Pest Megyei Hirlap, 1966. november (10. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-20 / 274. szám
Géphiba és műhiba Érdekes játékvezetői műhiba adódott a váci járási labdarúgó-bajnokságban. Az ALsó- göd—Váci SE II találkozón a játékvezető nem érkezett meg időben, s így a partjelző vette át szerepét. A vezetőbíró később bemoto- rozott — géphiba miatt késett — s a két egyesület képviselői a szünetben beleegyeztek abba, hogy ő vezesse a második félidőt. Annál is inkább, mert a helyettesítő partjelző rosszul- létre hivatkozott. Az elkésett bíró vette át tehát a sípot. Azonban első félidei helyettese továbbra is részt vett a meccsen, a partjelző posztján. Alsógöd 2:l-re kikapott. A mérkőzést azonban játékvezetői műhiba miatt újra játszották. A szabályok szerint, ugyanis „menetközben” nem lehet felcserélni a szerepeket. Aki elkezdte a mérkőzést, annak végig kell vezetnie a 90 percet. Persze „vis major” lehet a rosszullét, ilyenkor a partjelző átveheti a bírói sípot. Az alsógödi meccsen a műhiba abból adódott, hogy a „helyettes”, a II. félidőben is közreműködött. így azonban újrajátszás következett, amelyet a gödiek 7:l-re nyertek. Fura eset adódott a Vác- bottyán—Kösd meccsen is. A találkozót a bíró a 23. percben minden indok nélkül lefújta. Azóta bejelentette; lemond további játékvezetői pályafutásáról A mérkőzést vasárnap játsz- szák újra, akárcsak a korábban elmaradt Püspökszilágy—Vác- hartyán találkozót. Mindkét meccs jelentős a feljutás szempontjából. A váci járási bajnokságban a 41 pontos Fóti SE-től már nem lehet elvenni az elsőséget. Mögötte Alsógöd (36), Felsőgöd (34), Püspökszilágy, Kösd, Váci SE II (32—32) következik. Így még nem tisztázódott, hogy a Fóti SE mellett ki lesz a másik két feljutó. A fent említett elmaradt mécsesek mellett, ugyanis hátravan még az utolsó forduló, amelyet november 27-én játszanak le. Most vasárnap MNK-talál- kozókat is lebonyolítanak a váci járásban. Gratulálnak a szurkolók A péceli szurkolók nevében Dubrovolni István levelet küldött szerkesztőségünkbe, s ebben köszönti a Péceli MÁV AC megyebajnokságba visszajutott labdarúgóit. Mint ismeretes, a péceliek 1964-ben kiestek az első osztályból. Az együttes nem adta fel a reményt, a játékosok az alsóbb osztályban is derekasan küzdöttek. Tavaly az Északi csoport második helyén végeztek, idén pedig kitűnő 61:18-as gólaránnyal vívták ki az elsőséget. A szép siker elérése az erős mezőnyben bizony nem volt könnyű, de a jó csapatszellem és a lelkes szurkológárda buzdítása meghozta gyümölcsét. Pécel sportszerető közönsége bizakodással várja a jövő évi bajnokságot, remélve, hogy csapata szép és eredményes játékával a következő idényben is sok örömet szerez majd számukra. Villámtorna és úttörőolimpia Vácott A sakkozóknál három kategóriában 36-an vetélkedtek. A kezdőknél Hard! csal Péter (Gimnázium), a felnőtteknél Varga Ferenc (Váci Forte), míg a meghívásos viadalon Zala Gyula (Üjpesti Dózsa) végzett az élen. A kézilabdázóknál 38 csapat küzdött. A férfi felnőtteknél a Váci Fonó II végzett az élen a Váci Híradás előtt. Az ifjúságiaknál a Váci Spartacus, a serdülőknél Vúcrátót győzött. Az úttörők a felnőttekhez hasonlóan két csőNagy harc Havannában a helyezésekért portban vetélkedtek, s a két csoportgyőztes játszott az első helyért. Vác Báthory úti iskola—Fót 3:1. A felnőtt nőknél a Vád Húsos végzett az élen veretlenül a Váci Forte II előtt. A serdülőknél a Váci Sportiskola bizonyult a legjobbnak. Az úttörők ugyancsak két csoportban küzdöttek. Az első helyért lejátszott mérkőzés eredménye: Vácduka I—Vác Köztársaság úti Iskola 10:0. A váci járási és városi úttörő olimpia döntőjét ma rendezik. Az asztaliteniszezők a Mezőgazdasági Technikumban 10, a sakkozók a tömegszervezeti székházban 9 órától mérkőznek. SAKK 175. sz. feladvány L. Szokolov (Szovjetunió) 8. dicséret. Magyar Sakkélet 1958. Matt 2 lépésben Betűjelzésben. Világos: Kgl, Vh6, Bd8 és f8, Fa7, Hd4 és g6, gy: c2, g2 (9). Sótét: Ke3, Fc8 és d2, He6, gy: b3, c7, el, f4, Vg8 (9). Helyesbítés: November 6-1 rovatunk 172. sz. feladványában a sötétebb nyomás miatt több sötét figura nem látható. Az állást javítva újra közöljük. V. Bartolovics (Jugoszlávia). Világos: Kf8, Bd5, Vb7, Fg3 és g8, Hc2 (6). Sötét: Ke4. Ba6 és dl, Fg7, Hb2, Hc8, gy: £3, f6, g7 (9). Matt 2 lépésben. A feladványok megfejtéseit havonta egyszerre kérjük beküldeni rovatvezetőnk Hoschek László (Szentendre, Dumtsa Jenő u. 6.) címére. A sakkolimpiáin a 12. fordulóban függőben maradt játszmák folytatása során három mérkőzés iránt nyilvánult meg nagy érdeklődés. A Magyar- ország—NDK találkozón Bár- czay László megnyerte Zinn ellen függőben maradt játszmáját, s így a mérkőzésen a magyar csapat győzött 2.5:1.5 arányban. A jugoszláv—spanyol találkozón a jugoszláv válogatott igen nagy arányú 3.5:0.5-ös győzelmet aratott Az Egyesült Államok—Románia találkozó végeredménye: 2:2. Az utolsó fordulóban dől tehát el, hogy a már győztes szovjet csaapt mögött, melyik ország lesz a második, illetve harmadik, az Egyesült ÁllaPESX MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vni., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII.. Blaha Lújza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462, 141— 258. Előállítja' Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónapra 12 forint. HASZNOS. TANULSÁGOS. ÉRDEKES ncsimmi résztvenni az „Ot- türők a biztonságos otthonért” gyermek-balesetvédelmi pályázaton. Értékes jutalomtár- gyak: kerékpár, zsebrádió, karóra, fényképezőgép, társasjáték stb. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ mok, Magyarország és Jugoszlávia közül. Állás a 12. forduló után: olimpiai bajnok: Szovjetunió 36 pont, 2. Egyesült Államok 31.5, 3. Magyarország 31, 4. Jugoszlávia 30,5. Budai MNK A Budai járásban ma 13.30-kor kezdődnek a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzései, a következő párosításban: Solymár—Diósd, Százhalombattai Építők—Tárnok, Piliscsaba—Zsámbéki KSK, Páty—Biatorbágy, Herceghalom—Sóskút. A Zsámbéki FTSK erőnyerő. Ül Gyömrői Szabó Ktsz azonnali belépésre felvesz SZTK ügyintézésben jártas gyakorlott bérelszámolót. Köz- gazdasági technikumot végzett könyvelőt, valamint szabó szakmunkásokat. Jelentkezés személyesen vagy levélben Gyömrő Steinmetz kapitány út 71. Kertbarátok és parkosítok szerezzék be évelő, Paeonia- rózsa-, díszcserje-, és díszfa- szükségletüket. nagy választékban a Ceglédi Kísérleti Telepen. Szolnoki út 52. Monoron 200 n-öl elsőrendű telek eladó. Újtelep* Rákóczi utca 18. 250-es Pannónia motor- kerékpár eladó. Maglód, Kisvendéglő. A Nagykörűi Haladás Tsz 200 vagon nedves répaszeletet ajánl fel eladásra a Szolnoki Cukorgyárban történő átvétellel megegyezés szerinti áron. Érdeklődés: írásban. vagy Nagykörű 6. telefonon. Gladiólus árjegyzéket díjmentesen küld. Já- ray agronómus. Lövő. Vidéki otthonba keresek nyugdíjas asszonyt segítőnek. Pontos címmel ellátott levélre válaszolok. — Válaszokat ,, Szerencse” jeligére MIKEBUDA, Postafiók kérem. Kocsérl Mezőgazdasági Tsz-nél pírosszlanka, kövidinka és ezerjó gyökeres szőlővessző ELADÓ. Cím: Petőfi MGTSZ. Kocsér (Pest megye) Eladó nagy szabó-varró gép. Nagykőrös. Széchenyi tér 8. Központhoz közel 2 szoba, konyha mellék- helyiségből álló házrész eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Petőfi U. 25. A Nagykőrösi Állami Gazdaság sárgarépa szedést részesmunkára kiad. Érdeklődni és jelentkezni lehet a fehe- tei kerület irodájában. GÖDÖLLŐI GÉPGYÁR, Gödöllő AZONNALI BELÉPÉSSEL felvételre keres esztergályos, marós, köszörűs, szerszámkészítő, szerszámélező, autogén és védőgázos hegesztőket, betanított munkásokat, valamint portásokat. FELVÉTELRE KERESÜNK szerkezetlakatos, csúcsesztergályos. hegesztő szakmunkásokat, gép mun teásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezetlakatosokat, hegesztőket, csőszerelőket, szegecselöket és segédmunkásokat. Jelentkezés: ORSZÁGOS BANYAGÉPGYARTÓ VÁLLALAT IV.. Baross o. 91—95 Vállalatunk 1967. Januárjában tehergépjárművezetői tanfolyamot Indít 20 éven felüli, 8 általános iskolát végzett fiatalok részére dömpervezető-után- pótlás céljából. Név, pontos cím megjelölésével levélben jelentkezőknek részletes tájékoztatást küldünk. Jelentkezhetnek: Zala, Somogy. Baranya. Tolna, Veszprém, Vas, Győr, Sopron, Komárom, Bács-Kiskun és Pest megyei lakosok. Cím: Földmunkát Gé- I pesítő Vállalat, Budapest, V., Vigyázó Ferenc u. 3. munkaügyi osztály. Gyár és Gépszerelő Vállalat keres vidéki szerelési területeire (Kazincbarcika, Diósgyőr, Pétfürdő, Ajka. Bfüzfő stb.) lakatos, hegesztő, csőszerelő, kovács szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat Jelentkezés személyesen, vagy írásban Bp. VI., Paulay Ede utca 52. Személyzeti osztály. Agrártudományi Egyetem Gödöllő, azonnali belépésre keres 2 fő salakozó dolgozót, 1 fő villanyszerelőt. Pest környéki Vasipari Ktsz (Bp-től HÉV-vel 26 perc) mérlegképes főkönyvelőt alkalmaz. Ktsz-gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezést 8 napon beiül a Magyar Hirdető Felszabadulás tér 1. „Pest környék 4521 jeligére kérünk. Mit mutat a sportegészségügyi statisztika A most közzétett statisztikai adatok szerint hét testnevelési és sportegészségügyi intézet, 161 sportegészségügyi rendelő működik hazánkban. A sportorvosok tavaly napi 506,5 mvnkaórát teljesítettek. A vizsgálatok és kezelések száma 1960 óta állandóan egy és negyed millió körül van, a legmagasabb tavaly volt (1 287 000). A sportolók egészségi állapotának javulását mutatja, hogy többen kaptak engedélyt versenyzésre; csökkent az ideiglenesen és véglegesen eltiltottak számaránya. A sportolóknál talált elváltozások között jelentősebben emelkedett a megás vérnyomás, valamint a nem specifikus tüdőelváltozások száma és aránya. Ezzel szemben jelentősen kisebb számban szenvednek mozgás- szervi betegségekben, vesebetegségekben, szíuizom-bán- talmakban. Atlétatervek A Százhalombattai Építőknél a spartakiád nagy lendületet adott az atlétika fejlődésének. A sportkör jövőre szeretné atlétáit a megyei psapat- bajnokságon is elindítani, s ehhez a szövetség hozzájárulását kérik. — A járási és a megyei döntőn kitűnő eredményekkel kirukkoló versenyzőink bizonyára a CSB-n is jól megállnák helyüket — írják szerkesztőségünkbe küldött levelükben a százhalombattaiak. Párizs: Lengyelország nyerte a férfi kosárlabda válogatottak részére kiirt Nemzetek Kupát, miután a döntőben 80:79 (46:38) arányban győzött Spanyolország ellen. Az 1966. évi megyei kosárlabda-bajnokság végeredménye , Férfiak 1. Váci SE 12 11 1 — 894:565 23 2. GEAC 12 11 1 — 748:448 23 3. Zsámibék 12 7 4 1 660:602 IS 4. Cégi. Girnn. 12 6 6 — 689:692 IS 5. Nagykáta 12 4 8 — 662:830 1« 6. Nagykőrös II 12 2 10 — 544:740 14 7. Cégi. Mg. T. 12 1 11 — 402:722 IS Legjobb dobók: Bodnár (Gödöllői EAC) 205 pont, Vass (Ceglédi Gimnázium) 163, Pataki László (Váci SE) 163, Baczkó (Váci SE) 159. Cseszneki (Zsámbéki Felsőfokú Technikum) 148. Nők 1. Váci Közg. T. 10 7 3 — 551:368 1T 2. Nagykáta 10 7 3 — 392:359 17 3. Nagykőrös H 10 6 4 — 475:332 16 4. Zeámbék 10 5 5 — 339:360 15 5. Cégi. Mg. T. 10 3 7 — 336:459 13 6. N. Sportisk. 10 2 7 1 189:404 11 N. = Nagykőrösi Legjobb dobók: Bartalos (Vád Közg. Techn.) 186, Kollár (Nagykőrösi Kinizsi H) 182, Loncsár (Ceglédi Mezőgazd. Tech.) 145, Bartha (Nagykőrösi Kinizsi II) 93, Hullár (Zsámbék) 91. A bajnokság ünnepélyes díjkiosztóját december 7-én 17.30 Ó-Fakor tartják a szövetség helyiségében (Bp. XI., Karinthy Frigyes úl 3.). A labdarúgás régi szerelmese Jó állapotban levő mély gyermekkocsi, vadonatúj FED 2 fényképezőgép eladó. Cegléd. Báthory utca 16. alatt. Autódaru vezetői és kezelői jogosítvánnyal rendelkező személyt keresünk azonnali felvételre. Ceglédi Járási Építőipari Ktsz. Cegléd, Achim András vt. 26. Lesz-e továbbra is NB Il-es labdarúgó-csapata megyénknek? Ez a kérdés gyakran vetődik fel sportberkekben. S a Ceglédi Vasutas jó hajráját figyelve, bizakodhatunk. Hogy miért tettük ezt a kis kitérőt? Azért, mert a megyei labdarúgó szövetség új főtitkára, Soós Béla a Ceglédi Vasutasnál kezdte el pályafutását. 1947-ig kergette itt a labdát, középhátvédje volt az egykori aranycsapatnak, amely az NB I-be jutásért osztályo- zót játszott. Gyér, Darányi, Juhász, Elekes — voltait többek között társai. A Bp. Lokomo- tivhoz 1948-ban került, de csak rövid ideig szerepelhetett, betegsége vetett véget játékos pályafutásának. A sporthoz azonban nem lett hűtlen. Edzöskö- dött, 1953-ban letette a játékvezetői vizsgát, s 1961- től az NB I-es JT keret tagja lett. A bírói síptól a közelmúltban búcsúzott. Utolsó mérkőzése a Népstadionban a magyar —francia előtt a Budapest—Vidék ifjúsági válogatott találkozó volt. Soós Béla, aki a MÁV-nál, a Déli Vasútnál dolgozik 1963-tól 66-ig az MLSZ 1. számú Egyesületi Bízott* súg át vezette. A közelmúlt eseményeihez tartozik, hogy a KIS- TEXT elleni mérkőzés óta szaktanácsadóként működik a Ceglédi Vasutasnál, s mint az eredmények mutatják: sikeresen. A 44 éves sportember terve: az ország legnagyobb megyéjének labdarúgó szövetségét szervezetileg megerősíteni. Persze emellett még sok feladat vár rá ebben a fontos pozícióban, ahol — mint mondotta — nagy előnyt jelent számára játékvezetői múltja. — reitter — CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Karácsonyi fényképezését már most jegyeztesse elő. 6 db különböző gyermek levelezőlap 50 Ft. Eredeti színes felvételeket is készítek. Levélcím: Kiss fényképész, Nagykőrös, Tátra u. 1. Beköltözhető ház eladó, Cegléd, Jókai u. 8. sz. PANOFIX bunda kisleánynak, női angolkabát eladó. Bocskai u. 11. _______________ K eresünk 4 tehergépkocsi számára kerítéssel ellátott parkírozó helyet. Értesítést kérünk, Cegléd, 124-es telefonon. Vagy Szőlő u. 40. sz. alá. Ceglédi Tejüzem. Moszkvics Combi kifogástalan, eladó. 269— 294. Szilágyi, IX., Thallóczy 34. Beköltözhetően eladó Sugár utca 32. ház. számú Ta karmány répa nagy mennyiségben eladó. Cegléd IV., Darázs utea 9. Eladó kétfőzőlapos vil- lanyresó. 6 méter zsinórral. Bercsényi út 20. szám. Beköltözhető két szobával eladó Kovács utca 3. szám alatti ház. Érdeklődni 20-án 4 órakor. Beköltözhető modem, új ház eladó. Hajó utca 12. szám. Vályog eladó Kender- föld 41. szám FITYÖ. DANUVIA motorkerékpár eladó. n. kér. Árok utca 18. szám. 50 mázsát bíró flas- niengh eladó. Szalag utca l/a. Vizsgázott kazánfűtő elhelyezkedne. Szalag utca 1/a. 60 éves dolgozó férfi keres házasság céljából jószágneveléshez értő 55—58 év körüli házias asszonyt. Választ „Őszinte” jeligére kérem a ceglédi Hirdetőbe Postafiók: 86. ___________ 1 25-ös DANUVIA és D CSEPEL eladó. Cegléd IX., Bacsó Béla utca 29. alatt. Beköltözhető ház eladó. Cegléd, Cukor u. 24. sz. Beköltözhető kétszobás ház eladó. Nagykőrös, III,. Bethlen u. l. sz. A SZESZIPARI VAL- LALAT termelői bérfőzést indít Jelentkezni lehet: A MIZSEI úti Szeszfőzdében. Balladülőben két szoba. két konyhás, palatetős ház, felerészben beköltözhetően’ eladó. Érdeklődni: Cegléd, Kisfaludy utca 32. Két szoba, konyha, üvegverandás ház 404 n-öl portával beköltözhetően eladó. Érdeklődni szombat vasárnap. III. kér. Szu- . nyög utca 10. szám. | Szűcstelep. [Bokor utca 12/a szá- I mú ház eladó. Értekezni lehet Csutak Kálmán utca 23. Ugyanitt egy használt Ikapu eladó. Kellemes illatosított izzadsággátló és szagtalanító krém, amelynek használata egész napon át a jó!ápoltság és üdeség érzetét kelti.
