Pest Megyei Hirlap, 1966. december (10. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-30 / 307. szám
Kísérletként: árny játék A gurulós díszlethez kicsi a hely 1ST MEG hírlap különkiadása X. ÉVFOLYAM, 299. SZÁM 1966. DECEMBER 30., FENTEK Málna, barack, szamóca Túl a félmilliárdon Exportra is többet szállított a konzervgyár Az 1966-os évben sok kiemelkedő eredményt ért el a Nagykőrösi Konzervgyár. December 10-én érte el a gyár termelése, fennállása óta először a féímilliárci forintot. Év végéig a teljesítés 510 millió forint termelési érték lesz, ez 6800 vagon terméknek felel meg. A gyár szerződéses zöldségterülete 1966. évben érte el a 10 ezer katasztrálls holdat. E területről 4291 vagon zöldséget vett át a gyár, 1000 vagonnal többet, mint előző évben. Az átvett és feldolgozott meny- nyiségek a következők: 560 vagon hüvelyes zöldborsó, 346 vagon zöldbab, 375 vagon uborka, 2044 vagon paradicsom, 703 vagon fehérpaprika, 263 vagon paradicsompaprika. A MÉK-től szerezte be a gyár a következő árukat: 49 vagon cseresznye, 23 vagon szamóca, 20 vagon egres, 19 vagon meggy, 3 vagon zölddió, 30 vagon málna, 287 vagon sárgabarack, 175 vagon őszibarack, 67 vagon körte, 8 vagon ringló, 24 vagon vörösszilva, 153 vagon kékszilva, 530 vagon alma, 22 vagon birs, 225 vagon főzőtök, 65 vagon karfiol, 25 vagon vöröshagyma, 249 vagon sárgarépa, 7 vagon zeller, 7 vagon zöldséggyökér, 14 vagon paszternák. A feldolgozott mennyiségnél többre lett volna szükség egresből, meggyből, málnából, sárgabarackból, körtéből, almából és birsből. A szükségesnél több termett szilvából, ennek feldolgozását a piaci igény korlátozza, hiába gyártana belőle többet a gyár, mert nincs rá vevő. 1967-re a gyár kiterjesztette a szerződéskötést sárgarépára, főzőtökre, paszternákra is. 1967-re 12 500 katasztrálls hold zöldségre, azaz 6 ezer 300 vagon árura kötött eddig szerződést a gyár, tehát jövőre 2 ezer vagonnal több zöldséget fog feldolgozni, mint idén. Gyümölcsfélékre is megkötötte már a szerződések nagy részét a gyár a MÉK-kel a jövő évre. Gyümölcsből előreláthatóan 1700 vagon jut a gyárnak, de ennél többet is fel tudna dolgozni, ha jutna a termésből. A szamóca, málna, egres, sárgabarack, meggy, cseresznye, körte és birs a AZ ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNYE A Nehézipari Miniszter 1/1964. sz. reiidele'oö — amely a közcélú kisfeszültségű villamos hálózatra kapcsolt háztartási és egyéb, hasonló jellegű körülmények között hasznúit villamos kés z ü lék ek ér i n t és véd el m ének szabályozásáról szól —, kötelező jelleggel előírja, hogy a fogyasztóknál alkalmazott érintésvédelem a követelményeiknek feleljen, meg. Ezen rendelet elsődleges célja az. hogy az egyre szaporodó háztartási villamos gépek, egyéb készülékek alkalmazása mellett az eddig is — helytelen kezelésből, illetve üzemeitetés'ből — előfordult halálos kimenetelű vagy kevésbé súlyos áramütéses balesetek száma az alkalmazott villamos készülékek gyarapodásával ne növekedjék. Az eddig alkalmazott érintés- védelmi módok a követelményeket teljes egészében kielégíteni nem tudják, és ezért az 1/1964. sz. rendelet, valamint ennek végrehajtási utasítása konkrétan meghatározza azokat a feladatokat, melyeket a hatásos ér in t é s véd el em m e gva 1 ósí t á sa céljából a fogyasztóknak, villamos szerelési tevékenységet vé g zőkm ek, in g a i la n t u la j d o nosoknaik, ingatlankezelőknek, tervez őin téz-e töknek, va 1 am in t az áram szó Igáiba tó váilala toknak végre kell • hajtani. NAGYKÖRÖS városban az áramszolgáltató állal alkalmazásra kerülő érintésvédelmi módszer a nullázás, illetve nullavezetővel egyesített földelőhálózat. Ezek alkalmazását az áramszolgáltató 1969. január 1-től kezdődően fogja elkezdeni. Addig is kötelező jelleggel 1967. december 31-ig bezárólag ki kell építeni a hatásos védőföldeléses érintés- védelmi rendszert, mely a nullázás. illetve nullavezetővel egyesített földelőhálózat érintésvéde- lem bevezetéséig lesz alkalmazásban. Ezért nyomatékosan felhívjuk fogyasztóink figyelmét, hogy védőföldeléses érintésvédelmi rendszerben hálózatunk műszaki adatai szerint az egye9 lakások elosztó berendezéseiben legfeljebb a következő névleges áram erősségű kismegszakítóikat, vagy gyorskioldású biztosító betéteket szabad alkalmazni. Ha a védőföldelés szétterjedési ellenállása 2,2 ohm. 1,5 ohm 1,1 ohm akkor a kismegszakító vagy a 2 y orsk i o 1 va d ású o 1 va d ób i z tosí t ó betét névleges értéke 10 A 15 A 20 A Javasoljuk fogyasztóinknak, hogy a védőföldelés előírt értékre történő javításakor a munkát úgy végeztessék el, hogy az a későbbiek folyamán kis költséggel átalakíthatóvá váljék a nullászás jellegű érintésvédelem bevezetésére. A szükséges munkák elvégzésére jogosultak a villamos berendezések szerelésével foglalkozó vállalatok, kisipari szövetkezetek. magánk is iparosok. Fogyasztóinknak a szükséges felvilágosításokat — a fentiekben felsoroltakon kívül — a bélmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat Nagykőrösi Üzlet- Igazgatóságának helyi kirendelt légei készségesen adnak, flagykőrös. 1966. dec. 17. legjobban eladható gyü- mölcskonzervek. A gyár 1966. évi terve 465 millió forint termelési érték volt, ezt 45 millió forinttal sikerült túlteljesíteni. Túlteljesítette a gyár az export és belföldi értékesítési tervet is és az üzemi eredmény és vállalati eredménytervet is. Az egy munkás és alkalmazottra jutó termelési értékterv 151 679 forint volt, a teljesítés 157 409 forint. Zöldbabból, uborkából és paprikából fennállása óta ez évben dolgozott fel legtöbbet a gyár és ezekből a növényekből, valamint a zöldborsóból a konzervgyárak közül Nagykőrös gyártotta a legtöbbet. 1967-ben 130 tvagonnal több hüvelyes borsót, 800 vagonnal több paradicsomot, 250 vagonnal több paprikát fog a gyár feldolgozni, mint ez évben. A gyár dolgozói sikeresen teljesítették a kongresszusi verseny és a szocialista munka vállalata címért folyó verseny terén tett vállalásaikat. Eredményekben gazdag, sikeres év volt az 1966-os esztendő a konzervgyár dolgozói számára és közben a jövő évi nyersanyag-szerződések megkötésével biztosították az 1967, évi terv teljesítésének alapját* A gyár jövő évi terve 7 ezer 200 vagon áru, 540 millió forint értékben. Dr. Konrád Zoltán Holnap: vetélkedő Szombaton délután a művelődési ház az általános iskolásoknak szellemi vetélkedőt rendez. A vetélkedő irodalmi jellegű, kérdéseit az ünnepi könyvhetekkel kapcsolatos témakörből válogatták. Bábokkal, díszletekkel zsúfolt szobába toppantam be a napokban. Éppen a Kacor királyt próbálták a szakkör tagjai. Karácsonyi műsorra készültek, a tanács dolgozóinak. gyerekeinek, valamint a szociális otthon lakóinak. — Milyen darabokat mutatnak be az új évben? — kérdeztem Sólyom Istvántól, a bábszakkör vezetőjétől. — Téli programunkban három bábjáték szerepel: Macó- ka, Mese a rongyos zsákról, és Kréták vetélkedése. Kísérleti munkaként szeretnénk előadni a „Hetvenkedő sün” című árny játékot. — Az áprilisi Arany János ünnepségre is megfelelő darabot kell választanunk. Ezenkívül tavasszal lesz két előadásunk Békéscsabán. — A zentai vendégszereplésről? — tovább folytatja a megkezdett gondolatot — a továbbiakban is szeretnénk fenntartani ezt a baráti kapcsolatot. — Probléma? — Gurulós díszletet is szeretnénk készíteni, de ahhoz itt nagyon kicsi a hely. (Valóban nagyon kicsi és zsúfolt a szoba). Itt mindent a szakkör tagjai készítenek, készen semmit sem vásárolunk. Közben újra próbához készülnek a bábosok. — Milyen kívánságot szeretne, ha teljesedne 1967-ben? — Nagyon szeretném, ha munkánkba bekapcsolódnának a pedagógusok is. Itt ismerhetnék meg igazán, milyen értéke van a bábjátéknak, melyet az órán is fel lehet használni. De bárkit szívesen látunk a kívülállók közül is a szakkörben. H. É. Mentesítő vonatok Ma délután egy mentesítő vonat indul Budapestre 16 óra 29 perckor. Holnap hajnalra virradóra, 1 óra 10 perckor Szegedre megy személyvonat. Szombaton 18 óra 20 perckor gyorsvonat indul Szegedre. Vasárnap ugyancsak 18 óra 20-kor megy gyors Szegedre, és 18 óra 30-kor személy Budapestre. Hétfőre virradóra 0 óra 47 perckor személyvonat Budapestre, 1 óra 10 perckor személyvonat indul Szegedre. 2-án reggel 7 óra 12 perckor gyorsvonat indul Budapestre. KORHAZGONDNOK, ESZTERGÁLYOS Évzárás a tűzoltóságnál Huszonnyolcán voltak hivatalosak a kirendeltség irodájába. Mind a huszonnyolcán a vállalatok vezetőségének megbízásából tartják a kapcsolatot a tűzrendészet! hatósággal és az összeköttetést jelentik a vezetés és a tűzrendészet között. Feladatuk, hogy j ellenőrizzék a tűzrendészen szabályok végrehajtását és a tiltó rendelkezések figyelembevételét. Az értekezletet Váry László tűzoltó százados hívta össze és ő tájékoztatta a résztvevőket. Most, az esztendő végén megfelelő áttekintésünk van az egész évről — mondotta. — Ezért hívjuk össze évenként a tűzrendészet felelőseit, akikről meg kell jegyezni, hogy mégcsak nem is tűzrendészet! szakemberek. Van közöttük kórházgondnok, a mentőállomás gépkocsivezetője, földművesszövetkezeti elárusító, a Gépjavító és Faipari Ktsz esztergályosa. Mindnyájan elsajátították a tűzrendészed szabályokat és tisztában vannak a rájuk váró feladatokkal. — Mi az értekezlet célja? — Elsősorban a területen felmerült tűzrendészet! problémák megbeszélése, kiértéMikor fizetik a föSdjáradékot A termelőszövetkezeti tagok között gyakran esik szó a földjáradékról. Sokan nem tudják, hogyan szól a rendelkezés, milyen földre, menynyi föld járadék jár. Megérdeklődtük a városi tanács mezőgazdasági Osztályán dr. Hanny Vilmos jogügyi előadótól a földjáradék kifizetésére vonatkozó szabályokat. Elmondta, hogy minél értékesebb egy föld, annál gasabb az aranykorona értéke. Egy katasztrális holdra maximálisan 16 aranykoronát lehet kifizetni, és 25 hold az a legnagyobb terület, amelyre az-aranykotorni után járó földjáradék összege (1 aranykorona egyenlő 5 kiló búza mindenkori állami fel- vásárlási árával) kifizethető. Az előzetes felmérések szerint minden termelőszövetkezet fizet földjáradékot, az erős termelőszövetkezetek a ma- zárszámadás után 3—4 nappal, a gyengébbek pedig a tavaszi jövedelmükből. kelése. Mindenekelőtt sorra kerülnek az ellenőrzés során tapasztalt hiányosságok. És az: hol milyen gyorsan és eredményesen szüntették meg ezeket a hiányosságokat? — Erről mi a véleménye s tűzrendészen hatóságnak? — Általában a legjobbat mondhatjuk. Égért az értekezleten nemcsak a felelősöket dicsértük, hanem a vállalatok vezetőinek köszönetét mondtunk, akik a hiányosságok megszűntetésében gyor«. és eredményes segítséget nyújtottak a tűzrendészen felelősöknek. — Például? — A gépjavító ktsz, a művelődési ház vezetősége. Mindkét helyen nemcsak gyorsan és eredményesen intézkedtek, hanem arra is volt gondjuk, hogy a tűzrendészeti hatóságot írásban azonnal értesítsék a hiba felszámolásáról. — Hasznos és jó dolog ez, hiszen a hibák gyors megszüntetése erősíti o vállalatok tűzvédelmét. — Az új esztendőben? — Erről is részletesen beszélgettünk az értekezleten. Fontos, hogy mindenki a saját területén becsületesen és eredményesen lássa el a feladatát. —sl— ''SSSSWSSSSSSSSJSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSMSSSSSfSSSfSStSSSSSSSSSSSSSSSSSfSr SPORT ítlcnfjatíró saakosatáltffftgüiés m kosarasoknál Hogy világos legyen az utca Varró tanfolyam Január 9-én új varrótanfolyam indul a művelődési házban. A minap tartották a Kinizsi kosarasai év végi szakosztálygyűlésüket. A gyűlés napirendjén a szakosztály 1966. évi szereplésének, valamint az egyéni teljesítmények értékelése, ezenkívül a jövő évi költségvetés és munkaterv ismertetése szerepelt. A szakosztály idei teljesítménye ingadozó volt és nem a legjobb. A férfiak alsóbb osztályba kerültek és a lányok is csak óriási küzdelem^ árán tudtak bentmaradni NB 11-ben. így jövőre már^ csak egy NB II-es lesz városunkban. csapat! ^ I — Papa... — Tessék, Zoltán! — zeng a papa hangja. Nagy tenyerében már megmelegedett a pufók gyerekprac- li, csak apró mo- corgásaiból érzi, hogy fia akar valamit. Az ötéves Zoltán dióbama szemeivel falja a kirakat játékait, s csak magának mondja, — Ez is jó lenne, meg ez is, meg ez is ... A sarokban kis kutya, teddy-bear- ból. Fejét mosolygósán első lábaira hajtja. S Zoltán szinte hallja is amit mond: — Vegyél meg, Zol- tánka! — Hát meg ve nISonzó nélek, de nekem már van egy kutyám egy valódi és van egy játék is, így aztán apu nem fog nekem megvenni, hiszen any- nyi játékom van, s anyunak így is mind az útjában vannak. — De várj, Bonzó! Majd kitalálunk valamit... — Apu ... apukám ... — Tessék, Zoltán! — Apu, nézd, milyen helyes ez a kiskutya. — Látom Zoltán, de neked már van egy kiskutyád, valódj is meg igazi is, nem kapsz többet... — A, apukám nem is magamnak akarom ..., csak arra gondoltam, hogy Bobi kutya igazán megérdemelné, mert mindig mindent megeszik ... és úgy vigyázott a Miki egérre is, meg hát neki is kellene karácsonyra valami ajándék, hát arra gondoltam hogy ... neki... Becsapódott az üzlet ajtaja... Zoltán kezét beledugta apja nagy tenyerébe. Másik kezében nylonzacskóban Bonzó. — Tudod Bon- zó ... Bobinak jó lesz még idén a Miki, veled majd én fogok játszani... (b. h.) Az egyéni teljesítmények ér- ^ tékelése után a jövő évi költ- $ ségvetést ismertették a tagok- ^ kai, ezt követően az első ne- $ gyedévi munkatervet állítot- $ ta össze a szakosztály. ^ Nemcsak a férficsapat bú- ^ csúzott az NB Il-től, hanem ^ Molnár Ferencné is. Az „öreg” ^ rutinos játékostól, kedves ün-5 népségén búcsúztak játékos-í társai. Elbúcsúzott a szakosz-í tálytól Tóth János is, a szál:-^ osztály volt elnöke, akit az$ elnökség saját kérésére men-^ tett fel tisztsége alól. A szak-$ osztály irányítását Varga§ Vera — régi játékos — retteg át. A lányok intézője Varga\ György, a férfiaké Erdélyig Gyula lett, az NB II-es női^ csapat edzője továbbra is Mol-^ nár Ferenc, a férficsapatéi előreláthatólag Szarka Györgyi lesz. S .--------------------- ! M IT LATUNK MA A MOZIBAN ? | $ A Fáraó. I—II. Boleszlaw^ Prus regényének magyarul $ beszélő, kétrészes, színes, szé-^ lesvásznú, lengyel filmválto- $ zata. Dupla helyárak. Kor-\ határ nélkül megtekinthető. ^ Kísérőműsor: Egy balett^ története. i Előadások kezdete: 4 és^ fél S órakor. % (mitru) Ezért áll a tolólétra tetején a villanyszerelő, aki a karbantartást végzi a Petőfi utca ostornyclcs lámpáin. Papp felv.
