Pest Megyei Hirlap, 1966. július (10. évfolyam, 154-180. szám)

1966-07-22 / 172. szám

r*ar at£CYkt K/eírlno 1966. JULIUS 22., PÉNTEK • • KÖSZÖNTÉS SUHL-BÓL A PEST MEGYEI HÍRLAP SZERKESZTŐSÉGÉNEK KEDVES BARÁTAINK! Úgy láttam, hogy lapunk, a Suhl-megyei Freies Wort, ál­tal küldött anyag (elhasználásával a közelmúltban egy egész oldalt állítottak össze. Nagyszerű lehetőség ez arra, hogy a mi életünket megismertessétek a Pest megyei Hírlap olvasói­val. A mai postával további anyagokat küldök. Gondolom, szívesen veszik a magyar olvasók, s egyúttal bővíthetjük a két, baráti kapcsolatban álló megye egymásról szerzett isme­reteit. Üdvözlet a szerkesztői-munkatársi gárdának és a lap minden olvasójának. HELMUT LINKE (őszerkesztő ;í£>> A fegyverkovács. Ez szimbó­luma, s egyúttal ismertető­jele is Suhl ipari városnak. Megadja jellegét az NDK egyik legnagyobb megyéjének. Az ipar az uralkodó az ország szívében. Vörös város - zöld erdőben Sóbánya, ércbánya, fegyverkamra \ Suhl a türingiai erdőben fekszik, az NDK déli megyé­jének központja. Alighanem 800—900 évvel ezelőtt ütöttek tanyát itt az első telepeseik. A név rejté­lyének megfejtése már magá­ban sokatmondó: „sül”, szláv utalások szerint sós vizet je­lent. Az akkori lakók min­denekelőtt sókitermelésből éltek. Suhl azonban másik termé­ke után is híres lett. Érclelőhelyek és dús fa­anyagban gazdag erdők csa­logatják több, mint 400 éve a kovácsokat. Hamarosan ké­zifegyvereket szállítanak a kor vezető országaiba. Ám az „Európa fegyverkamrája” el­nevezésre mindenekelőtt a fegyvertulajdonosok és a gyártás későbbi haszonélve­zői, a vállalkozók lehettek büszkék. Míg ők meggazda­godtak, a szorgalmas meste­rek szegényes életkörülmé­nyek között éltek, sötét üze­mekben. Az általuk életrehí- vott háborús fegyverek előbb- utóbb mindig őket sújtották, így volt ez a harmincéves há­borúban, 1634-ben, amikor Suhl települést teljesen lerom­bolták. S bizony sok itteni fiatal elvérzett az első és má- • sodik világháború során. A kétkezi munkások mind­végig egy másik, nemesebb tradícióra voltak büszkék; 400 éve gyártanak minőség­ben utolérhetetlen vadász- fegyvereket Az egész világon keresik, s becsülik ezeket a készítményeket A történelem során s huszas évek márciusában mutatták meg erejüket a munkások. Kihordták a fegy­vereiket a gyárakból, s a kör­zetek robotosaival együtt győzték le, a puccsista Kapp- ellenforradalmi csapatait Az­óta egész Németországban hallani arról, hogy ez a hely: „Vörös város a zöld erdőben. A Fecskék elrobognak Nem is egyesével, rajokban kelnek útra. A vándorlás ide­je egy kissé szokatlan: ta- vasszal-nyáron hurcolkodó madarakról még nem hallot­tunk. Márpedig a mi Fecs­kéink szünet nélkül idegen tájak felé tartanak. Már Magyarországon is megjelentek, s lassan benépesítik — az országutakat Suhl ipara az elmúlt évek­ben elvitathatatlan győzel­met aratott 52 köbcentimé­teres kis motorjaival. A Sim­son jármű- és készülékgyár­szerek hagyják el a szerelő- szalagokat A tavaszi lip­csei vásáron a legelőkelőbb helyet foglalták el a pre­cíz készítmények. Keresett cikkek az elektromos kony­hagépek, borotvakészülékek csak úgy, mint az elemmel működő, enyhén vibráló fog­kefék és forróvíztárolók. S hogy a hosszú sort zárhas­suk utoljára, de nem utolsó­sorban említjük a műszergyár kitűnő és rendkívül pontos sebészeszközeit amelynek egy szétlőtt tanács­háza van”... A történelmi forduló ide­jén, 1945-ben, a suhliak is át­vették sorsuk irányítását. Az­óta megifjodott a város, a szűk és sötét utcák megváltoz­tak. Sok rozzant korhadt kis ház tűnt el. Közel másfél év­tizede ebben a nagy városban 30 ezer ember él. Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt első titkára, az NDK államtaná­csának elnöke, nagy figyelem­mel kíséri Suhl építését. Több ízben meglátogatta a várost. Közel háromezer szellős, vi­lágos, modern lakást építették, s egy széles főúttal gyorsítják az eddigi nehézkes közleke­dést. Még az idén elkészül egy duzzasztó, amely nagy víztar­talékával egész esztendőben biztosítja a település zavarta­lan ellátását Útjelző a csodálatos kultúrház, a ké­nyelmes, újdonatúj szálló, a 13 emelet magas toronyház, a csillagvizsgáló és egy sor más létesítmény. Együttesen fia­talítják a várost. Természete­sen nem maradhatott ki a sorból a nagyméretű áruház és az új kórház sem. Egy nagyméretű, többféle rendez­vénynél hasznosítható csar­nok és egy uszoda lesz az el­következendő évek avatni- valója. Mindehhez a lakók sok tanácsa és önkéntes se­gítsége társul. Esztendőről esztendőre több mint 1 millió órányi társadalmi munka gyorsítja' az építkezések, a város fiatalításának tempó­ját. Esküszöm!... A sporttelepen futózápor vonult át. Az ernyők és fák alatt férfiak-nők ezrei vára­koznak, minden figyelmüket a téren zajló eseményre össz­pontosítva. A szomszédos üzem ablakai zsúfoltak ... — Pihenj! Puskával tiszte­legj! A vezényszóra az eskütétel­re felsorakozott kiképző zász­lóalj fegyverei érces csengés­sel villannak. A zenészek a bevonulási indulót jájsszák. Schälens ezredparancsnok ve­zényszava messzire hallatszik, bejárja a sorokat Üdvözöl, s gratulál a fiatal katonák es­kütétele alkalmából. Válasz­ként háromszoros dörgő hur­rá zúg át a téren. A katonai díszünnepség csúcspontjához ér. Csapatzász­ló alatt tesznek esküt a fia­talok. Esküt arra, hogy hűek lesznek a munkások és pa­rasztok államához. Az ifjú katonák egyike, Rainer Ruckstuhl. — vissz­hangzó, messzeszálló „eskü­szöm,” közben gondolatai szárnyra kapnak: „Ma válaszolok az erőmű­ben dolgozó kollégáknak és mestereknek. És mindenek­előtt apámnak. Vajon gon- dol-e rám? Bizonyára. Még akkor is, ha a kazánkovácsnak sok a dolga... Itt megtanul­tam józanul, tisztán gondol­kozni, különbséget tenni, hogy mi kell a munkásnak, s mi van ellenére... És itt jutot­tam addig, hogy a legjobbak közé léphettem: tagjelölt­könyvet hordok a. zsebem­ben... Én becsületszavamat adtam a háború elleni harcra és tel­jesíteni fogom. Megesküdtem rá ... Egyszer apám is feles­küdött. Milyen furcsa, s hihe­tetlen ma erre gondolni: a Führer a nép és haza nevé­ben más népek ellen mondott esküt. S ki vette rá hazug mó­don? Ugyanaz a hazug hódító imperialista hatalom, amelyet én ma fegyveremmel állíta­nék meg, ha lépteit erre irá­nyítaná — esküszöm!” Esküszöm!... A munkások között a szavakat hallgató 62 éves Willi Krauss nem ismeri Rainer Ruckstahlt és gondola­tai mégis találkoznak vele, s a többi fiatal gondolatával. „Ifjú, erősen tartsd a fegy­vert! A béke védelmére ad­tuk, amelyért mi öreg meste­rek harcoltunk. Ugyanebben a korban évtizedekkel ezelőtt én is esküt tettem, a vörös frontharcos szövetségnek. S akkor fegyvert is fogtunk a munkások ellenségeire. És most arra gondolok, hogy te ifjú ezt a fegyvert, mint elkö­telező örökséget tartod kezed­ben. Higgyél az öreg munkás életbölcsességének. Fogd fel szívvel és értelemmel: te a béke katonája vagy, a hazát és az életet véded ...” II. Halbmeier ÜVEGRE, FALRA, FÁRA: MŰANYAGVAKOLAT SZIVÁRVÁNY SZÍNBEN A német építészeti kutatók és a türingiai VEB lakfesték­gyár új műanyagvakolatot ál­lított elő. Mint nevében is foglaltaik, egyrészt műanya­gokból, másrészt ásványi ada­lékokból áll a kiváló új keve­rék. Mire használható? Ipari építkezéseknél, a mo­dern formák kialakításánál nagyszerű lehetőséget nyújt hagyományos szürke vakolat felcserélése színessel. Az új­donság előregyártott falele­mek készítésénél, s a régi homlokzatok átlakításánál egyaránt jó szolgálatot tesz. Hány szín áll rendelkezés­re? Az anyagok tízféle variációt tesznek lehetővé — a fehér alapszín mellett. Már az ed­digiekből is nyilvánvaló, hogy igen jelentős piacra, sok ve­vőre számíthatnak. Suhltől a Keleti-tenger partig jelentkez­nek a rendelők és érdeklődők. Az olyan ismert városok után, mint Erfurt és Weimar leg­utóbb a rostocki kikötőből is érkezett kérés. Hogyan hasznosítható? Levegőnyomással működő habarcspisztollyal vagy ha­gyományos vakolókanállal egyaránt felhordható. Minden eddig ismert alapozásra rávi- hetik: habarcsra, betonra, pó­rusos betonra, cementre, gipszalakra, fapalettára, üvegre, vagy akár keménypa­pírra. Szigetelő képesssége ki­váló az anyag élettartama hosszú, jól állja az időjárás viszontagságait, s nem ereszti át a vizet. Az anyaggal köny- nyen dolgozhatnak, a meste­rek, s így gépi úton óránként 30 négyzetmétert is elkészít­hetnek. Hírcsokor Csontéra ATbfh"JáHri órásmester egy rendkívüli ékszert birtokol: egy kézi kidolgozású csont­óra tulajdonosának mondhat­ja magát. Szakkörökben azt állítják, hogy a világon egye­dülálló készítményről van szó. Az ékszer jelző nemcsak a kidolgozásra, de a csont­óra csillagászati összegű ér­tékére is utal. FARAGVÁNYOK Művészi faragványokat ké­szít közel ezer munkás 27 munkahelyen és kézműipari szövetkezetben. Az itt for­mált használati tárgyak, állat­figurák, még a kontinensen túlra is eljutnak. A megren­delők között kell említeni Amerikán »kívül Angliát, Bel­giumot, Görögországot, Ma­gyarországot és Nyugat-Nc- metországot. BIRKAREKORD Egy ötszáz főnyi birkanyáj rövid idő alatt szokatlan tel­jesítményt nyújtott. Nagy menetelésben, hat nap alatt 100 ki­lométer hosszú utat futottak be. Erfurt körzetéből a Laus- chaui hegycsúcsokra értek. Itt töltenek el fél évet a türin­giai erdők kövér legelőin. nak nagy része van a siker­ben. Több mint 1 millió ro- ■^""""""""'""""""""""""""""""'"""""""""""""""'"'""""'"""""""SSSSSSSSS'SSS'SSSSS'SSSS/fSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS/SS/SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS­bogó hagyta el a mű szerelő- ^ részlegét. Közülük a leg- § ­..........- ---- ,• ú jabb a Schwalbe, azaz § ■ a Fecske, Ismertebbek a Star, i azaz Csillag, a Sperber, azaz S a Karvaly és a Spatz, ma- $ gyár nevén Veréb. A magyarokon kívül több ^ más ország, így Csehszlová- kia állampolgárai, motorozó! S is | meggyőződhettek e kis ^ fogyasztású jármüvek ki- | váló tulajdonságairól. ^ Az NDK kivitele számára | gazdag anyagot r.egyeváros la az biztosít ti finomműszergyá- § elektroműszer mű- ^ ekkel együtt. Zavarvizsgáló 'izü’.ékek, belső mérőmű- ^ (

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom