Pest Megyei Hirlap, 1966. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-02 / 181. szám
STRANDON Juhász Károly felvétele Ahonnan nem mennek el a fiatalok A mezőgazdaságban dolgozó fiatalok egy részét csábítja a város szórakozási lehetősége, amely többet igér és ad, mint általában a tanyavilág. A ceglédi Kossuth Termelőszövetkezet 4-es üzemegységében megoldottak a fiatalok gondját. — Sokat teszünk a fiatalokért — mondotta Donner Géza üzemegységvezető. — Az bizonyos, hogy aránylag kedvező helyzetben vagyunk. Üzemegységünk közel van a városhoz. Kerékpáron néhány perc alatt elérhető a szórakozás. Az újvárosi kultúrház is jó segítséget nyújt. Mi mindent megteszünk, hogy itt tartsuk az ifjúságot. — Van televíziónk, könyvtárunk és szívesen segítjük a fiatalok szórakozását különböző rendezvényekkel is. — Az ipar minden hónapban teljes munkabért fizet a dolgozóknak, ezzel szemben a közös gazdaságban csak havi előleget tudnak adni. — Mi ezen is segítettünk. A mi fiataljaink minden hónap tizedikén megkapják a ledolgozott és pénzre átszámított munkaegység értékét. Ez a megoldás tetszik a fiataloknak és ez az egyik magyarázata annak, hogy a nálunk levő nyolc-tíz fiatal nem kívánkozik el a tsz-ből. Ezt a fizetési rendszert mégsem kell állandósítani az üzemegységben, mert ha a fiatalok megházasodnak, fészket raknak, akkor ők maguk kérik a szokásos bérezést, hiszen a természetbeni juttatást és a háztáji gazdaságot egyetlen család sem tudja nélkülözni. A hasznos intézkedés nyomán nem vágyódnak el más munkahelyre a Kossuth Tsz fiataljai. Úgy érzik, megtalálják helyüket a közös gazdaságban. (rossi) — Plakátrekord. Dino de Laurentiis bibliafilmjét New Yorkban 80 méter hosz- szú és 18 méter magas plakáton hirdetik. A plakát hat jelenetet ábrázol a bibliából. A rendkívüli méretű konstrukciót májusban állították fel a Times Squaren. Magát a filmet szeptember 20-án mutatják be először New Yorkban. S PORT KÉZILABDA MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁGI KUPA Ceglédi Építők-Váci Fonó 17:15 (9:10) Cegléd. 300 néző. Vezette: Balogh L. Ceglédi Építők: Csendes *— Tukacs (2), Jónás (4), Bálint (4), Sz. Tóth (2), Tóth fi), Rossi (3). Csere: Szalisz- nyó, Zsíros (1), Vass. Edző: Budai Zoltán. A tartalékos Ceglédnek győzni kellett ahhoz, hogy tovább juthasson az MNK- foan. Ez rányomta bélyegét ez egész találkozóra. Döntetlen esetén a vendégek jutottak volna be az országos döntőbe. A mérkőzés folyamán így nem is alakulhatott ki szép játék. Ezt befolyásolta még az igen gyenge játékvezetés is. Az első félidő pontatlan lövésekkel, átadásokkal és sikertelen egyéni próbálkozásokkal tarkított játékrész volt. Jelentősebb előnyre egyik csapat sem tudott szert tenni. Az Építők egygólos hátránnyal kezdte a második harminc percet. A fiúk játékában — az edző utasításait betartva — sokkal több átgondolás volt, mint az első félidőben. Szebb csapatjátékot mutattak be, mint Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk. Id. Bíró Lajos temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Id. Biró Lajosné és családja Hálás köszönetünket fejezzük k! rokonainknak. jó Ismerőseinknek, jó szomszédainknak, akik szeretett jó édesanyánk: özv. Tömör Antalné szül: Dávid Eszter temetésén megjelentek, részvétüket nyilvánították, sírjára koszorút. virágot helyeztek. Tömör György és neje. Ezúton mondunk hálás köszö tietet rokonainknak, jó ismerőseinknek. jó szomszédainknak ez MSZMP vezetőségének, elvtársaknak, akik szeretett jó férjem és édesapánk: Kovács József temetésén rész tvettek, elbúcsúztatták. síriára koszorút virágot helyeztek bzv. Kovács Józsefné és családja. váci ellenfelük, így megérdemelten szerezték meg a győzelmet, a továbbjutást. Az Építők nagyobb arányban is diadalmaskodhattak volna. A ceglédi gárda igen jó játékerőt képviselő együttest győzött le. A Váci Fonó NB Il-es csapata — csoportbeli ellenfelük — egy hellyel előttük — a 3. helyen végzett a tavaszi fordulóban. Az Építőknél Csendes — a kapus — jól látta el feladatát. Tukacs ennél a játékánál jóval többet tud. Jónás remek erőben van, Bálint kitűnő formájával egyik erőssége volt a csapatnak, Sz. Tóth a kihagyás ellenére is jól mozgott, Tóth Istvánt, mintegy féléves szünet után láttuk újból a pályán: jól védekezett és gólt is dobott, Rossi kitűnő szellemben játszott, a mérkőzés leglátványosabb gólját dobta, Zsírost gólja dicséri, Vass biztatóan mozgott. Ezzel a győzelmével a Ceglédi Építők — Pest megyéből a Gödöllői Vasassal együtt — bekerült az országos döntőbe. így nagy a valószínűsége annak, hogy rövidesen valamelyik NB I-es csapat látogat el Ceglédre. Talán ezt az akadályt is sikerrel veszik a jó formában levő kézilabdások. Bujáki Tibor PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS C E fól-E^VARO^? x. évfolyam, isi. szám 1966. AUGUSZTUS 2., KEDD A NEB munkaprogramjából Mik a lehetőségek? Ellenőrzik a munkafeltételeket és a szövetkezeti tulajdon védelmét A járási és városi népi ellenőrzési bizottság jóváhagyott munkaterv alapján végzi munkáját. Széchenyi János, a NEB elnöke, a napokban a járási tanács végrehajtó bizottsági ülésén ismertette a második félév' munkaprogramját. A munkaterv tartalmazza a központi és megyei feladatok végrehajtása mellett a város és járás területén szükséges ellenőrzések sorrendjét is. A második ötéves terv időszakában létesített szennyvíztisztító telepek és csatornaművek üzemeltetésével, az eddigi tapasztalatok felmérésével foglalkozik. Megyei vizsgálat keretében kerül sor a baromfitenyésztés helyzetének elemzésére. A lakosság jobb ellátása és az export növelése a cél, ezért kell feltárni a nagyüzemi és háztáji baromfitenyésztés fejlesztésének lehetőségeit A tanácsi építőipar feladatainak megvalósulását is ellenőrzik, majd a községfejlesztési alap felhasználásával foglalkoznak. Így kapcsolódik a NEB munkája ahhoz a megyei tanácskozáshoz, amelyen a városrendezés, városgazdálkodás és a harmadik ötéves terv várospolitikai célkitűzései szerepelnek. Az iskolások nyári szünidejében egyre több diák vesz részt a termelőmunkában a termelőszövetkezetekben és az iparban. Ezért KORSZERŰ SZERŰ — Indulunk! — figyelmezteti Nyilas István, az Alkotmány Tsz traktorosa a magtisztító munkacsapatot. A fedett gépszín nagyszerűen bevált kombájnszérűnek. Ügy építették, hogy erre a célra is alkalmas legyen. Később még másik hasonlót építenek mellé, amelyben a jelenleg szűk helyen húzódó javítóműhely is helyet kap. Jakab Zoltán felvétele Jutalomrádió Muzsika a kútfúrótoronynál Hazafelé indultam, Kikanyarodtam az üzemegység be- kötőútjára, amikor a Strauss- keringő ismerős hangjai köszöntöttek. Ma már a várostól néhány kilométerre sem éppen szokatlan dolog a muzsika, hiszen sok tanyában szól a telepes rádió. Ahogyan körülnézek, nem látok nyitott ablakot, de hamarosan nyomra akadok. A közelben fúrótorony tövében egy ládán a vadonatúj táskarádió. Varga József, a Gerje-Perje Vízgazdálkodási Társulat Füle Lajos brigádjának a tagja áll a rádió mellett. Körülötte a növénytermesztő brigád néhány tagja. Közöttük ifjabb Murguly Zoltán csendesen pengeti a gitárt. Érdekes története van ennek a két hangszernek. — A táskarádiót úgy nyertük — mondja Varga József. — Két héttel ezelőtt kaptuk a vállalattól, mert az első félévben a négy kútfúró brigád között a Füle Lajos brigád végezte a legjobb munkát. AzBíróság előtt: a lelketlen leány Ismét olyan bűnöző felett ítélkezett a bíróság, aki nem gondoskodott beteg szülőjéről. Ez alkalommal Hornung Józsefné ceglédi lakos kapta a hat hónapi felfüggesztett börtönbüntetést, amiért gondozatlanul hagyta ápolásra szoruló súlyos beteg édesapját. Az idős beteg ember taka- rílatlan lakásán magatehetet- lenül feküdt és éhezett. Súlyos állapotára való tekintettel kórházba szállították, azonban a segítség későn érkezett, Baranyai János a kórházba szállítás után nem sok idő múlva elhunyt. óta az ügyeletes brigádtagot esténként ez a rádió szórakoztatja. Hallgatunk zenét és természetesen a labdarúgó- világbajnokság adásait. — És a gitár? Az idősebb Murguly Zoltán közelebb lép. — Itt dolgozunk a Kossuth Termelőszövetkezetben. Tizenöten jöttünk el családostul a Szabolcs megyei Penesz- lek községből. Nálunk nincsen termelőszövetkezet, kénytelenek vagyunk munkára elhúzódni az ország legkülönbözőbb részeibe. Iparban, mezőgazdaságban, építkezéseken dolgozik a falu népe. — Hosszúak az esték. A fiamnak van ugyan otthon hegedűje, de ami ott van, az nincs itt. így történt, hogy Zoltán az első keresetéből háromszáz forintért megvette a gitárt. Azóta felváltva muzsikálnak. Néha a gitár húrjain kelnek szárnyra régi magyar nóták, majd a táskarádió szórakoztatja a fiatalokat itt a tanyavilágban, a fúrótorony mellett és a munkásszállás falánál. Rik. — Görög statisztika. Tavaly csaknem 120 000 görög hagyta el hazáját és próbált külföldön munkaalkaimat találni. Ez másfélszeresen meghaladja Görögország lakossásának évi növekedését. Görögországban a lakosság száma az elmúlt hét év folyamán 6,4 százalékkal csökkent a kivándorlások következtében. a balesetmentes szálítás és a munkafeltételek ellenőrzése rendkívül fontos. A fiatalok — koruknak megfelelő — foglalkoztatása, egészségügyi ellátása, általában kedvező munkakörülményeik biztosítása és megfelelő bérezésük képezi a vizsgálat tárgyát. A második félévben foglalkozik a NEB az állami lakóházak karbantartására és felújítására előirányzott ösz- szegek felhasználásával, a Gerje-Perje Vízgazdálkodási Társulat munkájának vizsgálatával is. Ellenőrzik a mezőgazdasági üzemekben a balesetvédelmi szabályok betartását és a szövetkezeti tulajdon védelmét a bizonylati fegyelem, a pénzkezelés, raktározás és az állattenyésztés területén. PIACI Valuta Az illatos nyári almák, a barnára érett körték tömegében a sárgadinnye az újdonság. Cukordinnye! Mézédes dinnye! — labdázik az árus az öklömnyi sárgadinnyével. Nem sokat ad arra, hogy pöttöm gyerek is válogat — Van pénzed, süvölvény? A srác nyújtja a pénzt. A dinnyés bogarássza a pénz feliratát. — Ez nem magyar, te! Nem bizony, állapítom meg. Lengyel zloty. — Egy autós bácsitól kaptam, mert megmutattam, hogy merre kell menni Kecskemét felé. Csirkefogók A csirkepiacon nagy a riadalom. Megszökött a vöröstarka jérce. A gazdája, uccu utána. Egyik is szorítja, másik is megpróbálja útját állni a menekülő jószágnak. Végül is négyen ráesnek és elkapják a rémülten -ikácsoló állrtot. — Meg kell mosni a lábát, akkor nem szalad el! — jegyzi meg egy nagybaj úszú bácsi. Senki sem érti a jótanácsot. Egyedül én vagyok rá kíváncsi, és odalépek a bácsi elé. — Miért kell megmosni a lábát? — Hogy el ne szaladjon. De előbb le kell vágni a nyakát, utána meg kell kopasztani, s a lábát szépen meg kell mosni. Akkor már biztos, hogy nem szalad el. Hadd fogyjon Egész törekhordó kassal hozta az almát az öreg valahonnan az Ugyerből vagy éppen Nyársapátról. A vajalma kényes portéka, azt visszavinni nem nagyon érdemes, mert nem szereti, ha hosszú úton rázódik. Az öreg hangosan kínálja a mosolygós portékát. Nem is drága, de hát ilyen tengernagy piacon sokból válogatnak a vevők. — Kóstolja meg, lelkem! — biztatja a kíváncsian megálló vevőket, s már veszi is a legszebbet, s nyomja oda. — Nem sajnálom. Hadd fogyjon. Addig úgysem megyek haza, amíg el nem fogy. Az új elárusítóhely A talponálló előtt nagy tömeg. Bizony nehéz odaférni a Tanfolyam után - feladatok előtt A Pest megyei KISZ Bizottság királyréti vezetőképző táborát az elmúlt héten a ceglédi KISZ-titkárok vették birtokukba. A gondosan összeállított gazdag program során városi és megyei előadók adtak tájékoztatót a kül- és belpolitikai kérdésekről, a KlSZ-szerveze- tek előtt álló feladatokról. Egy-egy előadás után csoportos foglalkozásokon vitatták meg az előadások témáit. Milyen meggondolásból és miért folytat háborút Vietnam ellen az USA? Mi jellemzi ma a kapitalizmus általános válságát? Mit tehetnek a KISZ-ta- gok az MSZMP IX. kongresz- szusának tiszteletére folyó munka versenyben? — ilyen és ehhez hasonló kérdések szerepeltek. Több alkalommal tartottak a vezetők gyakorlati munkáját segítő módszertani előadásokat és bemutatókat is. A szabad időben mozgalmi dalokat tanultak, táncoltak vagy a tv közvetítését nézték a labdarúgó VB-ről. A tábornyitás után és a tanfolyam végén már hagyományossá váló ismerkedési és búcsúesten együtt táncoltak a Martfűi Cipőgyár KISZ-istáival. Ezekkel a fia-, falókkal komoly barátságot kötöttek, sokan címet cseréltek a későbbi levelezés reményében. Amikor a táborban jártam, éppen az SZKP XXIII. kongresszusának anyagából hall-: gattak előadást. Boldogan mutatták meg a Honvédelmi túrán szerzett jelvényt is. A több mint hatvan főből álló csoport tagjai gazdag élményekkel tértek vissza Ceglédre. A jövőben már a tanultak alapján végezhetik moz^ galmi munkájukat. —sor KÉPEK fehéren habzó sörért, vagy 4 barnán csillogó féldeci kever- tért A koccintgató ember — ha már odaért — egy kis beszélgetésre is ráér. — No, majd csak enyhül ez a tolongás is — mondja az egyik. — Nézzék csak, itt a szomszédban már csinosít-* ják az új elárusítóhelyet. A jól értesült nem hagyja szó nélkül, gyorsan felvilágosítja. — Tejcsárda lesz az, kedves 1 apám! Tejfölt, túrót meg tejet vehet ott. Hárman is megrázzák a fejüket és fintorogva mondják. — Brr! Tej nem köll! Mérjenek inkább fröccsöt! Mond-e esőt? Gyakran elhangzik a kérdés, az újságárus alig győz válaszolni a gyakori kíváncsiságra. — Mond-e esőt? Az egyik válasz érdekesnek hangzott. A csinos asz- szonykának így felelt az árus: — Nem tudom, lelkem, nem értem rá megnézni. De majd piac után maradjon itt, együtt elolvassuk. Bekerülök egy világlapba Az asszonyka nagyon megkért, hogy csak addig vigyázzak a két tömött szatyorra, amíg egy csokor petrezselyemért visszaszalad a piacra. Ez pontosan a parkolóhely tövében történt. Készségesen megálltam a degeszre tömött szatyrok mellett. Az egyik pukkadá- sig volt zöldségfélével, a másikből két kendermagos tyú- kocska nyújtogatta a nyakát. A parkolóhelyről éppen akkor kanyarodott ki a német rendszámú Opel. A vezető váratlanul stoppolt, kiugrott a kormány mellől. Leakasztotta nyakáról a fényképezőgépet. Kétszer is exponált, majd egy kurta kézfogással megköszönte a jó témát. Annyit még kiértettem a szavaiból, hogy drezdai fotoriporter. Csak azért mondom, hogy ne csudálkozzanak. ha fizimiskámat 'meglátják a Drezdában me mő képssújság- ban. (—ssi)