Pest Megyei Hirlap, 1966. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-03 / 208. szám
A 400 méteres férfi síkfutás döntője. A győztes lengyel Gredzinski befut a célba. A VIII. atlétikai Európa- bajnofcság 4. napjának műsorában a férfi súlylökés selejtezőjében 16 versenyző vette fel a küzdelmet a 17.70 méteres színt eléréséért. A magyar Európa-rekorder Varjú számára igen sikeres volt a rajt, mert nemcsak a legjobb a másik pedig a francia D’Encausse volt. Ugrásaik után kényelmesen beöltöztek dupla melegítőjükbe, lefeküdtek, s minden bizonnyal átaludtálc a pihenőidőt. 500 cm;re már csak hárman voltak a versenyben, mégpedig Nordwig, Papanicolaou és tette a lécet. Első kísérletnél leverte, a másodiknál alá ugrott, a harmadiknál már úgy látszott, hogy túljut ezen a magasságon is, amikor pompás légmunkája végén hozzáért a léchez és az leesett. Rúdugrás Európa-bajno- ka: Wolfgang Nordwig (NDK) 510 cm, új Európa- bajnoki csúcs. 2. Papanicolaou (Görögország) 505 cm, 3. D’Encausse (Franciaország) 500 cm. Az 5000 méteres síkfutásban három előfutamot rendeztek, s az első 5—5 helyezett került tovább. A 800 méteres férfi síkfutásban öt előfutamot tartottak. A női távolugrás selejtezőjében 23 versenyző állt rajthoz. A 400 méteres gátfutás döntőjének az olasz Frinolli volt magasan a nagy esélyese. Nos ezúttal a latolgatás nem mondott csődöt, a kitűnő olasz gátfutó egészen simán, biztosan szerezte meg az Európa-baj- noki címet. Az 1500 méteres férfi síkfutás döntője. Még együtt a mezőny. Győz a 352-es rajtszámú Tümmler (NSZK). eredményt érte el, hanem 19.05 méteres dobásával új Európa- bajnoki csúcsot is felállított. Fejér Géza, a másik magyar versenyző — sajnos — nem jutott tovább. A női gerelyhajítás selejtezője is 16 sportolót vonultatott fel. Itt a szint 50 méter volt, s ezt a 12-es döntőbe kerültek közül csak a jugoszláv Urbancsics nem dobta túl. D'Encausse. 510 cm-en azután már csak az NDK-s versenyző jutott túl, s most már csak egyedül a magasság volt az ellenfele. Gondolt egy merészet, s mivel már biztos volt, hogy ő az Európa-bajnok, az aranyérem mellé, új Európa-rekordot is magának szerezni: 525 cm-re Pén\3ken délután a csütörtökihez hasonló volt az érdeklődés. Az időjárás is nagyon kedvezett a negyedik versenynap délutánjának. 20 fokos melegben szélcsendben vette kezdetét a délutáni program. A legkorábban — pontosan 1 órakor — kezdődött és a döntők közül öt és fél órás küzdelem után villanyfénynél, a legkorábban fejeződött be a rúdugrók küzdelme. A 16-os mezőny nagyszerű versenyzőket vonultatott fel, köztük volt természetesen a rúdugrás első számú esélyese, az Európa- rekorder Woljgang Nordwig, az AC Motor Jena 23 éves sportolója, és a görög Papanicolaou. Általában egy-egy órát vett igénybe, amíg ismételten sor került egy-egy versenyzőre, s ezt a legtöbben pihenéssel, sé- tálgatással töltötték. Feltűnt, hogy két versenyző különösen nyugodt. Az egyik Nordwig, A célegyenesben jött fel Lossdörfer (NSZK) és a bronzérem megszerzése jobb bedobásával a francia Poiriernek sikerűit, a szovjet Anyiszimov- val szemben. A 400 méteres gátfutás Európa-bajnoka: Roberto Frinolli (Olaszország) 49,8 mp, 2. Lossdörfer (NSZK) 50.3 mp, 3. Poirier (Franciaország) 50.5 mp. A 200 m-es női síkfutás döntője előtt — a szakértők véleménye szerint — már ki lehetett volna osztani az 1. és 2. helyért járó érmeket, hiszen a lengyelek két repülő leánya, Kirszenstein és Klobukoioska magasan kiemelkedett képesség szempontjából a nyolcas mezőnyből. A döntő minden szempontból igazolta a várakozást. A 200 méteres női síkfutás Európa-bajnoka: Irena Kir- szenstein (Lengyelország) 23.1, EB-csúcs. 2. Éva Klobukowska (Lengyelország) 23.4. 3. Popkova (Szovjetunió) 23.7 mp. A 200 méteres férfi síkfutás döntőjében két lengyel, két olasz, két francia, egy-egy csehszlovák és NSZK-beli versenyző állt rajthoz. 200 méteres férfi síkfutásban Európa-bajnok: Roger Bam- buck (Franciaország) 20.9, 2. Marian Dudziak (Lengyelország) 21, 3. Hallet (Franciaország) 21 mp. A pénteki verseny utolsó döntőjét a férfi gerelyvetésben bonyolították le. A 12-es Munkácsi Antónia ezüstérmes. A 400 méteres női síkfutás eredményhirdetése, balról jobbra: Munkácsi (magyar), Chmelkova (csehszlovák), Noirot (francia). PEST MEGYEI HÍRLAP a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: SUHA ANDOR Riadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, VIII., Somogyi Béla u. 6, II. em. Kiadóhivatal: Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 143—220 Gépírószoba (liivható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462, 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index; 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint. A férfi magasugrás Európa-bajnoka, a francia Madubost, a léc felett. Junior rókaverseny és balionvadásza! Ügyességi próba a céllövöldében HONVÉDELMI SPORTNAP DÖMSÖDÖN Ma: GÁLAEST GÖDÖLLŐN A versenyek és edzések után esténként pihenni, kikapcsolódni vágyó sportolókat gazdag kulturális program várja a gödöllői EB-faluban. Csütörtökön este a kitűnő Rajkó zenekar adott hangversenyt a szabadtéri színpadon, a moziteremben pedig amerikai rajzfilmet és a Gyöngyvirágtó! lombhullásig című magyar filmet vetítettek nagy sikerrel. Tv-szoba és játékterem áll a sportolók rendelkezésére. Pénteken este neves zeneművészek és szólisták léptek a színházterem dobogójára. Szabó Csilla zongoraművésznő, Szendrei Karper László gitárművész, Kocsis Albert hegedű- művész és Agai Karola énekművész méltán megérdemelt sikert aratott a komolyzenét kedvelő atléták körében. Az ízlésesen berendezett bárban Pege Aladár világhíres dzsesszzenekara szórakoztatja minden este az atlétikai falu lakóit. Szombaton gálaesten iátla vendégül Európa legjobb atlétáit az EB-falu rendezősége. mezőnyben két magyar is volt: Kulcsár Gergely és Németh Miklós. Kulcsár Gergely ezúttal erős gerincbántalmak miatt alig tudott versenyezni, és csak erősen „beinjekciózva’ volt képes arra, hogy rajthoz álljon. Szép környezetben, a ráckevei Duna-ág közelében, Dömsödön rendezi meg honvédelmi sportnapját szeptember 4-én, vasárnap az MHS Pest megyei elnöksége. Akik szeretik a nagy ügyességet kívánó, férfias sportokat, azok számára közlünk ízelítőt az egész napos sportműsor gazdag programjából, amely délelőtt 10 órakor, ünnepélyes megnyitóval veszi kezdetét. Fél 11 órakor egyszerre két látnivaló akad: ekkor startol ugyanis a hagyományos összetett honvédelmi verseny mezőnye, amelyben a mintegy húszezer fiatalt mozgósító járási versenyek legjobbjai vesznek részt; ugyanebben az időben rendezik meg az úttörők modellező bemutatóját és versenyét. Déli 12 órakor ismét „ikerműsor” következik: a motoros összetett honvédelmi verseny — terepen végrehajtott ügyességi bemutatóval — és a Belügyminisztérium Pest megyei Rendőrfőkapitányságának nagy érdeklődéssel várt kutyabemutatója. A műrepülő modellező bemutató és ballon vadászat elsősorban bizonyára a felnőtteket, a junior megyei rókavadász-baj- nokság pedig az úttörőket fogja érdekelni. Délután labdarúgó-mérkőzés szórakoztatja majd a résztvevőket, s ennek szünetében kerül sor a rókaverseny értékelésére. Aki maga Is szeretné próbára tenni ügyességét, azokat várja az egész nap működő kispuskás céllövölde. Akit pedig hadseregünk fejlődése érdekel, tekintse meg a honvédelmi technikai bemutatót. Vasárnapi labdarúgóműsor Dicséret illeti a fiatal Németh Miklóst is, aki az igen erős nemzetközi mezőnyben az 5. helyet tudta megszerezni. Férfi gerelyhajítás Európa- bajnoka: Janisz Luszisz (Szovjetunió) 84.48, 2. Nikiciuk (Lengyelország) 81.76, 3. Kulcsár Gergely (Magyarország) 80.54 m. 0M Női diszkoszvetésben dr. Kiéi- bemé csak negyedik ... NB II. Keleti csoport: Cegléd— Szolnoki MTE (16, Móré). NB III. Északközép-csoport: Traktorgyár—Vác (Hengersor u. 16, Marmoly) Pilisi Bányász—Sárisáp (Pilisvörösvár, 16, Bánhidi), Gázművek—Tököl (Aquincum, 10.30, Búzás). Megyei bajnokság: Váci Vasutas —Nagykörös (16, Tabányi), Puszta- vacsi Honvéd—Albertirsa (Örkény, 16, Vasas). Aszód—Üllő (16, Kelemen), Gödöllő—Bag (16, Bemáth), Csepel Autó—Dunakeszi VSE (Szi- getszentmi-klós 16. Tóth Lajos), Szigetújfalu—Vecsés (16, Petró), Duna haraszti MTK—Törökbálint (16, Kirchner), Monor—Kartal (16, Sándor). Területi bajnokság. Északi csoport: Váci Honvéd—Galgahéviz (16, Opálszky), Nagymaros—Verőce (16, Fiegler), Sződ—Domony (IC, Nagy Pál), Pécel—Dunakeszi (16, Madarász), Kisnémedi—Gyömrő (16, ba- gi Tóth). Nagy tárcsái Honvéd—Isa- szeg (16, Horváth Jenő), Túra— Szob (16, Tóbiás). Közép csoport: Ráckeve—Szigethalom (16, Schuck), Érd—Biatorbágy (16, Pintér), Szi- getszentmárton—Szentendrei Építők (16, Császár), Szentendrei Honvéd—Tárnok (11.30, Endes Péter), Budaörs—Óosa (16, Bencsik), Budakalász—Dunavarsány (16, Boldogi), Diós—Ecser (14.30. Molnár András). Déli csoport: Abony —Tápiószele (16, Lázár), Dánszent- miklós—Ceglédi Építők (16, Szécsé- nyi). Táborfalva—Pilis (16, Bánfai), Péteri—Úri (16, Maszlag), Cegléd- bercel—Újhartyán (16, Hídvégi), Ceglédi Honvéd—1Tápióság (14. Szó- rádi), Farmos—Nagykáta (16, Gombás). Kézilabda-mérkőzések SZOMBAT Megyei férfibajnokság: Váci Híradás—Alsógöd (17, Bognár II.), Csepel Autó—Váci Honvéd (Sziget- szentmiiklós. 17.30, Katona). vasárnap NB I. férfi: Csömör—Diósgyőr (15.30, esető). NB II. férfi: Gödöllő—Cegléd (10, Weich), Békéscsaba—Váci Fonó (12, Kárpáti). NB II. női: Kiskunhalas—Váci Forte (10, Schreiber). 12 darab, összesen 45 hl (49—900 literig) príma állapotban levő kisipari boroshordó egy tételben eladó. Cím: Köntös József, Székesfehérvár, Csokonai út 19. Kereskedelmi osztályra — nagy gyakorlattal — csoportvezetőt keres OGV Palma Gyáregység Váci Gyár- részlege. Jelentkezés önéletrajzzal, jelenlegi munkahely és munkakör megnevezésével, valamint fizetési igénnyel: OGV Palma Gyáregység Váci Gyárrészlege munkaügyi osztálya, Vác, Derecske dűlő. É. M. Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára (Szentendre, Dózsa György út 34.) azonnali belépésre felvesz portási munkakörbe egy személyt. Felvétel személyes jelentkezés esetén. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló van. Nyugdíjasokat nem alkalmazunk. AZ É. M. 25. sz. Állami Építőipari Vállalata Budapest, XXI. (Csepel). Kiss János alt. u. 19—21. felvételre keres építőipari anyaggazdálkodót Gödöllő területére. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Férfi segédmunkásokat betonelemgyártási munkakörbe, azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Betonáru- gyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkás- szálló és üzemi étkezés van. Jelentkezni személyesen lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. 1962-es, garázsban tartott Opel Rekord, kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető: Tatabánya II. Árpád u. 13. vasárnap 10—14-óráig. Eladó háromkerekű, három mázsa teherbírású Csepel motor- meghajtásos háztáji munkagép. Kocsér. IX. dűlő 45. Harnos András. Salátáskert feléből kiadó. Használt bútor, ajtó, ablak eladó. Nagykőrös, Kecskeméti u, 23. GO?- llSZJf.TJ9 Magasnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt. — két személyt — azonnali belépésre felvesz a Szentendrei Beton- árugyár. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálló és üzemi kezni személyesen lehet a gyáregység étkezés van. Jelentmunkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt. Rózsatöveket és rózsaszemet már most rendeljen, 130 fajta gyönyörű újdonságból őszi leszállításra, kérje díjtalan árjegyzékünket. Ga- ramvölgyi rózsakertészet. Gádoros, Békés megye. 250-es Csepel oldalkocsival eladó. Üzemképes. Szentendre, Rév utca 2. Eladó jó karban levő daráló 220 voltos motorral. Érdeklődni: Vecsés, Bem u. 26. Rumpf. _____________ B udapesttől 30 km-ie Inács, Bajcsy Zsilinszky u. 90. sz. alatt levő 500 négyszögöl szőlő, házhelynek eladó. Érdeklődni ott, vagy Bp. XIX-, Zrínyi u. 177. Csapó. Eladó sürgősen, minden elfogadható áron. Mentővich u. 4/a. számú házrész. Érdeklődni: Nagykőrös, Mentő vich u. 4 alatt. Beköltözhető egyszobás kis családi ház eladó. Nagykőrös, Ilosvai 8. alatt. Érdeklődni: Losonezy 12. sz. Megyei férfibajnokság: Abony— Ceglédi Honvéd (11.30, Holfinger), Váci Spartacus—Nagytarcsa (10.15, Barna H.). Vecsés—Túra (10.30, Szőllősi). Budakalász—Dunakeszi (17, Bobák). Megyei női bajnokság: Abony1— Gödöllői Spartacus (9.30, Gombás), Szobi VSC—Váci Húsos (11.30, Seregi), Fóti VSC—Dunakeszi (Kis- alag, 10.15, Tóth). Területi férfibajnokság. A csoport: Erdőkertes—Visegrád (16, Seregi), Ácsa—Nagymaros (15.30, Dévényi), Pilisi Bányász—Zebe- gény (Pilisvörösvár. 14.30, Palotás), Váci Húsos—Dunakeszi (9, Barna II.), Gyömrő—Verőce (10.15, Lusz- tig), Pécel—202. ITSK (17, Dévényi). B-csoport: Pusztavacs—Szigetújfalu (9.30, Katona), Diósd— Kartal (10. Dévényi), Galgahéviz— Pécel (16.30, Bognár), Táborfalva— Doniony (9. Zsák). Asztalitenisz Alkotmány Kupa A Pest megyei Asztalitenisz Szövetség a Váci Kötött Sportkört bízta meg az idei asztali- tenisz Alkotmány Kupa megrendezésével. Az Alkotmány Kupát, most vasárnap tartják Vácott, a Sztáron Sándor Gimnázium tornatermében. Szentendre helyett a Kőkeresztnél A Budapesti Természetbarát Szövetség hét végi találkozóját a Duna magas vízállása miatt nem Szentendrén rendezik, hanem a váci Duna-ka- nyarban, Horány mellett, a Kőkeresztnél. A program változatlan: szombat este tábortűz, vasárnap ügyességi versenyek. űzi motoros mürcpüEöverseny A budaörsi repülőtéren megkezdődött a nemzetközi motoros műrepülőverseny. Az első és második kötelező gyakorlatok után ez a helyzet: 1. Farkas (magyar) 5997, 2. Kahle (NDK) 5742,2, 3. Börner (NDK) 5680,8 pont. >