Pest Megyei Hirlap, 1966. június (10. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-07 / 133. szám
Váratlan győzelem — „várt" vereség Vasárnap két sportágban találkoztak NB 1-es csapataink a Bp. Honvéddel. A Csepel Autó vízilabdázói váratlan 5:3 (3:0, 1:0, 1:0, 0:3) arányú győzelmet arattak a Tüzér utcában. A Csepel Autó a következő összeállításban játszott: Hohl — Brinza, Kiss A. — Kusztos dr. — Szalay, Rusorán II., Kiss. G: Rusorán II (2), Kiss A., Kusztos dr., Szalay. A győztes csapatban Rusorán II. a mezőny legjobbjának bizonyult, kívüle Hohl és Kiss A. tűnt ki. A papírformának megfelelően a csömöri NB 1-es férfi kézilabdacsapat alulmaradt az éllovas Bp. Honvéd otthonában, 26:13 (11:6) arányban. A csömöriek az utolsóelőtti helyen állnak a táblázaton. A Csepel Autó pontot szerzett Gödöllő Kartalon, Aszód Nagykőrösön nyert A megyei labdarúgó-bajnokságban a Csepel Autó váratlan pontot szerzett Monoron. Az első félidőben az autósok voltak fölényben, szünet után Monor kapujához szegezte a vendégeket, de Vitéz révén csak egyenlíteni tudott. így Monor most már csak jobb gólarányával vezet a Kartalon szünet utáni jó játékával diadalmaskodó Gödöllői Vasas előtt. A forduló másik meglepő vendéggyőzelmét a lelkes, jobb csapatjátékot nyújtó és jobb erőben levő aszódiak aratták a szét- esően játszó Nagykőrös ellen. Dunakeszin egyenlő erők küzdelmében, némi szerencsével szerezte meg az egyik pontot Dunaharaszti. A többi találkozó hazai sikert hozott. Törökbálint az első félidőben védelmi hibából szerzett kétgólos előnyt. Szünet után kitűnő csatárjátékkal megérdemelten vívta ki 7:l-es győzelmét. Bag szerencsével nyert Szigetújfalu ellen. Az új- faluiak a 75. percben egy 11-est kapufára lőttek. A legutóbbi hét meccsen veretlen Üllő elvérzett Albertirsán. Az irsaiak szünet után végig irányították a játékot. Vecsésen végig izgalmas mérkőzésen a Váci Vasutas mezőnyben egyenrangú ellenfél volt. GödöUőf Vasas—Kartal 5:2 (2:). 1 Kartal, 350 néző. V.: Császár. G.: Fehér (2), Kaiser, Kosztolányi, Göncz, ill. Csóré, Nagy D. (ön- | Bemutatkozás és búcsú Vasárnap délután a Népstadionban Magyarország labdarúgó-válogatottja a világ- bajnokság előtti első és egyben utolsó idei hazai mérkőzését játszotta Svájc együttesével. Magyarország—Svájc 3:1 (2:0). Népstadion, 30 000 néző. V: Campanati (olasz). Góllövők: Bene (2), Farkas, 111. Kuhn. Magyarország: Szentmihályi — Káposzta, Mészöly, Sóvári, Mathesz, Sípos, Bene, Albert, Farkas, Rákosi, Fenyvesi dr. Az első félidő első 40. percében látottak alapján nem sokan gondoltak arra, hogy a magyar csapat végül is jó játékot mutat és a közönségnek kellemes élményben lehet része. Hiba volt, hogy a játék elején a magyar csapat tagjai szinte görcsösen alkalmazkodtak a megbeszélt taktikához, de amikor később feloldódott ez a feszültség, már minden sokkal jobban ment. A második félidőben folyamatos, gördülékeny, célratörőbb volt a játék, és nagyobb arányú is lehetett volna a győzelem. A svájci együttes nem mutatott különöset, látszott, hogy a védőjáték a fő elemük. A magyarok ellen viszont ez nem volt megfelelő, de lehet, hogy a világbajnokságon következő ellenfeleikkel szemben ezt jobban alkalmazzák. gól). Jó: Nagy József, Göncz, Jávorszki, Kaiser, Kosztolányi, ill. Nagy Jenő, Csóré. Aszód—Nagykőrösi Kinizsi 2:0 (1:0). Nagykőrös, 300 néző. V.: Tabányi. G.: Karácsondi, Truzsi. Jó: Truzsi, Karácsondi, Dallos, Ondrik, ill. Gömöri, Toricska, Far- kasinszki. Pécsi Sándor Albertirsa—Üllő 2:0 (0:0). Albert- irsa, 800 néző. V.: Dombai. G.: Fekete II, Matyovszki. Jó: Szu- da, Jánosi, Fekete n, Lehoczki, ill. Erős, Boda. Fazekas Tamás Törökbálint—Pusztavacsi Honvéd 7:1 (2:0). Törökbálint, 300 néző. V.: Horányi. G.: Kalmár (2), Orbán, gyűrűs, Tóth I, Meri, Tóth n, ill. Makovecz (ll-esből). Jó: Pénzes és szünet után a csatársor, ill. Fekete.Dunakeszi Vasutas—Dunaharaszti MTK 2:2 (2:0). Dunakeszi, 600 néző. V.: Badacsonyi. A 30. percben Szalai M. (Dunakeszi) sportszerűtlenül viselkedett és kiállították. G.: Szalai M., Kunstáhl, ill. Bogdán (2, mindkettő ll-esből). Solymosi László JUNIUS 10-EN Koreai NDK—Dél-Korea VÁLOGATOTT LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉS — A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság válogatottja rendben folytatja világbajnoki felkészülését — jelentette ki Choi MOZAIK A Bp. HSC a Budakeszi, Páty, Zsámbék. Bajna és vissza útvonalon 100 km-es országúti kerékpárosversenyt rendezett. Mészáros (U. Dózsa) lett az első. ★ A labdarúgó-bajnokság NB I/B. osztályában az élen őrségváltás történt. A BVSC vereséget szenvedett Szegeden, a Miskolc ellen győztes Debrecen került az első helyre. ★ Párizsban a Roland Garroson vasárnap a döntők napja volt a francia nemzetközi teniszbajnokságon. ★ L-os Angelesben újabb nemzetközi versenyen szerepelt Zsi- vótzky Gyula, a kalpácsvetés világrekordere. A kitűnő magyar sportoló ezúttal sokkal jobb teljesítményt ért el, mint a múlt héten és 69.85 m-es eredménynyel győzte le az amerikai ellenfeleit. Utazzon autóbuszon az ADRIAI TENGERRE Abbázia Fiume Crikvenica JUGOSZLÁVIÁBA Szabadka Újvidék CSEHSZLOVÁKIÁBA Magas Tátra Besztercebánya Zólyom Nagyszombat Galánto Somorja AUSZTRIÁBA Bécsbe Menetjegyek helybiztosítással válthatók Érdeklődés: Budapest, Engels té: Tel: 18—28—28 Közel 10 000 néző foglalt helyet a lelátón, amikor a férfi egyes döntőjének résztvevői pályára léptek: az ausztrálok reménysége, a pénteken megbetegedett Tony Roche és az európai teniszsport képviselője, a hat tengeren túli versenyző legyőzésével döntőbe jutott magyar Gulyás István. Az eredmény: Roche—Gulyás István 6:1, 6:4, 7:5. ★ A torinói nemzetközi gyep- labdatornán a magyar válogatott 1:0 (1:0) arányban győzött Olaszország ellen. Belgium 2:1 (l:0)-ra nyert Portugália ellen. A tornán a magyar és belga válogatott vezet 3—3 ponttal. ★ A Népligetben 10 000 néző előtt folytatták a Bp. Honvéd nemzetközi és országos bajnoki motorversenyét. A várakozásnak megfelelően a legnagyobb küzdelmet az 500 kcm-es futam hozta, amelyben Kurucz győzött. A külföldiek közül a nyugatnémet Atterer szerepelt a legjobban. ★ Jerevánban az 500 m-es kerékpáros repülőversenyben a világbajnok Pakadze 29 mp-cel új világrekordot állított fel. ★ Casale Monferratóban. a nemzetközi ifjúsági labdarúgótornán befejeződtek az A-csoport mérkőzései. Az FTC csapata 1:1 arányú döntetlent ért el a Barcelona együttese ellen, s ezzel 4 ponttal, csoportgyőztes lett. A két csoport közötti döntőkre ma és csütörtökön kerül sor. ★ Moszkvában, a Lenin-stadion- ban 100 ezer néző előtt játszot- I ták le a Szovjetunió—Franciaország válogatott labdarúgó-mérkőzést. A találkozó meglepetésre 3:3 arányban döntetlenül végződött és szünetben a franciák vezettek 2:l-re. Dong Ho, a labdarúgó-szövetség főtitkára, a phenjani rádiónak adott nyilatkozatában. — Együttesünk fizikailag jól megalapozott és technikai téren is komoly haladást ért el —■ mondotta, majd hozzátette —, hogy június 10-én Phenjanban Dél- korea válogatottjával szeretnének megmérkőzni. Szerdán: a Bp. Vasas Vácott Vácott az országos sportnapok keretében vasárnap a váci és a szobi járás labdarúgóválogatottja mérkőzött. A váciak 5:0-ra nyertek. Szerdán újabb érdekes labdarúgó találkozó lesz a városban. Az NB I-es Bp. Vasas 17 órai kezdettel először a Váci SE csapatával játszik, a második félidőben pedig a járási válogatott lesz az ellenfele. A piros-kékek a válogatott játékosaikat is felvonultatják: Kenderesi — Bakos, Mészöly, Berendi, Ihász, Mathesz, Fis- ter, Molnár II., Puskás, Farkas, Korsós. A Nemzetközi Tornaszövetség 57 tagszövetsége közül eddig 37 jelentette be részvételét a szeptember 20—25 között Dortmund- ban sorra kerülő világbajnokságra. A férfiaknál 24 csapatot és 27 egyéni versenyzőt jeleztek eddig, a nőknél 25 csapatot és 19 egyéni tornásznőt. A megyei férfi kosárlabda-bajnokság tavaszi végeredménye 1. GEAC 6 6 ------- 382:192 12 2. Váci SE 6 5 1 — 467:272 11 3. Ceglédi G. 6 3 3 — 373:360 9 4. Zsámb. FTSK 6 3 2 1 317:280 8 5. Nagykáta 6 2 4 — 308:438 8 6. Cégi. Mez. T. 6 1 5 — 194:346 7 7. N. Kinizsi II 6 1 5 — 281:424 7 PEST MEGYEI HtRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUI1A ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, vili.. Somogyi Béla u. 6. II. em Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható Központi telefon: 343—100, 142— 220 Gépirószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Sgyéb számok: 140—449, 141—462. 141- 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. £jótizelési díj 1 hónapra 12 forint. Bag—Szigetújfalu 1:0 (1:1). Bag, 600 néző. V.: Madarász. G.: Aszódi. Vecsés—Váci Vasutas 2:1 (1:0). Vecsés, 400 néző. V.: Darula. G.: Zombori, Kalász, ill. Konrád. Jó: Kalász, Szűcs, Trasszer, Zombori, ill. Takács, Vorberger, Konrád. Fekete József Csepel Autó—Monor 1:1 (1:0). Monor, 900 néző. V. Petró 1. Monor 12 7 4 1 20:11 18 2. Gödöllő 12 8 2 2 24:16 18 3. Aszód 12 6 4 2 23:13 16 4. Bag 12 7 1 4 27:15 15 5. Szigetújfalu 12 6 1 5 18:15 13 6. Üllő 12 6 1 5 12:12 13 7. Vecsés 12 5 2 5 17:11 12 8. Törökbálint 12 6 6 22:16 12 9. DMTK 12 4 4 4 23:17 12 10. Nagykőrös 12 5 1 6 16:17 11 11. Cs. Autó 12 2 7 3 12:14 11 12. Pusztavacs 12 5 — 7 20:30 10 13. Váci VSE 12 3 3 6 17:18 9 14. Albertirsa 12 4 1 7 11:23 9 15. Kartal 12 3 2 7 15:30 8 16. D.-keszi VSE 12 1 3 8 12:31 5 Kilencgólos tűzijáték Ceglédi VSE—Miskolci Bányász 9:0 (3:0) Cegléd, 1800 néző. V: Pásztor. CVSE: Hamza — Cseh, Oláh, Tóth, Császár, Csontos, Kökény, Csurgat, Józsa, Pintér, Markó. A hirtelen beköszöntött meleg miatt kissé bágyadtan kezdtek a csapatok. Később egyre-másra rohamozott Cegléd — amelyben ismét csatasorba állt Markó —, de az első gólt csak a* 39. percben érte el. Szünet után még élénkebbé vált a ceglédiek játéka, különösen a támadósoré, amelynek minden tagja nagy igyekezettel küzdött. Sokat lőttek kapura, tűzijátékot Vasárnap is csak döntetlen A labdarúgó NB zák, Joszkin, Vászin, Jarosi, IH-ban szombaton Rácz, Marton, Hauser, Horák, a Pilisi Bányász j Nikolicza, Gergényi II. Közepes színvonalú mérkőzésen a Plausint és Törököt nélkülöző hazai csapat, gyenge teljesítményt nyújtott. A játékosok közül senki sem dicsérhető. 1. Goldberger 13 8 4 1 22: 9 20 13 8 13 8 13 7 13 13 13 13 13 13 13 váratlan döntetlent ért el a Honvéd ÉTI otthonában. Vasárnap másik két csapatunk azonban váratlanul csak egy pontot tudott megszerezni: a pályájának betiltása miatt Dunakeszin x játszó Váci SE révén. A gyengélkedő Tököl kikapott otthonában. Sörgyár—Váci SE 2:2 (1:0) Dunakeszi, 600 néző. V.: Majercsik. VSE: Fehér — Doroszlay, Katona, Kávai, Ottó, Jágerszki, Kiss L., Pintér, Kriska, Kiss F., Kozarics. A 16. percben a sörgyáriak jutottak vezetéshez öngólból. Egy labda Katonáról vágódott a hálóba. Az 51. percben egyenlített, majd a 75. percben a vezetést is megszerezte Vác. A 83. percben 'll-esből egyenlítettek a sörgyáriak. A szünet után lendületesen játszó Pest megyei együttes győzelmet érdemelt volna. G.: Pintér, Kiss F. Jó: Pintér, Kriska, Kiss F. Breznai István Láng—Tököl 2:0 (1:0) Tököl, 300 néző. V.: Polócz. T. KSK: Rozgics II — Ma2. Sárisáp 3. Traktorgyár 4. Elektromos 5. Láng 6. Honvéd ÉTI 7. Váci SE 8. Gázművek 9. Sörgyár 10. Húsos 11. Pilisi B. 12. Ercsi 13. Rákoscsaba 14. Tűzálló 15. Tököl 16. Rétság 2 3 22: 8 18 2 3 26:13 18 4 2 23:13 18 8 1 Iá: 3 16 4 4 22:14 14 8 2 19:14 14 4 4 22:17 14 8 2 12:12 14 5 4 12:18 13 4 5 15:16 12 13 5 — 8 19:24 10 13 3 4 6 15:25 10 13 3 3 7 10:16 9 13 1 3 9 11:31 5 13 1 1 11 6:37 3 Az Eszakközép csoport további eredményei: Rákoscsaba—Kőbányai Tűzálló 1:0, Elektromos—Kelenföldi Goldberger 3:1, Ercsi— Traktorgyár 2:4, Sárisáp—Kinizsi Húsos 4:0, Rétság—Gázművek 0:2. Befejeződött a torinói nemzetközi gyeplabdatorna. Magyarország együttese utolsó mérkőzésén 1:0 (0:0) arányban győzött Portugália ellen, s ezzel meglepetésre Magyarország válogatottja lett az első. NŐI FÉRFI GYŐZTES OLDALKOCSIVAL, SZALONNASÜTÉSBEN Aki nem is hallott róla láthatta, hogy itt valami készül. Motor motort ért, s robogott a visegrádi autóúton. Aztán éles kanyar: irány a Fellegvár. Újabb néhány száz méter, s a nagyvillámi dombtetőn elénk tárul a szívvidító látkép: járművek szanaszét, bokrok alján, kerékagyig fűben, futkosó-labdázó gyerekek, s felbőgő motorok. A közlekedésrendész udvariasan eligazít: — Itt bonyolítjuk az országos motorostalálkozót. Tessék végignézni a nap fénypontját ... Szóló és oldal'kocsics motorok vágtak neki a meredek domboldalnak. Gyorsasági és ügyességi vetélkedőt rendezett a Pest megyei Baleset- elhárítási Tanács a közlekedésrendészettel karöltve. Az átütő sikert az egyetlen női versenyző aratta. A Csepeli Vas- és Fémművek motorosvontató kezelője — Cselik A jeleket kerülgető ügyességi Mihályné — a helyszínen kapott kölcsönbe egy oldalkocsis járművet. Ezzel vágott neki a nehéz terepű gyorsaságinak. A közönség tapsával és szimpátiájával, a zsűri különdíjjal jutalmazta. Hogy a díjkiosztóasztal telve volt rengeteg ajándékkal, az a Pest megyei Állami Biztosító érdeme. Még néhány szó a legjobb motorosokról. A kismotorosok közül Péter Ervin budapesti lakos vitte el a pálmát, s utána Wohl Jakab pilisvörös- vári lakos következett. A 25C köbcentiméteresek közül menemlítjük Szabó Károlyt kitűnő teljesítményével. „Civilben” monori munkásőr. A nap ennivalóan kedves befeiezése a szalonnasütő-ver- seny. A női zsűri — viszonzásul az egvetlen női indulónak odaítélt különdíiért — férfit, kioltott ki a legjobb pi- rítónak. Hadd örökítse meg az verseny egyik robogó motorosa. utókor sikere tettének hírét: o pálma Monostori Mihály mozdonyvezetőé. Végül — hogy sportszerűek legyünk a szónak minden értelmében — ne feledkezzünk meg sem a látványos repülő- mo/dell bemutatóról, sem a helyszíni campingkiállításról. A Pest megyei Iparcikk Kis- ke.askedelmi Vállalat ragyogó ötlete közel 20 ezer forintot forgalmazott ezen a napon. Egy jugoszláv család azonnal becsomagoltatott egy sátrat s nem sokkal utánuk az olaszok vitték el a legnagyobbat. A nap motorosokat érintő négy eseménye, hogy a Természetbarát Szövetség keretében megalakult az első megy^' motorosklub. Kép-szöveg: Tóth György. rendeztek s a vendégek védelme, élén a kezdetben még jól védő Orosszal, teljesen felőrlődött. A Vasutas ebben az arányban is megérdemelte a győzelmet. G: Csurgai (5), Pintér (3), Markó. 1. Szóin. MÁV 2. Bp. Spart. 3. Bp. Előre 4. Kecskemét 5. Pénzügyőr 6. Nagybátony 7. SZVSE 8. Kistext 9. Debrecen 10. Békéscsaba 11. Jászberény 12. Saig. KSE 13. SZMTE 14. Cegléd 15. Borsodi B. 16. Gyula 17. Misk. B. 18. K.-félegyháza (Virág) 14 9 3 2 30:10 21 14 8 3 3 18:14 19 14 8 2 4 20:13 18 14 6 5 3 23:11 17 14 6 4 4 24:16 16 14 7 2 5 14:11 16 14 8— 6 23:21 16 14 5 4 5 20:16 14 14 5 4 5 19:18 14 14 5 4 5 17:20 14 14 6 1 7 19:23 13 14 5 3 6 12:16 13 14 5 3 6 15:23 13 14 5 £ 7 30:25 12 14 4 3 7 14:17 11 14 4 3 7 15:19 11 14 2 3 9 11:29 7 14 2 3 9 13:35 7 A Keleti csoport további eredményei: Szolnoki MTE— Békéscsabai Előre 1:1, KISTEXT—Szolnoki MÁV 1:1, Salgótarjáni Kohász—Kiskunf élegyháza 3:0, Kecskeméti Dózsa—Bp. Előre 2:0, Gyula—Pénzügyőr 2:2, Jászberény—Szegedi Vasutas 1:4> Nagybátony—Borsodi Bányász 1:0, MG M-Debrecen—Bjx. Spartacus 3:0. Pataki bravúrja a Népstadionban A Népstadionban szombat— vasárnap nemzetközi atlétikai versenyt bonyolítottak le. Az első napon Pest megye sikere: magasugrásban Pataki Pál, a Váci SE tehetséges fiatal sportolója 190 centivel az előkelő harmadik helyet szerezte meg. Vasárnap Nemesháziné eredménye emelkedett ki. A Vasas sportolója 200 méteren 23,8 másodperccel beállította a magyar rekordot. Világcsúcs és magyar csúcs Szombathelyen, a Művelődési és Sportházban, a 23 éven aluli súlyemelők nemzetközi versenyén a legjobb magyar versenyzők mellett osztrák, jugoszláv és lengyel súlyemelők álltak rajthoz. Kiemelkedő eredmény született a légsúlyban: a magyar Holzrei- ter Sándor nyomásban 103 kg- ra javította a világcsúcsot. A középsúlyú nyomásban Kránicz 117,5 kg-ról 120 kg-ra „emelte” a nyomás országos ifjúsági rekordját. Hat 13+1-es A vasárnapi totófordulóban hat pályázó ért el 13 + 1 találatot, egyenként 46 066 forint nyereménnyel. Tizenhármai 15 darab akadt, szelvényenként 20 061 forint jut. 12 találatot 532, 11-et 5717, 10 találatot 31 969 pályázó ért el. Nyeremények egyenként 528, 49, illetve 16 forint. Totóeredmények: 1, 1, 1, x, 1, x, x, x, x, 1, 1, 1, x, 1. I. osztályú rostálatlan bányakavicsot SÓDERT azonnali haiáridőre is szállítunk. Vagonba rakva Kerepes vasútállomáson mV91.— Ft. Vasúti szállítás a kedvezményes díjszabás szerint a megrendelőt külön terheli. Fizetési mód: MNB. incassó rendszer szerint. Magánmegrendelők részére, kérésre csekket küldünk. „Haladás" Mg. Tsz. Csömör Ügyintézőnk Juhász Mátyás.