Pest Megyei Hirlap, 1966. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-23 / 198. szám
ÜNNEPI LÁTOGATÁS PEST MEGYEI HÍöLAP KÜLÖNKIADÁSA X. ÉVFOLYAM, 1S8. SZÁM 1966. AUGUSZTUS 23., KEDD A ceglédi Cipőipari Vállalatnál az üzem gyártmányaival, a gyermekcipőkkel ismerkednek a termelőszövetkezeti asszonyok. Zöldség Tatabányára, Salgéiarián ba Alkudó elérusftóheíyeket nyitott a jászlat rajenói Új Barázda Tsz A hatezcrholdas jászkar a jeÖtéves várospolitikai terv készül rSSJSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSfSSSYSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSVSSSSSSSSSSSSSSSf, női Uj Barázda Tsz az idén is kétszáz vagon zöldségáru termelését tervezte, zöldborsót, babot, paradicsomot, paprikát, burgonyát, különböző kertészeti árukat és dinnyét termel. — Csak paprikából hetven vagont várunk — mondotta Kudelich Géza, a termelőszövetkezet elnöke. — Paradicsomból hatvan vagon a tervezett mennyiség és körülbelül ötven vagon lesz a burgonyatermésünk. — Az értékesítésre szerződést kötöttünk a MÉK-kel és a feldolgozó iparral és a szerződéses zöldségfélék elszállítása zavartalanul folyik. Mintegy ötven-hatvan vagonnal teljesítjük túl a tervezett mennyiséget a zöldáru termelésben, s ennek gyors és idejében való elhelyezése gondot jelent a vezetőségnek. — Gyorsan döntöttünk: közelebb a fogyasztóhoz! Bár tisztában voltunk azzal, hogy a közvetlen értékesítés nehezebb elhelyezési forma, de eredményes, mert áruink alig néhány órával a szedés után, tehát egészen frissen jutnak a vásárlókhoz. — Az árut a felvásárlási árnál alig drágábban tesszük a fogyasztó asztalára. Például a paprika jelenlegi felvásárlási ára két forint ötven fillér. Mi ezt az árut Cegléden három forint nyolcvan fillérért, Tatabányán négy forintért árusítjuk, és ugyanilyen áron kapják néhány nap múlva a salgótarjáni bányászok is. — A késő délután szedett árut éjfélkor indítjuk, reggel öt órakor már Cegléden kapható és hat óra táján már a tatabányaiak is megvásárolhatják. — A zavartalan szállításra külön munlcacsapatokat szertottság, a közintézményellátottság javítása és házhelyek kialakítása. A városgazdálkodási vállalatok munkájának javítása és tevékenységi körük szélesítése.” Konkrétan: „Cegléd városban a községfejlesztési terv jelentősebb tételei a járda-, út- és hídépítés, a villanyhálózat bővítése, a vízhálózatbővítés és az iskolaépítés. Befejeződik a csatornahálózat építése és egy új, nyolctantermes gimnázium építése. Elkészül az új kórház, a bolthálózat is bővül. 6,5 millió forintos költséggel megépül az .fmsz áruháza. Állami erőből 213 lakás épül, ezenkívül 650 társasház és családi ház építése is szerepel a tervekben. Átépítésre kerül több külterületi híd és megépül a MÁV felüljáró. Ezenkívül több telekparcellázást is hajtanak végre.” Ennyit mond városunk következő ötéves fejlesztéséről a beszámolók szűkszavúságával a megyei tanács végrehajtó bizottságának előterjesztése, amely minden valószínűség szerint még sok más lényeges létesítménnyel (például földgázbekötés stb.) is bővül majd. Az elfogadott határozatok egy további nagyon figyelemre méltó megállapítása az is, hogy „a városok tanácsának végrehajtó bizottságai a Hazafias Népfronttal együttműködve gondoskodjanak átfogó ötéves várospolitikai terv kidolgozásáról. A tervkészítésbe és annak megvalósításába be kell vonni a lakosság széles rétegeit.” Ennek alapján remélhetjük, hogy a kidolgozásra kerülő ötéves várospolitikai terv valóban az egész város dolgozóinak kollektív, városépítő munkaprogramja lesz. Dr. Zoltán Zoltán A Pest megyei Tanács vb a közelmúltban -tárgyalta meg megyénkben a várospolitikai munka tapasztalatait és a harmadik ötéves terv feladatait. A megyei előterjesztés megállapította, hogy „Cegléd város bár elsősorban mezőgazdasági jellegű település, a tervidőszak alatt mégis jelentősen fejlődött. A Közlekedési Gépjavító Vállalat, a Húsipari Vállalat, a Ruhagyár és a Villamosipari Vállalat jelentősen bővült, a Cipőipari Vállalatot új helyre telepítették, a Szeszipari Vállalat kapacitása bővítésére és korszerűsítésére 8 millió forintot fordítottak. A tervidőszak alatt állami erőből 64, OTP-kölcsön- ből és magánerőből 370 lakás épült. Megépült a városi víztorony és a vízhálózat, valamint a szennyvízcsatornázás első üteme és megindult a második ütem építése is. Uj nyolctantermes általános iskola épült, ezenkívül jelentős volt az úthálózat felújítása és a járdaépítés. A kereskedelmi és közellátási létesítményekre mintegy hárommillió forintot fordítottak.” A harmadik ötéves terv várospolitikai célkitűzéseivel kapcsolatban az előterjesztés lerögzíti, hogy a megyében Vác és Cegléd álrégió központként szerepelnek. (Tehát megyénk különleges adottságainál fogva két központ, illetve Budapesttel három központú terület.) Ezért a városok rendezési tervének felülvizsgálatánál, illetve átdolgozásánál is előnyben kell e két várost részesíteni, és ezt a munkát 1967. december 31-ig be kell fejezni. „A városok hármaik ötéves tervi célkitűzései során elsődleges cél a városias jelleg kialakítása, a közműelláfss/sssssssssssssyssssfsfs/s/sssssssssssss/s/s/sssssssssssss/sss/s/sssssssssss//sss/ssss//ssssssssssssssss/ssss////sssss/ssssssssssssss^ _ veztünk, amelyek a jelentkező igényeknek megfelelően, ha kell túlórában is, biztosítják a szedést. Két tehergépkocsi végzi a szállítást, de szükség esetén kérünk járművet a TEFU-tól is és nagyobb szállításoknál útnak indul a vontató is. — A Május 1. Ruhagyár mellett működő pavilonunk kitűnően bevált. A telepen dolgozó asszonyok szívesen vásárolnak elárusító helyünkön, és ezzel minden bevásárlásnál sok fáradságot takarítanak meg. — Tatabányán kedvesen fogadtak bennünket. Három nap alatt minden formaságot elintéztek, a helyiség biztosítástól az engedély kiadásáig. Az elárusítóhelyek forgalma jó. Minden standunkon annyi zöldséget adunk el, amennyit felszállítunk. Például az ünnep előtti napion telefon hívásra Tatabányára a második gépkocsi árut is el kellett indítani. — A salgótarjáni elárusítóhelyünket most alakítjuk ki, s az ottani tanács szinte órák alatt biztosított megfelelő korszerű helyiséget. — Nem idényszerű boltokat nyitottunk — mondotta a tsz- elnök. — Egész évben árusítani akarunk s ezért a tsz-ben megfelelő tárolási lehetőségekről gondoskodunk. Újabban rendelkezés jelent meg, amely szerint a termelőszövetkezeteknek joguk van a lakosság jobb ellátása érdekében a társgazdaságokkal forgalmiadó mentesen árucserét lebonyolítani. Mi ezzel a lehetőséggel is élünk, és már több jó kapcsolatot alakítottunk ki. Például a Szolnok megyei Szelevény község termelőszövetkezetével megegyeztünk: mi jó minőTrágyázás permetezéssel A trágyázás szerepét a talaj termőképességének fokozásában ma már mindenki ismeri. Világos színek — hosszabb ruhák Ünnepünk egyik kiemelkedő eseménye volt a szövetkezeti napok keretében megrendezett őszi divatbemutató. A Budapesti Mintatervező Vállalat — az fmsz áruház rendezésében — mutatta be 1966 őszének divatújdonságait. A szombaton délután ötkor megtartott műsor sok érdeklődőt vonzott a művelődési házba. A bemutató első részében átmeneti kabátokat, kosztümöket láthatott a közönség. A kabátoknál továbbra is megmarad a geometriai szabásvonal. Divat lesz a műbőr és az azonos színű kötött anyag variációja, azonos műbőr sapkával és lastex nadrággal. Az átmeneti kabátoknál is az élénk színek — tojáshéjszín, okkersárga stb — és a geometrikus vonal az uralkodó, magasan gombolt, elálló gallérral. Alatta sárga-fekete-fe- hér, szintén szögletes vonalú ruhával. A kosztümöknél a kabát hossza az eddigiektől eltérően hétnyolcados lesz. Az élénk színek az ősz folyamán is megmaradnak. Fekete-pirosfehér színösszeállítás, csak fiatal lányok részére. A kosztümöket a kétsoros gombolás és hátul keskeny dragony díszíti. Újból divat lesz a kötényruha, hosszú ujjas blúzzal, kis háromszögletű kendővel. A délutáni ruháknál továbbra is a szögletes, geometriai szabásvonal lesz az uralkodó, kissé karcsúsítva, élénk színekkel. A ruha hossza valamivel térd alatt lesz, tehát hosszabb, mint a nyári ruháké. A cipők általában kényelmesebbek lesznek, gömbölyű orral és szögletes sarokkal. A férfidivat újdonságait is bemutatták. A férfiaknál a zakó hosszabb lesz, mint eddig. Kétsorosán gombolt, magasan záródik, keskeny, más színű nadrággal. Itt is az élén- kebb színek lesznek a divatosak. Végül nagyestélyi ruhákat láthatott a közönség. Bár nem divat már, mégis szemet gyönyörködtető látványt nyújtott a rózsaszín batisztból készült hosszú, loknis báli ruha, vagy a fekete-fehér csipkével komVan azonban egy régi és mégis új módszere a gyümölcsfák gyökéren kívüli táplálásának: a trágyával történő permete- ^ zés. Régi, azért, mert már a ^ babilonok az ókorban alkal- ^ mázták az állati ürülékkel ke- ^ vert hamut a szőlők és gyü- S mölcsfák permetezésére. Üj ^ viszont azért, mert csak a XX. század elején kezdték meg $ módszeres vizsgálatát és né- § hány évvel a második világhá- ^ ború befejezése után láttak § hozzá a széles körű kísérlete- S zéshez. ^ Megfigyelték, hogy a gyü- ^ mölcsfák aránylag kevesebb ^ tápanyagot vonnak ki a talaj- ^ ból, mint az egynyári növé- ^ nyék, és előfordul, hogy nem § jutnak megfelelő táplálékhoz a $ gyökérzeten keresztül, csak- ^ nem éheznek. Ennek orvoslá- ^ sára alkalmazták először a ^ permetező trágyázást, amely ^gyakran több sikerrel járt, ^ mint a talajkezelés. A gyü- v mölcsfák leveleire permetezett tápanyag hasznosítása függ az egyes növényfajtáktól is. Almára, szőlőre, fügére, olajfára eredményesebb, mint a cseresznyére, szilvára, kajszi- és őszibarackra. A teljesen elfásodott részekre permetezett tápanyagot is hasznosítani tudják a gyümölcsfák, különösen a repedéseken és .sebhelyeken” keresztül. Különösen a nitrogén szerepét kell kiemelnünk az ásványi trágyák közül, mert a vegetáció megindulásától egészen a termés kibontakozásáig meghatározó szerepet játszik. Pálinka - kulacsban A Pest megyei Szesz- és Szikvízipari Vállalat ceglédi gyáregysége sok női munkaerőnek és a nyári szünidőben sok diáknak ad munkát. Ékről nyilatkozik Fehérvári János gyáregységvezető. — Jelenleg exportra készítünk a szárítóüzemben vöröshagymát, zöldbabot és petrus- kát. A közeljövőben megkezdjük a kékszilva és az alma aszalását. Hozzáfogunk a paradicsompaprika szárításához is. Ezek az árufélék főleg a nyugati országokba kerülnek. Átmenetileg foglalkozunk a csipkebogyó szárításával is, amely a napokban fog beiin- dulni. — Palackozóüzemünk teljes kapacitásssal működik. Díszdobozban, amforában, kulacsban és egyéb ehhez hasonló csomagolásban kerül forgalomba a pálinkánk. Az ország minden részében kaphatók készítményeink. Pálinkafőz- dénkben jelenleg a nyersanyag begyűjtése és erjesztése folyik. — Szikvízüzemünk szintén teljes kapacitással üzemel, ellátja a lakosság állandóan növekvő igényeit, s ez a nyári melegben nem kis feladat. Cs. J. A FÓTI PÉLDA Gyümölcs a falatozóban Foton a főtéri falatozóban kellemes meglepetéssel tapasztaltuk, hogy gyümölcsöt is lehet kapni. (Ritka az ilyesmi a vendéglőkben. Vajon miért?) — Közvetlenül a termelőtől vásárolom — mondja Botos László üzletvezető. — Gyümölcsöt, zöldségfélét és szárazárut. Van egy kis konyhánk, ebédet-vacsorát főzünk. S ha kicsi is a helyiségünk, inkább csak falatozó jellegű, a lehető legjobbat kívánjuk nyújtani. Fóton főleg kertészkednek az emberek, de azért a gyümölcstermesztés sem áll utolsó helyen. Tavaly öt, idén már 30 mázsa gyümölcsöt vettek át a háztáji kertekből a felvásárlók. Szaporodott a gyümölcsfák száma és javult a termés minősége. A helyi iskola igazgatója készségesen segített a közös ügy népszerűsítésében: dolgozatot íratott a gyerekekkel a növényvédelemről. Most szervezik az őszi-téli szakelőadások, ankétok programját a tanácscsal és a termelőszövetkezettel közösen. Hát nem követendő példa? SPORT Labtlarikgíí's Ismét súlyos vereség Miskolci Bányász—Ceglédi VSE 4:1 (3:0) Már csak gólaránnyal kerüljük el az utolsó helyet, ugyanis a három utolsó helyen álló csapatnak egyenlő pontszáma van, és ezek közül a ceglédieknek jobb a gólaránya. Azonban vasárnap ismét vidékre megy a csapat, és ha továbbra is így játszanak, elfoglalják az utolsó helyet. Csapatunknál elsősorban nem a tudatlanság, hanem inkább a lelkesedés hiánya okozza a rossz szereplést. A vasárnapi miskolci mérkőzés is bebizonyította, hogy a csapat nemcsak rossz formában, de rossz szellemben is játszik. Hiába van a vezetőknek, az edzőnek megfelelő szakmai tudása, ha a játékosok a legjobb elgondolásokat is rosszul valósítják meg, a legjobb gólhelyzeteket is kihagyják és a védők úgy engedik át az ellenfél csatárait, mintha ott sem lennének. Rossz előjelekkel várjuk a hátralevő mérkőzéseket. Azonban még sokan bízunk a csapatban, s reméljük, hogy végre nemcsak futballozgatnak, hanem lelkesen játszanak, és elkerülik a kiesést. A közvélemény segítségére most volna legjobban szükség. Akkor, amikor a vezetők és játékosok nagyon nehéz helyzetbe kerültek. Az igazi sportember a rosszban is kitart csapata mellett. A hazai mérkőzéseken sokat segíthet a közönség biztatása. A játékosnak, szurkolónak, vezetőnek kell összefogni, hogy sikerüljön bentmaradnunk. Kecskeméti Ceglédbercel—Nagykáta 2:1 (1:1) Megyei labdarúgó-bajnokság A kemény, izgalmas mérkőzésen a ceglédberceli csapat nem tudta gólhelyzetét kihasználni. Góllövők: Mezei, Várhegyi Jó: Sütter Ceglédbercel ifi—Nagykátai ifi 2:0 (2:0) Góllövők: Rapi, Bogdány Hálás köszönetemet fejezem ki rokonainknak. Ismerőseinknek. szomszédainknak, külön köszönetét mondok a Ceglédi KIOSZ vezetőségének és tagságának. akik szeretett jó férjem elhunytéval együttérző részvétükkel nagy bánatomban osztoztak. a temetésén megjelentek sírjára koszorút, virágot helyeztek. özv. Brauner Istvánné. Vegye igénybe kölcsönzőboltunk • sátor • gumimatrac • hátizsák • turista-gáz • fényképező- és • filmfelvevő gépeit Földművesszövetkezet kölcsönzőbolt Cegléd, Marx Károly u. 2. Telefon: 715 ségű baromfit adunk, tőlük pedig vöröshagymát kapunk. — Cegléden a piactéren kívül egy új eLárusítóhely létesítésére is gondolunk, a Széchenyi úton, az ötszáz lakásos lakótelep közelében. Ehhez szeretnénk a városi tanács támogatását megkapni — mondotta a jászkarajenői tsz elnöke. (rossi) A divatbemutatón a fővárosi manökenek kétszáz női és férfi ruhamodellt mutattak be Kép: Járdány binált, stólával kiegészített nagyestélyi ruha. A műsort neves művészein! tették még érdekesebbé. Tompa Sándor előadóművész, Já nosi Katalin énekesnő és Breitner János táncdaléneke: szórakoztatták a közönséget A nézők tetszését azonbar legjobban Harangozó Teréz fiatal táncdalénekesnő, a ki: „Ki mit tud”-os nyerte el, ak négy igen népszerű táncdal adott elő. Csernák Judit