Pest Megyei Hirlap, 1966. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-20 / 222. szám
CEGLÉDRE LÁTOGATOTT A LENGYEL HÉJNÁL KÓRUS Kedves vendégek érkeztek szombaton Ceglédre. A ceglédi Vasutas Énekkar testvérkórusa, a lengyel Hejnal-kórus tagjai — Magyarországra át- utaztukban — a helyi vasutaskórus vendégeként látogatták meg városunkat. A két énekkar barátsága már négy év óta tart. Leveleznek és gyakran bonyolítanak le kottacserét is. Ezelőtt két évvel már járt itt a lengyel kórus, mikor Cegléd várossá nyilvánításának 600 éves évfordulóját ünnepeltük. Most, szeptember végén Bulgáriába indultak a lengyelek, hangversenykörút- ra. Magyarországon átutazva, Cegléden is töltöttek két napot. Szombaton este vidám daltól, köszöntőktől volt hangos a ceglédi vasútállomás Utasellátó Étterme. A helyi kórus ünnepi vacsorán látta vendégül a lengyel dalosokat. A baráti vacsora során a köszöntők mellett szebbnél szebb kórusdalok csendültek fel: igazolva, hogy a dal nemzetközi nyelv. Dalban azok is megérthetik egymást, akik szavakkal nem tudják kifejezni érzéseiket, mert egymás anyanyelvét nem ismerik. A Hejnal-kórus tovább indult Bulgária felé. Ceglédi vendéglátójuktól a lengyel—magyar barátság jegyében búcsúztak el a „Polsz- ki, vegri, dva bratanki” — vagyis: a lengyel—magyar, két egytestvér, közmondást gyakran és tiszta szívből emlegetve. Műszaki képzést is kaptak a KPM gépjárművezető tanfolyamának hallgatói Befejeződött Cegléden a KPM 11/1966-os gépjárművezetői tanfolyama. A tanfolyam hallgatói 48 órás közlekedés- rendészeti és 56 órás műszaki oktatáson vettek részt. A műszaki, elméleti oktatás mellett — gyakorlati tantárgyként — nemcsak vezetni tanultak, hanem a szerelést is elsajátították. Időt szakítottak a szállítással kapcsolatos tennivalók, az egészségügyi és a tűzvédelmi feladatok tanulmányozására is. A tanfolyam részére a KPM szolnoki kirendeltsége küldött oktatókat és gépjárműveket. A gépjárművezető tanfolyam hallgatóitól a vizsgán igen szigorúan követelik meg a közlekedésrendészeti ismeretek elméleti tudását és természetesen gyakorlati ismeretét, alkalmazását is, hiszen az új gép- járművezetők érdeke — és kötelessége — a balesetmentes, a szabályos közlekedés. Hanó János szakoktató megköveteli a vezetéstechnikai ismeretek elsajátítása mellett a gépjármű alapos ismeretét is növendékeitől. Foto: Jakab Egyévi könyvfermés: 4000 mű 45 millió példányban Négyezerféle írásmű 45 milliós példányszámban — ez a két legjellemzőbb adata a magyar könyvkiadás egy esztendei termésének. A statisztika tanúsága szerint az új kiadványok körülbelül egynegyed részben tankönyvek. Szépirodalmi vonatkozásban az együttes példányszám az elmúlt évben meghaladja a 12 milliót. A mai költők versgyűjteményei háromezer fölötti átlagos példányszámban jelennek meg, az Olcsó Könyvtár-sorozat kiadványai a példányszám- rekorderek — ötvenezres mennyiséggel. A Művelődés- ügyi Minisztérium jelentése szerint 1965-ben több mint 2500 féle olyan könyv, tanulmány, tájékoztató füzet került ki a nyomdákból, amely széles skálán nyújtott ismereteket 'az olvasóknak. Az összesített példányszám csaknem elérte a 18 milliót. A magyar szerzőkön kívül bolgár, csehszlovák, délszláv, kínai, kubai, lengyel, mongol, NDK-beli, szovjet, román és vietnami — írók, költők, tudósok — munkái, s egy sereg angol, arab, ausztrál,, belga, dán, dél-amerikai, finn, francia, görög, holland, indiai, iráni, izlandi, izraeli, japán, kanadai, mexikói, NSZK-beli, norvég, olasz, osztrák, spanyol, svájci, svéd és török szerző könyve is eljutott a magyar olvasókhoz. A könyvkereskedelem tavalyi forgalma 778 millió 139 ezer forint volt, ebből az ösz- szegből 209 millió forintot jelent a falusi könyvforgalom. Segítség a javából... Megkezdődött a tanév. Sán- 'dorkájt osztályismétlésre „ítélte” a tanító néni. Az első nap első órája beszélgetéssel telik. Az új tanító néni sok mindenre kíváncsi. Többek között azt is megkérdezi Sándorkától, hogy az elmúlt tanévben milyen volt a viszony a gyerekek között, Sanyi osztályában. A fiú nem nagyon érti a kérdést. De egy kis magyarázat után rávilágosodik a helyes válaszra és hetykén kivágja: — Hát — segítettem a tanulásban a gyengébbeknek! Sándorkát különben négy tantárgyból húzták el az év végén... — R — Pisatolfft sscrsett, rejtegette Barta Béla abonyi fiatalember egyik fiatalkorú rokonától egy üzemképes, talált pisztolyt szerzett. Rokonától azzal az indokolással vette el a pisztolyt, hogy azt majd a rendőrségnek beszolgáltatja. Nem ezt tette, hanem szétszedve, beolajozott állapotban rejtegette. Egyik alkalommal — ittas állapotban — hozzátartozóit a pisztollyal lelövéssel fenyegette. így került sor a rendőri intézkedésre, amelynek során Barta Bélánál a pisztolyt lefoglalták. Fegyverrejtegetés miatt, nem jogerősen, a Ceglédi Járásbíróság 3 hónapi börtönre ítélte. *-csi a , PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 222. SZÁM 1966. SZEPTEMBER 20., KEDD Törtei, Déryné Művelődési Ház Megyei elsőségért televíziót kapott a klub Érdekes versenyt szervezett a megyei tanács művelődési osztálya. A verseny keretében a megye művelődési házainak ifjúsági klubjai játékos vetélkedésen vettek részt. A verseny alapja nemcsak a fiatalok szereplése volt a vetélkedések során, ha- • em beszámított a minősítésbe a verseny előkészítése, a közönségszervezés, a felhasznált terem díszítése, felszerelése és a játékok előkészítése. A versenyek mindig helyben, a művelődési házban zajlottak le. Nyilvánosak voltak és általában igen szép számú közönség jelenlétében vetélkedtek a versenyzők. A játékos vetélkedőn irodalmi, történeti, helytörténeti kérdések szerepeltek és sok-sok ügyességi feladat. A részvevők egytőlegyig az ifjúsági klub tagjai voltak. Tizenhat-húszéves fiatalok, KISZ-isták, a ceglédi gimnáziumba, mezőgazdasági technikumba bejáró diákok és ipari tanulók. A zsűri tagjai a helybeli pedagógusok sorából kerültek ki, de minden versenyen részt vett a megyei tanács képviseletében Földeák Róbert, a Déryné Színház főrendezője és a járási tanács művelődési osztályának megbízásából Márky Péter, a művelődési felügyelő. A három vetélkedő közül kettőnek a kötelező anyagát a megyei tanács művelődési osztályától kapott szempontok szerint állították össze, a harmadik vetélkedő programját a művelődési ház igazgatója szerkesztette az ifjúsági klub tagjainak közreműködésével. Az értékelést a megyei tanács művelődési osztálya végezte. Ök döntöttek a zsűrik jelentései alapján. Az első helyezést a törteli j Déryné Művelődési Ház if- ! júsági klubja érte cl és megkapta az első helyezettnek járó jutalmat: egy televíziókészüléket. A siker a klub életében igen sokat jelentett. Nem csupán elismerést, hanem a népszerűségük növekedését is. Már az első napon tízen jelentkeztek a klub tagjainak sorába, és nem szűnik a klub iránti érdeklődés, lelkesedés azóta sem. A játékos vetélkedők, versenyek során természetesen nemcsak a jutalom az, ami a fiatalok kedvét sarkallja. A felkészülés, az ismereteik gyarapítása és tökéletesítése elsősorban fontos a verseny jó eredményeinek eléréséhez, másodsorban pedig későbbi tanulmányaik során is hasznosíthatják ezeket a játszva tanult ismereteket. MEÓSOK Szakosított állattenyésztés Nagy tempóban folyik a város legnagyobb termelő- szövetkezetében, a Kossuth Tsz-ben az állatok új rend szerint való elhelyezése. A kettes üzemegységben folyik a hizlalás. Ide szállítják a többi üzemegységekből a hizlalásra szánt állatokat. A négyes üzemegység feladata a növendék- marha-nevelés. Az egyes üzemegységben kap helyet a termelőszövetkezet tejelő, vemhes szarvasmarha-állománya és ugyancsak itt vannak elválasztásig a borjak is. Ezeket a fiatal állatokat az első nyolc napon az anyjuk tejével táplálják, majd átkerülnek az itatásos borjúnevelőbe, ahonnan három-négyhónapos korban az üszők továbbtenyésztésre a négyes üzemegységben kapnak helyet, a bikaborjúk pedig a kettes üzemegység istállóiban. — Szeptember 16-tól a termelőszövetkezet minden vemhes és tejelő tehene mi- hozzánk került, az egyes üzemegységbe — mondotta Török István, az üzemegység vezetője. — Körülbelül egy éve folyik az üzemegységben a nagyszabású építkezés. Felépül a három egyenként százférőhelyes tehénistálló és a napi háromezer liter tej feldolgozására alkalmas korszerű tejház. A minden ízében modern, gépesített üzem 1967. január elsejével kezdi meg a munkát. — Szeptember 10-én vettük át az első százférőhelyes tehénistállót. Tizenötödikén már be is kötöttünk. Száznyolc tehén kapott helyet a szép és korszerű létesítményben. Átmenetileg még negyven fejős tehenünk van a régi istállóban, de csak addig, amíg átvesszük a második, majd a harmadik új istállót. (r-i) Ahány művelet, annyi hibalehetőség A Május 1 Ruhagyár ceglédi telepén tizenöt taggal működik a minőségi ellenőrző osztály. Vezetője Balogh László. A többiek is mindannyian meó-taníölya- mot végzett szakemberek. Ottjártamkor Cibere Pál meós éppen Holy Károly művezetővel beszélget. Természetesen szakmai kérdésekről. — Ilyen baráti a viszony a termelés és az ellenőrzés között? — Az érdekünk közös. A termelés számára fontos az, hogy kifogástalan árut adjon ki kézből. A meós az üzem lelkiismerete, az ő feladata, hogy ami kikerül a termelőhelyről, az olyan legyen, hogy sem a felsőbb átvételnél, de még a boltokban, sőt a vevőnél sem találjanak hibát benne. Cibere Pállal vacsoraszünetben a munkaterem sarkában beszélgetünk. — Első fokon a minőséget vizsgáljuk. A telep, szabványt kap és az természetes, hogy az anyagokban levő gyári hibák, szövéshibák, színkülönbségek, eltérések már csak a kész munkánál jelentkeznek. — Ilyen eseteknél a meó feladata, hogy megállapítsa a hibát. A hibás árut, mint osztályos árut továbbítjuk és azt a központban az értékesítésnél ilyen szempontból kezelik. Ezeket az árukat a nagykereskedelem leszállított áron továbbítja és már csak a leértékelt boltokban látjuk viszont. — Másodfokon a munkát vizsgáljuk, ami különben szintén minőségi szempontokat vesz figyelembe. Tekintettel arra, hogy a telep termelésének mintegy ötven százaléka exportcélokat szolgál, érthető, hogy a minőségi követelmények a murrka szempontjából is igen magasak. — Hány hibalehetőség van egy-egy munkánál? — Sok. Szinte azt mondhatnám, annyi, ahány műveletet végzünk, amíg a kabát elkészül. Ez pedig általában nyolcvan-nyolcvanöt ritmust tesz ki. Ritmusnak nevezzük az egyes műveleteket. — A telep jó munkáját dicséri az, hogy a helyben rögtön kijavított hibák alig érik el a termelés húsz-huszonöt százalékát. Általában két-három percig tart egy- egy hiba kijavítása. — Különben a meós feladata nem egyedül az ellenőrzés. Munkaidőnket teljesen az üzemben, munkatermekben töltjük, ha szükséges, még le is ülünk a gép mellé, hogy a helyes műveletet bemutassuk a dolgozóknak. — A viszony barátságos. A munkások tudják, hogy mi vigyázunk az üzem becsületére, mi pedig tisztában vagyunk azzal, hogy hiba lehetséges, de azért vagyunk, hogy a jelentkező hibákat rögtön ki is javítsuk! — rossi — SZÜRETELIK A HOMOKI SZŐLŐT Megkezdődött a szüret az alföldi, homoki szőlőkben. A háztáji gazdaságok és a termelőszövetkezetek eddig több mint 400 ezer hektoliter must átvételére kötöttek megállapodást az Alföldi Pincegazdasággal. Csávázógépek — bérben Jó ütemben haladnak az őszi vetési előkészületek. Megyénk termelőszövetkezeteiben is tisztítják, csávázzák a vetőmagot. Illetékes helyen ezzel kapcsolatosan elmondották, hogy a munka meggyorsításához bérbe vehetik a gazdaságok a növényvédelmi szolgálat csá- vázógépeit. A gazdasági szempontok szem előtt tartásával ügyelnek rá, hogy csak olyan termelő- szövetkezet vegye igénybe ezt az újszerű szolgáltatást, amelyik egyrészt a saját gazdaságában, másrészt az ugyanabban a községben, városban működő többi termelőszövetkezet szükségletével le tudja kötni a gép teljes kapacitását. SPORT Ritkít rend ég nálunk u szerencse . .. Kecskeméti Dózsa—Ceglédi VSE 4:2 (2:0). Cegléd, NB II. bajnoki, vezette: Radó. Az elmúlt vasárnapi — szerencsével is párosult — jászberényi győzelmünk után nagyon felvillanyozódtunk s legalább az egyik pont megszerzésében bíztunk. Hamza — Cseh, Darázs, Csontos, Oláh, Csurgai, Kökény, Liptay, Pintér, Markó összeállítású csapatunk azonnal támadólag lépett fel, amolyan igazi gólhelyzetig azonban nem jutottunk el, hiába támadtunk többet a játékidő elején. Csapatunk akarását dicséri, hogy a két gól hátrány ellenére is lendületesen végigtámadtuk az egész II. félidőt. Ennek ellenére is mi kaptunk gólt a 21. percben; Csontos a kapu torkában cselezni próbált, elcsúszott — s máris 3:0! Még ez sem törte le csapatunkat, állandóan a kecskemétiek térfelén játszva szinte tüzijáKÉZILABDA NB II Ceglédi Építők— Szolnoki Honvéd 18:12 (10:7) Ceglédi Építők: Zsíros, Jónás, Rossi, Hörömpö, Tukacs, Bálint, Juhász, Szalisznyó, Tóth, Vass. Edző: Budai Zoltán. Az első percekben igazolódott, hogy nagy küzdelem lesz. A szolnokiak támadtak, de a ceglédiek elcsípték labdájukat és viharos támadásuk ellen nem volt ellenszer. Tukacs parádés gólját tapssal jutalmazta a közönség. 1:0. Néhány perc múlva Tukacs 7-es góljával már 2:0 a játék. A szolnokiak néha túl erélyesek. Gólt is dobtak. Mindkét kapunál kemény harcok folytak és ha egy labdát el tudtak venni az ellenféltől, másodperc múlva a másik kapunál volt máris a veszély. Tukacs remek formában volt, irányít, gólokat dob. Jónás bomba erejű dobásait sem igen védheti a szolnoki kapus. Az első félidő változatos, igen nagy irammal végződött. 10:7. Mindenki arra számított, hogy ezt az iramot nem fogják a második félidőben végig ték alá vették kapujukat, de még két méterről sem volt egy cseppnyi szerencsénk sem! A 31. és 35. percben két villámgyors Markó gól rétién vérbei befejezésnek örülhettünk — 3:2! Túlságosan előrehúzódot1 védelmünk mellett az utolsó előtti percben még egy várat lan góllal 4:2-re alakult a végeredmény. Vereségünk ellenére is dicséret illeti csapatunkat. Nagy akarással játszottak. Egy jobt csapattal szemben, szerencsétlen küzdelemben alulmaradni nem szégyen! Külön ki kel azonban emelnünk — a háronr gól hibájától eltekintve — Csontos kitűnő védjátékát é: Markó gólveszélyességét Mindkét gólját a jobbösszekötő. illetve középcsatár he lyéről lőtte, szinte lehetetler helyzetből, bebizonyítva ezzé is, hogy — a rúgott gólok számától eltekintve — ő a leggól- képesebb csatárunk. V. bírni. Nem így történt. A ceglédiek fergeteges támadásai szebbnél szebb gó, at hoztak A közönség élvezte a szép eredményes játékukat, de t szolnokiak kemény játékí nem aratott nagy tetszést. A nagy küzdelem a hibák ellenére is szép játékot adott. Góldobók: Tukacs 9, Jónát 7, Vasas és Hörömpö 1—1. — sz — Érveli eredmények Teke NB II: Ceglédi MEDOSZ SK—Zuglói Danuvia: 5:3. Ökölvívás: Szolnoki Kilián HSE—Ceglédi Vasutas SE 0:20. A Szolnoki Kilián Honvéd SE ismét nem állt ki a Cegléd ellen és így a ceglédiek 20:0-ra győztek. A tabella második helyét most már biztosan őrzik és ha jövő vasárnap a Szolnoki Vegyiművek sem fognak kiállni ellenük, a ceglédi fiúk az NB II. osztályozóba jutnak!