Pest Megyei Hirlap, 1966. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)

1966-08-16 / 193. szám

1966. AUGUSZTUS 16.. KEDD

MJT

ME CTBl

K^Ctrlap

MA:

ankét a máinatermesziésfő! ßernecebaratki

Bemecebarátin, a börzsönyi málnatermesztés központjában találkoznak ma a szobi, a váci és a szentendrei járás málnatermesztői, valamint a neves szakemberek. A málna növényvédelméről és a termesztés problémáiról lesz szó. A Kertészeti és Szőlészeti Főiskola tanárai tartanak előadást a gombabetegségek, valamint a rovar- kártevők elleni védekezésről. A vámosmikolai Vörös Csillag és a nagybörzsönyi Hunyadi tsz főmezőgazdászai viszont a nagyüzemi mál- natermesztéssel kapcsolatos tapasztalataikról számolnak be. A résztvevők a délutáni órákban megtekintik a bemecebaráti Hunyadi Termelőszövetkezet málnaültetvényét.

— A Kilián-tclepl nemzetközi természetbarát táborban

ma a vártúrák napjára kerül sor.

A IX. KONGRESSZUS TISZTELETÉRE

Túlteljesítik a terveket, Q csökkentik a költségeket a monori járás tsz-dolgozói

Azt mondják a járási tanácsnál: soha még ilyen széles körű versenymozgalom nem volt a monori járás szövetkezeteiben, mint most, a párt- kongresszus esztendejében. A dánszentmiklósi Micsurin, s a monori Üj Élet tsz verseny- felhívásához értékes felajánlásokkal csatlakozott valamennyi szövetkezet.

A vecsési Ezüstkalász tagjai például nem kevesebbet vállaltak, mint azt, hogy a tervezett termésmennyiséget 6 százalékkal túlteljesítik, a növénytermesztés költségeit pedig ugyanannyival csökkentik. A tehenészek kötelezték magukat, hogy az egyedenkénti, tervezett 1820 literről 2200-ra emelik a tejtermelést.

Az üllői Kossuth Tsz-ben hagyományai vannak a mező- gazdasági munkaversenynek.

FIGYELEM!

A Pamutnyomóipari Vállalat Kispesti Textilgyára

Budapest, XVÜI. kér., Fáy utca 2.

fonó-szövő ipari tanulókat keres szeptember 1-re.

Tanulási idő egy év.

Jelentkezzenek azok a budapesti lakással rendelkező 15—17. életévet betöltött fiatalok, akik a 8. általános osztályt eredményesen végezték. A tanulási idő befejeztével

1200-1500 Ft keresetet biztosítunk.

Személyes Jelentkezés naponta *—12 6ra kö- zött a személyzeti és oktatási osztályon, írásbeli ajánlatokat

nem fogadunk el.

Beköltözhető Ingatlanok az érdi kirendeltség területén Érd:

1 szoba, konyha, speiz, fürdőszoba, előszoba, 2t>0 n-öl telekkel.

Ara: 100 ÓM.— Ft.

2 szoba (összkomfort), pince, mellékhelyiségek, 400 n-öl telekkel. Ara: 160 000.— Ft.

1 isizoba, kamra. 150 n-öl telekkel.

Ara: 55 000.— Ft.

1 szoba, konyha, pince, nyitott terasz, 1536 n-öl gyümölcsössel. Ara: 145 000.— Ft.

1 szoba, konyha, kamra, pince, 480 n-öl telek.

Ara: 110 000.— Ft. Érdliget:

400 n-öl kerített őszi- barackos, vikendház épületanyag.

Ára: 16 000.— Ft.

180 n-öl kerített telek.

Ara: 6000.— Ft.

335 n-öl gyümölcsös telek.

Ára: n-öle: 120.— Ft. Érdeklődni lehet: PIK. Érd, Diósdi u. 34. sz. alatt.

Felvételre keresünk

férfi segédmunkásokat 18 évtől, fonó- és leszedőket, szövőnőket. Továbbá 16 évet betöltött leányokat fonó- és szövőátkép- zősnek, 4 hónapi átképzési időre. A felvételhez 8 ált. iskolai végzettség és budapesti vagy Pest környéki lakás szükséges, mert vállalatunk lakást biztosítani nem tud. Érdeklődni és jelentkezni lehet: Pamutnyomóipari Vállalat Kelenföldi Textilgyára felvételi irodáján. Budapest, XI., Budafoki út 111—113. Tel.: 256—000/215 mellék.

Vegyiműveket Szerelő Vállalat a Tisza menti Vegyiműveknél levő szolnoki kirendeltségére felvesz villanyhegesztőket és segédmunkásokat. Szállás biztosítva van.

Kőműves,

festő

sz akm unk ásókat és segédmunkásokat továbbá kubikosokat

felveszünk

Budai Járási Építő Ktsz. Érd, Diősdi u. 16. Bp. XI.. Köbölkút u 25. Pilísvörösvár, Fő U 111.

Kőműveseket, kőtnü- vesek • mellé fér^-%. női segédmunkásokat víz-gáz-, fűtésszerelőket felveszünk. Munkásszállást biztosi ta-ni nem tudunk. Jelentkezés; Bp.. Vili.. Auróra u. 23. Április 4. KtSZ

Egyes számú Autóközlekedési Vállalat szentendrei munkahelyre szerelőt azonnal felvesz. Jelentkezés: Szentendre, Autóközlekedési Vállalatnál.

Kétszemélyes, modern epedás heverő jótállással, 1700 forint, háromhavi részletre. Garnitúrák, fotelágyak tízhavi részletre kaphatók. Jelinek kárpitos. Lenin körút 73. Népköztársaság útjá- nál.

____________

A Kátai Állami Gazdaság felvesz vízvezetékszerel pt azonnali belépésre Jelentkezés írásban, vagy személyesen a gazdaság igazgatójánál. Cím: Kátai Állami Gazdaság. Szentmártonkáta.

A Magyar Gördülő- csapágy Művek Diósdi Gyára felvételre keres elektrotechnikus. vagy elektromérnök képesítéssel rendelkezőt célgép tervezői feladatok végzésére. Jelentkezni lehet a helyszínen; Diósd. Gyár u. 2. vagy telefonon 258 — 880 szám on. Orvos—tanár-házaspár Budaörsön vagy Albertfalván albérleti szobát keres. Választ ,,Komoly 90 348” jeligére Felszabadulás téri hirdetőbe.

Beköltözhető kertes ház eladó. II., Bástya u. 7. Nagykőrös, Honvéd utcáról nyílik.

Az MGM Diósdi Gyára,

Diósd, Gyár utca 2. felvételre keres férfi munkaerőt, betanított munkára és segédmunkára. A betanított munkásoknak megfelelő gyakorlat után lehetőséget biztosítunk szakmunkásbizonyítvány megszerzésére. Távolabb lakó, vidéki férfimunkások is jelentkezhetnek feüvé.. télre, szállást biztosítunk. A gyár Budapestről is könnyen megközelíthető, kék és MÁVAUT autóbus z- szal, utazási idő 30— 40 perc. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán. Telefon: 258—880.

A Ceglédi Építőipari Vállalat

a nagykátaf építés- vezetőség területére

kőműves

szakmunkásokat

és

segédmunkásokat vesz fel.

A vállalat a felvett dolgozókat több éven át, -Nagykátan és környékén' állandóan foglalkoztam tudja.

Bérezés teljesítmény szerint.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán:

Cegléd, Damjanich n. 5., vagy az építés- vezetőség irodájában: Nagvkáta, Kossuth L.

u. 39.

Eladó 20 hektó bor 7 —8 éves, 25 literenként. Nagykőrös. Árboc u. 6. Érdeklődni: dél- előtt 12—14.

Gumis kocsi, 10—15 múzsához, kézi kocsi kerekek, tengellyel, 130—300 forintért. Kispest, Eötvös u. 9. Gumiskocsi 50 mázsához, új repülő gumikkal eladó, vagy bérbe adó. Kispest, Eötvös

u. 9. _____________•

T

ehenészt keres a Fóti Vörösmarty Mezőgazdasági Termelő- szövetkezet. Jelentkezés a tsz főállattenyésztőjénél. Fizetés kollektív szerint.

Beköltözhető ház jó állapodban eladó.

Nagykőrös. IX., Árboc u. 17. Érdeklődni: 16

óra utam____________

C

seh hálószobabútor eladó. Nagykőrös,

Szultán u. 24._________

S

alátaföld felesbe kiadó. nyári vetemé- nyeknek is. Abonyi úton Múzeum-kerttel szemben két részben is. Nagykőrös, Vitéz

u. 1/a.________________

K

őművest, kőművesek mellé női és férfi segédmunkásokat, valamint festő és vízszerelő szakmában felveszünk. Szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: Budapest, Vm., Auróra u. 23.

Április 4. Ktsz. ____

E

ladó Nyilasban Uj- árok mellett, Duzs Ambrus-féle tanya. Egy darab héthektós boroshordó, deszkák lécek, szarufák, szárizék. Értekezni lehet

a helyszínen.

_________

I

paritanuló-felvétel; kőműves, ács. vasbetonszerelő, festő és vízszerelő szakmában. Szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: Április 4. Ktsz, Budapest, Auróra u. 23. Munkaügyi osztály. Személyesen vagy írásban.

Valamennyi üzemág dolgozói vállalták, hogy 1 százalékkal túlteljesítik termelési és pénzügyi tervüket, s kettővel csökkentik a költségeket. Ez .a látszólag jelentéktelen, 1—2 százalék — sok tízezer forintot jelent, összesen 320 ezret!

Néhány termelőszövetkezetben már értékelték az első versenyszakasz eredményeit. Az úri Béke, Tsz növénytermesztői csupán az őszi árpából 334 mázsa terméstöbbletet takarítottak be. Egyik női brigádjuk —, amely a szocialista címért is versenyez —, a tervezett 600 mázsa málna helyett 624 mázsát szedett le. s mivel a gyümölcs kifogástalan minőségű volt, 160 ezer forint többletbevételre tett szert.

A mendei Lenin Tsz-ben egyéni felajánlások születtek. Hajdú Ferenc és Romhányi Sándor tehenészek például vállalták, hogy az első félévi 1344 hektoliter tejtermelési tervüket túlteljesítik. Az eredmény: terven felül 99 hektoliter tej, 32 ezer forint értékben. Benedek Sándor, tehenész 4250 forint többletbevételt ígért — s 7500 forint lett belőle.

Az elmúlt évben még csupán egy-két termelőszövetkezetben találtunk szocialista címért versenyző brigádokat a monori járásban. Most, a kongresszus tiszteletére 14 szövetkezet 30 brigádja tűzte maga elé ezt a célt. S bár az idei nyár kemény próbák elé állítja a szövetkezeti tagokat, vállalásaiknak valamennyien igyekeznek eleget tenni.

ny. é.

mai nap

19S6. augusztus 16., kedd, Ábrahám napja.

A nap kél: 4.40 órakor, nyugszik: 18.56 órakor.

A hold kél: 4.00 órakor, nyugszik: 19.28 órakor.

Cfljír\w

IDOMRA)

Nyugat felöl felhőátvonulások, többfelé záporeső. zivatar. Megélénkülő északnyugati szél. A hőmérséklet csökken. A legmagasabb nappali hőmérséklet 22—27 fok között.

Mi a helyzet a túristaházakban?

A Duna menti települések tisztasága

*

Érdekes témák a népi ellenőrzés vizsgálati tervében

A népi ellenőrzés szervei idén megyénkben is sok érdekes és fontos, közérdekű témát vettek fel vizsgálati programjukba. A Szentendrei Járási Tanács közelmúltban tartott ülésén hagyta jóvá a járásivárosi népi ellenőrzési bizottság II. félévi munkatervét, amelyben ugyancsak több, méghozzá a Dunakanyar fejlesztését is érintő vizsgálat szerepel. Az egyik ilyen terület, amelynek felmérésére hamarosan sor kerül a közúti gépjárműállomány fejlesztése, ezenbelül a személy-, teher, autóbusz és forgalmi engedély- lyel ellátott mezőgazdasági gépjárművek helyzete, mégpedig a közutak építésével és korszerűsítésével összhangban. Érdekes közérdekű téma: a Dunával határos üdülőterületeken és a többi községekben, városokban a köztisztasági helyzet megvizsgálása. Ez a kérdés még nem megoldott a Duna menti településeken, holott a növekvő idegenforgalom miatt, egyre nagyobb a jelentősége. Hasonlóan időszerű a

községfejlesztési alap képzésének és felhasználásának ellenőrzése a megye városaiban. Az elmúlt évben a népi ellenőrzés átfogó vizsgálatot tartott a megye turistaházaiban és föltárta az itt meglevő hibákat. Most sor kerül annak ellenőrzésére, milyen mértékben szüntette meg a Turistaházakat Kezelő Vállalat a kifogásolt hiányosságokat.

— A kőszegi napok alkalmából szerdán divatbemutatóra kerül sor a Vár-presszóban.

— A jászkarajenői Üj Barázda Termelőszövetkezet

zöldség-gyümölcs elárusító pavilont nyitott Cegléden, a Körösi úton.

— Elkészült Üllőn az új

autóbusz váróhelyiség.

— Jövőre ünnepli fennállásának 50-ik évfordulóját a

ceglédi Kossuth múzeum. Ez alkalomból jubileumi kiállítást nyitnak „Cegléd forradalmi múltja” címmel.

A rádió és a televízió mai műsora

KOSSUTH RADIO

8.30: Schubert: B-dur trió. 8..53: Nézze meg, pénzt ad érte! 9.00: Cigánydalok, csárdások. 9.13: Életem. Epizódok Gorkij műveiből. 10.12: A győztes ismeretlen. Daljáték gyermekeknek. 12.15: Tánczenei koktél. 12.59: Törvénykönyv. 13.17: Rimszkij Korszakov: Seherezádé szimfonikus szvit. 14.05: Kedvelt melódiák. 11.45: Elet a Földön kívül. Dr. Kulin György előadása. 15.00: Balettzenék operákból. 15.40: Rokonok. XI. rész. 16.10: Villanófényben: az 1966. évi beruházások. 16.15: Gül Baba. Részletek Huszka—Martos dal játékából. 16.54: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekara játszik. Vezényel: Fcrencsik János. 17.42: Van új a nap alatt. Tudományos híradó. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Magyar nóta- és népdalest 19.05: Nathan M31st ein hegedül. 19.25: A Szabó család. 20.20: Dunántúli mozaik. V. rész. 21.10: Gigli-hang verseny. 22.19: Jean- Pierre Ferland énekel. 22.44: Miért szép? Ady Endre: Séta a bölcsőhelyem körül c. verse. 23.00: Kamarazene. 0.10: Filmzene.

PETŐFI RADIO

14.00: Operarészletek. 14.50: Berki Géza tánc dalaiból. 15.05: Magyar

nóták. 15.40: Kodály-k árusok. 16.06: Vigyázat, szemfényvesztés. Az Ifjúsági Rádió vidám műsora. 17.05: A rendezés művészete. Sándor Iván színilázi jegyzete. 17.20: Tánczene Prágából és Berlinből. 18.00: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 18.20: Társadalmi egyed. Elbeszélés. 18.45: Dalok a szovjet rádió műsorából. 19.10: Fúvószene. 19.25: Ki oldja meg, kié jobb? Műszaki pályázat. 19.35: Bécsi ünnepi hetek 1966. 21.05: Mielőtt felmegy a függöny. Budapestre szerződött színészek szerepeiből. 22.05: Schön- berg-művek.

URH

18.35: Gounod operáiból. 19.05: Baráti népek dalaiból. 19.25: Haydn: D-dur vonósnégyes. 19.45: Kilwa Kisiwani. Szuhay Havas Ervin írása egy sziget történetéről. 20.00: Tánczene. 21.00: Händel—Schubert hangverseny.

TELEVÍZIÓ

16.58: H. nyári úttörőolimpia (ko- sárblabda). 18.30: A hét könyvei. 18.35: Hírek. 18.40: így kezdtük . .. (Filmösszeállítás.) 19.00: Garcia

Lorca-emlékműsor. 20.00: Tv-hír- adó. 20.20: Esti mese. 20.30: Napló. 20.35: Ahány ház, annyi szokás. Népművészeti vetélkedő. — Kb. 22.35: Tv-híradó — 2 kiadás.

Eleinte kisdobos volt... balatonfüred

„Oszlik"

— Budapesten, a XXII. kerületben, a Gádor utca és a Toldi Miklós utca kereszteződésénél Németh Ferenc 44 éves bádogos, érdi lakos motorkerékpárjával nem adta meg az elsőbbséget és összeütközött egy személygépkocsival. A motorost súlyos, feleségét könnyebb sérüléssel szállították a kórházba.

— Az alkotmány ünnepe alkalmából augusztus 20-án és 21-én valamennyi budapesti és vidéki múzeum a hétköznapokon szokásos idő szerint látogatható. Augusztus 22—23-án minden múzeum zárva lesz.

— Júliusban idényüzemet nyitott Albertirsán a Nagykőrösi Konzervgyár tisztító telepe. Az idény októben végéig — november közepéig tart

130 EVE,

1330. augusztus 16-án született Egerben Vértesi Arnold, a múlt század egyik kedvelt írója 13 éves korában honvédnek állt. Eleinte kisdobos volt, majd fegyverrel harcolt. 1352-ben orvostanhallgató. Két év múlva jogász lett. Ekkoriban kezdett írni. és teljesen az irodalom művelésére tért át. Jóformán minden érdemesebb magyar napi- és szép- irodalmi lapnak munkatársa volt. s maga is alapított, szerkesztett napi-, heti- és előlapokat. 1879- től másfél évtizeden át Debrecenben volt lapszerkesztő. Mintegy másfélezer novellájával bizonyította, hogy sok mondanivalója van. Még életében 52 kötet írása — regények, novellák, elbeszélések — jelent meg, közte a párizsi komm önről, a forradalmárokkal együttérző regény. Két színművét és egy tragédiáját adták elő. Több művét német, francia, orosz nyelven is kiadták, ő maga is igen sokat fordított németből és franciából. Aranv Jánost, mint írót nagyra becsülte. írói népszerűségét, nagy olvasótáborát leleményes meseszövésének köszönhette. Témaválasztásában bátor volt. Szóvá tette a szegényemberek sorsát és ostorozta a magyar birtokpolitikát, a nagybirtokok terpeszkedését.

a kempingváros

A balatonfüredi nemzetközi nagytábor főkapuján hétfőn reggel sorra futottak ki a lakókocsikat vontató személyautók. A kempingváros azonban nem maradt néptelen, több külföldi vendég — hozzávetőleg ezerötszáz — Balatoníüre- den maradt utótáborozásra. Háromezernyien Debrecenbe és az ország más vidékein levő sátortáborokba indultak. Mintegy kétezren hazafelé irányították ..szekerük rúdját” a nagy sikerű táborozás után.

— Nemzetközi állomássá fejlődik a váci MÁVAUT pályaudvar. A lévai, tátra- lomnici, nyitrai és krakkói járatok után tervezik a Zakopanéi járatok indítását és fogadását is.

— Az atlétikai Enrópa- bajnokság idején különleges magvar porcelán árukból vásárlással egybekötött kiállítást rendez a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Gödöllőn az Agrártudományi Egyetem tornatermében.

— Megyei tanácstag fogadóórája. Dr. Fördős István szerdán Üllőn fogadóórát

tart.

— Bagón, a Petőfi téren

augusztus elején a helyi fmsz zöldségboltot nyitott.

— A Gépipari Tudományos Egyesület ceglédi szervezete ma a KGV Dózsa művelődési házában és KGV-te- lepén tudományos ülésszakot rendez „C—25 aszfaltkeverő” címmel.

— A Balkán nagycirkusz

ma és holnap Abonyban, csütörtöktől vasárnapig pedig Cegléden lép fel.

— A tápióbicskeiek eddig

100 ezer forint értékű árut értékesítettek sárgadinnyéből. uborkából, paprikából és paradicsomból.

Szó - szó

Furcsa rekordról írnak az olasz lapok: egy olasz asszonyság 55 órán át beszélt egyfolytában...

Lottózók, ha találkoznak

— Te itt?

— Nézd, ha csak egy kettesem is lesz, már nem fizettem rá.

— Szentendrén, a Kocsigyár és á Kéziszerszámgyár vállalta az izbégi, a Papír és Cementáru gyár pedig a Pannónia telepi játszótér felszerelését, a játékszerek elkészítését.

— Üj könyvtár épül jövőre

Pilisen.

— A vecsési Zöld Mező

Tsz eddig már tízszer vett részt zöldségszállítmányairal az erfurti nemzetközi versenyen.

— Nagykőrösön a „lyukas

híd” mellett megkezdődött a 3 és fél méter széles gyalogos aluljáró építése. Az aluljáró ez év végére készül el.

— Július elsejével bevezették a bényei Népfront Termelőszövetkezetben is a mesterséges borjúnevelést.

— A ceglédi Kossuth művelődési ház színháztermében augusztus 20-án este divat- bemutatót rendez a helyi fmsz.

— A monori augusztus 20—21-i zöldségtermesztési

versenyen és kiállításon 3 konzervgyár: a hatvani,

nagykőrösi és a budapesti mutatja be készételeit.

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

Ugryer 10 dűlőben 800 n-öl szőlő jó épülettel eladó. Értekezni lehet Mátyás király utca 4/a.

700-as magán járó fűrészgép eladó. Megtekinthető Csemő, Mi- kebudai út, Támadi Istvánnál.

Azonnal beköltözhető háromszobás, összkomfortos családi ház műhellyel, garázzsal eladó. Petőfi utca Hé- vizi Lajos.

Megbízható, gyermek, szerető bejárónőt keres tanár házaspár. Cím a Ceglédi nyomdában^__________

Egy szoba, konyha, speiz, 375 n-öl gyümölcsössel sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Mizsei út. Ujárokpart. jobbra a máso- dik ház.

MIB benzinmotor, ge- nerálozva eladó. Hajdú, Szolnoki út 33.

Mindenféle épületanyag bontásból

eladó X kér., Kátai utca 32. alatt.

A CEGLÉDI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT

Vállalat a Nagy kátai Építésvezetőség területére kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat vesz fel. A vállalat a felvett dolgozókat több éven át Nagykátán és környékén állandóan foglalkoztatni tudja. Bérezés teljesítmény szerint. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Cegléd, Damjanich u. 5., vagy az építésvezetőség irodájában, Nagy- káta, Kossuth L. u. 39. sz.

Kétszobás, összkomfortos, Gubodyra néző öröklakás élatíó. Cím a Ceglédi Nyomdában._________

Központban, Puskin utca 28. számú kertes ház beköltözhetően «£- adó. Érdeklődni naponta 16 órától.

______

4

07-es Moszkvics sürgősen eladó. Cegléd, Sas utca 13.

Lebontásra 14 méte- res épület, 541 literes boroshordó eladó. Értekezni lehet: Géza u. 8. Vasárnap egész nap.

Ceglédi Városgazdálkodási Vállalat gyakorlattal rendelkező építőipari műszaki vezetőt, technikust, valamint normaelszá- molót vesz fel azonnali belépéssel. Cím: Városi Tanácsháza, II. emelet, 13. ajtó Eladó 10 darab, kilenc méteres gerenda és hozzá szarufa. Értekezni lehet: Cegléd, TV. kér., Zöldfa utca 7. Tóth Benőnél.

•«