Pest Megyei Hirlap, 1966. november (10. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-10 / 265. szám

Győrtől a Latorca utcáig Két nemzetközi kupamérkő­zést vívtak szerdán. Délután a Győri ETO a Kupagyőztesek Európa Kupája keretében a portugál Sporting Braga együttesét fogadta s értékes győzelmet aratott, 18 ezer né­ző előtt. Győri ETO—Braga 3:0 (1:0) Szaló már a 3. percben megszerezte a vezetést, s ez­után sok helyzetet kihagy­tak a győri csatárok. A máso­dik félidő derekán Rideiro öngóljával növelték előnyüket m hazaiak, majd nem sokkal ezután Szaló állította be a végeredményt, amely azt je­lenti, hogy a győriek 3 gólos előnnyel utaznak a visszavá­góra. Késő délután villanyfény mellett a Latorca utcai sport­telepen játszották a Bp. Hon­véd—Spartak Trnava Közép­európai Kupa találkozót. A mérkőzés 1 :l-es döntetlennel végződött. Hat pont idegenből Eisenachban rendezték a hagyo­mányos Wartburg Kupa nemzet­közi kardversenyt. A győzelmet Kalmár János szerezte meg Diek­mann (NDK) és a 3. helyen holt­versenyben végzett Maróth Péter és Dumka (NDK) előtt. Az \967. augusztus 9-én és 10-én Montrealban, a világkiállítás al­kalmával első ízben sorrakerülő Amerika—Európa válogatott atlé­tikai viadalt a 25 ezer néző befo­gadására alkalmas Automatíve stadionban bonyolítják le. A mű­soron olimpiai számok szerepel­nek. A megyei labdarúgó-bajnok­ság utolsó előtti fordulójában három helyen született ven­dégsiker. Mindegyik eredmény meglepetésnek számit, de el­sősorban a Pusztavacsi Hon­véd gödöllői bravúrja. Váradéin fordulat A félidőben a Gödöllői Va­sas már 2:0-ra vezetett. A szü­netben úgyszólván csak arról esett szó a gödöllőieknél, hogy a Vasas csatársor még hány gólt lő a 11 félidőben. A Honvéd öltözőben viszont higgadtan megbeszélték az el­ső 45 perc tanulságait és ami azután történt, sokáig keserű emlék lesz a Vasas szurkolók számára. Két óriási helyzetet hibáz­tak a hazai csatárok és ezt kö­vetően Pusztavacs 10 perc alatt kiegyenlített. A hazaiakat láthatóan meglepte a várat­lan fordulat. A feljavult pusz­tavacsi támadósor viszont Své- bissel és Makoveccel az élen fergeteges rohamokat indított és megszületett a nagy megle­petés: a 4:2. Takácsnak sikerült... Már többször írtunk arról, hogy a Váci Vasutasnak ebben a bajnokságban nem volt sze­rencséje a 11-es rúgásokkal: 8 esetben vagy mellé rúgták a büntetőt, vagy pedig a kapu­Az öttusa VB-n Bakzó 104 ponttal, a magyar együttes 738 ponttal vezet A melboume-i 14. öttusa- világbajinokság utolsó előtti negyedik versenynapján az úszást bonyolították le. A 300 m-es táv szintideje 3:54 perc volt A világbajnokság 31 reszté vevőjét 3 nyolcas és egy hetes futamba sorolták. Az első fu­tamban mindjárt Balczó állt a rajtkőre és kitűnő úszással 3:45 perces időeredménnyel, 1054 pánttal futamgyőztes lett. Ki­tűnő eredményére jellemző, hogy azt csak a második fu­tamban az amerikai Coots tud­ta túlszárnyalni 3:39 perces eredménnyel, 1087 ponttal. Végeredményben tehát Coots nyerte a negyedik vensenyszá- mot, Balczó tovább folytatva nagyszerű szereplését, máso­dikként végzett A másik két magyar öttusázónak, Móná- nak és dr. Török Ferencnek — főként az utóbbinak — ezúttal nemigen ment és mindössze 997, illetve 877 pontot szerez­tek. Összetett egyéniben: 1. Bal­czó 4133 pont. 2. Minyejev 4029. 3. Török dr. 3992. 4. Móna 3978. összetett csapatversenyben: 1. Magyarország 12 149 pont. 2. Szovjetunió 11 411. 3. NDK 10 979. 4. Egyesült Államok 10 901. FELHÍVÁS Pest—Nógrád—Komárom megyei Mezőgazdasági Ellátó V. „AGROKER" értesíti vevőit és szállítóit, hogy budapesti telepein, megyei kirendeltségein az I960, évi vagyonmegállapitó LELTÁROZÁS MIATT AZ ÁRU KIADÁSA ÉS ÁTVÉTELE SZÜNETEL az alábbi ütemezés szerint: Műtrágya, növényvédőszer: Bp., Csont u. nov. 16—30-ig Műtrágya, növényvédőszer: Balassagyarmat, Tata dec. 1—15-ig összes mezőgazdasági gép: Bp., Cservenka M. u. 103—105. nov. 21—30-ig Textil, bőr, kenderáru, lószerszám, ruházat: Bp., Cservenka M. u. 103—105. nov. 24—30-ig Csévézett huzal: Bp., Cservenka M. u. 103—105. dec. 12—15-ig A szakmák leltározási kezdő időpontját megelőzően öt nappal előbb beérkezett megrendelésekre — készlettől függően — árukiadást teljesíthetünk. BUDAPEST '„AGROKER” VÁLLALAT sok könnyű zsákmánya lett a labda. Szigetszentmiklóson a Cse­pel Autó ellen két 11-est ítél­tek a váciak javára, s mind­kétszer Takács, a Vasutas jeles kapusa vállalta az „itéletvég- rehajtást". Kitűnő helyezéssel mindkettőt értékesítette. No persze ehhez még azt fűzzük hozzá, hogy Takács ifi korá­ban két évig szélsőt játszott csapatában, s azután változta­tott posztot. ...Bogárnak nem A vecsési kapusnak Bogár­nak az utóbbi időben úgylát­szik állandóan „viszket a tal­pa” azért, hogy a mezőnyben játszhasson. Kartal ellen az utolsó negyedórában hiába ment előre a csatársorba. Most pedig Nagykőrös ellen mint 11-es rúgó „szekundázott be”. A büntetőt eredetileg Kalász akarta elvégezni, de Bogár mindenáron a gól lövő listára akart kerülni. Félelmetes erő­vel rajtolt a labdára, lövése vi­szont majdhogy a villanyosz­lop tetejét találta el. Egyébként a vecsésiek inté­zője szerint a Nagykőröstől el­szenvedett hazai vereséghez az is hozzájárult, hogy néhány labdarúgó még vasárnap dél­előtt sem tudta betartani a fe­gyelmet. Külön „megbeszélést” tartottak a helyi cukrászdában, természetesen nem gesztenye­püré mellett. Körkapcsolás A Magyar Rádió népszerű adásai közé tartozik vasárna­ponként a körkapcsoiásos sportközvetítés. Ezzel kapcso­latban érdekes epizódot je­gyeztünk fel, amely a Bag— Üllő rangadóhoz fűződik. 0:0-ra állt a találkozó, ami­kor az egyik zsebrádiós bagi szurkoló — aki a Székesfehér­vári Vasas—SZEAC mérkőzés közvetítését hallgatta, — arról értesült, hogy a fehérvári Ké­kesi Csaba gólt lőtt. Nos azonnal bekiáltott a pá­lyára a bagi Kékesi Jánosnak. — Jancsi a bátyád most rú­gott egy gólt, válaszolj neki! És Jancsi mint jó testvér, megfogadta a tanácsot. Néhány perc múlva nagyszerű csuka­fejessel küldte a labdát a háló­ba, s a bagiak 2:0-ra nyerték a rangadót. Két köszöntő Kedves jelenetek játszódtak le a Budaörs—Budakalász és a Pécel—Túra területi mérkőzés bevezetőjeként. Budaörsön a vendégek egyesületi zászlóval ajándékozták meg az első osz­tályba felkerült bajnokcsapa­tot, akik ezt virágcsokorral vi­szonozták. Pécelen a taraiak kedves­kedtek virágcsokorral és zász­lóval a helyieknek, akik jövő­re ismét a megyebajnokságban küzdenek a pontokért. — Fekete — Területi bajnokok: Pécel Budaörs, Abony A két legjobb második: Galgahévíz és a Ceglédi Honvéd A területi labdarúgó-bajnokság utolsó fordulóját játszot­ták. A finálét nagy érdeklődés előzte meg, hiszen Budaörs kivételével a másik két csoportban még nem dőlt el véglege­sen az elsőség sorsa. A papírformának megfelelően az Északi és a Déli csoport éllovasa egyaránt diadalmaskodott, és így Budaörs mellett Pécel és Abony végzett az élen. Mint ismeretes, a területi bajnokok mellett a két legjobb második jut fel a megyei első osztályba. Érdekesség, hogy az erre aspirálók között Biatorbágy 10:0-ás, Galgahévíz pedig 6:0-ás győzelmet aratott. A biaiak hiába lőttek egy tizest, ugyanis jobb gólaránya révén Galgahévíz lett a legjobb, má­sodik a két 35 pontos közül. A Déli csoportban a Ceglédi Honvéd, Pilisen diadalmaskodva, 36 ponttal zárta az évet, s így természetesen, ők is feljutottak. Néhány elmaradt mérkőzés még hátra van, de ezek leg­feljebb a kiesők frontján hozhatnak változást az Északi és Középcsoportban. Ugyanis az utolsó helyezettek „búcsúznak”. Északi csoport Galgahévíz—Domony 6:0, Váci Honvéd—Gyömrő 2:2, Nagymaros— Isaszeg 2:1, Szód—Szob 1:1, Pécel— Túra 3:1, Kisnémedi—Nagytarcsai Honvéd 1:2. A Verőce—Dunakeszi Kinizsi mérkőzés elmaradt. 1. Pécel 2. Galgahévíz 3. Isaszeg 4. Gyömrő 5. Szob 6. Váci H. 7. Túra 8. Kisnémedi 9. Nagy tárcsa 10. Szód 11. Domony 12. Verőce 13. Nagymaros 14. Dunakeszi K. 26 15 26 13 26 14 25 12 25 9 25 11 25 10 26 9 26 9 26 9 26 7 25 7 26 4 25 5 7 4 9 4 4 8 6 7 11 5 7 7 4 11 5 12 5 12 4 13 7 12 5 13 10 12 6 14 61:18 37 68:33 35 61:38 32 62:39 30 45:32 29 46:47 29 48:48 24 41:46 23 43:78 23 33:52 22 38:42 21 28:51 19 27:54 18 37:60 16 Közép csoport * Szigethalom—Szentendrei Étfíiök 2:3, Biatorbágy—Tárnok 10:0, Rác­keve—Ócsa 8:0, Érd—Dunavarsány 3:1, Szentendrei Honvéd ÉTI— Diósd 3:3. Budaörs—Budakalász 4:0, Ecser—Szigetszentmárton 1:4. 1. Budaörs 2. Bia 3. Érd 4. Ráckeve 5. Sz.-márton 6. Diósd 7. B.-kaiász 8. Ecser 9. Sz. Építők 10. Sz. Honvéd 11. Tárnok 12. Szigethalom 13. ócsa 14. D.-varsány 26 18 26 14 26 14 26 14 25 13 26 12 26 11 26 11 26 10 26 8 26 9 26 3 26 5 25 3 6 66 5 56 6 53 6 63 7 61 7 54 9 45 12 39 4 12 39 6 12 50 4 13 31 9 14 24 2 19 25 5 17 26 21 38 34 35 :26 34 :31 34 :29 31 :35 31 :37 28 :42 25 :51 24 59 22 46 22 57 15 90 12 74 11 Pénz nélkül AZT VASÁBÓL, AMIT AKAR! Megteheti, mert a több darab 10 000,—, 15 000,— és a 45000,— forintos vásárlási utalvány — amelyet a SZERENCSE SORSJÁTÉKON nyerhet —, erre bőséges lehetőséget nyújt. VEGYEN 4,— FORINTÉRT SZERENCSE-SORSJEGYET •Szerencse-sorsjeggyel » szerencséje lesz 1 Déli csoport Tápiószele—Tápióság 8:1, Üjhar- tyán—Nagykáta 2:1, Úri—Farmos 3:0, Pilisi KSK—Ceglédi Honvéd 0:1, Ceglédi Építők—Ceglédbercel 0:2, Abony—Péteri 1:0, Dánszent- miklós—Táborfalva 1 í2. Végeredmény l. Abony 26 16 6 4 70:27 38 2. Ceglédi H. 26 17 2 7 93:47 36 3. C.-bercel 26 12 10 4 67:32 34 4. Nagykáta 26 14 5 7 65:43 33 5. Üjhártyán 26 13 7 6 60:47 33 6. Pilis 26 14 4 8 71:39 32 7. Farmos 26 12 — 14 45:56 24 8. Cégi. Ép. 26 8 7 11 61:49 23 9. Táborfalva 26 9 5 12 54:61 23 10 Tápiószele 28 10 2 14 49:77 22 11. Úri 26 9 4 13 38:60 22 12. Péteri 26 9 3 14 45:57 21 13. Dánszentm. 26 5 8 13 32:78 18 14. Tápióság 26 1 3 22 29:106 5 A Farmos—Táborfalva mérkőzés 2 pontját 0:0 gólaránnyal Farmos kapta, mert a vendégcsapat nem jelent meg. PEST MEGYEI HÍRLAP • Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vm.t Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lújza tér 3. Egész oap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140- 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok UO—449. 141—462. 141— 258. Előállítja; Szikra Lapnyomda Budapest. Index 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a hely) postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj t hónapra 12 forint. Sportvezetők kitüntetése November 7-e alkalmából Pest megyei sportvezetőket tüntettek ki. A Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója kitün­tető jelvényt kapta: Bacsa István, a Pest megyei Atlétikai Szövetség elnöke. Dr. Füstér Géza, a Budai JTS elnökhelyettese. Galambos Tibor, a Csepel Autó vízilabda-szakosztályának vezetője. Hunyadi László, a Monori JTS elnökhelyettese. Nyíri Sándor, a PTS középfokú iskolai bizottságának el­nöke. Dr. Polcsán Mihály, a PTS tagja, megyei vezető sportor­vos. Solti László, a Monori JTS tömegsport szakbizottságának elnöke. A Testnevelés és Sport Érdemes Dolgozója kitüntető jel­vényt kapta: Antal János, a Monori járási Labdarúgó Szövetség el­nöke. Babits Ferenc, a Szobi JTS elnökségi tagja. Dr. Borsai Józsefné, a Monori SE elnökségi tagja. Csermely Géza, a Budaörsi SC elnökségi tagja. Fehér András, a Nagykátai járási Labdarúgó Szövetség elnöke. Góró Sándor, a Ráckevei járási Labdarúgó Szövetség el­nökségi tagja. Horányi Sándor, a Szentendrei JTS agit.-prop.-bizottsá­gának elnöke. Kovács Sándor, a Vácszentlászlói TSZ SK elnöke. Sallai Gyula, a Dabasi JTS agit.-prop.-bizottságának el­nöke. Szabó József, a Budai JTS gazdasági előadója. Tóth Antal, a Dabasi JTS aktívája. Tóth György, a Váci járási Labdarúgó Szövetség játék­vezető küldő bizottságának elnöke. Urban Tibor, a Szentendrei járási Labdarúgó Szövetség titkára. Kiesett a Pécsi Dózsa Szerdán újabb négy mérkő­zést játszottak a labdarúgó Magyar Népköztársasági Ku­páért. Kispesten, Kiskunfélegy­házán, és Békéscsabán a leg­jobb 8-ba jutásért folyt a küz­delem, Kaposvárott viszont már a 4-be kerülésért játszot­tak. Ez a játéknap sem maradt meglepetés nélkül, az NB III- as VCS Traktor 0:0-ás döntet­lennel kiverte a további küz­delmekből az NB I-es Pécsi Dózsát. A VCS Traktor a 4-be jutá­sért legközelebb a kupavédő Győri Vasas ETO ellen mérkő­zik. Hurka-kolt! ásztöHö gép, disznóperzseíő gép, nagyfúvású, pász- torkeUék, lóhám, dísz- karika, «kártevőcsapda, Kulcsár kisiparosnál. Budapest, Rákóczi út 6. Azonnali felvételre ke­resünk esztergályos, marós, köszörűs szak­munkásokat, betaní­tott gépmunkásokat. Cím: OVF. Vízügyi Építő Válalat Központi Gépjavító tízem Ve- csés, Dózsa György út. A KÖZLEKEDÉS­ÉPÍTÉSI GÉPJAVÍTÓ VALLALAT lakatos, hegesztő, lemezlakatos, bádogos szakmunkásokat ke*es felvételre. Jelentkezni lehet: Cegléd, XIV., Külső Kátai út 35la. szám alatt. Felveszünk kovács­műhelyünkbe segéd­munkásokat 1500—1890 forint közötti kereseti lehetőséggel, eszter­gályos szakmunkást, aki darabbérben dol­gozik lakatosműhe­lyünkben.. Jelentkezni lehet: Szentendrei Kéziszerszámgyár. Szentendre, Lenin út 144. A Láng Gépgyár felvételre keres horizontál­esztergályos, csúcs esztergályos, villanyszerelő, szerkezeti lakatos, csőszerelő-lakatos, villanyhegesztő, burkoló bádogos, szigetelő, kazánfal azó- kőműves. daruszerelő-lakatos szakmunkásokat, továbbá segédmunkásokat anyagmozgatáshoz. öntödébe kőművesek mellé. Jelentkezés: Bp. XIII., Váci út 152. Munkaerő­gazdálkodás. Maglódon családi ház. 1200 n.-öl telekkel el­adó. Azonnal beköltöz­hető. Érdeklődés Mag­lód, Bajcsy Zs. út 37. FIGYELEM! AZ ÉM 25. SZÁMÚ ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Bp. XXI., kér. (Csepel), Kiss János altábornagy 19—21. FELVÉTELRE KERES: autódarukezelőket, víz-gáz és fűtésszerelőket* épületbádogosokat, szigetelőket, vasbetonszerelőket; autóvilamossági szerelőket, hegesztőket, konnyűgépkezelőket, segédmunkásokat- és kubikosokat. Továbbá autódaruk és földmunkagépek Javításában jártas motorszerelőket és építőipari gépek javításában jártas géplakatosokat. Szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet a fenti dmen a munkaerő­gazdálkodáson Eladó tanya sürgősen jó lakóépülettel. Azonnal beköltözhető. Nagykőrös. Szurdok dűlő 32. Egy fő jól képzett villanyszerelőt felve­szünk. Jelentkezés a munkaerőgazd'álko- dónál. Vác, Kötöttáru- gyár, Sallai Imre u. 8—10. FELVÉTELRE KERESÜNK szerkezetlakatos, csúcsesztergályos, hegesztő szakmunkásokat, gép munkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezeti­lakatosokat, hegesztőket, csőszerelőket, szegecselőket és segédmunkásokat. Jelentkezés: ORSZÁGOS BANYAGÉPGYARTÓ VÁLLALAT (V., Baross a. 91—95 Felveszünk esztergá­lyos, fémnyomó, fém­csiszoló szak- és beta­nított munkásokat, -r Gödöllői Fémtömeg­cikkipari Vállalat, Gödöllő, Szabadság tér 3.______________________ Telefongyár B-gyár- egysége (Bugyi) fel­vételre keres 3 fő marós, 3 fő esztergá- ’yos, 4 fő lakatos és 2 fő szerszámkészítő szakmunkást. Jelent­kezés: bugyi gyár­részleg üzemgazdasá­gj osztályán. _________ V egyiműveket Szerelő Vállalat Szolnoki Ki- rendeltsége (Tisza- menti Vegyiművek­nél) felvesz villany­hegesztőket. segéd­munkásokat, (lakato­sok, csőszerelők, áll­ványozók, mázolok, szigetelők és bádogo­sok mellé). Munkás- szállás biztosítva van. Belsőellenőrt, meg­felelő szakmai képesí­téssel azonnal felve­szünk. Nagykőrösi Épület- és Lakáskar­bantartó Ksz. Nagy­kőrös. Örkény u. 9. Eladó 601-es Trabant Combi személygép­kocsi. Pilis, Kender­föld 6. A Ládaipari Válla­lat nagykőrösi telepén fenyőfahulladék kap­ható 39,— Ft q-kénti áron. A befizetést a helyszínen lehet esz- I közölni. Gödöllői Gépgyár fel­vételre keres esztergá­lyos, marós, lakatos, szerszámkészítő és vé- dőgázas hegesztő szak­munkásokat, valamint mérnököket és tech­nikusokat, technoló­gus, tervező, szerkesz­tő, műszaki fejlesztő munkakörbe. Jelent­kezni lehet személye­sen a Gödöllői Gép­gyár Személyzeti Fő- i oztályán. Eladó, Tázerdő dűlő 15. sz. alatt szoba, konyha, kamra és mel- ! lékhelyiségekből álló lakrész, (Konzervgyár II. telep mellett), vil- j lány világítással, azon­nal beköltözhető, ked­vező feltételek mellett. Érdeklődni: IV., Rá- 1 kóczi út 14. alatt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom