Pest Megyei Hirlap, 1966. november (10. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-26 / 279. szám
Fa a szoba közepén Monoron, a megroskadt, nedvességtől omló házak látványa csak kezdetben volt riasztó, lehangoló. A múltsirató kesergés hamar szűnik, ha már látható a szebb holnap. Kártyavárként dőltek össze az áporodott, dohszagú, vén falak az elmúlt nyáron és gomba módjára nőttek ki kemény betonlábakból az új házak elevenszínű falai, melyeknél lábazathoz vert töltésként alázatosan hever a régi. Az új építése áldozatokkal jár. Közhelyként ismert igazság ez. Kis álmok pókhálós világában, utat, teret kérnek a holnap nagy álmai. A holnap építése némileg temetése is a réginek. Ez így természetes. Azt azonban csak minap értettem, hogy holnapi vágyainkból is fel kell adnunk néha a kisebbet a nagyobbért, a kis örömet a nagyobb örömért. Ez így, bizonyára, nehezen érthető. De mindent megmagyaráz a látvány, mely egy utca sarkán észlelhető. Az ezerszer tapasztott, de mindig szép fehérre meszelt öreg viskó helyén új ház épül. A kert, az udvar összébb húzódott az igényes új alapok mellett, s a betonlábazat kemény ölelésében, az egyik jövendő szoba közepén, fiatal gyümölcsfa áll — talán körte. Nem pusztította ki a lázas igyekezet. Ebben a képben van valami megkapó, valami természetellenes, szokatlan. Nem kétséges, ez a helyzet így sokáig nem tartható. A gyöngébbnek utat kell adni az erősebbnek. S szinte hallom a kis fa panaszát, hogy gondos kezek ültették szép reménységgel, virágszirmai már idén sem voltak meddők —, de most a régi kert betonkriptájába került, pedig él és élni akar. Nem tudom, mi lesz a kis fa sorsa, talán megmenthető még. Szívügye lehet a gazdának is, ha már eddig megkímélte. Bármiképpen legyen is, az igazság megmaradt: kis örömeink helyébe nagy örömök lépnek és nagy álmaink feledtetik a „gyümölcsfányi” kis örömöket. (—e—s) M0N0M1DEB PEST MEGYEI HÍRLAP K{j L Ó N K I A-D A S A VIII. ÉVFOLYAM, 277. SZÁM 1966. NOVEMBER 26., SZOMBAT ZÁRSZÁMADÁS ELŐTT A VECSÉSI ZÖLD MEZŐ TSZ-BEN Gépesített savanyítás Korszerű yutnijavító-inűhely Népfrontelnökségi ülés Péteriben Ülést tartott a napokban a péteri népfrontbizottság. Részt vett az ülésen Neumann Mihály, a Hazafias Népfront járási titkára is. Az ülés feladata volt az elnökség kiegészítése, továbbá a választásokkal kapcsolatos feladatok megbeszélése. Az ülésen Neumann elvtárs ismertette a Hazafias Népfront községi bizottságainak működési elveit és felhívta a figyelmet a választások előtti feladatokra. A bizottsági ülés után az elnökség tagjai még megbeszélték a soron következő feladatokat, majd a választások előkészületeivel kapcsolatos tennivalókról esett szó. (ni) IIALVACSORA KATALINOKNAK Holnap este ötórai kezdettel a péteri kisvendéglőben halvacsorával egybekötött Ka- talin-bált rendeznek. A zenét az üllői Suta zenekar szolgáltatja. Ügyeletes orvos Gyomron dr. Lányi Péter (egés'zségház, szombaton és vasárnap délután 4—5-ig, vasárnap délelőtt 11—12 óráig), Monoron dr.'Koncz Lajos (Bajcsy- Zsilinszky út 28). Pilisen dr. Czinder Bálint, Üllőn dr. Csizmadia György, Vecsésen dr. Simon Sándor tart ügyeletet. — Ügyeletes gyógyszertár Monoron az Ady Endre úti, Vecsésen a János utcai. SZEMTOL SZEMBEN A SZERZŐVEL Péteri községben ma este hét órakor a művelődési otthonban vidám műsoros estet rendeznek. A műsoros est címe: Szemtől szemben a szerzővel. Fellép többek között Breitner János zeneszerző is. MAI MŰSOR Mozik Ecser: A domb. Gyömrő: Szakadék felett. Maglód: Idegen ágyakban. Monor: Elmaradt vallomás (széles). Pilis: Mindenki haza. Tá- pió.sáp: Titok. Tápiósiily: Házasság feltétellel. Úri: Az első esztendő. Üllő: Felettünk az ég (széles). Vasad: ítélet Nürnbergijén I—II. Vé- csés: Es akkor a pasas ... (széles). A vecsési Zöld Mező Tsz határában már csak a káposzta „lakik”. Ez sem sokáig, mert folyamatosan savanyítják a leszedett fehér, keményhúsú káposztafej eket. Az őszi mélyszántást a november 30-i vállalt határidő helyett már október vegére befejezték. Azt hinné az ember, a tsz vezetői gondtalanul hajtják álomra a fejüket, hiszen az őszi munkákkal jól állnak. Pihenés?! — mondja Albrecht József, a tsz párttitkára — a mezőgazdaságban soha nem lehet pihenni. Itt a munka befejezése az új feladat kezdetét jelenti. Az árvíz 900 ezer forintos kárt okozott a tsz-nek. Ebből másodvetéssel siketült behozniuk 500 ezer forintot, előreláthatóan a biztosító is fizet valamit, de még mindig marad 100—200 ezer forint. Ebben az évben elkészült a korszerű gumijavító-mü- hely. Nemcsak a tsz saját javításait végeznék itt el, de a járás valamennyi tsz-étől vennének fel megrendelést — gumijavításra. Csinálnának műszaki gumiárukat és javítanának gumicsizmákat is. A műhely építésére, berendezésére felvett 90 ezer forint hitelnek a számítások szerint már a jövő évben meg kell térülnie. A vecsési savanyú káposzta külföldön is keresett, népszerű, de a belföldi piac igényeit sem könnyű kielégíteni. Nemcsak a népszerűsége miatt, hanem mert jövedelmező, gazdaságos a termelése, savanyítása, érdemes korszerű savanyítóüzemet építem, s ezt modern gépekkel berendezni. Ez az üzem a jövő évben készülne el. Ebben az évben a földmunkák befejezést nyernek, s így a Vecsésen felcseperedett, savanyításra alkalmas „felnőtt” káposztát modern, higiéniai szempontból is kifogástalan üzemben savanyítanák. Csak érdekességként említenénk meg, hogy a savanyításnak nincs semmiféle titkos, speciálisan vecsési receptje, az alapanyag — a káposzta — minősége a legfontosabb. Mert a vecsési káposzta fehér húsú, szálas. Némelyik fej szinte egy szálban „legombolyítható”, nem törik, nem aprózódik. S mert a tsz legnépszerűbb terméke tényleg a savanyú káposzta, természetes, hogy ha terveznek, ha a jövőre gondolnak, akkor a káposztával kapcsolatban is vannak terveik. Azt már sikerült megvalósítaniuk, hogy a saját termelésű káposztát saját maguk dolgozzák fel és saját teherautójukon szállítják Budapestre, de a tsz párttitkárának van egy dédelgetett ötlete is a népszerű savanyúsággal kapcsolatban: mi lenne, ha a hagyományos „ömlesztett” árusítás helyett, helyben „kiszerelnék” — magyarul literes, kétliteres üvegekben hoznák forgalomba a káposztával töltött savanyú paprikát, uborkát?! Hogy a tervből lesz-e valóság, ezt eldönti a tsz kollektívája, meg a gyakorlat. A közeljövő terve az, hogy december 31-ig eladnak, leszállítanak mindent, amit szerződésben vállaltak, vagy szabad piacon kívánnak értékesíteni. S ha egy kicsit előbbre megyünk, egészen az év elejéig, kétségtelen, hogy az év legnagyobb eseménye az volt, hogy ebben az évben először munkaegység helyett forintértéket írtak jóvá a tagoknak. Az összes munkák értékét átszámították forintra. Az elvégzett munka után járó jövedelem 60 százalékát előlegként kapták meg a tagok, a fennmaradó negyven százalékot pedig év végén fizetik ki Szükség volt erre az új — s kezdetben nem nagy népszerűségnek örvendő bérezésre, mert a tagok jövedelme nem volt arányban az elvégzett munkával. Vecsésről általában azt mondják az emberek, hogy ott „terem” a savanyú káposzta. Idény végi sporfjegyzet Mérlegen a monori 11 Csak két gólon múlott a feljebbjutás Nehéz helyzetben van a cikkíró, most, amikor a monori labdarúgócsapat éves szereplését teszi mérlegre. Az idény elején azzal az elhatározással indultak a monoriak a bajnokságban, hogy az élmezőnyben végeznek. A bajnokság felénél már komolyabb célt jelöltek meg a játékosok, vezetők egyaránt. Az NB lll-ba való jutásról volt szó. Ezt azonban két gól meghiúsította. Monor, ha az utolsó mérkőzésen 2:0 helyett 4:0-ra legyőzi a Váci VSE-t, akkor Gödöllő helyett a feljutó harmadik lett volna. Nem így történt és a kitűzött célt nem sikerült elérni A tavaszi idényben a monori 11 ne-n úgy szerepelt, ahogy azt a közönség elvárta volna. Többször olyan mérkőzésen is vesztettek pontot, amelyen győzniük kellett volna. Sokáig fáj még a szurkolóknak a szigetújfalui „hetes”, amely alaposan elrontotta az amúgysem jó gólarányt. A „második félidő” már jobban sikerült a monoriaknak. Látszott a fiúkon, hogy a kitűzött eélt lelkiismeretes, céltudatos munkával el akarják érni. Mi (»kozta a sikertelenség sorozatot? A játékosok, a szurkolók nagy része szerint az üllői mérkőzésen — ahol 1:0-ra vesztett a csapat gyengén játszottak a monoriak. Pedig, a monoriak a mérkőzés előtt váltig bizonygatták, hogy legyőzik az üllőieket. Talán a túlzott optimizmus, no meg egy kis elbizakodottság is hozzájárult a 0:1-hez. Pusztavacson az első félidő még reményteljes volt. A második 45 percben Horváth Jenő játékvezető sorozatos tévedéseivel rendre a mo- noriakat sújtotta, így a 4:l-es idegenbeli vereség nem meglepő. Aszód ellen ismét jól ment a játék, ugyanúgy a Váci Vasutas ellen. Csak hát az a két gól nem ragadt be Takács hálójába ... ★ A monori 11 bizony nagyon megérezte Sáránszki hiányát. Petrányi, bár csaknem mindig átlagon felülit nyújtott, csak egy ideig tudott helytállni a középhátvéd posztján. Bár teljesítménye jó volt és ami döntő. minden mérkőzésen szív- vel-lélekkel, odaadással küzdött. Kajli a jobbhátvéd poszton változó teljesítményt nyújtott. K. Nagy János, csak a végére fáradt el egy kicsit, de addig irányítója volt a hátsó sornak és a balhátvéd posztján is megfelelő teljesítményt nyújtott. Kalocsa, a kapuban ugyan eléggé kevés gólt kapott, de teljesítménye hullámzó volt. Simonovits, a „nagy ígéret” jó teljesítményt nyújtott az idényben. Godina, bár sokat kihagyott, hasznos tagja volt a csapatnak. Elöl László Karcsi volt a karmester. Végig egyenletes teljesítményt nyújtva magasan a legjobb csatár volt. Dimoff későn kapcsolódott be a játékba, így csak annyit mondhatunk el róla, hogy amelyik mérkőzésen játszott, ott nem volt hiány lelkesedésben. Vitéz, a bal szélen kissé szürkén mozgott.. Sok helyzetet elrontott, bár társai sem voltak sokkal különbek nála. Bajkai és a többiek felnőttek a nagy feladathoz, és bátran mondhatjuk, nem rajtuk múlott a feljebbjutás. ■ír Monoron a labdarúgás az egész község ügye lett az elmúlt hónapodban. Nem csoda hiszen nem kisebb dologról volt szó, mint az NB III-ba jutásról. Nagyon sajnálatra méltó, hogy nem sikerült a feljebbjutás, de néhány tanulságot le lehet és le kell vonni: Jobban kell szerepelni a bajnokság első felében, ha a kitűzött célt teljesíteni akarják. Nem szabad egyetlen mérkőzésen sem elbizakodottan játszani, mert annak az a vége, hogy a csapat vészit... Most, hogy befejeződött a bajnokság, gondolom a monoriak is mérlegre teszik éves szereplésüket. Bizonyára józanul, tárgyilagosan ítélik meg a helyzetet. Jövőre, amint hallottuk erősebb, ütőképesebb lesz a gárda, mint az idén volt. Ez reményt nyújt arra, hogy ha az idén nem is, de jövőre sikerül bejutni az NB III-ba. Ehhez minden adottsága megvan a monori 11-nek. ★ Szólni kell még néhány szót a két edzőről is. Naszvadi János az egyistákkal foglalkozott egész évben. Lelkiismeretes, odaadó munkát végzett. Ezt állapította meg a Monori SE vezetősége is. Hasznos segítőtársa volt a munkában Petrányi is, aki az ifistákkal foglalkozott. A monori ifik megyeszerte ismertek lettek, hiszen előkelő helyen végeztek a bajnokságban. Jó a játékosanyag'a monori ifiknél és bizony nincs messze az az idő, amikor néhányan már a felnőttcsapatban rúgják majd a labdát. És a közönségről... Nagy számban bíztatták kedvenceiket, nemcsak hazai, de idegen pályákon is. Nemcsak Üllőre, de például Nagykőrösre is sokan elkísérték a csapatot és bíztatták őket. Rajtuk a siker nem múlott... Gér József Azt már kevesebben, hogy nemcsak káposztát savanyítani, de okosan gazdálkodni is megtanultak a vecsésiek. (d) /J éves a 3Monov$ Vasipari Ktsa A Monori Vasipari Ktsz december 2-án délután négy órai kezdettel a községi tanács nagytermében tartja megalakulásának 15. évfordulója alkalmából megrendezett ünnepi közgyűlését. A közgyűlésen az 1966-os év termelési eredményeit ismertetik, megemlékeznek a fennállásuk óta elért eredményekről, majd a törzsgárda tagokat megjutalmazzák. KÖZGYŰLÉS November 29-én (kedden) délelőtt kilenc órakor a mag- lódi Micsurin Tsz a községi művelődési otthonban közgyűlést tart Épül a monori-erdei csemegeüzlef • ««•«*$• tV •• A Ceglédi Építőipari Vállalat ABC-jellegű csemcgeüzle- tet épít Monori-erdőn, a műút mellett. A decemberben átadásra kerülő és 300 ezer forintos beruházással készülő üzlet megkönnyíti majd a környék élelmiszerellátását. A képen Murányi József és Szilágyi Gábor a tető vasszerkezetén dolgozik. Foto: Szabó János CSAK NYAKKENDŐVEL Mit tanulhatnak a fiatalok a gyomrai művelődési házban? Egyik vasárnap Gyömrőre vitt az utam és estefelé vendéglátó házigazdám meginvitált, nézzük meg a járási kul- túrházat és annak vasárnapi életét. A gondolatot az adta vendéglátómnak, hogy fél délután igen komoly vitánk volt a mai fiatalokról, munkájukról, életükről, szórakozásukról. Ö bizonyítani akart. Nem nagyon kérettem hát magam. Az előcsarnokba belépve meglepetve láttam, hogy az asztaloknál komoly, meglett emberek, házaspárok ülnek és ki-ki a maga ízlésének megfelelően fogyasztgat a különböző italféleségekből. Egyszerű, családias hangulat uralkodott. Már vagy egy órája ültünk ott és már kezdtem türelmetlen lenni, hogy nem látok fiatalokat. — Várjál csak — mondta barátom. — Még nincs hat óra, csak akkor nyitják ki a tánctermet és kezdődik a délutáni tánc. Minden szombaton és vasárnap délután rendszeresen tartják ezt, meghatározott rendben és időben. Hat óra előtt pár perccel szállingóztak a fiatalok, főleg fiúk. — Ezek a mai ügyeletesek — mondta barátom —, az a feladatuk, hogy vigyázzanak a rendre, a táncdélután szépségére. Pontosan hat órakor kinyílt a táncterem ajtaja, helyet foglalt a pénztáros és máris, mintha a földből nőttek volna ki, érkeztek a fiatalok. Párosán, ízlésesen öltözve, vidáman. Kisvártatva megszólalt a zene és már lejtették is a táncot. Megkértem barátomat, hogy nézzünk be a terembe, hadd lássam, mi is történik belül? Négytagú tánczenekar játszott. A terem két oldalán levő benyílókban asztalok és székek, az asztalokon egy-két üveg Kinizsi sör és Hüsi. Az ajtóban arra figyeltünk fel, hogy egy fiatalember be akar jönni, azonban az ajtóban levő „ügyeletes” udvariasan megkéri, legyen szíves menjen haza és kössön nyakkendőt, A fiú nem is tiltakozott, elment. Közben előkerült a művelődési ház igazgatója is, Furuglyás Géza, akinek barátom bemutatott. Elbeszélgettünk egy kicsit. Elmondotta, hogy amióta bevezették a délutáni táncokat, igen nagy a kultúrotthon látogatottsága. Ezeket a táncdélutánokat felhasználják a fiatalok nevelésére, társaságbeli viselkedésre tanítják őket, és mindenekelőtt a jó ízlésüket igyekeznek fejleszteni. Eléggé mozgalmas a művelődési ház élete. Nemcsak a fiatalok, hanem az idősebbek is feltalálják magukat. Színházuk: a Déryné Színház. Azonban a látogatottság nem olyan mérvű, mint szeretnék, és elmondta az igazgató, hogy kissé irigyli Dön- ci bácsit, a nagykátai művelődési ház igazgatóját e tekintetben, mert neki ilyen vonatkozásban nagyobb sikerei vannak. Elmondotta, hogy mióta a táncdélutánok vannak, ittas fiatal még nem volt a teremben. Erre vigyáznak az ügyeletesek és a legkisebb rendbontást is csírájában elfojtják. Megköszöntem a szíves tájékoztatást és barátommal visszaültünk az asztalhoz. Megállapítottuk, hogy így is lehet a fiatalokkal foglalkozni és jó irányba terelni gondolataikat, cselekedeteiket. (kaposi) M aqánépitkezőknek, állatni és szövetkezeteknek VÁLLALOK mozaik, metlaki csempe, törtnova lapok lerakását bárhol. Tóth Pál épületburkoló m. Monor, Mikszáth Kálmán u. 63.