Pest Megyei Hirlap, 1966. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-06 / 185. szám
Szárítják a búzát *■ 1 " A Terményforgalmi Vállalat állomás melletti telepén teljes üzemmel folyik a munka ezekben a napokban. Vontatókkal, tehergépkocsikkal szállítják be az idei gabonát, s a takarmánykeverőüzem vidékről érkező alapanyagai is itt kapnak ideiglenes raktárhelyet, amíg feldolgozásra kerülnek. Különösen a lucernaliszt tárolása foglal el sok helyet az értékes raktárterületből. Három műszakban szárítják a frissen beérkező gabonát, reggel hattól este tízig tartanak a nappali műszakok, s egész éjjel is üzemei a most éppen búzát szárító Farmer 6-os. Az üzem jelenlegi napi kapacitása 7.5 vagonnyi meny- nyiség szárítása, de ez a tárolt gabona nedvességtartalmától is függ. A telepen most épül a 3.5 millió forintos beruházás, az új szárítóberendezés. Már a magasba emelkedik a vasvázas szerkezet a rakodók mögött, s a jugoszláv gyártmányú gépeket beszerelve remélik, szeptemberben már az új szárítóberendezéssel kezdhetik a kukorica szárítását a Terményforgalmi Vállalat telepén. Kép: juhász Szöveg: tamasi SZEZONKEZDES ELŐTT Sikerül-e bennmaradni? Holnap délután Békéscsabán megkezdődik a CVSE labdarúgói számára az 1966. évi bajnokság őszi fordulója. A nem éppen sikeres tavaszi szereplés után remélik a szurkolók, hogy sikerül megkapaszkodni az NB II-ben. A tavaszi eredményeket sokan értékelték, megtörtént a hivatalos értékelés is, amikor a szakosztályvezető és edző beszámolt a szereplésről és elmondották, mi okozta a sorozatos balsikert. Űj szakosztályvezető és edző került a szakosztály élére, Juno Ferenc és Darányi Miklós személyében. A szurkolók részéről teljes támogatást élveznek. Tőlük függ, mennyiben sikerül kijavítani a korábban elkövetett hibákat, mennyiben ’ sikerül ütőképesebb csapatot kialakítani. Igaz, a kezdeti eredmények nem a legkedvezőbbek, hiszen a területi bajnokságban szereplő Ceglédbercel csapata ütötte el NB Il-es csapatunkat a Magyar Népköztársasági Kupában a továbbjutástól, azonban tekintük a bajnokság nyitánya előtt három nappal lezajlott találkozót csupán egy rosszul sikerült főpróbának és bízzunk benne, hogy a premier jobban sikerül. Nemcsak a vezetők, a szurkolók is lázas izgalommal készülnek az első találkozóra. Bizonyára sokan elutaznak a csapattal Békéscsabára. A csapat játékosain és vezetőin múlik, hogy az utolsó mérkőzésre is szurkolók kísérjék el a csapatot. Nagyon nehéz feladat előtt állunk, mert legalább 16 pontot kell gyűjteni ahhoz, hogy bennmaradjunk, akkor amikor tavasszal kedvezőbb sorsolás mellett csak 14-et szedtünk össze. A játékosoktól és sportvezetőktől azt várja a szurkolótábor, hogy becsületesen küzdjenek. Jobb csapattól vereséget szenvedni nem szégyen, azonban rosszabb csapattól lelkesedés híján alulmaradni, anFertőd Üdülőhangverseny Üjra zenebarátokkal népesült be a napokban a fértődi kastély. Ezúttal a Győri Filharmonikus Zenekar látogatott el Fertődre, ahol Mozart, Schubert és Haydn műveiből hangversenyt adott. A hangversenyre Sopronból kü- lön-autóbuszok indultak az üdülőkből, de sokan érkeztek az ország más részéből, sőt külföldről is. PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JÁRÁS ÉS CEGLÉD VÁROS RfeSZERE X. ÉVFOLYAM, 185. SZÁM 1966. AUGUSZTUS 6., SZOMBAT ŐSSZEL: kongresszusi hónap feliesífík vállalásaikat a város ÜlSZ-istái Az év elején több alkalommal hírt adtunk a város KISZ-alapszervezeteinek készülő akcióprogramjáról, majd foglalkoztunk az egyes vállalatoknál, termelőszövetkezetekben dolgozó fiatalok vállalásainak teljesítésével is. Igaz, a programok egész éves időtartamra készültek, naptári felbontásuk azonban csak az első félévre terjedt. Azóta már több mint egy hónap eltelt, s Balogh György, a városi KlSZ-bizott- ság titkára, a már végrehajtott és a még célkitűzésként szereplő feladatokról adott tájékoztatást. Elmondotta, hogy az alapszervezetek külön vállalásokat tettek a IX. kongresszus tiszteletére. A kampány az iparon és mezőgazdaságon kívül kiterjed a kereskedelemre és a vendéglátóiparra is. A vállalások eredetileg tervezett ősz- szegét mindenütt túlszárnyalják, s így a város KISZ-istái mintegy hárommillió forintnyi megtakarítást és munkát adnak a népgazdaságnak. A termelőszövetkezeti fiatalok védnökséget vállaltak a különböző mezőgazdasági munkák felett. A Kossuth Termelőszövetkezetben a magtisztítást vállalták, s sikerrel valósították meg a célul tűzött 98 százalékos minőségű munkát. A Cipőipari Vállalat KISZ- istái 100 százalékra teljesítették akcióprogramjukat, a feladatként vállalt társadalmi munkákat, üzem körüli tennivalókat elvégezve. Az Építőipari Vállalatnál dolgozó fiatalok a félév végére 85 százalékra teljesítették éves vállalásukat, amelynek értéke 127 ezer forint, így biztosnak látszik, hogy év végére emelkedni fog ez az összeg is. A termelőszövetkezetekben csupán a belvizek miatt mutatkozik lemaradás a vállalások teljesítésében. A rét- és legelöjavításban több mint 400 holdnyi területet kell az ősz folyamán pótlólag rendbehozni, hogy a következő évben ez már ne okozzon kiesést A másfél évszázados népi gyógyítás titka Levéltári dokumentumok tanúskodnak arról, hogy a Kprösök vidékén hajdanában előszeretettel alkalmazták a népi gyógyítás sajátos eszközeit. A szikes talajok jellegzetes gyógynövényeit a legkülönbözőbb formában használták fel a népi gyógyítók. Többek között egy érdekes periratot találtak, amely 1812- ből származik. Bátori István gyomai lakost fogták perbe népi kuruzslásért. A környékről sokan jártak hozzá köszvé- nyüket, illetve az „ijedtséget’’ gyógyítani. A perirathoz egy tasakban csatoltak abból a szemcsés porból, amelyet a környékben talált különféle gyógynövényekből készítettek. Bátori István a pandúrok szeme láttára vett be a porból annak bizonyítására, hogy emberi életre ártalmatlan a „gyógyszer”. A barna por laboratóriumi vizsgálata talán fényt deríthetne arra, mivel orvosolták másfél százada a Kőrösök vidékén a köszvényt és az „ijedtséget”. Szabálysértők A kontár fuvaros, Kő Ferenc, ugyeri lakos nem hagyta kihasználatlanul kocsiját, lovát. A maszek „vállalkozó” mindenféle fuvarozást elvállalt — jó pénzért. A szorgalmas fuvarost 300 forintra büntette a szabálysértési hatóság. Ál-állatorvos, Baranyi József, Cegléd, Téglagyár dűlői 1 lakos ugyan soha nem végzett állatorvosi egyetemet, de ennek ellenére előszeretettel „gyógykezelte” az állatokat. Jogtalan állatorvosi tevékenység miatt 400 forint büntetést fizetett. Feledékenység miatt, 200— 200 forint pénzbüntetést fizetett két ceglédi lakos, akik nem tettek eleget bejelentke zési kötelezettségüknek. Balogh György elmondotta, hogy október 15-től kongresszusi hónapot hirdetnek, amelyet a fokozott munkavégzés és nagy politikai aktivitás jellemez. Ezt megelőzően a pártszervezetek vezetőségválasztó gyűlésein az alapszervezetek KISZ-titkárai beszámolnak eddig végzett munkájukról és ismertetik, milyen segítséget kérnek további feladataik megvalósításához. A kongresszusi mozgalom keretében a városi KISZ-bizottság a belvízkárosultak lakás- építkezéseihez központilag szervezi meg — elsősorban a középiskolás diákok — társadalmi munkáját. Augusztus közepétől ötven főből álló csoport utazik városunkból a felsőgödi transzformátorállomás építéséhez, ahol a földmunkák és terep- rendezés befejező szakaszába lépett. A város KISZ-istái tevékenyen bekapcsolódnak a Ceglédi ősz kulturális programjának szervezésébe és lebonyolításába is. Eleget tesznek az Ifjúság a szocializmusért mozgalom sportkövetelményeinek. Augusztus 20-án „Gyorsabban, magasabban, messzebb” jelszóval rendeznek sportműsort, majd megrendezik az „Aranykerék” kerékpárversenyt. Az iskolák tanulói között összetett honvédelmi versenyekre kerül sor. A járőr- és lövészversenyeket szeptember 29-ig bonyolítják le. (tamasi) Holnap fiatalok találkozója Abonyban Erősen készülődnek a holnapi napra az abonyi fiatalok. Tavalyelőtt egy alkalommal a József Attila Termelőszövetkezet fiataljai már szerveztek a mostanihoz hasonló találkozót. Vasárnap délután szovjet és magyar katona-, valamint a helyi termelőszövetkezeti fiatalok ismerkednek egymással Abonyban. Ezen a délutánon közös sportműsort rendeznek, majd a községi pártházban együttes kultúrműsorra kerül sor. amelyen ismertetik a Komszomol és KISZ munkáját, jelvényeket cserélnek, táncolnak. A találkozó műsorán szerepel délután 2 órától röplabda- és kézilabda-mérkőzés, majd a szovjet vendégek fúvószenekara rövid koncertet ad, amelyet a magyar meghívottak tánczenei összeállítása követ. Kossuth Kapa tekeverseny Vasárnap az Építők négyes tekepályáján hat tekecsapat vesz részt a Kossuth Kupa tekeversenyen. Az igen izgalmasnak ígérkező versenyen az Újpesti Dózsa, Herendi Építők, Debreceni Vasutas SC, Szegedi EAC, Ceglédi ME- DOSZ SK és a Ceglédi Építők vesznek részt. Minden csapat a legjobb tekézőit indítja és igen heves küzdelem várható. A verseny reggel fél nyolc órakor kezdődik. MENES Harminc férőhellyel bővült a kollégium Évi ötmillió a mezőgazdasági technikum költségvetése Ebben az esztendőben kétszázhúszezer forint költséggel korszerűsítették a mezőgazda- sági technikum kollégiumának üzemi konyháját, gépesítették a mosodát, felújították a tanulóotthon berendezését. Az iskola épületének alagsorát víztelenítették. Itt kémiai és fizikai előadót és szertárat alakítottak ki háromszáznegy- venkétezer forintos beruházással. Közel egymillió forintos költséggel négy modern pedagóguslakás épült a Vak Boty- tyán utcában és ugyanitt készül az igazgatói lakás is. Az iskola és a kollégium évi költségvetése meghaladja az ötmillió forintot. — Nagy szükség volt ezekre a beruházásokra — mondotta Farkas István, az iskola és a kollégium gazdasági vezetője. — Szükséges volt a korszerűsítés az iskolában és a kollégiumban egyaránt. A kollégiumban harminc új férőhelyet tudtunk biztosítani az egyre fejlődő iskola növendékeinek elhelyezésére a lakások megszüntetésével. — Növendékeink főleg Pest megyeiek, de van tanulónk a Nyírségből, Kalocsáról még Ózdról is. Az elmúlt tanévben háromszáztíz növendékünk volt. Közülük százhetvennek biztosítottunk kollégiumi elhelyezést, a fiúk részére a Bé ke téri kollégiumban, a lányoknak pedig a Széchenyi úti épületben. — Azok számára, akiknek nem jutott diákotthoni hely, externátust engedélyeztünk. — Magánházaknál helyeztük el tanulóink egy részét. Ezek a fiatalok a nap nagyobb részét az iskolában es a kollégiumban töltik, és c:ak este mennek a szállásra. Délelőtt tanítás foglalja el az idejüket, délután pedig a kötelező tanulószoba. Itt az intézet tanárai korrepetálnak közismereti és szaktárgyakból. A tanulószobában való felkészülés eredményes. Jellemzője, hogy az intézet 3,2 tanulmányi átlaga mellett a kollégisták átlagos eredménye 3,5—3,6, s néha még ennél is jobb — Az intézet nagy gondot fordít mind a nyári gyakorlatokra, mind az évközi gyakorlati oktatásra. Erre a célra évi egymillió forint szerepel az iskola költségvetésében. (rossi) HÉTVÉGI MUSORKALAUZ A Kossuth Művelődési Házban ma este 8 órától 1 óráig táncest lesz az emeLOti táncteremben. Játszik az Éljeros gitáregyüttes. A KGV Dózsa Művelődési Házában ma este 8 órától táncestély lesz. Moziműsor Szabadság: Ma és holnap: Csipkerózsika (amerikai). Dózsa: Ma és holnap: Folytassa, Kleó! (angol). Matiné: Fel a fejjel. Kossuth: vasárnap: Idegen vér (szovjet). ABONY: Ma és holnap: Cicababák (olasz—francia). AL- BERTIRSA: Alain és a néger (francia). TÖRTÉL: Házasságból elégséges (magyar). Holnap: Katonazene (magyar). JÁSZKAR A JENŐ: Ma és holnap: Az „I” akció (szovjet). CEGLÉDBERCEL: Ma és holnap: Fantomas (francia—olasz). Sportműsor Ma délután 3 órakor Pest megyei úszóbajnokság lesz a városi strandon. Vasárnap reggel fél 8 órai kezdettel Kossuth Kupa tekeverseny lesz az Építők 4-es pályáján. Részt vesznek: újpesti Dózsa, Herendi Építők, Debreceni VSC, Szegedi EAC, Ceglédi MEDOSZ és a Ceglédi Építők tekecsapata. Délelőtt fél 12 órakor OB II. vízilabda bajnoki mérkőzésre kerül sor. a Ceglédi Vasutas SE és a Budapesti Spartacus csapata között. nál nagyobb. Reméljük, erre nem kerül sor. Dr. Kecskeméti Mihály