerelt, továbbá Krausz István (BVSC), Sárosi és Kalmár (mindkettő KISTEXT) vecsési színekben lépnek pályára. Választási hírek A törvényeknek megfelelően Péteri községben is megkezdődött a választópolgárok összeírása. Négy összeíró biztos járja a családokat és írja össze a szükséges adatokat. (Mire ez a tudósítás megjelenik az összeírás már be is fejeződött.) Az összeíró biztosokat szívesen fogadja a lakosság. Barátságosan szót váltanak velük egyéb problémákról is. Az összeírólapok felülvizsgálata és ellenőrzése folyamatosan történik. Nagyon ügyelnek arra, hogy senki se maradjon ki az összeírásból, ugyanakkor arra is vigyáznak, hogy jogtalan személy ne gyakoroljon olyan állampolgári jogokat, melyek őt nem illetik meg. Az ideiglenes választási névjegyzék összeállítására a szükséges előkészületi intézkedéseket megtették. Panaszok Üllő, Rákóczi-tesep Régi problémája Üllő község Rákóczi-telepének a Mag- lódi utca jogi helyzetének rendezése. Ugyanis az utca egyik oldala belterület, a másik oldala pedig külterület. A külterületnek megvan a maga hátránya. Nem lehet építkezni ott, nem lehet az ingatlant elidegeníteni, és yém leMINIKROKIK Egység a zongoránál Seres Rezső, aki a legendás- hírű „Szomorú vasárnap” című dal szerzője — esténként a Kispipában zongorázik és énekel. Egyik este fiatalokból álló társaság telepedett le a sarokasztalhoz. Jókedvűek voltak, spiccesek és ennek megfelelően hangosak is. Megirigyelve Rezső bácsi sikerét, ők is dalra fakadtak. Hamisan, de nagyon lelkesen énekeltek. Seres Rezső egy ideig nem törődött a konkurenciával, de mert a fiatalok jókedve nem ismert határt — haragosan a zongora tetejére ütött: — Csend legyen! Itt én vagyok a szórakoztató egység. Hugó halála A veres orrú Hukk Hugó, akit minden csapos ismert ke- rületszerte — egy napon jobblétre szenderült. Szép halála volt — a tökrészegségből hor- tyogta át magát a másvilágra. Ismerősei megrendülve fogadták a szomorú hírt. Valaki megjegyezte: — Érdemei elismeréséül a vendéglátóipar biztos saját halottjának tekinti. hét kölcsönnel megterhelni. A lakosság kérte ennek a visz- szás helyzetnek a megszüntetését, annál is inkább, mert a külterületi résznek kinevezett terület a régebbi település. Megkérdeztük Hernádi Istvánt, a körzet tanácstagját, mi a tényállás ezzel kapcsolatban. — A Rákóczi-telep lakosságának kérelmét szívügyemnek tekintettem és tekintem. A helyi és járási tanács méltányolja a Maglódi utcai lakosság jogos kérelmét, s rövid időn belül a külterületi rész is belterület lesz. Építési engedélyeket is adnak most már erre a területre. — Ezt örömmel vettük tudomásul, de volna még más kívánság is. — Igen, a vízügy. Ebben az ügyben is eljártam a tanácsnál. ígéretet kaptam, hogy ez évben az OVIT mélyfúrású kútjának vizét kivezetik az utcára és így mindenki jó ivóvízhez jut. Az a helyzet, hogy a kutak magas vízállása miatt (itt ezen a részen ez állandó) a vízért kilométer távolságra járnak az emberek a Kistemető utcába vagy az Ocsai útra. A telep lakossága türelemmel várja a megoldást, legalább mire a nyári időszak megérkezik. Hernádi István tanácstag végül a gyalogjárda helyzetéről nyilatkozott. — A Maglódi út a készítendő gyalogjárdák sorrendjében a hetedik volt. Sajnos a múlt évben az árvízzel kapcsolatos költségek felemészt tették a községfejlesztési alap legnagyobb részét, s ezáltal az utak készítése, s ennek költsége áttolódott a következő évre, vagyis 1967-re. A sorrend azonban nem változott. A telep mind a három problémájára kielégítő választ kaptunk és bízunk a tanács intézkedésében, s abban, hogy a külterületnek tekintett Rákóczi-telep lakossága is részesül méltóképpen a beruházási keretből. VI A I MŰSOR Monor: A MOZI 26 hős (széles).