Pest Megyei Hirlap, 1966. november (10. évfolyam, 258-282. szám)
1966-11-02 / 259. szám
TERÜLETI HÍRADÓ Budaörs már bajnok A területi labdarúgó-bajnokság küzdelmei során vasárnap az utolsó előtti fordulót bonyolították le. Az északi csoportban több hatalmas meglepetés született, a középcsoportban egy, (de az aztán valódi), míg a déli csoportban a papírforma érvényesült. Északon az éllovas Pécel kikapott Nagytarcsán, Isaszeg lelépte a Váci Honvédőt, Nagymaros pontot rabolt Szo- bon, Domony vereséget szenvedett Dunakeszin. E csoport 21. fordulójában 2:2-es állásnál félbeszakadt a Nagytarcsa —Verőce találkozó. Ennek két pontját most Nagytarcsa kapta 0:0-ás gólaránnyal. A középcsoportban a második helyezett Bia súlyos vereséget szenvedett a sereghajtó ócsaiak otthonában. A déli csoportban, ahol a papírforma érvényesült, egy találkozó, a Farmos—Táborfalva mérkőzés elmaradt ÉSZAKI CSOPORT Kisnémedi—Galgahévíz 2:5, :Nagy tárcsái Honvéd—Pécel *3:1, Túra—Szód 0:0, Szob— Nagymaros 3:3, Isaszeg—Váci Honvéd 6:0, Gyömrő—Verőce 4:0, Dunakeszi mony 3:0. Kinizsi—Dof 1. Pécel 25 14 7 4 58:17 35 2. Galgahévíz 25 12 9 4 62:33 33 3. Isaszeg 25 14 4 7 60:36 32 4. Gyömrő 24 12 5 7 60:37 29 5. Szob 24 9 10 5 44:31 28 6. Váci H. 24 11 6 7 44:45 28 7. Túra 24 10 4 10 47:45 24 8. Kisnémedi 25 9 5 11 40:44 23 9. Domony 25 7 7 11 38:36 21 10. Sződ 25 9 3 13 32:51 21 11. Nagytarcsa 25 8 5 12 41:77 21 12. Verőce 25 7 5 13 28:51 19 13. Nagymaros 25 3 10 12 25:53 16 14. D.-keszi K. 25 5 6 14 37:60 16 KÖZEPCSOPORT Budaörs—Szigethalom 4:0, Budakalász—Szentendrei Honvéd 5:2, Diósd—Szigetszentmárton 3:1, E cser—Érd 0:3, Dunavarsány—Ráckeve 2:4, Ocsa—Biatorbágy 5:1, Tárnok—Szentendrei Építők 1:0. 1. Budaörs 25 17 2 C 62:21 56 2. Bia 25 13 7 5 46:31 33 3. Érd 25 13 6 6 50:25 32 4. Ráckeve 25 13 6 6 55:31 32 5. Dió.sd 25 12 6 7 51:32 30 6. Sz.-marton 24 12 5 7 57:2S 29 7. B.-kalász 25 11 6 8 45:33 28 8. Ecser 25 11 3 11 38:38 25 9. Tárnok 25 9 4 12 31:36 22 10. Szentendr. Ép. 25 9 4 12 36:49 22 11. Szentendr. H. 25 8 5 12 47:56 21 12. Szigethaloxn 25 3 9 13 22:54 15 13. Ocsa 25 5 2 18 25:82 12 14. D.-Varsány 24 3 5 16 25:71 U Megrepedt Mészöly térdkalácsa A Vasas—Inter BEK-mérkőzések időpontja: november 16 és december 8 Az UEFA pontot tett a bajnokok és a Kupagyőztesek Európa Kupájában a felmerült időpontnehézségek végére. így a BEK-ben és a KEK-ben is kialakult a soron levő forduló végleges műsora. A Vasas—Internazionale mérkőzésekkel kapcsolatban — miután a két klub tárgyalásai nem vezettek eredményre — az UEFA mondta ki a végső szót, s november 16-ban jelölte meg a milánói és december 8-ban a budapesti mérkőzést. A Vasas Inter elleni készülődését váratlan esemény zavarja. A vasárnapi magyar—osztrákon kiállt Mészöly Kálmán jobb térdét rögzítő gipszkötéssel kellett ellátni, s a 45-szörös válogatott játékos egy időre harc- képtelen. Jobb térdkalácsrepedése miatt a november 16-i milánói mérkőzésen nem játszhat. JEGES HÍREK Rajt a jégkorong-bajnokságban A hideg idő beköszöntővel lehetőség nyílt arra, hogy — kis „csúszással” ugyan — kedd reggeltől a jégkorongozók is birtokukba vegyék a Kisstadion műjégpályáját. A hét végén tehát a tervezett programnak megfelelően megkezdődhetnek az 1966/67. évi négyfordulós jégkorongbajnokság küzdelmei. Szombaton és vasárnap két- két mérkőzésre kerül sor a Kisstadionban, hétfőn két találkozót ugyancsak a Kisstadionban, kettőt pedig Újpesten a kedd reggel megnyílt Megyeri úti műjégpályán bonyolítanak le. A csapatokban egy-két újonnan átigazolt játékos is szerepel. így pl. a Ziegler testvérek, akiket a Bp. V. Meteor kiadott a Ferencvárosnak. Érdekes viszont, hogy a válogatott Roz- gonyi bejelentette: nem kíván tovább szerepelni egyesületében, a Bp. V. Meteorban, s miPEST MEGYEI HÍRLAP m Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VH!., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—44.9, 141—462, 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest, index 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj i hónapra 12 forint. vei nem járulnak hozzá átága- zolásához, egy évet kivár. ★ Megkezdik nemzetközi szereplésüket a műkorcsolyázók is. Először a bajnoknő Almás- sy Zsuzsa indul Londonban a hagyományos nemzetközi idénykezdetet jelentő Richmond Kupa viadalon, amelyen tavaly 2. lett és most dr.^Ter- ták Elemér szerint az első számú esélyes. Az angliai rajtot követi november 18—20-a között a prágai „Arany korcsolya” viadal, amelyen a magyar színeket előreláthatóan Almássy Zsuzsi, Szentmiklósi Zsuzsa, a Mató, Csanádi tánckettős és egy férfiversenyző képviseli. Utóbbi Ébert Jenő, Horváth Zoltán és Kility Gábor közül kerül ki. ★ Nagy lendülettel folynak a befejező munkálatok a városligeti Műjégpályán is és ha minden a program szerint történik, akkor a hét végén megkezdődhetik a fagyasztás a legrégibb magyar sportlétesítményben is. A városligeti Műjégpálya egyébként az idén ünnepli fennállásának 40. évfordulóját. Az 1966/67. évi korcsolyázó- idény iránt megnyilvánuló nagy érdeklődést bizonyítja, hogy a pénztárak eddig már több mint 3500 diák és felnőttbérletet adtak el. DOBOGÓKŐ SPORTHÓ Hétfő esti jelentés szerint a sportolásra alkalmas friss hóbunda vastagsága a Dobogókőn 7 centiméter. DÉLI CSOPORT Ceglédbercel—Tápiószele 8:0, Ceglédi Honvéd—Péteri 3:1, Nagykáta—Dánszent miklós 6:2, Tápióság—Abony 0:8, Uj- hartyán—Ceglédi Építők 3:2, Úri—Pilis 0:3. 1. Abony 2. Cégi. H. 3. Nagykáta 4. Ceglédbercel 5. Pilis 6. Üjhartyán 7. Cégi. Ép. 8. Farmos 9. Táborfalva 10. Péteri 11. Úri 12. Tápiószele 13. Dánszentm. 14. Tápióság 25 15 25 16 25 14 25 11 25 14 25 12 25 8 24 11 24 8 25 9 25 8 25 9 25 5 25 1 € 4 2 7 5 6 10 4 4 7 7 6 7 10 — 13 5 11 3 13 4 13 2 14 8 12 3 21 69:27 36 92:47 34 64:41 33 63:32 32 71:38 32 58:46 31 61:47 23 45:53 22 52:60 21 45:56 21 35:60 20 41:76 20 31:76 18 28:98 5 A bajnokság kiírása értelmében az idén a területi bajnokságból a három csoportelső és a két legjobb második kerül föl a megyebajnokságba. Eszerint a feljutás kérdése csak az utolsó fordulóban dől el. Az északi csoport jelenlegi éllovasa, a Pécel, minden bizonnyal feljut már, de a második helyért még két csapat küzd egymással: a Galgahévíz és Isaszeg. Az utolsó fordulóban a péceliek Túra ellen játszanak otthonukban, Galgahévíz Domonyt fogadja, míg Isaszeg Nagymarosra látogat. A középcsoportban Budaörs már bajnok. Második helyezett lehet Bia, Érd, és Ráckeve. Közülük Bia Tárnokot fogadja Érd Dunavarsányt, Ráckeve pedig öcsát a finálé alkalmából. A déli csoportban Abony már mindenképpen felkerült, a második helyre azonban esélyes a Ceglédi Honvéd, Nagykáta, sőt, jó gólaránya révén még Ceglédbercel is. E csapatok utolsó fordulóbeli ellenfelei: a Ceglédi Honvéd Pilisre látogat, Nagykáta Uj- hartyánba, Ceglédbercel pedig a Ceglédi Építőkhöz. Sikeres rajt as osztályosán :W385 A csíkos mezes Czipó növeli a dunakeszi gólok számát (Mészáros István felv.) A Dunakeszi Vasutas megyebajnok férfi kézilabda- csapata sikeresen rajtolt az NB II-be jutásért kiüt osztá- lyozón. Dunakeszi Vasutas—Salgótarjáni Építők 21:16 (11:8) Salgótarján. D. Vasutas: Grósz — Varga (4), Borsos (5), Szabó (5), Czipó (6), László, Dézsi. Csere: Tóth, Hever (1), Bottlik, Lőrincz. A nagy akarással játszó Pest megyei gárda megérdemelten nyert. Korszerű játékuk, gyors indításaik, a tarjá- ni közönség elismerését is kivívták. Jó: Szabó (a mezőny legjobbja), Czipó, Borsos. Dunakeszi—Salgótarján 27:12 (12:6) Dunakeszi. A visszavágón ebben az aranyban is megérdemelten nyert a hazai gárda. A Láng Gépgyár felvételre keres horizontál« esztergályos, csúcs esztergályos» villanyszerelő, szerkezeti lakatos, esős zer elő -lakatos, villanyhegesztő, burkoló bádogos, szigetelő, kazánfalazókőműves, daruszerelő-lakatos szakmunkásokat, továbbá segédmunkásokat anyagmozgatáshoz, öntödébe kőművesek mellé. Jelentkezés: Bp. XIII., Váci út 152. Munkaerőgazdálkodás. Felveszünk kovács- műhelyünkbe segédmunkásokat 1500—1800 forint közötti kereseti lehetőséggel, esztergályos szakmunkást, aki darabbérben dolgozik lakatosműhelyünkben. Jelentkezni lehet: Szentendrei Kéziszerszámgyár. Szentendre, Lenin út 144. Chinoin-gyár váci raktárt el epére éjjeliőrt általános lakatost, (targoncavezetőt) azonnal felvesz. Jelentkezés: VÁC, Derecske dűlő 10. FELVÉTELRE KERESÜNK szerkezetlakatos, csúcsesztergályos, hegesztő szakmunkásokat, gépmunkásokat, valamint vidéki munkára gép- és szerkezet- lakatosokat, hegesztőket, csőszerelőket, szegecselőket és segédmunkásokat. Jelentkezés: ORSZÁGOS BANYAGÉPGYARTÓ vállalat IV., Baross u. 91—95. Azonnali belépésre felveszünk szerszámkészítőket, szerszámesztergályosokat és géplakatosokat. Pest megyei Vegyi- és Kézműipari Vállalat, Szentendrei tróüzeme. Szentendre, Dózsa György út 36/a. szám. alatt. Motorszerelő elhelyezkedne mezőgazdasági üzembe. Lakás szükséges. „Univerzális 55700” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe. A KÖZLEKEDÉS- ÉPÍTÉSI GÉPJAVÍTÓ VÁLLALAT lakatos, lemezlakatos, hegesztő, bádogos szakmunkásokat keres felvételre. jelentkezni lehet: Cegléd, XIV., Külső Kátai út 35/a. szám alatt. Eladó szoba, konyhás, mellékhelyiséggel ellátott azonnal beköltözhető ház. Nagykőrös, Nádas! u. 51. Szár eladó. Nagykőrös, Ad ám László u. 14/e. ___________________ 1 25-ös Csepel motor- kerékpár és akácfa- tuskó eladó. Nagykőrös, V., Tanárky Béla U. 7. Két dolgozó nő részére ágy kiadó. Szentendre, Római temető utca 24. FIGYELEM! Azonnali belépésre felveszünk esztergályos szakmunkásokat, továbbá férfi sekédmun- kásokat. Jelentkezni lehet: Erdészeti Fa- és ; Vegyesipari Vállalat, j (volt kocsigyár.) mun- j kaügyi osztályán Szentendre—ízbég. I Eötvös utca 1. szám I alatt. AZ EM 25. SZÁMÚ ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT Bp. XXI., kér. (Csepel), Kiss János altábornagy 19—21. FELVÉTELRE KERES: autódarukezelőket, víz-gáz és fűtésszerelőket, épületbádogosokat, szigetelőket, vasbetonszerelőket, autóvilamossági szerelőket, hegesztőket, könnyűgépkezelőket, segédmunkásokat és kubikosokat. Továbbá autódaruk és földmunkagépek javításában jártas motorszerelőket és építőipari gépek javításában jártas géplakatosokat. Szállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet a fenti címen a munkaerőgazdálkodáson Eladó 300 n.-öles telek. Monor. Rosenberg- házaspár u 21. Érdeklődni 17 szám alatt lehet. Elhelyezkednék köny- nyebb munkakörbe Nagykőrös, Tázerdei u. 3. Kalmámé. G: Szabó (9), Czipó (8), Bor-' sós, Dézsi (3—3), László (2), Var ga, He vér. Jó: Szabó, Czipó, Láiszló, Grósz, Tóbh. Solymosi László Döntetlen Phenjanban — Göröcs két góljával A magyar labdarúgó B/válo- gatott a Koreai NDK-ban lejátszotta második mérkőzését is. 90 ezer néző előtt Phenjanban a város válogatottja ellen 2:2 (1:1) arányú döntetlen eredményt hozott az újabb 90 perc. A koreaiak szerezték meg a vezetést a 23. percben, tíz perc múlva Göröcs egyenlített. A 61. percben Göröcs újabb gólja a magyar együttest juttatta vezetéshez, a 76. percben a hazaiak egyenlítettek. A magyar csapat Rapp — Kiss, Orbán, Berendi, Juhos, Nagy I, Fister, Szabó, Göröcs, Nagy A., Török összeállításban játszott. Csoportelső a magyar sakkválogatott Havannában Havannában befejezéshez közelednek a 17. sakkolimpia selejtező csoportjainak küzdelmei. A 6. fordulóban a magyar csapat 3:l-re győzött Kuba ellen, s ezzel már biztosra vehető, hogy csoportelsőként jut a döntőbe, hiszen a selejtező utolsó fordulójában az eddig mindössze másfél pontot szerzett Libanon lesz az ellenfele, míg Kuba lényegesen erősebb ellenféllel, a belga csapattal találkozik. Az utolsó selejtező forduló párosítása: Magyarország—Libanon, Kuba—Belgium, Hollandia—Venezuela, Panama—Tunézia. Ma délután a Népstadionban • • Orgryte Göteborg-Ferencváros Ma 17.30 órai kezdettel újabb nemzetközi mérkőzésre kerül sor a Népstadionban. A labdarúgó VVK-ért a Ferencváros a svéd Orgryte Göteborg ellen játssza le az október 19-i svédországi 90 perc visszavágóját. A neves svéd együttes a magyar labdarúgócsapatok huszadik VVK-partnere. Az 1960. október 19-i bemutatkozó mérkőzéstől eddig ugyanis a magyar klubok 19 együttessel kerültek szembe. A Ferencváros elég sok gond közepette készül a visszavágóra, hiszen három válogatott játékosa nélkül kénytelen fogadni a svéd klubot. Fenyvesi dr. és Varga után Mátrai Sándor is harcképtelen. MILANO Olaszország— Szovjetunió 1:0 Kedden délután Milánóban játszották le az Olaszország— Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzést. A hazaiak 1:0 (1:0) arányú győzelmet arattak. A két ország együttesének ez volt a negyedik találkozója, eddig a szoviet csapat nyert kétszer, egy találkozó döntetlenül végződött, s az olaszoknak most sikerült először nyerniük. A Ferencvárosban a sérült Mátrai helyét Páncsics foglalja el, Horváth viszont a bal oldalon Páncsicsot helyettesíti. A zöld-fehérek összeállítása: Géczi — Novak, Páncsics, Horváth, Juhász, Szűcs, Karába, Németh, Albert, Rátkai, Rákosi. Szó lehet a támadósorban Szőke játékáról is. rOTOTIPPJEIXK 1. Tatabánya— Bp. Honvéd x 1 2. Csepel—Győr 1x2 3. Ózd—Diósgyőr 2 4. Pécs—MTK 1 5. Győri MÁV DAC— Oroszlány 1x2 6. Budafok—Szállítók 1 X 7. Nyíregyháza— Szombathely 2 x 8. Székesfehérvár— Szeged 2 9. Kaposvári Honvéd— Eger 2 x 10. Ganz-MAVAG— Debrecen 1 X 11. BVSC—Egyetértés 1 12. Miskolc—Komló 1 13. Salg. Kohász— Kecskemét 2 13+1 14. Veszprém— Pécsi VSK x 2 Pótmérkőzések: 15. Róma—Bologna 1 2 16. Spal—Juventus 2