Pest Megyei Hirlap, 1966. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-04 / 209. szám
Az atlétikai EB utolsó előtti napim Fölényes győzelem Megszületett az első magyar aranyérem A 400 méteres térti gátfutás döntője. A győztes Roberto Frinolli (Olaszország) a célban. (Folytatás az 1. oldalról) A hármasugrás selejtezőinek első sorozataiban a magyarok közül csak Cziffra teljesítette a szintet. Ivanov 15.22-őt ugrott, Kalocsai belépett. Később megnyugodtak a kedélyek. Kalocsai 16.28-ca! negyedikként ment tovább, s így már két magyar teljesítette a szintet (15.80 m), sajnos, Ivanov próbálkozásait nem kísérte szerencse a továbbiakban sem. Másodszorra belépett, majd lő alatt ugrott — kiesett. Az utolsó előtti versenynap délutánjának műsora már 13.30 órakor megkezdődött, ekkor indultak el 50 km-es távjukra a gyaloglók. 15.30 órakor már két számban is vetélkedtek a részvevők, a 110 m gátfutók a középfutamban, a súlylökők pedig már a döntőben. Szombaton délután a legnagyobb érdeklődés a döntő küzdelmek közül kétségtelenül a férfi súlylökést kísérte — tekintve, hogy ebben a ver- .■jenyszámban az Európa-re- korder Varjú Vilmos révén a magyar sport nagy esélyesként volt képviselve. Már a péntek délelőtti selejtező után, amikor Varjú I?9.05 méteres Európa-bajnoki nsúccsal került a döntőbe, biztosra lehetett venni —, ha csak valami váratlan körülmény nem jön közbe —, hogy a VM KÖZÉRT versenyzője, az EB-mezőny „ legsúlyosabb“ sportolója elnyerheti újabb aranyérmét, s a szakemberek, valamint a közel 40 ezer főnyi közönség nem is csalódott A 12-es mezőnyben Varjú 3-dikként dobott. 19,43 méteres dobásával, amely, mint később kitűnt Európa-bajnok- ságot jelentett számára, megdobogtatta a szurkolók szívét. A második sorozatban Varjú 18,82 méterre lökte a golyót de ettől kezdve további kísérletei eredménytelenek maradtak. Férfi súlylökés Európa- bajnoka: Varjú Vilmos (Magyarország) 19.43, új Európa-bajnoki csúcs. 2. Karasjev (Szovjetunió) 18,82 m, 3. Komar (Lengyelország) 18,68 m. A női gerelyvetés meglehetősen alacsony színvonalú versenyt hozott. A 12 sportoló közül egyik sem volt kiemelkedő formában. Sajnos, Rudasnénak sem ment, 54,10 m-rel kezdett és ezen csak a 6. sorozatban tudott javítani, 54,30 m-re, de Roelants 1500-nál vette át a vezetést, ekkor mögötte hetzerich és Hartmann futott. Kurjan jött fel a 2. helyre, de ekkor még mindig nem úgy festett a helyzet, hogy Roelants elsőségét bárki is veszélyeztethetné. 2600-nál RoeHavasi és Dinesz — hogy több mint négyórás viadal után térjenek oda vissza. Az útvonal először a Városligetben körpályán vezetett, majd a mezőny országúton Fótig haladt, s onnan visszafordulva gyalogolt a célig. 50 km-es gyaloglás Európa- bajnoka: Abdon Pamich (Olaszország) 4:18:42.2 ó, 2. Agapov (Szovjetunió) 4:20:01.2 ó, 3. Sebina (Szovjetunió) 4:20:47.2 ó. Kétórás küzdelem zajlott le a női távolugrás döntőjében. 13-an álltak rajthoz. A lengyelek egyik „villámlánya”, Kirszenstein, a távolugrásban is bebizonyította nagyszerű képességeit. A 3. sorozatban 640 cm-es eredményével új Európa-bajnoki csúcsot állított feL Az 5. sorozatban 655 cm-t ugrott. Ez természetesen újabb Európa-bajnoki rekord lett, sőt eredményével a dobogó legfelsőbb fokára állhatott. Női távolugrás Európa-baj- noka: Irene Kirszenstein (Lengyelország) 655 cm, új Euró- pa-bajnoki csúcs, 2. Jorgova (Bulgária) 645 cm. 3. Hoffmann (NSZK) 638 cm. A gerelyhajítás eredményhirdetése. Balról jobbra: a bronzérmes Kulcsár Gergely, az Európa-bajnok Janisz Luszisz (szovjet) és a lengyel ezüstérmes, Nikiciuk. ez is csak a 6. hely megszerzéséhez volt elegendő. A női gerelyvetés Európába jnoka: Marion Lüttge- Graefe (NDK) 58,74 m, 2. Penes (Románia) 56,94 m, 3. Popova (Szovjetunió) 56,70 m. Az EB legbiztosabb számának ígérkezett és a legnagyobb meglepetést hozta a 3000 m akadályfutás döntője. Gaston Roelants, a belgák világcsúcstartója, az előfutamban mutatott formájával biztos esélyesként állhatott rajthoz, s csak arról volt szó, hogy ellenfelei mennyire tudják megközelíteni. A 200 méteres női síkfutás után: az Európa-bajnok lengyel Kirszenstein (balra), az ezüstérmes lengyel Klobu- kowska (jobbról), a nyolcadik helyezett holland Hen- nimpman (középen). lants lankadni látszott, annál frissebb volt a két szovjet versenyző. Kugyinszkij és Kurjan nagyszerű hajrát vágott ki, a cél előtt 80 méterre valósággal elsöpörtek az oldalra tekintgető világcsúcstartó mellett és Kugyinszkij nagyszerű EB-csúccsal szakította át a célszalagot, s mindössze 2 tizeddel maradt el a világcsúcstól. 3000 m akadályfutásban Európa-bajnok: Viktor Kugyinszkij (Szovjetunió) 8:26.6 p, 2. Anatolij Kurjan (Szovjetunió) 8:28 p, 3. Gaston Roelants (Belgium) 8:28.8 p. A Népstadionból még a kora délutáni órákban távoztak el az 50 km-es gyaloglóbajnokság részvevői — 28-an jelentek meg a rajtnál, s a mezőnyben két magyar is volt, PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VUI., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 181—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462, 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj I hónapra 12 forint. Pest megye21513: Fejér megyében volt vendégségben múlt vasárnap a Pest megyei atlétikai válogatott, hogy az atlétikai Béke Kupa második fordulójában ismét találkozzanak egymással a két megye legjobbjai. Ez alkalommal is biztos Pest megyei siker született. Idén az első alkalommal Dunakeszin 16 számból 10-et nyertek a Pest megyeiek, most 15 számból 11-et. Akkor 3560 ponttal szereztek többet mint ellenfelük, most 3717-tel. Pest megye—Fejér megye 21 513:17 796. Férfiaknál: 12 853:10 527, nőknél: 8655:7269. Részletes eredmények: Férfiak: 200 m: 1. Pajor Ferenc (P) 23.0, 2. Suba Tibor (P) 23.8, 3. Hágen István (F) 24.1, 4. Venczel Imre (P) 26.6. 800 m: 1. Zala Lajos (P) 2:00.8, 2. Csordás Mátyás (P) 2:02.2, 3. Salamon László (F) 2:03.4, 4. Lencsés György (F) 2:05.3. 3000 m: 1. Zala Lajos (P) 9:24.8, 2. Telekes Sándor (F) 9:33, 3. Paszternák László (F) 9:35.9, 4. Széli Sándor (P) 9:36.1. 400 m gát: 1. Hege József (F) 59.0. 2. Munkácsi Sándor (P) 59.2, 3. Ferenczi Sándor (P) 61.3, 4. Márton (F) 72.1. 4x400 m: 1. Pest megye 3:32.3, 2. Fejér megye 3:40.0. Távolugrás: 1. Pajor Ferenc (P) 701, 2. Kundlya János (P) 695, 3. Gaál András (F) 630, 4. Juhász András (F) 615. (A két Pest me-Fejér megye 17796 gyei ugró kiváló teljesítményt nyújtott, Pajornak volt egy 740-es, Kundlyának egy 738-as belépett ugrása is.) Magasugrás: 1. Pataki Pál (P) 190, 2. Sára István (P) 175, 3. Gaál András (F) 165, 4. Juhász András (F) 165. Diszkoszvetés: 1. Vereczkei Béla (P) 40.92, 2. Juhász András (P) 37.22, 3. Ustöki János (F) 30.18, 4. Szakáll Antal (F) 28.08. Kalapácsvetés: 1. Várhegyi László (F) 45.44, 2. Vigh Károly (F) 44.98, 3. Muck Sándor (P) 39.49, 4. Vereczkei Béla (P) 33.88. Nők: 200 m: l. Kormos Éva (F) 27.3, 2. Gergely Mária (P) 28.1, 3. Andrási Marian (P) 28.2, 4. Szurok Etelka (F) 29.8. 800 m: 1. Márton Valéria (F) 2:35.4, 2. Árki Emilia (F) 2:37.4, 3. Molnár Sándomé (P) 2:38.4, 4. Nagy Teréz (P) 2:40.0. "4x100 m: 1. Pest megye 53.0, 2. Fejér megye 55.2. Magasugrás: 1. Batta Erzsébet (P) 140, 2. Rétsági Júlia (P) 135 3. Márton Valéria (F) 120, 4. Márton Márta (F) 110. Súlylökés: 1. Mádi Erzsébet (P) 10.33, 2. Bamyik Magdolna (P) 9.91, 3. Marton Sarolta (F) 8.00, 4. Márton Márta (F) 7.46. Gerelyhajítás: 1. Szabó Zsuzsa (P) 34.75, 2. Keller Zsuzsa (P) 33.16, 3. Marton Sarolta (F) 32.80, 4. Sza- lók Mária (F) 26-22. Túrái lányok Márciusban nagy fába vágták fejszéjüket Túrán a lelKézilabda az olimpián A Nemzetközi Kézilabda Szövetség Koppenhágában. megkezdte idei kongresszusát. A tanácskozás első napján már mindjárt lényeges döntések születtek. Miután a kézilabdát felvették az olimpiai programba, úgy döntöttek, hogy az 1972. évi müncheni játékokon már megrendezik a férfiak bajnokságát. 16 csapat indulhat majd az olimpián, az 1967. évi svédországi világbajnokság első nyolc helyezettje automatikusan bekerül a 16-os döntőbe, a további nyolc helyért selejtezőiket játszianák. Felvetődött, hogy a női válogatottak is mérkőzzenek az olimpián. Ebben a kérdésben későbbre halasztották a döntést. Salátáikért feléből kiadó. Használt bútor, ajtó, ablak eladó. Nagykőrös, Kecskeméti u 23.___________ Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Beton áru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni személyesen lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. AZ É. M. 25. sz. Állami Építőipari Vállalata Budapest, XXI. (Csepel), Kiss János alt. u. 19—21. felvételre keres építőipari anyaggazdálkodót Gödöllő területére. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Pannónia motorkerékpár éladó, Cegléd, ősz utca 9. szám. A CEGLÉDI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT a nagykátal építésvezetőség területére kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel. A vállalat a FELVETT DOLGOZÓKAT TÖBB ÉVEN AT Nagykátán és környékén állandóan foglalkoztatni tudja. Bérezés teljesítmény szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Cegléd, Damjanich u. 6. vagy az építésvezetőség irodájában, Nagykáta, Kossuth L. u. 39. Eladó Nagykőrös, VI. Kölcsey u. 25. alatt nagy kertes ház. Érdeklődni: V. Kecskeméti u. 41. Az Áramszolgáltató Vállalat nagykőrösi üzemvezetősége helyi munkára keres szerelőket és segédmunkásokat felvételre. Jelentkezés: Nagykőrös, Kossuth L. u. 72. szám alatt. Szépség — félsiker. Ápoltassa arcbőrét, ÉRDY MARIA kozmetikusnál. Budapest VII., Lenin krt. 12. Koksz-, fa-, kétaknás, fűrészporos kályhák készítését javítását vállalja. Kellner, 318—701. VI., Bajcsy Zsilinszky 41. _________ W artburg CG rendszámú, 19 ezret futott, eladó. Cegléd. Felház utca 45. szám. Telefon: 165. 16 óra után. Anyafalkás fejőjuhásznak elhelyezkednék. Vízteleki István, Jászkaraj enő, József Attila utca 40. szám. Birkatartás és lakást helyben, bér megegyezés szerint, iskolát gyermek részére biztosítani. Büdössánta betegséget kigyógyítom. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Boroshordók kisebb, nagyobb, eladók. Déli út 1. szám alatt. Fiatalkorú leányokat, női munkaerőket gyümölcs osztályozására felvesz a Szeszipari Vállalat. _______________ J ó állapotban levő. Simson moped eladó. Alszegi u. 1/c._______ A utó-» motor-elektromosság, akkumulátor javítását vállalom. Cegléd, Alszegi út 4/c. szám alatt. Csömör Ferenc műszerészmester. Eladó 10 hektoliteres hordó, Szép utca 24. alatt._____________ E gy jó állapotban levő varrógép eladó. Cegléd, Dohány utca 8. szám. Boroshordók eladók, magasnyomású permetezőhöz ikerpumpa eladó. Cegléd, Iskola utca 4. alatt. 14 soros vetőgép eladó. XI. kér. 681. szám. özv. Sági Ká- rolyné. Mizsei út. Egy és feles cserépkályha sürgősen eladó. Cegléd, V. kér. Kinizsi utca 10. szám alatt. Két diákleánynak bútorozott szoba kiadó. Béke tér 3. Eladó ház. Székely utca 33. számú, azonnal beköltözhető. Értekezni lehet Mátyás király utca 32. alatt. Azonnal beköltözhető ház eladó. Tél utca 14. szám. Szoba konyhát, esetleg bútorozott szobát keres nyugdíjas házaspár, megegyezés szerint. Ajánlatokat Bercsényi út 4. szám alá kérem leadni. Különbejáratú bútorozott szoba kiadó, két személy részére is. Széchenyi út 1. szám, Réti Ferenc. Eladó 600 négyszögöl szőlő Csengeriben, és egy lemez játszós nagy rádió. Cegléd. IV. kér. Lahner György út 9. szám. Idős személynek házingatlanáért megegyezés szerint gondozást, ellátást, vagy havi járadékot fizetnék. Cegléd, Rákóczi út 30. kés sportbarátok. A férfi kézilabdacsapat kitűnő szereplése adta az „ötletet”, hogy a község sportkedvelő leányaiból is csapatot alakítsanak. Az elhatározást tett követte és 11 lelkes leány, két vezető irányításával megkezdte az edzést. Az eddig eltelt idő azokat igazolta, akik bíztak a lányokban. Az együttes a gödöllői járási bajnokságban szerepel és a tavaszi idény végeztével, a gödöllői gimnázium mögött a második helyen áll. B. U Harmadik forduló A dabasi járási labdarúgó-bajnokság őszi harmadik fordulójának eredményei: Gyón—Bugyi 8:2, Gyál—Üjlen- gyel 1:0, Kakucs—Inárcs 3:0, Puszta vacs—Táborfalvi Honvéd 1:5, Alsónémedi—Dabas 4:2, Örkény— Sári 1:1. A bajnokság élén Gyón és a Táborfalvi Honvéd áll 23—23 ponttal (a gyóniaknak jobb a gólarányuk) 3. Kakucs 18, 4. Sári 17 ponttal. Pereg győzött a kiskunlacházi helyi rangadón A ráckevei járási labdarúgó- bajnokiság első őszi fordulója alkalmából a kiskunlacházi helyi rangadót a peregiek nyerték. Keleti csoport: Kiskunlacliáza I. kér.—Kiskun!acháza II. kér. (Pereg) 0:2, Délegyháza—Majosháza 4:0, Aporka—Dunavarsány II. kér. 1:2, Apály—Dömsöd 0:0. Nyugati csoport: Szigethalom n. —Halásztelek 1:4, Szigetcsép—Szigetbecse 0:0, Tököl n.—Csepel Autó n. 4:2. A Dunaharaszti H— Makád találkozó elmaradt, mivel a vendégek nem jelentek meg. ŐSZI RAJT Folytatódott a gödöllői járási labdarúgó-bajnokság. Az őszi első fordulóban a következő eredmé* nyék születtek: Hévízgyörk—Zsámbok 3:1, Veres* egyház—Kistarcsa 3:2, Mogyoród-* Galgamácsa 8:0, Iklad—Aszódi Honvéd 0:3, Dány—Erdőkertes 1:0, Az élcsoport állása: 1. Hévízgyörk 12 7 4 1 26:12 18 2. Mogyoród 12 7 3 2 30: 9 17 3. Dány 12 7 3 2 20:21 17 TOKÖL PLAUSIN Miként már közöltük Ugt Tibor edző megvált az í III-as tököli labdarúgó csap. tói. Az edzői teendőket a t vábbiakban ideiglenesen Pia sin István látja el. Az öregfiúk labdarúgó-bajnoksága során Dunakeszi 1:1 arányú döntetlent' ért el Sashalom csapa, tával szemben. 1