Pest Megyei Hirlap, 1966. június (10. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-03 / 130. szám

/ Wir

UTTOROBAJNOKSAG ÚJÍTÁSOKKAL

A gödöllőiek nyerték

az összetett

4xlflO m: 1. Gödöllő 53.4, 2. Délegyháza 57.7, 3. Albertirsa 50.6.

FIÓK

M m: 1. Tóth András (Budaörs JI) 7,7, 2. Czárólt János (Albertirsa) 7.8, 3. Szabó Sándor (Túra) 7.8.

Távol: 1. Czárák János 566, 2.

Téglási Gyula (Pécel) 559, 3. Tiszai Zsigmond (Nagykáta) 550.

Magas: 1. Tóth Béla (Fót K) 146, 2. Gulyás Mihály (Nagykáta) 146, 3. Téglási Gábor (Pécel) 143.

Kislabdadobás: 1. Valentyini Mihály (Domony) 85,98, 2. Szász Tamás (Túra) 79,70, 3. Tiszai Zsigmond 78,73.

összetettben: 1. Tóth Zsigmond. 331, 2. Tóth Béla 325, 3. Antal Domonkos (Xocsér) 315.

megyei labdarúgó-bajnokságA hagyományokhoz hűen a megyéi úttörő négytu&abajnoksá- got Dunakeszin bonyolítottál«: le, a ennek keretében rendezték a kiválasztó versenyt is. A korábbiakkal ellentétben a fiú- és feáaiycsapatok egy iskolából kerültek ki, és a fiú- és leányversenyzők pontjait együttesen értékelték a vég6ő sorrend eldöntésénél.

A kétnapos viadalon 9 csapat, 120 versenyzője indult. A nagykőrösiek betegség és egyéb ókok miatt távolmaradtak, csak egy versenyzőjük érkezett meg.

A kedvezőtlen hűvös, szeles idő miatt a jobb eredmények elmaradtak. Ennek ellenére figyelemre méltó a fiú—leány 60 méter, a fiú távolugrás, súlylökés, kislabdadobás, valamint a leány távol- és magasugrás eredménye.

LÁNYOK

60 m: 1. Tóth Erzsébet (Túra)

8.3, 2. Huzián Katalin (Gödöllő) I

8.3, 3. Kellér Katalin (Gödöllő) i A PTS fegyelmi és panasz8-4* ügyi bizottsága megvizsgálta a

Távol: 1. Zsíros Erzsébet (Mo- nor) 493, 2. Vass Éva (Gödöllő)

403, 3. Molnár Mária (Nagykáta)

401.

Magas: 1. Rétsági Júlia (Nagykőrös) 139, 2. Antók Ilona (Galgahévíz) 136, 3. Andó Teréz (Cegléd) 133.

Kislabdadobás: 1. Megyeri Mária (Gödöllő) 49.95, 2. Sáránszki Ilona (Albertirsa) 49,60, 3. Lengyel Magdolna (Nagykáta) 43.55.

összetett egyéniben: 1. Huzián Katalin 311, 2. Rétsági Júlia 293,

3. Lengyel Magdolna 289.

Az alábbi három szám csak a kiválasztó verseny műsorán szerepelt. 300 m: 1. Tóth Mária (Albertirsa) 46.5, 2. Füstös Éva

(Abony) 48.1, 3. Balász Zsuzsa (Gödöllő) 53 mp.

Súly: l. Ambrus Erzsébet (Szi- getszentmiklós) 9,97, 2. Vass

Éva 9,44, 3. Kovács Piroska (Gödöllő) 9,40.

PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt * Pest megyei Bizottsága

és a Pest megyei Tanács lapja

Főszerkesztő: SUHA ANDOR

Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó:

CSOLLANY FERENC Szerkesztőség: Budapest,

Vili., Somogyi Béla u. 6. U. em.

Kiadóhivatal: Budapest,

VIII., Blaba Lujza tér 3.

Égési nap hívható központi telefon: 343—100, 142—220 i&épírószoba (hívható 20 óráig):

140— 447.

Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 140—149, 141—162,

141— 258.

Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti: Magyar Posta.

Előfizethető

a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél.

Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint.

A kiválasztó verseny számai, amelyek a négytusában nem szerepelnek. 600 m: 1. Kormos László (Budaörs) 1:35.9, 2. Be- recz Benedek (Galgahévíz) 1:40.8, 3. Pinviczki Pál (Abony) 1:43.5.

Súly: 1. Pongor Attila (Budakeszi) 13,73, 2. Horváth János (Máriabesnyő) 11,64, 3. Téglási

Gábor 11.34.

4x100 m: 1. Pécel 51.6, 2. Abony

53.1.

A leány és fiú összesített j négytusa pontverseny eredménye: 1. Gödöllő 2588, 2. Túra 2497, 3. Dunaharaszti 2435, 4. Nagykáta 2309, 5. Budakeszi I 2188, 6. Szigetszentmiklós 2171.

Solymosi László

Mérsékelték Vecsés büntetését

Kézilabda

táblázatok

Területi férfibajnokság A-csoport

1.

Sztendr. ÉTI

8 7

—

1 153: 97

14

2.

Nagymaros

8 7

—

1

151:100

14

3.

Gyömro

9 6

1

2

101: 91

13

4.

Zebegény

9 6

—

3

136:124

12

5.

Erdőkertes

7 5

—

2

88: 78

10

6.

V. Húsos

9 5

—

4

127:126

10

7.

Ácsa

9 5

—

4

130:127

10

8.

Tahitótf.

9 3

1

5

121:119

7

9.

Pilisi B.

8 2

—

6

94:111

4

10.

D.-keszi Sp.

9 2

—

7

103:145

4

11.

Verőce* *

8 2

—

6

76:100

2

12.

Visegrád

9- —

—

9 128:196

—

•• 2 büntetőpont levonva. B-csoport

1. Táborfalva

7 5 — 2

78: 55

10

2. Szigetújfalu

8 5 — 3

157:131

10

3. Galgahévíz

8 5 — 3

88: 80

10

4. Üllő

7 4 12

122: 85

9

5. Göd. ITSK

8 4 13

99:124

9

6. Diósd

6 3 12

58: 57

7

7. Kanal**

8 4 13

éo: 65

7

8. Pusztavacs

6 3 — 3

96: 85

6

9. Érd

5 3 — 2

59: 72

6

10. Pécel

9 1 — 8

89:112

2

11. Domony*

8 1 7

75:115

1

Hévfzgyörk

törölve.

** 2 büntetőpont levonva.

* 1 büntetőpont levonva.

Megyei férfi ifjúsági bajnokság 6 6 ------- 125: 49 12

6 6 ------- 89: 57 12

8 5 — 3 125: 97 10 64 1 1 82: 72 9 5 3 — 2 62 : 59 6 8 3 — 5 84:113 6

7 2 — 5 57:110 4 7 1 1 5 74:105 3

9. D.-keszi VSE 5 1 — 4 48: 49 2 10. Nagykőrös** 8 1 — 7 66:101 — ** 2 büntetőpont levonva.

1. Cs. Autó

2. Vecsés

3. Váci Spart.

4. Túra

5. Ceglédi Ép.

6. V. Híradás

7. Abony

8. Budakalász

CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK

Elveszett május 27-én á piacon egy fekete retikül iratokkal, kérem a becsületes megtalálót, az iratokat orvosságokat, kulcsokat adja le, a pénzt megtarthatja. XI. kér. Ugyer 7-dűlő, Kmety

Pák____________________

E

ladó ház két szoba, összkomfortos, beköltözhető. Cegléd, V., Kinizsi utca 3. szám. Kettőszobás beköltöznie'ő ház eladó. Hajó ut-ca 4. szám alatt.

Egy cementkád eladó 100 forintért. Bezerédi

utca 6. alatt.__________

1

25-ös Danuvja motor- kerékpár eladó. Des- sewffy utca 43. alatt. Eladó kitűnő állapotban levő Blüthner zongora, Cegléd, Kossuth Ferenc utca 34. szám.__________________

N

égyszemélyes köny- nyen kezelhető reka- mié, kettő darab fotel, négy szék kisipari ké- szítésűek igényesnek megfelel, áron alul eladó. Körösi út 19. sz. alatt._________________

A

lig használt gyermek sportkocsi eladó. IX., kér. Bimbó utca 4. alatt.

Eladó lebontásra Herczegh-féle három épületből álló cserepes tanya, Tápiószőlős és Cegléd, Határ út mellett, közel a műúthoz. Érdeklődni: Cegléd,

Széchenyi út 61. szám, alatt, ugyanott egy háromszámyas, új beüvegezett ablak szintén eladó.

Elveszett május 28-án, vasárnap este 10 órakor a Földművesszövetkezeti Étterem előtt egy aktatáska, könyvekkel és vizsgái tételekkel. Kérem a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le Szarvas utca 8. szám ala't.

Két ágy, két szekrény, tükör, darabonként is eladó. Mátyás király utca 3. szám.

Eladó kisméretű cserép, használt ablak. Bokor utca 16. szám alatt. _______________

M

ezőgazdasági gépszerelő. autószerelő szakmunkásokat felveszünk, útiköltséget, lakást nem biztosi, tunk. Cifrakerti Állami Gazdaság, Cegléd.

65 éves, magányos asszony férjhez menne korban hozzáillő

nyugdíjas emberhez. ..Lakás van” jeligére leveleket a Ceglédi Nyomdába kérek. 1102-es Skoda eladó. Cegléd, Földvári Ká- roly u. 3. Biróné.

Idős házaspár 50—60 év közötti bejárónőt keres. Kossuth Ferenc

u. 13._________________

E

ladó ötéves, gümő- kórmentes, kilenchó- napos hasas tehén. Domán Józsefnél,

Nyársapát.___________

E

ladó ház beköltözhetően különbé járatú két lakással, nagy telekkel. Buzogány utca 15. szám. Érdeklődés

15 órától._____________

II. kér. Árok utca 20. számú ház eladó, beköltözhető.

Háromszobás. két- konyhás, több mellék- helyiségekből álló kertes családi ház eladó.

Görbe utca 3.

_________

L

akásért idősebb

egyénnek gondját vi_ selném. Cím: Zöldfa

utca 17. szám.____

ö

tszáz darab kisméretű kék színű csempe eladó. Pesti út 16.

ban Monor és Gödöllő Vecsés elleni óvásának ügyében történt elnökségi határozatot, mely Vecsésnek Monor és Gödöllő elleni győzelmeit megsemmisítette, s a találkozók két pontját 0:0 gólaránnyal Monor, illetve Gödöllő javára írta, továbbá két büntető ponttal sújtotta a vecsésieket, Kalász József nevű játékosukat pedig 6 hónapra eltiltotta.

A panaszügyi bizottság a benyújtott bizonyítékok alapján megállapította, hogy a Vecsési Vízgép SC Kalász József átigazolásánál jóhiszeműen járt el, s így a büntetést mérsékelve hatálytalanította a két büntető pont levonását, valamint visszaadta Kalász József játékjogát, 1 év próbaidő mellett.

Eszerint a megyei labdarúgóbajnokság tabelláján Vecsés 10 ponttal 15:10-es gólaránnyal a 13. helyről a 9. helyre jött fel.

Csanádi Árpád, az MTS elnök- helyettese Mondvelben Ammar, Tunézia ifjúsági sportminiszterének meghívására Tunéziába utazott. Csanádi Árpád megtekinti a Tunézia függetlenségének tízéves évfordulója alkalmából megrendezésre kerülő sportversenyeket, bemutatókat.

Festői a táj, lágyan fodrozódnak a hullámok a napfényben, illetve a fák árnyékában. A kis öböl túlsó oldalán a váci Pokol csárda. Arra nyílik kilátás a horgászok számára. De ők inkább a vizet figyelik, vajon, mikor akad valamilyen hal a horogra? Tóth Ferenc, és Hotrnicsek Sándor, a szentendrei egyesület tagjai, már évek óta a víz mellett töltik a szabadidejüket. Ezen a területen, a Pokol-szigeten most horgásznak először. Méghozzá nem is eredmény-, telenül... Reitter felv.

Játékvezetői

tanfolyam

A Gödöllői Járási Labdarúgó Szövetség játékvezetői tanfolyamot indít. Jelentkezéseket a név, lakhely megjelölésével június 10-ig kell a szövetség címére beküldeni (Gödöllő, Dózsa György út 2.).

Az istpl nagyszabású nemzetközi sporttalálkozókból a magyar kajak-kenuversenyzők is kiveszik részüket. Egymásután több erőpróbán szerepelnek, amelyek mind az augusztusi világbajnokság előkészületeit szolgálják. Június 11—12-én Stockholmban, egy héttel később, június 18—19-én Prágában versenyeznek. A hónap eseményeit a lengyelországi Bydgoszczban június 25—23-án sorra kerülő viadal zárja be.

ELREPÜLT A GERELY

s ki tudja, hol állt meg? Az alsógödi Bogár György erre, első versenyére még jól emlékszik. Tavaly egy barátjának szereplését nézőként figyelte a Budapest-bajnokságom, s akkor kapott kedvet a gerelyvetéshez. Az elmúlt év augusztusában jelentkezett az Alsógödi SE-nél. Nagykőrösön mutatkozott be, s élete első versenyén 39,25 métert dobott. Rövid idő alatt sokat javult teljesítménye, hiszen a Bp. Spartacus pályán 51,98 métert ért el.

Molnár Sándor edző irányításával készülődik a soron következő erőpróbákra. Idei terve: az 55 méter elérése. Egyébként Bogár György idei első versenye névnapjára esett. Akkor 49,50 méteres dobással győzött a Váci Gépipari Technikum harmadik osztályos tanulója, aki most elsőéves ifi.

Tetőfedő, szigetelő, vízszerelő, villanyszerelő, festő-mázoló szakmunkásokat és se_ gítőket felveszünk. Budai Járási Építő Ktsz. Jelentkezés: Érd, Diósdi u. 16. Pi- lisvörösvár, Fő u. 111. Kőműveseket, segédmunkásokat. kubikos- brigádokat felveszünk. Budai Járási ' Éjpítp Ktsz. Jelentkezés: Érd, Diósúi u. 16.' Budaörs, Béke tér 16. Bp. Kőérberki u. 35. Pilis- vörösvár, Fő u. 111.

A Nagykőrösi Községgazdálkodási Vállalat ipari tanulónak felvesz bádogost és vi- rágkertészt.

____________

S

imson robogó 750 kmrel vizsgáztatási ok miatt eladó. Dr. Kiss, Nagykőrös. Encsi 41,

Egypárevezős kielboot, négyszemélyes, príma oldalmotoros, egy személyes horgászdob (vitorlás), amely autó tetején is szállítható, eladó! Szedlacsek, Vác, Burgundia utca

14.

______________________

G

imnáziumi érettségit tett gyors-gépíró iskolát most végző leány gyors-gépírói vagy adminisztratív állást vállal. ,,Nagykőrös 73 124” jeligére a nagykőrösi hirdetőbe.

Nagykátai méretes szabóságunkba önállóan dolgozó férfiszabót felveszünk. (Költséget csak felvétel esetén térítünk.) Jelentkezés: Budapest,

XI.. Lágymányos, Vásárváros, Pest megyei Ruhatisztító és Szolgáltató Vállalat. Telefon: 266—673 , 266—083.

Herkó.

Nyársapát Arany ho

mok MG Tsz-nek

üzemképes Hofherr- traktorja eladó. Értekezni Nyársapát iroda.

Pannónia és Danuvia motorkerékpár sürgősen eladó. Bodor József Kocsér, XIV. dűlő 3. szám.

Képünkön: az edzői útmutatásokat hallgatja

Gyakorlott anyag- könyvelőt és képesítéssel rendelkező forgalmi könyvelőt felveszünk. Vasipari Ktsz Cegléd, Szabadság tér

Jó állapotban levő 1100-as Skoda eladó. Vác, Balassagyarmati út 19.

Az Egyesült Izzó Gépgyára

esztergályos,

marós

szakmunkásokat,

valamint

betanult

esztergályos

és marós

munkaerőket

keres

felvételre.

Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével, naponta 8—1* óráig. Budapest, IV. kerület, Szilágyi utca 2«. szám.

Rákospalota—Újpest vasútállomás mellett.

Azonnali felvételre keresünk

autó- és motorszerelő,

géplakatos és

mezőgazdasági

gépszerelő

szakmunkásokat

Jelentkezés: Állami

Mezőgazdasági Gépjavító Állomás, Cegléd, munkaügy.

Csepeli Erőmű és Szolgáltató üzemek Ellátó Építkezési Üzeméhez

felvételre keres építőipari segédmunkásokat, kubikosokat és ács szakmunkásokat. Fizetés kollektiv szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Csepel Vas- és Fémművek II. sz. felvételi kenunál

Eladó két szamár, 9 évesek, Monor, Ország út 19.

ÉM Betonelemgyárló Vállalat Szentendrei Betonárugyára azonnali belépésre felvesz magasnyomású vizsgával rendelkező kazánfűtőt, két személyt. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás van. Felvétel személyes jelentkezéssel, Szentendre, Dózsa Gy. út 34. szám alatt, a gyáregység munka, ügyi osztályán ÉM Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára azonnali belépésre felvesz betonelemgyártási munkakörbe férfi segédmunkásokat, valamint mozaiklapgyár- tási munkakörbe női segédmunkásokat. Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszállás van. Jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztályán. Szentendre, Dózsa György

út 34. szám alatt.

_____

É

M Betonelemgyártó Vállalat Szentendrei Betonárugyára azonnali belépésre felvesz portás munkakörbe egy fő dolgozót és éjjeliőr munkakörbe egy fő dolgozót. Munkás- szállás van Tanácsi igazolás szükséges. Felvétel személyes jelentkezéssel. Szentendre, Dózsa György út 34. szám alatt a gyáregység munkaügyosztályán._______

1

6-os gyermekkerékpár eladó. Nagykőrös, III., Kecskés u 7. Ságiéin___________________

I

pari tanuló felvétel: asztalos, ács bádogos, vízszerelő. vasbeton- szerelő, kőműves szak_ mákban. Szállást biztosítani nem tudunk. Jelentkezés: Személyesen vagy írásban. Április 4. Ktsz. Budapest, VIII., Auróra u. 23. Munkaügyi osztály. Ganz EKM Árammérő- gyár, Gödöllő, azonnali felvételre keres gyakorlattal rendelkező építésztechnikust. Jelentkezés a gvár személyzeti osztályán.

Gyakorlattal rendelkező mezőgazdaság! technikust, aki motorvizsgával rendelkezik, külszolgálatra azonnali belépésre keresünk .Budapesti Ipari

Nagyváll .-tat 5995” jeligére a Felszabadulás téri hirde'őbe.

Csendélet — premierrel

í

XXII. KÖNYVSORSJÁTÉK

Fón gereméng : Wartburg széniéig gépkocsi

Húzós: június 10*>én