Pest Megyei Hirlap, 1966. június (10. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-23 / 147. szám

A Gödöllői Vasas pontot szerzett Kispesten

Papírforma a megyei férfi-bajnokságban

A kézilabda NB II tavaszi fináléján több meglepetés született. A férfiaknál a Gödöllői Vasas nagyszerű játékkal pontot hozott el a második helyen álló KISTEXT-től, a Váci Fonó pedig jó hajrával felkerült a harmadik helyre. A ceglédiek szolnoki vereségük ellenére is csak egy hellyel estek vissza. A Fortelányok mérkőzése a pálya használhatatlansága miatt elmaradt.

A megyei férfibajnokságban A legmeglepőbb eredmény — összesen csak 9 gól — a Váci Honvéd—-Csepel Autó találkozón született. Az esélyesek mind győztek. A nőknél a Gödöllői Spartacus kétvállra fektette a Váci Híradást és Nagymaros megszerezte első győzelmét idegenben.

A „területen” elmaradt mérkőzéseket játszottak. Táborfalva biztosan diadalmaskodott Érden, így a tavaszi elsőség a ma újrajátszandó Táborfalva— UUő összecsapáson dől el.

NB H férfi

ÉpíSzolnoki Honvéd—Ceglédi tök 10:8 (4:3).

Szolnok. V.: Kiss dr.

Váci Fonó—Makó 17:15 (10:4).

Vác. V.: Fulmer.

Gödöllői Vasas—KISTEXT 14:14

0*).

Fáy utca. V.: Búzás.

Váci Fonó—Hódmezővásárhelyi

Honvéd 30:17 (11:8).

Vác. V.: Kaposi. Elmaradt mérkőzés.

visszavágón is fölényes GEAC siker született. Ld.: Csörgő (8), ill. Nagy Z. (5).

Dunakeszi Vasutas—Budakalász

17:8 (7:2). Dunakeszi. V.: Barna n.

Nagytarcsai Honvéd—Váci Spartacus 18:15 (9:6). Nagytarosa. V.:

Holf inger.

A Ceglédi Honvéd—Abony mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt.

1. GEAC 17 12 1 4 334:266 25

2. Túra 13 12 — 1 295:194 24

3. Váci H. 12 10 — 2 148:115 20

4. Csep. Autó 12 9 — 3 196:143 18

5. Dk. VSE 12 7 1 4 203:159 15

6. Nagy tarcsa* 12 6 2 4 232:175 13

7. Budakalász 12 6 — 6 182:190 12

8. Ceglédi H. 11 5 1 5 168:199 11

9. Váci Sp. 12 4 — 8 206:209 8

10. Vecsés 11 4 — 7 161:214 8

11. Abony 11 3 1 7 191:208 7

12. Alsógöd 10 2 — 8 102:186 4

13. V. Híradás 12 1 — 11 161:229 2

14. Nagyk.* 12 1 — 11 153:245 1

• Egy büntetőpont levonva.

Megyei női bajnokság

GEAC—Abony 11:4 (8:2). Gödöllő. V.: Palotás. Ld.: Lukács, Ba- nyó (4—4), ill. Szűcs A. (2).

* Gödöllői Spartacus—Váci híradás 6M (3:3). Gödöllő.

1. TFSE

2. KISTEXT

3. Váci Fonó 11

4. Ceglédi Ép. 11

5. Szeg. Ép. 11

6. Szolnok 11

7. B.-csaba 11

8. Hódmezőv. 11

9. Szarvas 11

10. Makó 11

11. Szeg. Előre 11

12. Gödöllői V. 11

11 10 11 6 7 6 6 5 5 4 4 4 4 2

1 — 245

2 3 206- 4 177- 5 187- 5 210

1 5 156- 6 163- 7 178- 7 195- 7 173- 7 144

2 7 179:

136 21 187 14 173 14 175 12 :215 12 :181 11 :171 10 178 8 200 8 187 8 182 8

Megyei férfibajnokság

GEAC—Nagykőrösi Kinizsi 21:17 (11:8). Nagykőrös. V.: Bognár n. A hét játékossal kiálló egyetemisták 11:10 után biztosan nyertek. Ld.: Fekete, Vitéz (6—6), ill. ttagy Z., Szőke (5—5).

Túra—Vecsés 17:12 (8:4). Túra. V.: Sereghy. Túra gyengébb játékkal is biztosan nyert a tartalékos Vecsés ellen. Ld.: Sima (7), Ül. Mátyás, Tolnai (4—4).

Alsógöd—Váci Híradás 14:11 0:5). Alsógöd. V.: Palotás. A lelkes Alsógöd Horányi végleges kiállítása ellenére is otthon tartotta a két pontot a szét- esően játszó váciak ellen. Ld.: Dőry (5), ül. Pálinkás (5).

Váci Honvéd—Csepel Autó 5:4 (2:3). Vác. V.: Aranyossy. Az Autó 4:2-es vezetés után szenvedte el váratlan vereségét. Ld.: Szalay (2), ill. Szilágyi (2).

GEAC—Nagykőrösi Kinizsi 22:8 (10:5). Gödöllő. V.: Bobák. A

V.: Bognár L Ld.: Kövesdi,

Mácsai, Kolozs (2—2), ÜL Proli ászka, Madár (2—2).

Nagymaros—Pécel 5:3 (5:2). Főcél. V.: Oláh.

A Ceglédi Építők—Szobi Vasutas mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt.

1. GEAC 14 14 ------- 187 : 46 28

2

. Fóti VSC 11 7 2 2 75: 54 16

3. Abony 10 6 — 4 50: 48 12

4. V. HÚSOS 9 5 1 3 50: 46 11

5. Cégi. Ép. 8 5 — 3 46: 27 10

6. V. Híradás 10 4 — 6 42 : 50 8

7. D.-keszi K. 8 2 1 5 23 : 33 5

8. Szob* 7 3 — 4 24: 37 5

9. G. Spart.* 8 2 — 6 45: 61 3

10. Nagymaros 10 1 — 9 24:108 2

11. Pécel* 9 1 — 8 22: 78 1

Veresegyház visszalépett.

• Egy büntetőpont levonva.

Területi férfibajnokság

B-cső port: Diósd—Pusztavacs

12:11, Érd—Táborfalva 15:28, Üllő—Diósd 18:8. A Domony—Érd mérkőzésre az érdiek nem jelentek meg.

Megyei férfi ifjúsági bajnokság

Dunakeszi Vasutas—Budakalász 8:5, Túra—Vecsés 13:12. A Ceglédi Építők—Abony találkozó elmaradt.

B. L.

Már csak Kiss és Kozma reménykedhet Toledóban

Magyar idő szerint szerdára virradóra Toledóban minden súlycsoportban két fordulóval jutott előbbre a kötöttfogású birkózó-világbajnokság. Különösen lepke- és könnyűsúlyban kerültek egészen közel a végső döntéshez.

Mint világbajnokságokon már törvényszerű, folytatódtak a váratlan eredmények. Több nagyágyú esett ki, köztük a világbajnok Varga János. Az idei Európa-bajnok- ság érmesei közül elbúcsúzott a magyar Steer is, ölveti ugyancsak kiesett.

A magyarok közül a befejező küzdelmek elé csak Kiss Ferenc és Kozma István nézhet. Kiss a tavalyi VB ezüstérmese eddig dicséretesen helytállt, jelenlegi öt hibapontjával esélyes a helyezettek közé. A világ és olimpiai bajnok Kozma István nehézsúlyban három forduló után 2 hiT. MEGRENDELŐINK!

Szövetkezetünk a lakosság mosási, vegytisztítási és festetési igényeinek kielégítésére felvevőhelyet létesít az alábbi helyeken:

MONOR: Pattermann u. 14. (a piac térnél)'

Nagy Györgyné

PÉTERI: Petőfi u. 3. Szekendi József né GYÖMRŐ: Petőfi u. 6. Hegedűs Istvánná

Vállaljuk felsőruházati cikkek vegytisztítását, festését, valamint fehérneműek mosását. Célkitűzésünk: a pontos, gyors kiszolgálás.

Kérjük keresse fel igényével felvevőhelyeinkef

Szövefkezefi üdvözlettel RUHATISZTÍTÓ KTSZ vezetősége

baponttal rendelkezik, csakúgy, mint tavalyi legyőzője, a világbajnok szovjet Szmakov és régi ismerőse, a csehszlovák Kment, EB és VB bronzérmes. Tavaly Szmakov, Kozma, Kment volt a sorrend a világbajnokságom, minden valószínűség szerint Toledóban is ez a három birkózó kapja a nehézsúlyúaknak járó érmeket

VB-kavalkád

Kijelölték a Szovjetunió 22-es labdarúgó VB keretét. Meglepetést jelent, hogy hiányzik a keretből az 59-szeres válogatott Ivanov, a gólrekorder Po- nyegyelnyik és a kitűnő balszélső Meszhi.

★

A bolgár szakvezetőnek Vytlacilnak az okoz fejfájást, hogy Jakimov nem tud formába lendülni. Sokat kell javulnia játékának, mondotta Vytlacil, mert ha nem.. . (minden bizonnyal otthonmarad).

★

Alf Ramsey, angol kapitány még nem döntött, hogy csapata a 4—3—3-as felállást alkalmazza-e a világbajnokságon, vagy pedig visszatér az orthodox szélső játékra. Minden esetre Paine beválogatása arra mutat, hogy Ramsey az utóbbi formát választja.

★

A magyar válogatott ellenfeleinek edzőmérkőzései során Esbjergben 19 000 néző előtt került sor a Portugália—Dánia országok közötti barátságos labdarúgó találkozóra. Portugália 3:1 (1:0) arányban

nyert.

A brazil válogatottnak a spanyol fővárosban az Atle- tico Madrid volt az ellenfele. A Chamartin Stadionban több mint 100 000 néző volt kiváncsi a találkozóra, amelyet a brazil csapat 5:3 (0:1) arányban nyert.

A mérkőzés legjobb játékosa az Atletico kapusa, Rodri volt. A káprázatos védések egész sorát mutatta be, sok nagy Pele-bombát hárított.

A brazil válogatott ma utazik át Glasgowba, ahol 25-én, szombaton este Skócia válogatottja ellen mérkőzik.

Csütörtöki sportműsor

KEZILABDA. Területi férfibajnokság. B.-csoport; Dlűed—Érd

(17.30).

NETTODOR

Hűsítő hatású, izzadásgátló, szagtalanító

Kellemes illatát főbb órán át megőrzi

Felvételre keresünk 16 ével betöltött lányokat fonó és szövő átképzésnek 4 hónapi átképzési időre.

Felvételi feltételek:

8 ált. Iskolai végzettség, budapesti vagy Pest környéki laká6, mivel a vállalat lakást biztosítani nem tutL

Érdeklődni és Jelentkezni lehet:

Pamutnyomóipari Vállalat Kelenföldi Textilgyár felvételi irodáján.

Budapest XL kér., Budafoki út 111—113.

Telefon: 258—900/215- ös mellék.

Azonnali belépéssel segédmunkást felveszünk. Bér kollektív szerint. Jelentkezni lehet a Népstadion és Intézményei, saját regie csoportjánál. Budapest. XIV.. István- mezei út 3. Vidékiek részére szállást biztosítunk.

Eladó egy jőkarban levő Opel Karaván 62-es, 39 ezer küomé- terrel. Érdeklődni: naponta este fél nyolc után. Somogyi János, Vecsés, Vöröshadsereg út 70.

A Jászkarajenői Lenin MG Termelőszövetkezet DT—54 erőgépvezetőt keres. Jelentkezni a fenti tsz-irodán lehet Útiköltséget csak felvétel esetén fizet a tsz.

15. évet betöltött leányokat és fiúkat fonó-, szövőipari tanulónak egyéves képzési időre felveszünk Felvételi feltételek: nyolc általános iskolai végzettség budapesti vagy Pest környéki lakás, mert a vállalat nem tud lakást biztosítani Érdeklődni és jelentkezni lehet: Bp., XI., Budafoki út 111. sz. Telefon: 258—900. 220- as mellék. Kelenföldi Textügyár szakoktató, sán.

Eladó ingatlanok a budai járás területén: Tinny e;

2 szoba, konyha, speiz, gazdasági épület, 200 n-öl telekkel. Ara: 70 ezer forint. Bia:

1 szoba, konyha, fáskamra. 148 n-öl telek- keL

Ara: 35 ezer forint. Pilis csaba:

1 6zoba, konyha, 564 n-öl telekkel.

Ara: 25 ezer forint.

2 szoba, konyha (összkomfort), 850 n-öl kerített telekkel.

Ara: 250 ezer forint. Budaörs:

2 szoba, konyha, előszoba, speiz, nyári konyha.

Ára: 70 ezer forint.

520 n-öl kerített gyümölcsöstelekkel.

Ára; 70 ezer forint. Budakeszi:

250 n-öl kerített telekkel.

Ára; n-öle száz forint. Érdeklődni lehet: PÉK, Bp„ V.. Kálmán u. 13. Eladó egy 250 kcm-es Jawa motorkerékpár, jókarban levő. Érdeklődni lehet Gyömrő, Bajcsy-Zs. 147. szám alatt. Reggeltől estig.

ÉM Betoneiemgyárto Vállalat Szentendrei Betonárugyára váci telepére vagon rakodási munkakörbe férfi segédmunkásokat azonnali belépésre felvesz. Tanácsi igazolás szükséges Munkásszállás van Jelentkezni lehet Vác. Kisrét-dűlő 1. sz. alatt f FORTE-gyár és a váci kisállomás mel- pft >

Jó kereseti lehetőséggel segédmunkásokat betonmunkára felvesz a Vác és Vidéke Körzeti FMSZ, Vác. Beloiannisz u. 3. (10-es

Népbolt mellett).

Ipar! tanuló-felvétel* asztalos-, ács- bádogos-. villany-, viz-, kőműves szakmákban Szállást biztosítani nem tudunk Jelentkezés: személyesen,

vagy Írásban. „Április 4” Ktsz, Budapest, vm. Auróra u. 23 Munkaügyi osztály.

Az Egyesült Izzó Gépgyára

esztergályos.

marós

•zakmunk ásókat, valamin,

betanult

esztergályos

és marós

munkaerőket

keres

felvételre.

Jelentkezés a gyár személyzeti osztályán, szombat kivételével naponta 8—14 óráig, Budapest, IV kerület. Szilágyi utca 26. szám. Rákospalota—Újpest aeötállomá.« mellett

ÉM Betoneiemgyárto Vállalat Szentendrei Betonárugyára azonnali belépésre felvesz betonelemgyártási munkakörbe férfi segédmunkásokat. valamint mozaiklap gyártási munkakörbe női segédmunkásokat Tanácsi igazolás szükséges. Munkásszálló van Jelentkezni lehet * gyáregység munkaügy osztályán Szentendre Dózsa György út 34 «irám alatt

108-as Moszkvics 3TÍÓ km-rel, fehér, garanciális eladó Érdeklődni csak hétköznap Zaevvarékás, Szabadság tér 5. Polonyi.

Ma: nemzetközi birkózó-mérkőzés Cegléden

Négy országos válogatott a francia csapatban

Ma 18 órai kezdettel a Ceglédi Építők kézilabda-pályáin — rossz idő esetéB a Vigadóban — nagyszabású nemzetközi birkózó-mérkőzés lesz a Ceglédi Vasutas és a Francia Munkás Sportszövetség csapata között. Az igen jó erőt képviselő vendégeknél négy országos válogatott kap helyet.

A ceglédi csapatot a következő keretből állítják össze: Ocsai Sándor, Bállá Gyula, Virágh Ferenc, Bíró József, Zelen- ka István, Varga Ambrus, Szikszai József, Szűcs Sándor, Rez- nák János.

A nemzetközi találkozó előtt a ceglédi és abonyi úttörők tartanak bemutatót.

Széli Sándor

Területi történetek

A területi labdarúgó-bajnokságban a tavaszi utolsó fordulót játszották. A finálé néhány csapat számára kellemes, másoknak kellemetlen emlékeket hozott

10 perc az nagy idő

Kovács István péceli intéző azért örvendezett, mert csapata Szob ellenében 10 perc alatt fordította meg a döntetlenre álló mérkőzés sorsát

— A nagy helyzetek sokaságát hagytuk ki — többek között öt kapufa is jelezte fölényünket. Gólképtelenségünkben közrejátszott, hogy a szobi kapus remekül védett. Végül- is Fodor két szabadrúgása, majd jobbösszekötőnk gólja révén 10 perc alatt 3:0-ra nyertük a találkozót.

2+3

A biatorbágyi Siklósi Gábor két hete került be az ifjúsági

együttesből a felnőtt csapatba. Bemutatkozásakor Szigethalom ellen két gólt lőtt, most pedig háromszor zörgette meg a Szentendrei Építők hálóját a 17 éves középcsatár.

A biatorbágyi sportvezetők bíznak abban, hogy a szép siker nem teszi elbizakodottá a biatorbágyi játékost

Lélek nélkül

Mayering Béla, diósdi edző több játékosának léleknélküli szereplését kifogásolja.

— Szabó, Ruszkay, Tóth ét Kazár kitűnő labdarúgó. Sajnos, azonban, az utóbbi időben teljesen enerváltan játszanak s ez átragad a többi játékosra is. Az edzéseket nem veszik komolyan, s így nem lehet csodálkozni, hogy csapatunk sok keserű csalódást okoz a szurkolóknak.

—Fekete—

Váci sikerek az Újpesti-öbölben

Az idő nem kedvezett az országos ifjúsági kajak-kenu seregszemlének, melyet az Újpesti öbölben tartottak. A küzdelmek szép Pest megyei sikereket hoztak.

A férfi kajak 1-es, 5. korcsoportban a váci Drogula második, a szintén váci Völgyi pedig harmadik lett. Kajak párosban (2—4 korcsoport), a nagymarosi Boócz, Heintz kettős a második helyen végzett. A lányok közül a kajak 1-es korcsoport küzdelmeit a váci Krix nyerte, mögötte a harmadik a szintén váci Medgyes lett. ök ketten egy párban a

PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Főszerkesztő: SUHA ANDOR Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat Felelős kiadó: CSOLLÁNY FERENC Szerkesztőség: Budapest,

VIH., Som gyi Béla u. 6. II. em. Kiadóhivatal: Budapest, Vin., Blaba Lujza tér 3. Egész nap hívható Központi telefon: 343—100, 142—220 Gépírószoba (hívható 20 óráig):

140— 447.

Titkárság: 131—248.

Egyéb számok: 140—449, 141—462,

141— 258.

Előállítja: Szikra Lapnyomda Budapest.

Index: 25 064

Terjeszti: Magyar Posta. Előfizethető

a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 12 forint

kajak 2-es 2—4 korcsoportjában a második helyet szerezték meg.

Bronzérem és páros premier

Bukarestben a teke-világbajnokság küzdelmei során eldőlt a férfi és női csapat- világbajnokság sorsa.

A magyar női válogatott javított helyzetén, s nagy harcban a harmadik helyet szerezte meg, a román és az NDK válogatott mögött. A férfi együttes a hétfőinél is gyengébben szerepelt, s végeredményben igen gyenge teljesítménnyel a 6. helyen végzett.

Még egy új .világcsúcs született: az NDK-beli Preller 466 fával megdöntötte a magyar Schrett Gyuláné 1964-ben Budapesten elért 451 fás világcsúcsát. ,

A VB-n szerdán a férfi és női párosokat bonyolították le. Ezek először szerepelnek a műsoron.

A huszadik század egyik legnevesebb atlétáját, a néger Jesse Owenst Chicagóban kórházba szállították. Az 53 éves Owens fertőzéses megbetegedéssel szorul kórházi ápolásra, egészségi állapotát azonban kielégítőnek tartják a kezelőorvosok.

Á MEZŐGAZDASÁGI TECHNIKA

júliusi számának ingyenes melléklete:

Az MTZ—50 traktor kezelési és karbantartási tanácsai

A MEZŐGAZDASÁGI TECHNIKA ELŐFIZETHETŐ A POSTAHIVATALOKBAN

/