Pest Megyei Hirlap, 1966. június (10. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-28 / 151. szám

Manor alulmaradt Vácott, Gödöllő 5 gólt kapott Dunaharasztin A megyei labdarúgó-bajnokság tavaszi fináléján rossz napjuk volt az élcsoport tagjainak. Mouot Vácott maradt alul, igaz, a hazaiak csak keservesen, 11-es góllal nyertek. Meglepetés a Gödöllői Vasas nagyarányú veresége Dunaha­rasztin. Végig jóiramú találkozón szünet utáni jó teljesít­ményével nyert az Aszódi Vasas, az igen jó benyomást keltő Dunakeszi Vasutas ellen. A szigeti rangadó, a Szigetújfalu—Csepel Autó találkozó Is 2:l-es hazai sikert hozott. Az első félidőben Újfalu, szünet után a Csepel Autó játszott jobban, annak ellenére, hogy az Autó a 43. percben Katona kiállítása miatt 10 főre olvadt A második 45 percben a Vigh Lászlóval megerősí­tett újfalui védelmet nem tudták áttörni a vendégek. Albertirsán az első 45 percben a vendégek irányítottak •r szétesően játszó hazaiak ellen. Szünet után feljavult Irsa, mégis Törökbálint szerezte meg a vezetést, majd az ered­ményt a. maga javára fordította a hazai gárda. Tudósítónk jelentése szerint a 88. percben játékvezetői tévedésből egyen­lített Törökbálint, ennek ellenére a pontosztozkodás igazsá­gos. A Pusztavacs—Bag összecsapás sportszerűtlen játékot hozott. A Honvéd 10 perc alatt már 2:0-ra vezetett a sokat reklamáló bagiak ellen. Három kiállítás is jelzi a találkozó légkörét. Nagykőrösön nagyon sportszerű, közepes iramú talál­kozón, ha csak 1 góllal is, de megérdemelten nyert a Kinizsi, a mezőnyben egyenrangú és jól játszó Kartal ellen. Az Üllő—Vecsés mérkőzést július 3-ra halasztották. Váci Vasutas—Monor 1:0 (1:0). Vác, 400 néző. V.: Potocsnyl dr. G.: Konrád (11-esből). Szigetújfalu—Csepel Autó 2:1 (2:1). Szigetújfalu, 600 néző. V.: Berta. G.: Fazekas, Vigh L„ ill. Burst (öngól). Jó: Fazekas (a mezőny legjobbja), a Juhász testvérek, Vigh L., ill. Juranics, Novák és a kapus. Bundies Péter Törökbálint—Aíbertirsa 2:2 (0:0) Aibertinsa, 700 néző. V.: Császár. G.: Gelmár n, Papp, ill. Fekete III, Matyovszky. Jó: Stiffter, Csá­ki. Gyűrűs, ill. Liptai, Fekete II, Jánosi. Fazekas Tamás Aszód—Dunakeszi Vasutas 2:1 (1:1). Aszód, 700 néző. V.: Huszák. G.: Hrencsár, Mudri, 111. Szálai. Jó: Hrencsár, Füzér. Karácson- di, ill. a közvetlen védelem. Nagykörösi Kinizsi—Kartal 1:0 (0:0). Nagykőrös, 500 néző. V.: Schuck. G.: Toricska. Jó: Vass, Elutazott a magyar labdarúgó-válogatott Hétfőn reggel 7 órakor a menetrendszerű MALÉV-gép- pel, elutazott a magyar labdarúgó válogatott, amely a VB előtt szerdán Franciaországban, szombaton Hollandiában vendégszerepei, s innen utazik át Angliába. A küldöttség a délelőtti órákban érkezett Párizsba, innen repülővel foly­tatja útját Lille-be, majd autóbusszal a szerdai mérkőzés színhelyére, Lens-be. Világbajnoki sportküldöttség tagjai: Hegyi Gyula, az MLSZ elnöke, Honti György, az MLSZ főtitkára, Baróti Lajos szövetségi kapitány, Illovszky Rudolf edző, dr. Botár Zoltán orvos, Vinkovics Lajos gyúró és a 18 játékos: Szent- mihályi Antal, Géléi József, Káposzta Benő, Mátrai Sán­dor, Sóvári Kálmán, Mészöly Kálmán, Szepesi Gusztáv, Nagy István, Mathesz Imre, Sipos Ferenc, Molnár Dezső, Bene Ferenc, Varga Zoltán, Albert Flórián, Rákosi Gyula, Tiehy Lajos, Fenyvesi Máté dr., Farkas János. MOZAIK Vasárnap délelőtt mintegy 10 000 néző előtt került sor a lágymá­nyosi Duna-szakaszon a két nap­ra meghirdetett, de szombaton a kedvezőtlen időjárás miatt el­maradt nemzetközi motorcsónak­versenyre. Az időjárás ezúttal sem volt túl kedvező, az erős ellenszél komoly próbára tette a résztvevők vezetési tudását. A nagy hullámverésben három bu­kás is történt. A két nemzet­közi számban magyar és NDIí-s győzelem született. BÖrzsei, illet­ve Leide révén. ★ Berlinben magyar sikerekkel zárult a nemzetközi teniszver­seny. Utazzon autóbuszon az ADRIAI TENGERRE Abbázia Fiume Crikvenica JUGOSZLÁVIÁBA Szabadka Újvidék CSEHSZLOVÁKIÁBA Magas Tátra Besztercebánya Zólyom Nagyszombat Galánta Somorja LENGYELORSZÁGBA Zakopane Krakkó AUSZTRIÁBA Bécsbe Menetjsgyek helybiztosítással válthatók Érdeklődés: Budapest, Engels tér Tel: 18—28—28 J őse Ferreire Queimado sze­mélyében új elnök került az 58 000 tagot számláló Benfica élére. A tagok abban a reményben adták szavazatukat a tekintélyes üz­letemberre, hogy rendbehozza a Benfica kínos anyagi ügyeit, s elindítja a legnépszerűbb portu­gál klubot a régi sikerek visz- szaszerzésének útján. A Fehér úton nemzetközi gyep­labdamérkőzésre került sor Ma­gyarország és az NDK válo­gatottja között. A magyar csa­pat 2:l-es vereséget szenve­dett. ★ A hűvös idő miatt Balatonalmá­di helyett Veszprémben, az egye­temi tornateremben bonyolítot­ták le az ökölvívók Balaton-baj- nokságának döntőit. A legjobban a román vendégek szerepeltek, akik 4 győzelmet arattak. ★ Sochaux-ban a francia Michel Jazy kísérletet tett az 1500 ni­es síkfutás világcsúcsának meg­döntésére. Jazy elmaradt ettől, beállította viszont az Európa-re- kordot 3:36.3 perccel. ★ A Berlinben rendezett 5000 m-es síkfutó versenyen a kenyai Keino 13:26.6 perces kitűnő idő­vel győzött az ausztrál Clarke (13:28.4) és a nyugatnémet Nor­Szomolányi, Toricska, Csípő, ill. Karácsondi, Németh, Nagy J., Bereczki. Pécsi Sándor Pusztavacsi Honvéd—Bag 4:2 (3:1). Örkény, 300 néző. V.: Ke­lemen. A 75. percben a pusztava­csi Kerék Lászlót utánrúgásért, a 88. percben a bagi Nagy Sán­dort, a 90. percben pedig Deme Miklóst a játékvezető, illetve a partjelző sértegetése miatt kiál­lították. DMTK—Gödöllői Vasas 5:1 (3:1). Dunaharaszti. V.: Halász. 1. Monor 15 8 4 3 22:19 20 2. Aszód 15 7 5 3 27:17 19 3. Gödöllő 15 8 3 4 28:25 19 4. Szigetújf. 15 8 2 5 28:17 18 5. Bag 15 8 2 5 32:20 18 6. T.-bálint 15 7 2 6 26:19 16 7. Üllő 14 7 2 5 14:12 16 8. Pusztavacs 15 8 — 7 29:35 16 9. DMTK 15 5 5 5 28:20 15 10—11. Cs. Autó 15 4 7 4 18:19 15 10—11. Nagyk. 15 7 1 7 18:19 15 12. Vecsés 14 5 3 6 20:15 13 13. Aíbertirsa 15 5 2 8 18:26 12 14. Váci VSE 15 4 3 8 20:23 11 15. Kartal 15 3 2 10 16:38 8 16. D.-keszi VSE 15 2 3 10 16:36 7 Ma: a PTS elnökségi ülése A PTS ma reggel 9 órakor elnökségi ülést tart a követke­ző napirendi pontokkal: be­számoló a szobi járás sport- mozgalmáról, jelentés a me­gyei OSN-ünnepség előkészí­téséről, a PTS elnökségének második félévi munka- és ülésterve. Ezenkívül két tájé­koztató hangzik el: a közép­fokú iskolai bizottság tevé­kenységéről, valamint a sport- káderképzésről. Nem volt 13-as A vasárnapi totófordulóban nem volt 13-as, s természetesen 13 + 1 találatos szelvény sem. 12 talá- | latot 33 fogadó ért el, nyeremé­nyük egyenként 19 512 forint. Ti-. zenegyes 641, tizes 6203 darab ] akadt. Nyeremények egyenként 402, illetve 62 forint. Totóeredmények: 1, 1, l, l, 2, x, x, 1, 1, 1, 2, 2, 1, 1. /-es helyett 2-es Vereséggel búcsúztak a tavasztól a ceglédiek Lipcsében, a nemzetközi lovas- versenyen Lengyelország nyerte a Nemzetek Díját az NDK, Csehszlovákia és Magyarország előtt. Hírverés a képernyőn A Csepel Autó pontot szerzett Szolnokon poth 13:43.8 előtt. ★ A Manchester United nem újí­tóttá meg világhírű skót csa­tára, Denis Law szerződését. Az átadó listán levő játékos iránt máris négy olasz klub érdeklő­dött. 150 000 fontos ajánlatok­kai — írja a Daily Sketch. ★ Az indiai Harbans Singh a Vasárnap délelőtt a tv is közvetítette a Szolnoki Dó­zsa—Csepel Autó OB I-es ví­zilabda-mérkőzést. Az érde­kes, változatos találkozó jó hírverése volt a sportágnak. A Pest megyeiek értékes dön­tetlent harcoltak ki. Csepel Autó—Szolnoki Dó­zsa 6:6 (1:0, 2:8, 2:3, 1:1). Szolnok, Damjanich uszoda, 600 néző. V: Harangozó. Csepel Autó: Hohl — Brin- za, Kiss A. — Kusztos dr. — Szalai, Rusorán II, Kiss I. Jobbára taktikai küzdelem jellemezte a találkozót, ame­lyen váltott vezetéssel haíácl- tak a csapatok. Az első gólt emberhátrányból az Autó sze­rezte. A hajrában már-már úgy látszott, hogy 6:5-ös Autó­győzelemmel zárul az össze­csapás, amikor befejezés előtt 8 másodperccel emberelőny­ből egyenlítettek a hazaiak. Rusorán II, a válogatott gólzsákja most is megmutatta oroszlánkörmeit, négy gólt lőtt, a mezőny legjobbjának bizonyult. Az Autó másik két gólját Szalai szerezte, az egyi­ket 4 méteresből. Kívülük Kiss A. tűnt ki a Pest megyei együttesből. A totózók többsége 1-est, vagy legfeljebb x-et vett a Cegléd—Jászberény találkozó­ra. Sajnos a Pest megyei lab­darúgók rácáfoltak a papírfor­mára, s vereséggel zárták az NB II tavaszi idényét. Jászberényi Vasas—Ceglédi Vasutas 2:1 (2:0). Cegléd, 1000 néző. V: Lo­soncai. CVSE: Hamza — Cseh, Oláh, Császár, Csontos, Józsa, Csurgat, Kökény, Darázs, Pin­tér, Markó. Már a találkozó elején kide­rült, hogy a Vasutas nem ké­szült megfelelően a fináléra. Támadásszövéseiben nem volt elég elgondolás, a védelem gyengélkedett, s így a három csatárral játszó vendégek gyakran zavart teremtettek a hazai kapu előtt. A Vasas a 14. percben szerzett vezetést majd szabadrúgásból növelte előnyét, amely ugyancsak po­tyagól volt. Szünet után egy gyors támadás végén szépítet­tek a ceglédiek, de ezzel el is lőtték puskaporukat. Végered­ményben Jászberény nagyobb arányban is győzhetett volna. G: Markó. Jó: Csontos, Mar­kó. — Kecskeméti — Az NB II Keleti csoportjának tavaszi végeredménye: 1. Szóin. MÁV 17 12 3 2 36:12 ft 2. Bp. Előre 17 10 3 4 30:13 23 3. Bp. Spart. 17 9 3 5 20:17 21 4. Kecskemét 17 7 6 4 27:15 20 5. Pénzügyőr 17 8 4 5 32:19 20 6. B.-csaba 17 7 5 5 24:22 19 7. Sz. VSE 17 9 1 7 26:28 19 8. Nagybátony 17 8 2 7 19:19 18 9. Gyula 17 6 4 7 22:23 16 10. KISTEXT 17 5 6 6 22:25 16 11. Borsodi B 17 6 3 8 24:20 15 12. Debr. MGM 17 5 5 7 23:25 15 13. Jászberény 17 7 1 9 22:29 15 14. SZMTE 17 6 3 8 20:31 15 15. Saig. KSE 17 6 3 8 15:25 15 16. Cegléd 17 5 2 10 34:33 12 17. Miskolci B. 17 3 4 10 17:34 10 18. K.-félegyháza 17 3 4 10 18:41 10 A Keleti csoport további eredményei: Szolnoki MÁV— Bp. Spartacus 1:0, Borsodi Bá­nyász—MGM Debrecen 2:1, Pénzügyőr—Kecskeméti Dózsa 1:2, Miskolci Bányász—Kis­kunfélegyháza 4:2, Békéscsaba —Nagybátony 4:0, Szegedi VSE —KISTEXT 2:2, Gyula—Szol­noki MTE 3:2, Bp. Előre—Sal­gótarjáni Kohász 6:0. 1. U. Dózsa 11 8 2 1 60:31 18 2. BVSC 11 8 2 1 65:38 18 3. FTC 11 6 3 2 66:44 15 4—5, Eger, 11 5 3 3 52:45 13 4­-5. CS. Autó ll 4 5 2 52:45 13 6. Szolnok ll 4 4 3 53:53 12 7. Bp. Honvéd 11 4 1 6 44:32 9 8. Izzó 11 3 — 8 40:79 6 9. OSC 11 1 1 9 42:51 3 10. Budai Spart. 11 1 1 9 42:88 3 Nyolc első helyet szereztek a váciak Fölényesen nyerték a vidéki evezősbajnokság pontversenyét Felkészülési hajrá A közelgő napok sportprogram­ját nemzetközi labdarúgó-mérkő­zések teszik ki. Ezek a találko­zók a VB-felkészülés jegyében jöttek létre és szinte valameny- nyi döntőbe jutott ország válo­gatott csapatánál az előkészület utolsó szakaszát jelentik, azaz megkezdődött a felkészülési hajrá. Egyébként a hét vége is mozgal­mas volt. Portugália és Uru­guay válogatottja Lisszabonban találkozott. A két csapat össze­csapása ah azaiak 3:0 (1:0) ará­nyú győzelmével végződött. Helsinkiben az angol váloga­tott többségben tartalékokat sze­repeltetett a Finnország elleni mérkőzésen. Az angolok 3:0 (2:0)-ra győztek. A glasgowi Hampden parkban 80 ezer néző előtt a Skócia—Brazí­lia válogatott labdarúgó-mérkő­zés meglepetésre l:l-es döntetlent hozott. A brazilok csalódást okoz­tak. A brazil labdarúgó-válogatott va­sárnap reggel már el is utazott Glasgowból és megérkezett Stockholmba. Innen útjuk to­vább vezetett Aatvidabergbe, amely 150 km-re van délre a svéd fővárostól. Itt folytatják előkészü­leteiket a világbajnokságra a dél­amerikaiak. Június 30-án Göte­borgban játszanak egy helyi együttes ellen, július 4-én Stock­holmban az AJK lesz az edzőpart­nerük. utolsó svédországi edző­mérkőzésüket július 6-án Mal- mőben játsszák, majd egy nappal később átrepülnek Manchesterbe. KOSÁRLABDA A kosárlabda NB II. küz­delmei során, a férfi Keleti csoportban a tavaszi utolsó forduló alkalmából játék nél­kül győzött 2:0-ra, a Nagykő­rös a Bp. HSC ellen. A bajnokság tavaszi vég­eredménye: BVSC Hódmv. Diósgyőr Eger Köb. Sör. VM KÖZÉRT Miskolc DEAC Salgótarján Nagykőrös DASE Bp. HSC* 11 11 11 8 11 6 11 5 11 3 11 3 11 3 11 — — 914 3 856 4 792: 4 842 4 863 4 767 5 740 6 717 8 783 8 592 8 700 11 586 :771 22 :691 19 765 18 766 18 .'849 18 :709 18 :754 17 :745 16 889 14 .*717 14 :734 14 775 10 • Egy büntetőpont levonva. Péntek—szombat—vasárnap Győrött a Mosoni-Dunán bo­nyolították le az országos vi­déki evezőbajnokságot 8 sport­kör 240 versenyzőjének rész­vételével.,, A küzdelmek hővös szeles időben zajlottak, s a részvevőknek keményen meg kellett küzdeniök a Rába ára­dása miatt jelentkező vízsod­rással. A viadal a Váci Hajó nagy sikerét hozta. Bartók Er­nő edző tanítványai 8 aranyér­met hódítottak el s fölényesen nyerték a bajnokság pontver­senyét. Férfiak Felnőttek. Kormányos nél­küli kettes: ... 3. Váci Hajó. Kormányos nélküli négyes: . .. 2. Váci Hajó. Kormányos négyes. Bajnok: Váci Hajó (Cseri, Kertész, He­gyi, Ribári, kormányos: Patai). Kétpárevezős: ... 2. Váci Hajó. Négypárevezős: ... 3. Váci Hajó. Nyolcas: ... 2. Váci Hajó. Ifjúságiak. Nyolcas: ... 2. Váci Hajó. A posta előkészületei a labdarúgó világbajnokság televíziós közvetítésére A londoni labdarúgó-világ­bajnokság sokrétű műszaki feladat elé állítja a magyar postát, amely mái' hetek óta CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Elköltözés miatt el­adó. IX. kér., Sáska u. 9, szám alatti ház. Pianinó eladó, Liliom utca 7/a alatt. Sürgősen eladó porta, 214 n-öl, Munkácsy- köz Déli úti vasút- megállóhoz közel. Ér­deklődés ugyanott. „nonstop” gyaloglás világcsúcsát akarta megdönteni. Ezt a csú­csot 1961 óta a francia Lobbe tartja 151 órával. Harbans Singh tavaly már megkísérelte a csúcs­döntést, s akkor 149 óráig gya­logolt egyfolytában, Ezúttal „csak” 115 óráig bírta. Össze­esett és csak a kórházban tért magához. Simson kis motor 48- as eladó. Cegléd, Déli út 6. szám alatt. Négyszemélyes reka- mlé, kettő fotel, négy szék, igényesnek meg­felel, sürgősen eladó. Körösi út 19. alatt. Azonnal beköltözhető I ötször négyméteres, palatetős épület, 140 I n-öles portával, állo­máshoz, cipőgyárhoz 5 percre, eladó. Szűcs­telep, Méhész u. 2. 1 (Vasúti sorompónál.) Borszívó gépet, gumi­val együtt árverésen eladnak június 30-án de. 10 órakor Bajcsy- Zsllinszky u, 47, Elcserélném szoba- konyhás lakásomat hozzá hasonló. ma­gánrendelkezésűért. Érdeklődni lehet: Ká_ kóczi út 40. Monori. Eladó beköltözhető fél ház. Nagykőrös, Ár­pád u. 20, _____________ B útorozott szobát ke­resek. Választ Faze­kas Judit, Városi kór- ház, gyermekosztály. Beköltözhető fél ház eladó. Rét utca 4, sz. Eladó X. kér., Hona u. 4. sz. ház. Beköltözhe­tő_____________________ E elház utca 55. szám alatti ház eladó. Ér­deklődni lehet Dózsa György utca 40. alatt. Eladók: lo darabból álló kisipari konyha­bútor, nyolc darabból álló kisipari kombi­nált szobabútor és egy cserépkályha. Bat­thyány u. 17,_________ I pari tanulónak fiút felveszek. Paszterkó késes és köszörűsmes- ter. Buzogány u 3. Beköltözhető ház el- adó. Darázs u. 9. Ä Törteli Rákóczi MG Tsz szakmai képesítés­sel és nagy gyakorlat­tal rendelkező általá­nos hálózati és gép­jármű villanyszerelőt keres. Ajánlatokat Írásban vagy szóban Törtei. Karai út 5. szám alá kér. _______ E gy tűzhely és egy alig használt Danuvia varrógép eladó. Baj- csy-Zsilinszky utca 43 alatt. ­készülődik a közvetítések za­vartalan lebonyolítására. Különösen a Sopron—Bu­dapest közötti ideiglenes nyugati mikrohullámú lánc üzembiztonságáról gondoskodnak. A világbajnokság idején nemcsak a magyar közönség­nek, hanem a román és a bolgár televízió nézői részére is meg kell teremteni a köz­vetítések műszaki feltételeit. Ezért például Tokaj—Debrecen—Nagy­várad vonalon a magyar és a román televízió mű­szaki gárdájával együtt­működve ideiglenes jellegű — tartalék berendezésekkel is ellátott — mikrohullámú összeköttetést építenek. Románia felé egyéb­ként mind az üzemi, mind a tartalék összeköttetésen egy időben továbbítják majd a képet, nehogy az esetleges za­var pillanatra is megszakítsa a közvetítést. Négypárevezős. Bajnok: Vá­ci Hajó (Gyimesi, Bajnóczi, Pásztor, Lánczi, kormányos: Neisz). Egypárevezős: ... 2. Lánczi (Váci Hajó), 3. Pásztor (Váci Hajó). Kormányos nélküli kettes: Bajnok: Váci Hajó (Mojzes, Povázsai). Kormányos nélküli négyes: Bajnok: Váci Hajó (Mojzes, Helyes, Fogarasi, Pová'zsai). Kétpárevezős. Bajnok: Váci Hajó (Pásztor, Lánczi). Nők Felnőttek. Kétpárevezős. Bajnok: Váci Hajó (Lövész, Kőhalmi), ... 3. Váci Hajó B. Nyolcas: ... 2. Váci Hajó. Négypárevezős. Bajnok: Vá­ci Hajó B (Pál, Zémann, Lö­vész, Kaposvári, kormányos: Kaposvári), ... 3. Váci Hajó A. Kormányos négyes: ... 2. Váci Hajó. Egypárevezős. Bajnok: Kő­halmi Éva, 2. Pál, 3. Zémann (mindhárom váci). Ifjúságiak. Kétpárevezős: ... 2. Váci Hajó. Kormányos négyes: ... 3. Váci Hajó. Sportkörök közötti pontver­senyben: 1. Váci Hajó 135, 2. Győri ETO 76, 3. Győri Vörös Meteor 48, 4. Szolnoki MTE 31, 5. Győri Vízügy 30. Az FTC kajak-kenu verse­nyén is született egy Váci Ha­jó győzelem, a férfi ifjúsági kajak egyes ötezer métert Völ­gyi nyerte. PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest, Vili., Somogyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vili.. Blaha Lujza tér 3. Egész nap hívható központi telefon: 343—100, 142—22« Gépírószoba (hívható 20 óráig): 140— 447. Titkárság: 131—248. Egyéb számok: 140—449, 141—462. 141— 258. Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest. Index: 25 064 Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom