Pest Megyei Hirlap, 1966. november (10. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-30 / 282. szám

1966. NOVEMBER 30., SZERDA

rtsr

»iecvfi

kJCírkw

I Jelentjük a kongresszusnak

W í' í\ 11' «

__________ f i 1 munkatársainak kedvez. Beje

6

0 lakás terven felül Alkatrész ötezer autóhoz

A kongresszusi titkárság címére özönlenek a levelek. A ' ' viratok és sorok között válo- atv-i kezünkbe akad

Fist megyei 25. Állami gy Építőipari Vállalat Kí ntése. A rövid levél sokat Kőid.

Örömmel adja hírül, hogy az esztendő végéig 60 lakással többet adnak át rendeltetésének. A tervezettnél korábban készült el a Csepeli Papírgyár, a Gödöllői Vérplazma Intézet, az Ipari Műszergyár és a Pest-vidéki Gépgyár egy-egy új épülete. Így hát valameny- pyi kiemelt beruházás korábban kezdhette meg működését. Az idén már átadott és átadandó építmények összértéké 500 millió, a tavalyi kétszerese.

Az építők jelentik ezt is:

„Vállalatunk építésszerelési tervét a kongresszus kezdetének napjáig teljesítettük. Az esztendő hátramaradó napjaiban biztosítottuk a feltételeket további, 40 millió értékű munka elvégzéséhez. Rendkívül fontosnak tartjuk, hogy a többlet felének fedezete a termelékenység növelése.

A Dugatíyúöntöde igazgatója a Csepel Autógyár

Kiegészítő jövedelem s

a háztáji galambtenyésztés

Kétnapos galambkiállítás volt a gödöllői Petőfi Művelődési Házban a helyi földművesszövetkezet és a Galambtenyésztők Szövetsége gödöllői egyesülete közös rendezésében.

Az ország különböző tájairól 26 tenyésztő 16 fajta galambot mutatott be.

Pest megyéből Túráról, Cin- kotáról, Gödöllőről és Veresegyházról mutattak be, főleg húsgalambokat. Ugyanis a kiállításnak az volt a célja, hogy szemléltesse a felvásárlásra legalkalmasabb fajtákat. Ezért is hívta össze a kiállítás színhelyén a MÉSZÖV a megye földművesszövetkezeti felvásárlóit, akiknek új feladata a szerződéses galambtenyésztés népszerűsítése a községekben és falvakban.

A földművesszövetkezetek ebben az esztendőben ' kezdtek meg az intézményes galambfelvásárlást

s mintegy 1600 szárnyas volt az idei eredmény. A igény azonban ennél jóval több, hiszen a húsgalamb igen keresett exportcikk.

A tenyésztés hasznos kisegítő jövedelmet biztosít a háztáji gazdaságokban. A kiállítás ezt számokkal is bizonyította. Ezek szerint 40—60 dekagrammos súlycsoportban egy köitőpár évi 12 felnevelt fiókával 121 forint tiszta jövedelmet hoz a házhoz,

a 60 dekán felüli súlycsoportban pedig egy költőpár utáni tiszta jövedelem 152 forint.

munkatársainak kedvez. Bejelenti, hogy közel ötezer autómotorhoz való dugattyú(több- letet szállítanak. Ennek jelentős részét úgy teremtik elő, hogy a minimálisra szorítják a hulladékot, a használhatatlan selejtet A többit valóságos többletként ajánlották a kon gresszusnak.

Baljós jelekkel kezdtek hozzá egy új gyártmányhoz. Az erőgépek, traktorok hidraulikus berendezéseit működtető olajszivattyúkat állítottak elő. Ezeknek az öntvényeknek a próbák során 100 atmoszfé- rás nyomást kell elviselni. Ilyen körülmények között a legkisebb öntési hiba is használhatatlanná teszi a készüléket: termékeik negyed része selejtes lett.

A gyorssegély nem maradt el:

új gyártási előírást, technológiát dolgoztak ki a hozzáértők. Ezt követően már örömmel szemlélhették, hogy ezer közül alig egy-kettőn akad igazítani való.

Mindezt nem fogalmazták meg, s nem postázták. Lapunk hasábjain címezzük a kongresszusnak.

mat nap

Az összehasonlító finn-ugor A megyei pártbizottság

ídességdömpiog, pezsgővásár Feltöltött élelmiszerraktárak 44000 folyóméter karátsonyfa

Felkészült az ünnepekre a földművesszövetkezeti bolthálózat

1966. november 30., szerda, András napja.

A nap kél: 7.09, nyugszik 15.56 órakor.

A hold nyugszik: 9.48, kél: 17.33 órakor.

VAR HATÓ l»Ö JÁRÁS

Felhős idő, többfelé havasesővel, havazással, később esővel. Megélénkülő délnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0—plusz 5 fok között.

Gazdag ünnepi asztalokkal várhatják vendégeiket az ünnepek alatt a falvak lakói — a földművesszövetkezeti hálózat ugyanis, mint Kerecsényi Sándor, a MÉSZÖV kereskedelmi főosztályvezetője elmondotta — alaposan felkészült a karácsonyi és a szilveszteri forgalomra. Feltöltöttek az élelmiszerraktárakat és az időnként hiánylistán szereplő cikkekből is ki tudják elégíteni a keresletet.

Borból, sörből a tavalyinak

megfelelő mennyiség várja a vásárlókat, pezsgőből máris több van raktáron, mint az előző években. Édességből — szaloncukorból, az úgynevezett függelékáruból, mikulásra Télapó-csomagokból, különféle csokoládéfigurákból bőséges készleteket állítottak össze. A szaloncukor árusítását már megkezdték, karácsonyfákból 44 ezer folyómétert szállítanak az alkalmi elárusító telepekre.

Nem lesz hiány háztartási kisgépekből, televíziókból, rádiókból sem.

Enyhítenék a falusi lakosság régebbi gondjain is, olyan vasáruféleségeket is forgalomba hoznak, amihez eddig csak ritkábban lehetett hozzájutni. Például drótfonatból nagyobb mennyiség kerül a vasüzletekbe. Ruházati cikkekből, lábbelikből, textilanyagokbóí ugyancsak

nagy választék várja az ünnepi vásárlókat.

A vendéglők és a földművesszövetkezeti cukrászüzemek szintén felkészültek a karácsonyi és a szilveszteri forgalomra.

~***f**ss****SA/fsssssss*ssssssyyfsyyssssArsrf/-srs/^/sjyssyjyyysyy'Ssssj7y,sssssy'Ss/rsssssss0' %

A rádió és a televízió mai műsora

Gazdag műsort állít ösz- sze a Magyar

Televízió a gyermekeknek karácsonyra. Már megkezdték a Muzsikus Péter című gyermekfilm felvételeit.

Készül a tv karácsonyi műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: Haydn-üivertimentük. 9.00: Kacsóí» Pongrácz daljátékaiból. 9.34: Rádió szabadegyetem. 10.10: Brahms: B-dur zongoraverseny. 11.00: Iskolarádió. 11.30: A Szabó család. 12.15: Tánczenei koktél. 13.03: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.18: Bánk bán. Részletek Erkel operájából. 14.10: A Rádió kongresszusi tablója. 14.40: A debreceni II. Nemzetközi Kórusfesztivál felvételeiből. 15.12: Zenekari muzsika. 15.47: Könnyűzene. 16.07: Ugyanaz mással... 16.37: Az

axanyember. Jókai regénye folytatásokban. VIII. rész. 17.15: Liszt művészi pályája. VII. rész. 18.00: Esti pihenő — muzsikával. 20.25: A hónap slágerei. 21.00: Gábor Andor és a könnyű múzsa. 22.24: Tardos Bélára emlékezünk ... 23.05: A la recherce. Radnóti Miklós verse. 23.10: Magyar nóták. 23.28: Beethoven: A-dur „Kreutzer” szonáta. 0.10: Könnyűzene.

PETŐFI RADIO

10.00: Nagy slágerek — nagy sikerek. 10.41: A rádió Hangmúzeu- mából. 11.01: Zenei Magazin: Bar- tók-szám. 12.05: Schubert: B-dur votíosinégyes. 12.34: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 12.49: Ecsedi lakodalmas. 13.32: Iskolarádió. 14.08: Közvetítés a Tatabánya—Innsbruck Wacker KK mérkőzés II. félidejéről. 15.16: A román rádió esztrádzenekara játszik. 15.46: Offenbach: Hoffmann meséi — HI. felv. fináléja. 16.05: Billy Vaughn zenekara játszik. 16.25: Kárpótlás ... Földes György

írása. 16.33: Zenekari muzsika. 17.00: Orosz Júlia operettdalokat énekel, y.lo: Fiatalokról — fiataloknak. Í7.25: Mai témák, mai dalok. 17.35: Hirdetőoszlop. 17.45: Csárdások. 18.10: Iskolarádió. 19.10: Színes népi muzsika. 20.00: Salzburgi Ünnepi Játékok 1966. 21.36: Áruválaszték — országhatáron túl is. Bán János írása. 21.46: Opera- részletek. 22.06: Könnyűzene Kemény Egon műveiből.

URH

18.05: Tánczenei koktél. 18.50: Üj lemezeinkből. 19.57: Csajkovszkij: Az évszakok. 20.41: Világhírű Wagner-énekesek. Wolfgang Windgassen. 21.20: Három aranytábla. Szuhay Havas Ervin írása. 21.35: Bach: Három gambaszoná- ta. 22.23: A dzsessz kedvelőinek. 22.38: Székely" Endre: Versenymű zongorára, vonós- és ütőhangszerekre.

TELEVÍZIÓ

17.18: Anyagbörze. Ipari riport- műsor. 17.35: Hírek. 17.40: A Magyar Hirdető műsora. 17.50: A mi őrsünk ... 18.20: A légiók nyomában. Egy birodalom csontváza. Kis film. 18.50: Ki minek mestere? Beszélgetés az esztergályos verseny tapasztalatairól. 19.15: Hazai tükör. Aktuális jegyzet. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. Az MSZMP IX. kongresszusáról jelentjük . ..

20.00: Honfoglalás. Tv-film. n.

rész. Ism. 20.40: Nótaszó: 21.05: ökölvívó csapatbajnokság. Közvetítés a Sportcsarnokból. 22.00: Tv- híradó — 2. kiadás. Az MSZMP

IX. kongresszusáról jelentjük ...

nyelvtudomány

megalapozója

uj címe:

December l-től a MSZMP Pest megyei Bizottságának új cimc: Budapest, XII., Nagy Jenő u. 5.

Telefon: 159—430.

Megközelíthető az 59-, 60-, 61-es villamossal, valamint a 4-es és 13-es autóbusszal.

— Vidéki kiadásaink a

központi lap nagyobb oldalterjedelme miatt ma nem jelennek meg.

— Megyei tanácstagok fogadóórái. Ma délután 15 órától 17 óráig Bánhegyi Ber- nát Tökölön, 17 órától 19 óráig Bernáth Józsefné Gödöllőn fogad.

— A Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat mély fájdalommal tudatja, hogy Dziurny József, a vállalat főellenőre 57 éves korában, november 26- án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése pénteken 13 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben.

— „Hideg napok” Pomá- zon. Ma délután 6 órai kezdettel Pomázon, a művelődési házban ankétot rendeznek a „Hideg napok” c. filmről. Pomázra utaznak a film szereplői és rendezője. A vitában részt vesznek volt újvidéki, jelenleg pomázi szerb nemzetiségű lakosok is.

— Ifjúsági klub alakult a nagykőrösi Aranykalász Étteremben.

T TI . . » » .

Ules a jovo évi választásokról

A Hazafias Népfront Pest ■megyei bizottsága kedden, Csala László elnökletével ülést tartott, amelyen megtárgyalták a jövő évben sorra kerülő képviselő és tanácstagi választásokkal kapcsolatos tennivalókat.

— A bag! sportkör december 5-én, hétfőn este tartja hagyományos cigánybálját a művelődési házban. A bálon Boros Lajos és népi zenekara muzsikák

— A Ceglédi Vendéglátóipari Vállalat cukrászüzeme 1000 húszdekás há- romszínű habkarikás dobozt hoz forgalomba december első napjaiban.

— Korszerű, modern gépekkel berendezett savanyító üzemet épít a ve- csési Zöld Mező Termelő- szövetkezet. A földmunkálatokkal idén végeznek, az építkezés jövőre fejeződik be.

— 60 ezer facsemete elültetését vállalták a gyomról gimnázium KlSZ-fiatal- jai a monori Uj Élet Tsz területén.

— Teljesítik kongresszusi versenyfelajánlásaikat a

Monor és vidéke Körzeti Fmsz bolti dolgozói. A men- dei húsbolt egész évi — 900 000 forintos — forgalmi tervét már november 10-re teljesítette. Egy nappal előbb érte el a 100 százalékot a maglódi 16-os sz. élelmiszer- bolt kollektívája. A Maglód melletti pusztaszentistváni fmsz-vegyesbolt október végére 97 százalékot ért el, forgalmi tervében.

— Tíz vagon sütőtököt értékesít a monori Kossuth Termelőszövetkezet.

December 23-án sorsolás: Gyomron

Lottómenetrend

Decemberben öt lottóhúzást rendeznek: december 2-án

Kiskunfélegyházán, 9-én Ti- szalökön húzzák a lottó nyerőszámait. December 16-án a fővárosban, Rákoskeresztúron, 23-án pedig Gyomron sorsolják a lottót. Az év utolsó sorsolását december 30-án Budapesten — a televízió nyilvánossága előtt — tartják.

75 Eve,

1851. november 30-án halt meg Hunfalvy Pál nyelvész és néprajztudós, az összehasonlító finn-ugor nyelvtudomány egyik megalapozója, ügyvédi oklevelet szerzett. Fiatal korától közzétett, alapos felkészültségű nyelvészeti értekezései tették méltóvá arra. hogy a Tudományos Akadémia már ifjan, 31 éves korában, 1811-ben tagjává válassza. Évekig a késmárki jogakadémia igazgatója volt. 1848-ban képviselővé választották. 1851-ben a Tudományos Akadémia főkönyvtárosi tisztségét nyerte el. Ettől kezdve évtizedekig a nyelvtudománynak szentelte munkásságát, míg idős korában főként a néprajz és a történelem került érdeklődésének középpontjába. Kezdetben azt vallotta, hogy a magyar nyelv kőzéphelyet foglal el a török—tatár és a finnugor nyelvek között, majd elmélyült tanulmányai folyamán tisztázta a magyar nyelv helyét és a finn-ugor nyelvrokonság mellett szállt síkra. 1856-ban megindította „Magyar Nyelvészet” címmel az első magyar nyelvtudományi folyóiratot, később tizenkét éven át szerkesztette a „Nyelvtudományi Közlemények”-«. ö alapította a Magyar Néprajzi Társaságot is. Bevezetésével és magyarázataival kiadta Raguly Antal hagyatékának vogul gyűjtését. Értekezéseit a vogul és az osztják ■nyelvjárásokról, a román nyelvről, a magyar néprajzról folyóiratokban, valamint tíz önálló kötetben tette közzé.

— Budapesten, az Egyetem tér és a Kecskeméti utca kereszteződésénél Szűcs

Károly gépkocsivezető egy tehergépkocsival nekiütközött egy másik tehergépkocsinak, amely három egyetemi hallgatót ütött el: Várkonyi Judit 20 éves, Révai Károly 21 éves budapesti lakosokat és Ko- mantinger Judit 19 éves pomázi lakost súlyos sérüléssel szállították kórházba. A rendőrség Szűcs Károly ellen az eljárást megindította.

— Vietnamról tart ma este előadást dr. Tóth Lajos, a váci városi Madách Imre Művelődési Házban.

— A Magyar Televízió és a Földművelésügyi Minisztérium a téli hónapokban ismét megindítja mezőgazda- sági szakfilmsorozatát. A 15—30 perces szakfilmek a gyakorlatban bevált termelési, állattenyésztési, állategészségügyi, gépesítési és üzemszervezési módszereket ismerteti. A filmek egy része jól működő termelő- szövetkezetek munkamódszereit is bemutatja. A sorozat első filmje december 1-én: Szüret és bor- kezelés Vaskúton.

— Barcsay Jenő kiállítása szombaton délben nyílik meg az Ernst Múzeumban (VI. Nagymező utca 8.K

— Pest megyeiekkel (monori, nagykátai, gödöllői és budai járásiakkal) telik meg vasárnap a Vígszínház nézőtere Heltai: Néma leventéjének előadásán.

— Nagykőrösön a Rákóczi Termelőszövetkezet a Ceglédi úti zöldségelárusító helyét lebontja és helyette a strand mellett 52 ezer forintos korszerű zöldség- gyümölcselárusító üzletet emel. Az építkezés megkezdődött.

Ezúton mondunk hálás köszö.

netet rokona iniknak, Ismerőseinknek, jó szomszédainknak. akik felejthetetlen emlékű férjem, édesapám, nagyapám és testvérünk: Szántai Balázs elhunyta alkalmából részvétükkel nagy bánatunkban osztoztak, a temetésén Nagykörösön megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Szántai Balázsné és a gyászoló család.

Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik Dubszky József elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, Dubszky család.

Hálás köszönetét mondunk rokonainknak. ismerőseinknek, a MÉK Központ Szakszervezeti Bizottságának, a MÉK Ceglédi Kirendeltségének és a telep dolgozóinak. valamint az Abonyí MÉK-telep dolgozóinak és a Földművesszövetkezet 4-es sz. felvásárlőtelep dolgozóinak, a MAV-dalárda taglalnak. akik szeretett jó férjem és édesapánk: Both Ferenc elhunyta

alkalmából részvétüket nyilvánították, a temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeitek. özv. Both Ferencné ée a gyászoló család.

Köszönetünket fejezzük ki rok ona in k nak, i s merő se i nkn<ek,

szomszédainknak, akik szeretett jó férjem, édesapánk, nagyapánk ég testvérünk id. Szabó Sándor temetésén megjelentek. részvétükkel bánatunkban osztoztak. sírjára koszorút, virágot helyesnek, özv. id. Szálló Sándorné és a gyásizoló család-